# බර්මියුඩාව

| බර්මියුඩාව |
| --- |
| බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ භූමි ප්‍රදේශය |
|  ධජය රාජ්‍ය ලාංඡනය |
| **ආදර්ශ පාඨය**: "Quo Fata Ferunt" (ලතින්) (සිංහල: "දෛවය (අපව) රැගෙන යන තැන") |
| **නිල ගීය**: "God Save the King"  |
| National song: "Hail to Bermuda"  |
| Show the Western Hemisphere
Show the North Atlantic |
| ස්වෛරී රාජ්‍යය |  එක්සත් රාජධානිය |
| ඉංග්‍රීසි ජනාවාස | 1609 (1609) (නිල වශයෙන් වර්ජිනියා ජනපදයේ කොටසක් බවට පත්වීම 1612 (1612)) |
| අගනුවර | හැමිල්ටන් ﻿ / ﻿ |
| විශාලතම city | ශාන්ත ජෝර්ජ් ﻿ / ﻿ |
| නිල භාෂා | ඉංග්‍රීසි |
| Ethnic groups (2016) | * 52% කළු
* 31% සුදු
* 9% බහු වාර්ගික
* 4% ආසියානු
* 4% වෙනත්
 |
| ජන අන්වර්ථ නම් | බර්මියුඩියානු |
| රජය | පාර්ලිමේන්තු ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාමය රාජාණ්ඩුවක් යටතේ යැපෙන භූමිය |
|  |
| • රාජාණ්ඩුව  | III වන චාල්ස් |
| • ආණ්ඩුකාර  | ඇන්ඩෲ මර්ඩොක් |
| • ප්‍රිමියර්  | එඩ්වඩ් ඩේවිඩ් බර්ට් |
|  |
| ව්‍යවස්ථාදායකය | පාර්ලිමේන්තුව |
| • Upper house | සෙනෙට් සභාව |
| • Lower house | මන්ත්‍රී මණ්ඩලය |
| එක්සත් රාජධානියේ රජය |
| • යුරෝපය, උතුරු ඇමරිකාව සහ විදේශීය ප්‍රදේශ සඳහා රාජ්‍ය අමාත්‍ය | ස්ටීවන් ඩෝටි |
| භූමි ප්‍රදේශය |
| • මුළු | 53.2 km2 (20.5 sq mi) |
| • ජලය (%) | 27 |
| ඉහළම උන්නතාංශය | 79 m (259 ft) |
| ජනගහනය |
| • 2019 estimate | 63,913 (205 වෙනි) |
| • 2016 සංගණනය | 63,779 |
| • ඝනත්වය | 1,338/km2 (3,465.4/sq mi) (10 වෙනි) |
| GDP (nominal) | 2019 estimate |
| • Total | ඇ.ඩො. බිලියන 7.484 (161 වෙනි) |
| • Per capita | ඇ.ඩො. 117,097 (4 වෙනි) |
| HDI (2013) |  0.981 very high |
| මුදල් | බර්මියුඩියානු ඩොලරය (BMD) |
| වේලා කලාපය | UTC−04:00 (අත්ලාන්තික් සම්මත වේලා කලාපය) |
|  • Summer (DST) | UTC−03:00 (අත්ලාන්තික් දිවා ආලෝක වේලාව) |
| Date format | දිදි/මාමා/වවවව |
| රිය පැදවීමේ පැත්ත | වම |
| ඇමතුම් කේතය | +1-441 |
| ISO 3166 කේතය | * BM
* BMU
 |
| අන්තර්ජාල TLD | .bm |
| වෙබ් අඩවිය |  |

**බර්මියුඩාව** (/bərˈmjuːdə/; ඓතිහාසිකව **බර්මියුඩාස්** හෝ **සෝමර්ස් දූපත්** ලෙස හැඳින්වේ) යනු උතුරු අත්ලාන්තික් සාගරයේ බ්‍රිතාන්‍ය විදේශීය ප්‍රදේශයකි. භූමියෙන් පිටත ආසන්නතම භූමිය ඇමරිකානු ප්‍රාන්තයේ උතුරු කැරොලිනා හි පිහිටා ඇති අතර එය බටහිර-වයඹ දෙසින් කිලෝමීටර් 1,035 (සැතපුම් 643) පමණ වේ.

බර්මියුඩාව යනු දූපත් 181 කින් සමන්විත දූපත් සමූහයකි, නමුත් වඩාත්ම වැදගත් දූපත් පාලම් මගින් සම්බන්ධ වී එක් භූමි ස්කන්ධයක් සාදන බව පෙනේ. එහි වර්ග කිලෝමීටර 54 (වර්ග සැතපුම් 21) ක භූමි ප්‍රදේශයක් ඇත. බර්මියුඩාව උණුසුම් ශීත සහ උණුසුම් ගිම්හාන සහිත නිවර්තන දේශගුණයක් ඇත. එහි දේශගුණය උතුරු අර්ධගෝලයේ අනෙකුත් වෙරළබඩ ප්‍රදේශවලට සමාන සාගර ලක්ෂණ ද ප්‍රදර්ශනය කරයි, සාගරයෙන් උණුසුම්, තෙතමනය සහිත වාතය සාපේක්ෂව ඉහළ ආර්ද්‍රතාවය සහ ස්ථාවර උෂ්ණත්වයන් සහතික කරයි. බර්මියුඩාව පුනරාවර්තන නිවර්තන සුළි සුළං වලින් දැඩි කාලගුණයට ගොදුරු වේ; කෙසේ වෙතත්, එය කොරල් පරයකින් සහ ප්‍රධාන සංවර්ධන කලාපයට උතුරින් එහි පිහිටීමෙන් යම් ආරක්ෂාවක් ලබා ගනී, එය ළඟා වන කුණාටු වල දිශාව සහ බරපතලකම සීමා කරයි.

බර්මියුඩාව නම් කර ඇත්තේ 1505 දී දූපත් සමූහය සොයා ගත් ස්පාඤ්ඤ ගවේෂක ජුවාන් ද බර්මියුඩෙස්ගේ නමිනි. 1612 දී ශාන්ත ජෝර්ජ් හි ඉංග්‍රීසි ජනාවාසයක් ස්ථාපිත කළ දා සිට මෙම දූපත් ස්ථිරවම ජනාවාස වී ඇති අතර එය එම ප්‍රදේශයේ විශාලතම ජනාවාසය ද වේ. බ්‍රිතාන්‍ය ඇමරිකාවේ කොටසක් වූ බර්මියුඩාව 1684 දී ඔටුන්න හිමි ජනපදයක් බවට පත් වන තෙක් සෝමර්ස් අයිල්ස් සමාගම විසින් රාජකීය ප්‍රඥප්තිය යටතේ පාලනය කරන ලදී. පළමු වහල්භාවයට පත් අප්‍රිකානුවන් 1616 දී බර්මියුඩාවට ගෙන යන ලදී. 1684 වන තෙක් සෝමර්ස් අයිල්ස් සමාගම නිදහස් නමුත් ගිවිසුම්ගත සේවකයින්ගේ ස්ථාවර ප්‍රවාහයක් සහතික කළ අතර, 1620 ගණන්වලින් පසු බර්මියුඩාවේ වගා කරන ලද දුම්කොළ ක්‍රමයෙන් අඩු ලාභයක් ලබා ගත් පසු, අපනයනය සඳහා දුම්කොළ වගා කිරීමෙන් ආහාර නිෂ්පාදනය කිරීමට (මුලින් දේශීය පරිභෝජනය සඳහා) පවුල් ගොවිපලවල් බවට පත්වීමෙන් පසු, විදේශීය වික්‍රමාන්විතයන් සතු බොහෝ දුම්කොළ ගොවිපලවල් කුලී නිවැසියන්ට හෝ වෙනත් පදිංචිකරුවන්ට විකුණන ලදී. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, වතු ආර්ථිකයක් වර්ධනය නොවූ අතර වහල් වෙළඳාම 17 වන සියවස අවසන් වන විට බොහෝ දුරට නතර විය. ඒ වෙනුවට ආර්ථිකය සමුද්‍රීය කේන්ද්‍රීය විය, යටත් විජිතය වෙළඳුන්, පෞද්ගලික සමාගම් සහ රාජකීය නාවික හමුදාව සඳහා පදනමක් ලෙස සේවය කරමින්, බර්මියුඩා රිග් සහ බර්මියුඩා ස්ලූප් යන නම ලබා දුන්නේය. එය අධිරාජ්‍ය බලකොටුවක් බවට පත් වූ අතර, බටහිර අර්ධගෝලයේ වැදගත්ම බ්‍රිතාන්‍ය නාවික සහ හමුදා කඳවුර වූ අතර 1950 දශකය දක්වා එහි රාජකීය නාවික තටාක සහ හමුදා ආරක්ෂක සඳහා විශාල අරමුදල් යොදවා තිබුණි. 19 වන සියවසේ සිට සංචාරක ව්‍යාපාරය බර්මියුඩාවේ ආර්ථිකයට සැලකිය යුතු දායකත්වයක් ලබා දී ඇති අතර දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු, මෙම භූමිය ප්‍රමුඛ අක්වෙරළ මූල්‍ය මධ්‍යස්ථානයක් සහ බදු තෝතැන්නක් බවට පත්විය.

පැරිෂ් නවයකට බෙදා ඇති බර්මියුඩාව, හැමිල්ටන් අගනුවර පිහිටා ඇති ද්වි-මණ්ඩල පාර්ලිමේන්තුවක් සහිත ස්වයං පාලන පාර්ලිමේන්තු ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයකි. සභා මන්ත්‍රී මණ්ඩලය 1620 සිට ආරම්භ වන අතර එය ලෝකයේ පැරණිතම ව්‍යවස්ථාදායකයන්ගෙන් එකක් බවට පත් කරයි. අග්‍රාමාත්‍යවරයා රජයේ ප්‍රධානියා වන අතර බ්‍රිතාන්‍ය රජය විසින් රජුගේ නියෝජිතයා ලෙස නම් කරනු ලබන ආණ්ඩුකාරවරයා විසින් විධිමත් ලෙස පත් කරනු ලැබේ. විදේශ කටයුතු සහ ආරක්ෂාව සඳහා එක්සත් රාජධානිය වගකිව යුතුය. 1995 දී නිදහසට එරෙහිව විශාල බහුතරයක් ඡන්දය ප්‍රකාශ කරමින් ස්වාධීනත්වය පිළිබඳ ජනමත විචාරණයක් පවත්වන ලදී. 2019 වන විට, බර්මියුඩාවේ ජනගහනය 64,000 ක් පමණ වූ අතර, එය බ්‍රිතාන්‍ය විදේශීය ප්‍රදේශවල දෙවන වැඩිම ජනගහනයක් බවට පත් විය. ප්‍රධාන වශයෙන් අප්‍රිකානු, යුරෝපීය සහ ස්වදේශික ඇමරිකානු සම්භවයක් ඇති ඕනෑම මිශ්‍රණයකින් යුත් විවිධ ජනගහනයක් වන කළු බර්මියුඩියානුවන්, ජනගහනයෙන් 50% ක් පමණ වන අතර, ප්‍රධාන වශයෙන් බ්‍රිතාන්‍ය, අයර්ලන්ත සහ පෘතුගීසි සම්භවයක් ඇති සුදු බර්මියුඩියානුවන් ජනගහනයෙන් 30% ක් පමණ වේ. වෙනත් ජාතීන්ගෙන් හෝ මිශ්‍ර ජාතියක් ලෙස හඳුනා ගන්නා කුඩා කණ්ඩායම් ඇති අතර ජනගහනයෙන් 30% ක් පමණ උපතින් බර්මියුඩියානුවන් නොවේ. පැරණි බ්‍රිතාන්‍ය උතුරු ඇමරිකාවේ ඉතිරිව ඇති අවසාන යටත් විජිතය (1867 කැනඩාවේ සම්මේලනය සහ නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්ඩ් ජනපදය 1907 දී නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්ඩ් ඩොමීනියන් බවට පත්වීමෙන් පසුව), බර්මියුඩාවට ඉංග්‍රීසි භාෂාවේ සුවිශේෂී උපභාෂාවක් ඇති අතර ඓතිහාසිකව එක්සත් ජනපදය, කැනඩාව සහ පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය කැරිබියන් ඇතුළු ඇමරිකාවේ අනෙකුත් ඉංග්‍රීසි කතා කරන රටවල් සමඟ ශක්තිමත් සබඳතා පවත්වා ඇත. එය කැරිබියානු ප්‍රජාවේ සහකාර සාමාජිකයෙකි.

## නිරුක්තිය

බර්මියුඩාව නම් කර ඇත්තේ 1505 දී ලා ගාර්සා නෞකාවෙන් හිස්පැනියෝලා වෙත සැපයුම් ගමනක සිට ස්පාඤ්ඤය බලා යාත්‍රා කරමින් සිටියදී දූපත් සොයා ගත් ස්පාඤ්ඤ නාවිකයෙකු වූ ජුවාන් ද බර්මියුඩෙස්ගේ නමිනි.

## ඉතිහාසය

### සොයාගැනීම

1511 දී පීටර් මාටිර් ඩි'ඇන්ගියෙරා විසින් ඔහුගේ ලෙගෂියෝ බැබිලෝනිකා නම් පොතේ සාදන ලද බර්මියුඩා දූපත් වල පළමු සිතියම.
බර්මියුඩාව 1500 ගණන්වල මුල් භාගයේදී ස්පාඤ්ඤ ගවේෂක ජුවාන් ඩි බර්මුඩෙස් විසින් සොයා ගන්නා ලදී. බර්මියුඩාව සොයා ගන්නා විට හෝ සියවසකට පසු මුල් බ්‍රිතාන්‍ය ජනාවාස කාලය තුළ ස්වදේශික ජනගහනයක් සිටියේ නැත. එය 1511 දී ඉතිහාසඥ පෙඩ්‍රෝ මාර්ටිර් ඩි ඇන්ග්ලේරියා විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද ලෙගටියෝ බැබිලෝනිකා හි සඳහන් කර ඇති අතර එම වසරේ ස්පාඤ්ඤ ප්‍රස්ථාරවලට ඇතුළත් කර ඇත. ස්පාඤ්ඤ සහ පෘතුගීසි නැව් දෙකම නැවුම් මස් සහ ජලය ලබා ගැනීම සඳහා දූපත් නැවත පිරවීමේ ස්ථානයක් ලෙස භාවිතා කළහ. නැව් සුන්බුන් පෘතුගීසි නාවිකයින් දැන් 1543 දී පෘතුගීසි පර්වතයේ සෙල්ලිපිය සඳහා වගකිව යුතු යැයි සැලකේ, එය කලින් ස්පාඤ්ඤ පර්වතය ලෙස හැඳින්වේ. දැන් රළු පක්ෂීන්ගේ (බොහෝ විට බර්මියුඩා පෙට්‍රල් හෝ කැහෝ) හඬවල් වලින් (බොහෝ විට බර්මියුඩා පෙට්‍රල් හෝ කැහෝ) හඬවල් සහ හඳුන්වා දුන් වල් ඌරන්ගේ ඝෝෂාකාරී රාත්‍රී ශබ්ද වලින් පැන නැගුණු බව සැලකෙන ආත්මයන් සහ යක්ෂයන් පිළිබඳ ජනප්‍රවාද මතු විය. එහි නිතර කුණාටු සහිත තත්වයන් සහ භයානක ගල්පර සමඟ, දූපත් සමූහය "යක්ෂයන්ගේ දූපත" ලෙස ප්‍රසිද්ධ විය. ස්පාඤ්ඤය හෝ පෘතුගාලය එය පදිංචි කිරීමට උත්සාහ කළේ නැත.

### බ්‍රිතාන්‍යයන් විසින් පදිංචි කිරීම

ජෝන් ස්මිත් 1624 දී බර්මියුඩාවේ පළමු ඉතිහාස ලේඛනයක් ලිවීය (වර්ජිනියා සහ නිව් එංගලන්තය සමඟ ඒකාබද්ධව).
ඊළඟ සියවස සඳහා, දිවයිනට නිතර සංචාරය කරන ලද නමුත් ජනාවාස නොවීය. ඉංග්‍රීසි ජාතිකයන් නව ලෝකය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට පටන් ගත් අතර, මුලින් වර්ජිනියාවේ පදිංචි වූ අතර, උතුරු ඇමරිකාවේ බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිතකරණය ආරම්භ කරමින්, 1607 දී වර්ජිනියාවේ ජේම්ස්ටවුන් හි යටත් විජිතයක් ස්ථාපිත කළහ. වසර දෙකකට පසු, ජේම්ස්ටවුන් ජනපදය මුදා ගැනීම සඳහා නැව් හතකින් යුත් බලඇණියක් සිය ගණනක් පදිංචිකරුවන්, ආහාර සහ සැපයුම් සමඟ එංගලන්තයෙන් පිටත් විය. කෙසේ වෙතත්, කුණාටුවකින් ෆ්ලෝටිලා කැඩී ගිය අතර, ප්‍රමුඛ පෙළේ නෞකාව වන සී වෙන්චර්, එය ගිලී යාම වැළැක්වීම සඳහා බර්මියුඩාවේ ගල්පරයට ඇතුළු වූ අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස එහි සියලුම මගීන් සහ කාර්ය මණ්ඩලයේ පැවැත්මට හේතු විය. ජේම්ස්ටවුන් හි සැබෑ තත්ත්වය ගැන නාවිකයින්ගෙන් අසා දැනගත් පදිංචිකරුවන් ඉදිරියට යාමට අකමැති වූ අතර, කැරලි ගසා බර්මියුඩාවේ රැඳී සිටීමට බහුවිධ උත්සාහයන් ගත්හ. රැඳී සිටීමට සහ තමන්ගේම රජයක් ස්ථාපිත කිරීමට ඔවුන්ට අයිතියක් ඇති බව ඔවුහු තර්ක කළහ. නව ජනාවාස බන්ධනාගාර කම්කරු කඳවුරක් බවට පත් වූ අතර, ඩිලිවරන්ස් සහ පේෂන්ස් යන නැව් දෙකක් ඉදි කළහ.

1612 දී, ඉංග්‍රීසි ජාතිකයන් ප්ලව් නෞකාව පැමිණීමත් සමඟ නිල වශයෙන් වර්ජිනියෝලා ලෙස නම් කරන ලද දූපත් සමූහයේ ජනාවාස ආරම්භ කළහ. නිව් ලන්ඩන් (ශාන්ත ජෝර්ජ් නගරය ලෙස නම් කරන ලදී) එම වසරේ පදිංචි කරන ලද අතර යටත් විජිතයේ පළමු අගනුවර ලෙස නම් කරන ලදී. එය නව ලෝකයේ අඛණ්ඩව ජනාවාස වූ පැරණිතම ඉංග්‍රීසි නගරයයි. 1616 සහ 1620 දී ඇතැම් පක්ෂීන් සහ තරුණ කැස්බෑවන් දඩයම් කිරීම තහනම් කරමින් පනත් සම්මත කරන ලදී. දූපත් සමූහයේ සීමිත භූමි ප්‍රමාණය සහ සම්පත් නව ලෝකයේ මුල්ම සංරක්ෂණ නීති නිර්මාණය කිරීමට හේතු විය.

#### බර්මියුඩාවේ වහල්භාවය

1615 දී, සර් ජෝර්ජ් සොමර්ස් සිහි කිරීම සඳහා සොමර්ස් දූපත් ලෙස නම් කරන ලද ජනපදය, සොමර්ස් දූපත් සමාගමට පවරා දෙන ලදී. බර්මියුඩියානුවන් කැරොලිනා ජනපදය පදිංචි කර ඇමරිකාවේ අනෙකුත් ඉංග්‍රීසි ජනපද පිහිටුවීමට දායක වූ විට, තවත් ස්ථාන කිහිපයක් දූපත් සමූහය නමින් නම් කරන ලදී. මෙම කාලය තුළ පළමු වහලුන් රඳවා තබාගෙන දූපත් වෙත ප්‍රවාහනය කරන ලදී. මොවුන් අප්‍රිකානු වහල් වෙළඳාම හරහා ඇමරිකාවට ප්‍රවාහනය කරන ලද ස්වදේශික අප්‍රිකානුවන් සහ නව ලෝක යටත් විජිතවලින් වහල්භාවයට පත් කරන ලද ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්ගේ මිශ්‍රණයකි. පළමු වහලුන් දෙදෙනා 1616 දී බර්මියුඩාවට පැමිණියේ අප්‍රිකාවෙන් නොව බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්වලින්, එක් අයෙක් කළු ජාතිකයෙකු වූ අතර අනෙකා ස්වදේශික ඇමරිකානු ජාතිකයෙකු වූ අතර, බර්මියුඩා ආණ්ඩුකාර ටකර් විසින් බර්මියුඩාවේ මුතු සඳහා කිමිදීමට වහලුන් සොයා ගැනීමට "එඩ්වින්" නෞකාව බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් වෙත යවා තිබුණි. කිමිදීමට මුතු නොමැති බව ඔප්පු විය. පසුව ඇමරිකාවෙන් සහ කැරිබියන් දූපත් වලින් ආරම්භ වූ තවත් කළු වහලුන් විශාල වශයෙන් දිවයිනට ප්‍රවාහනය කරන ලදී.

කළු ජනගහනය වර්ධනය වන විට, සුදු පදිංචිකරුවන් අතර කැරැල්ල පිළිබඳ බිය ද ඇති විය. 1623 දී, බර්මියුඩාවේ නීග්‍රෝවරුන්ගේ අහංකාරය මැඩපැවැත්වීම සඳහා නීතියක් සම්මත කරන ලදී. තම ස්වාමියාගේ අවසරයකින් තොරව භාණ්ඩ සඳහා දුම්කොළ හෝ වෙනත් නිෂ්පාදන මිලදී ගැනීම හෝ විකිණීම, හුවමාරු කිරීම හෝ හුවමාරු කිරීම කළු ජාතිකයින්ට තහනම් විය. ඉදිරි දශක කිහිපය තුළ පුරෝකථනය කළ පරිදි වහලුන් අතර නොසන්සුන්තාව කිහිප වතාවක්ම පුපුරා ගියේය. 1656, 1661, 1673, 1682, 1730 සහ 1761 දී ප්‍රධාන කැරලි ඇති විය. 1761 දී දිවයිනේ කළු ජාතිකයින්ගෙන් බහුතරයක් සම්බන්ධ කුමන්ත්‍රණයක් සොයා ගන්නා ලදී. වහලුන් හය දෙනෙකු ඝාතනය කරන ලද අතර සියලුම කළු සැමරුම් තහනම් කරන ලදී.

### සිවිල් යුද්ධය

වින්සෙන්සෝ කොරොනෙලි විසින් රචිත බර්මියුඩා සිතියම, 1692 ජනවාරි 1
1649 දී, ඉංග්‍රීසි සිවිල් යුද්ධය සිදුවෙමින් පැවති අතර, ලන්ඩනයේ වයිට්හෝල්හිදී I වන චාල්ස් රජුගේ හිස ගසා දමන ලදී. ගැටුම බර්මියුඩාවට පැතිර ගිය අතර, එහිදී බොහෝ යටත් විජිතවාදීන් ඔටුන්න කෙරෙහි දැඩි භක්තියක් වර්ධනය කර ගත්හ. රාජකීයයන් සෝමර්ස් දූපත් සමාගමේ ආණ්ඩුකාරවරයා නෙරපා හැර ජෝන් ට්‍රිමින්හැම් ඔවුන්ගේ නායකයා ලෙස තෝරා ගත්හ (බර්මියුඩාවේ ආණ්ඩුකාරවරයා බලන්න). බර්මියුඩාවේ සිවිල් යුද්ධය මිලීෂියාවන් විසින් අවසන් කරන ලද අතර, විසම්මුතිවාදීන් විලියම් සේල් යටතේ බහමාස් ජනාවාස කිරීමට තල්ලු කරන ලදී.

බර්මියුඩා, වර්ජිනියා, බාබඩෝස් සහ ඇන්ටිගුවා යන කැරලිකාර රාජකීය ජනපද, එංගලන්තයේ රම්ප් පාර්ලිමේන්තුවේ පනතකට යටත් විය. රාජකීය ජනපද ද ආක්‍රමණය කිරීමේ තර්ජනයට ලක් විය. බර්මියුඩා රජය අවසානයේ එංගලන්ත පාර්ලිමේන්තුව සමඟ ගිවිසුමකට එළඹුණු අතර එමඟින් බර්මියුඩාවේ පවතින තත්ත්වය රඳවා ගන්නා ලදී. 1655 දී බර්මියුඩියානුවන් පනස් හතර දෙනෙකු ජැමෙයිකාවේ දූපතේ ස්ථිරව පදිංචි වූ පළමු ඉංග්‍රීසි යටත්වැසියන් බවට පත් වූ අතර, ක්‍රොම්වෙල්ගේ ජැමෙයිකාව ආක්‍රමණය කිරීමෙන් පසු 1658 දී තවත් (200) බර්මියුඩියානුවන් සිටියහ.

### 17 වන සියවසේ අගභාගය

ස්පාඤ්ඤයට සහ එහි සහචරයින්ට එරෙහිව පෞද්ගලිකකරණය සඳහා කැඳවුම් කරමින් 1796 නොවැම්බර් 12 වන දින බර්මියුඩා ගැසට් පත්‍රය; එහි පෞද්ගලික යාත්‍රා දෙකක් සඳහා කාර්ය මණ්ඩලය සඳහා දැන්වීම් ඇත.
17 වන සියවසේදී, සෝමර්ස් අයිල්ස් සමාගම නැව් තැනීම මර්දනය කළේය, මන්ද භූමියෙන් ආදායමක් උපයා ගැනීම සඳහා බර්මියුඩියානුවන්ට ගොවිතැන් කිරීමට අවශ්‍ය වූ බැවිනි. කෙසේ වෙතත්, වර්ජිනියා ජනපදය නිෂ්පාදනය කරන ලද දුම්කොළවල ගුණාත්මකභාවය සහ ප්‍රමාණය අතින් බර්මියුඩාව අභිබවා ගියේය. 17 වන සියවසේ මුල් භාගයේදී බර්මියුඩියානුවන් සමුද්‍රීය වෙළඳාමට යොමු වීමට පටන් ගත් නමුත්, සෝමර්ස් අයිල්ස් සමාගම කෘෂිකර්මාන්තයෙන් ඉවත් වීම මැඩපැවැත්වීම සඳහා එහි සියලු බලය භාවිතා කළේය. මෙම මැදිහත්වීම 1684 දී දූපත් වැසියන් සමාගමේ ප්‍රඥප්තිය අවලංගු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීමට සහ ලැබීමට හේතු වූ අතර, සමාගම විසුරුවා හරින ලදී.

බර්මියුඩියානුවන් නැව් තැනීම සඳහා කෘෂිකර්මාන්තය වේගයෙන් අතහැර දැමූ අතර, ස්වදේශික ජුනිපර් ගස් (ජුනිපෙරස් බර්මියුඩියානා, බර්මියුඩා දේවදාර ලෙස හැඳින්වේ) සමඟ ගොවිබිම් නැවත වගා කළහ. ටර්ක්ස් දූපත් මත ඵලදායී පාලනයක් ස්ථාපිත කරමින්, බර්මියුඩියානුවන් ලුණු වෙළඳාම ආරම්භ කිරීම සඳහා ඔවුන්ගේ භූ දර්ශනය වනාන්තර විනාශ කළහ. එය ලොව විශාලතම බවට පත් වූ අතර ඊළඟ සියවස සඳහා බර්මියුඩාවේ ආර්ථිකයේ මුල් ගල ලෙස පැවතුනි. බර්මියුඩියානුවන් තල්මසුන් දඩයම් කිරීම, පෞද්ගලිකකරණය සහ වෙළඳ වෙළඳාම ද දැඩි ලෙස අනුගමනය කළහ.

සමහර දූපත් වැසියන්, විශේෂයෙන් ශාන්ත ඩේවිඩ්ස් හි, තවමත් ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්ට ඔවුන්ගේ මුතුන් මිත්තන් සිටින බව සොයා ගන්නා අතර, තවත් බොහෝ දෙනෙක් ඔවුන්ට එවැනි මුතුන් මිත්තන් සිටින බව නොදැන සිටිති. ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් සිය ගණනක් බර්මියුඩාවට නැව්ගත කරන ලදී. හොඳම උදාහරණ වන්නේ පෙකොට්, වැම්පනොග්, පොඩුන්ක්ස්, නිප්මක්ස්, නාරගන්සෙට්ස් වැනි ඇල්ගොන්කියන් ජනයා සහ තවත් අය වන අතර, ඔවුන් දහහත්වන සියවසේදී නිව් එංගලන්ත ජනපදවලින් පිටුවහල් කර වහල්භාවයට විකුණන ලදී, විශේෂයෙන් පෙකොට් යුද්ධයෙන් සහ පිලිප් රජුගේ යුද්ධයෙන් පසු; සමහරු මෙක්සිකෝව වැනි දුර බැහැර ප්‍රදේශවලින් ගෙන එන ලදැයි විශ්වාස කෙරේ.

### ඇමරිකානු නිදහස් යුද්ධය

1774 සැප්තැම්බර් මාසයේදී ඇමරිකානු කැරැල්ල කෙරෙහි බර්මියුඩාවේ දෙගිඩියාව වෙනස් විය, 1775 සැප්තැම්බර් 10 වන දිනට පසු මහා බ්‍රිතාන්‍යය, අයර්ලන්තය සහ බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් සමඟ වෙළඳාම තහනම් කිරීමට මහාද්වීපික කොංග්‍රසය තීරණය කළ විට. එවැනි සම්බාධකයකින් අදහස් වන්නේ ඔවුන්ගේ අන්තර් යටත් විජිත වාණිජ්‍යය, සාගතය සහ සිවිල් නොසන්සුන්තාව බිඳ වැටීමයි. මහා බ්‍රිතාන්‍යය සමඟ දේශපාලන නාලිකා නොමැතිකම නිසා, ටකර් පවුල 1775 මැයි මාසයේදී තවත් පල්ලියේ සාමාජිකයන් අට දෙනෙකු සමඟ රැස්වී තහනමෙන් නිදහස් කිරීමේ අරමුණින් ජූලි මාසයේදී මහාද්වීපික කොංග්‍රසයට නියෝජිතයින් යැවීමට තීරණය කළේය. හෙන්රි ටකර් තහනමේ වගන්තියක් සටහන් කළ අතර එය ඇමරිකානු භාණ්ඩ හමුදා සැපයුම් සඳහා හුවමාරු කර ගැනීමට ඉඩ සලසයි. ටකර් පෙන්සිල්වේනියා ආරක්ෂක කමිටුව හමුවූ විට බෙන්ජමින් ෆ්‍රෑන්ක්ලින් විසින් මෙම වගන්තිය තහවුරු කරන ලදී. ස්වාධීනව, අනෙක් අය පේටන් රැන්ඩොල්ෆ්, චාල්ස්ටවුන් ආරක්ෂක කමිටුව සහ ජෝර්ජ් වොෂින්ටන් සමඟ මෙම ව්‍යාපාරික ගිවිසුම තහවුරු කළහ.

චාල්ස්ටවුන්, ෆිලඩෙල්ෆියා සහ නිව්පෝර්ට් සිට ක්‍රියාත්මක වූ ඇමරිකානු බෝට්ටු තුනක් බර්මියුඩාවට යාත්‍රා කළ අතර, 1775 අගෝස්තු 14 වන දින ආණ්ඩුකාර ජෝර්ජ් ජේම්ස් බෲයර් නිදා සිටියදී බර්මියුඩියානු සඟරාවෙන් වෙඩි බෙහෙත් බැරල් 100 ක් ලබාගෙන මෙම බෝට්ටුවලට පටවන ලදී. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, ඔක්තෝබර් 2 වන දින මහාද්වීපික කොංග්‍රසය බර්මියුඩාව ඔවුන්ගේ වෙළඳ තහනමෙන් නිදහස් කළ අතර, බර්මියුඩාව පක්ෂපාතී නොවීම සඳහා කීර්තියක් අත්කර ගත්තේය. එම වසරේ අගභාගයේදී, බ්‍රිතාන්‍ය පාර්ලිමේන්තුව ඇමරිකානු කැරලිකාර ජනපද සමඟ වෙළඳාම තහනම් කිරීම සඳහා තහනම් පනත සම්මත කළ අතර දිවයින නිරීක්ෂණය කිරීම සඳහා HMS ස්කොපියන් යැවීය. දිවයිනේ බලකොටුවලින් කාලතුවක්කු ඉවත් කරන ලදී. එහෙත්, හොඳින් ස්ථාපිත පවුල් සම්බන්ධතා ඔස්සේ යුද කාලීන හොර බඩු වෙළඳාම දිගටම පැවතුනි. 1775 වන විට බෝට්ටු 120 ක් සමඟින්, බර්මියුඩාව 1781 දක්වා ශාන්ත යුස්ටේටියස් සමඟ වෙළඳාම් කළ අතර උතුරු ඇමරිකානු වරායන්ට ලුණු සැපයීය.

1776 ජුනි මාසයේදී, HMS නෝටිලස් දිවයින ආරක්ෂා කළ අතර, පසුව සැප්තැම්බර් මාසයේදී HMS ගලාටියා ද විය. එහෙත්, බ්‍රිතාන්‍ය කපිතාන්වරුන් දෙදෙනා ත්‍යාග මුදල් අල්ලා ගැනීමට වැඩි කැමැත්තක් දැක්වූ අතර, ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී නෝටිලස් පිටත්ව යන තෙක් දිවයිනේ දැඩි ආහාර හිඟයක් ඇති කළේය. 1778 දී ප්‍රංශය යුද්ධයට පිවිසීමෙන් පසු, හෙන්රි ක්ලින්ටන් මේජර් විලියම් සදර්ලන්ඩ්ගේ අණ යටතේ දිවයින නැවත ශක්තිමත් කළේය. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, 1778-1779 ශීත ඍතුවේ දී ප්‍රංශ සහ ඇමරිකානු නැව් 91 ක් අල්ලා ගන්නා ලද අතර, එමඟින් ජනගහනය නැවත වරක් සාගතයේ අද්දරට ගෙන එන ලදී. රාජකීය නාවික හමුදාව, බ්‍රිතාන්‍ය බලකොටුව සහ පක්ෂපාතී පෞද්ගලික සේවකයින්ගේ ඒකාබද්ධ උත්සාහයන් නිසා බර්මියුඩියානු වෙළඳාමට දැඩි බාධා ඇති වූ අතර, 1779 දී දිවයිනට සාගතයක් ඇති විය.

1780 දී ජෝර්ජ් බෲරේගේ මරණයෙන් පසු, ආණ්ඩුකාර ධුරය ඔහුගේ පුත් ජෝර්ජ් ජූනියර් වෙත හිමි විය, ඔහු ක්‍රියාකාරී පක්ෂපාතීයෙකි. ඔහුගේ නායකත්වය යටතේ, ජාවාරම නතර කරන ලද අතර, බර්මියුඩියානු යටත් විජිත රජය සමාන අදහස් ඇති පක්ෂපාතීන්ගෙන් පිරී තිබුණි. හෙන්රි ටකර් පවා එක්සත් ජනපදය සමඟ වෙළඳාම අත්හැරියේ බොහෝ පෞද්ගලික පුද්ගලයින් සිටීම නිසාය.

බර්මියුඩාවේ පළමු පුවත්පත වන බර්මියුඩා ගැසට්, 1784 දී ප්‍රකාශයට පත් කිරීම ආරම්භ කළේය. කර්තෘ ජෝසප් ස්ටොක්ඩේල්ට ඔහුගේ පවුලේ අය සමඟ බර්මියුඩාවට ගොස් පුවත්පත ස්ථාපිත කිරීමට මූල්‍යමය දිරිගැන්වීමක් ලබා දී තිබුණි. ඔහු වෙනත් මුද්‍රණ සේවා ද සැපයූ අතර බර්මියුඩාවේ පළමු දේශීය තැපැල් සේවාව ක්‍රියාත්මක කළේය. බර්මියුඩා ගැසට් පත්‍රය දායකත්වයෙන් විකුණා ග්‍රාහකයින්ට ලබා දෙන ලද අතර, ස්ටොක්ඩේල් හි සේවකයා ද ගාස්තුවකට තැපැල් බෙදා හරින ලදී.

### 19 වන සියවස

1614 දී බර්මියුඩාවේ ඩෙවොන්ෂයර් රෙඩොබ්ට් හි නිදර්ශනයක්
ඇමරිකානු විප්ලවයෙන් පසු, රාජකීය නාවික හමුදාව බර්මියුඩාවේ වරායන් වැඩිදියුණු කිරීම ආරම්භ කළේය. 1811 දී, බටහිර අත්ලාන්තික් සාගරයේ නැව් මාර්ග ආරක්ෂා කරන දූපත් වල ප්‍රධාන නාවික කඳවුර ලෙස සේවය කිරීමට නියමිතව තිබූ අයර්ලන්ත දූපතේ විශාල රාජකීය නාවික නැව් තටාකාංගනයේ වැඩ ආරම්භ විය. නැව් තටාකාංගනය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා, බ්‍රිතාන්‍ය හමුදාව බර්මියුඩා බලකොටුව ගොඩනඟා, දූපත් සමූහය දැඩි ලෙස ශක්තිමත් කළේය.

1812 බ්‍රිතාන්‍යය සහ එක්සත් ජනපදය අතර යුද්ධය අතරතුර, වොෂින්ටන් ඩී.සී. සහ චෙසපීක් වෙත බ්‍රිතාන්‍ය ප්‍රහාර සැලසුම් කර දියත් කරන ලද්දේ බර්මියුඩාවේ සිට වන අතර, එහිදී රාජකීය නාවික හමුදාවේ උතුරු ඇමරිකානු ස්ථානයේ මූලස්ථානය මෑතකදී නෝවා ස්කොටියාවේ හැලිෆැක්ස් සිට ගෙන යන ලදී.

මුල් අගනුවර වූ ශාන්ත ජෝර්ජ් හි මුලට් බොක්ක සහ වරාය
1816 දී, බෙනඩික්ට් ආර්නෝල්ඩ්ගේ පුත් ජේම්ස් ආර්නෝල්ඩ්, විය හැකි එක්සත් ජනපද ප්‍රහාරවලට එරෙහිව බර්මියුඩාවේ රාජකීය නාවික නැව් තටාකාංගනය ශක්තිමත් කළේය. අද වන විට, බර්මියුඩාවේ සමුද්‍ර කෞතුකාගාරය ඇතුළත් බර්මියුඩා ජාතික කෞතුකාගාරය, රාජකීය නාවික තටාකාංගනයේ බලකොටුව අල්ලාගෙන සිටී.

එක්සත් ජනපදයේ ගිනිකොනදිග වෙරළට එහි සමීපත්වය නිසා, ඇමරිකානු සිවිල් යුද්ධයේදී බර්මියුඩාව දකුණු ප්‍රාන්තවලට සහ එංගලන්තයට යන සහ ඉන් පිටතට යන කොන්ෆෙඩරේට් රාජ්‍යයන්ගේ අවහිර කිරීමේ ධාවකයින් සඳහා නැවතුම් ස්ථානයක් ලෙස නිතර භාවිතා කරන ලදී. අවහිර කිරීමේ මුර සංචාරයේ යෙදී සිටින යුනියන් නාවික යාත්‍රා මග හැරීමටය. අවහිර කිරීමේ ධාවකයින්ට එංගලන්තයෙන් අත්‍යවශ්‍ය යුද භාණ්ඩ ප්‍රවාහනය කිරීමට සහ වටිනා කපු නැවත එංගලන්තයට ලබා දීමට හැකි විය. කොන්ෆෙඩරේට් නියෝජිතයින්ගේ කුතුහලය දනවන මධ්‍යස්ථානයක් වූ ශාන්ත ජෝර්ජ් හි පැරණි ග්ලෝබ් හෝටලය පොදු කෞතුකාගාරයක් ලෙස සංරක්ෂණය කර ඇත.

#### ඇන්ග්ලෝ-බෝයර් යුද්ධය

ඇන්ග්ලෝ-බෝයර් යුද්ධයේදී (1899-1902), බෝයර් යුද සිරකරුවන් 5,000 ක් බර්මියුඩාවේ දූපත් පහක රඳවා සිටියහ. යුද්ධය පිළිබඳ ඔවුන්ගේ අදහස් අනුව ඔවුන් ස්ථානගත කරන ලදී. බ්‍රිතාන්‍ය කිරීටයට පක්ෂපාතී බව ප්‍රතිඥා දීම ප්‍රතික්ෂේප කළ "බිටර්රෙන්ඩර්ස්" (අප්‍රිකානු: බිටර්ඉන්ඩර්ස්) ඩැරල්ගේ දූපතේ සිරගත කරන ලද අතර දැඩි ආරක්ෂාවක් ලබා දෙන ලදී. මෝගන්ගේ දූපත වැනි අනෙකුත් දූපත් වල නිලධාරීන් 27 දෙනෙකු ඇතුළුව පිරිමින් 884 දෙනෙකු රඳවා සිටියහ; ටකර්ගේ දූපතේ බෝයර් සිරකරුවන් 809 දෙනෙකු, බර්ට්ගේ දූපතේ 607 දෙනෙකු සහ පෝර්ට්ගේ දූපතේ 35 දෙනෙකු රඳවා සිටියහ. හින්සන්ගේ දූපතේ බාල වයස්කාර සිරකරුවන් සිටියහ. කඳවුරු සුසාන භූමිය ලෝන්ග් අයිලන්ඩ් හි ඇත.

නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් පුවත්පත වාර්තා කළේ බර්මියුඩාවට යන අතරතුර බෝයර් යුද සිරකරුවන් විසින් කැරැල්ලක් ඇති කිරීමට උත්සාහ කළ බවත්, ඩැරල්ගේ දූපතේ යුද නීතිය පනවන ලද බවත්ය.

වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ පලාගිය පුද්ගලයා වූයේ "බ්‍රිතාන්‍ය රජයට එරෙහිව කුමන්ත්‍රණය කිරීම සහ ඔත්තු බැලීමේ චෝදනාව මත" ජීවිතාන්තය දක්වා සිර දඬුවම් විඳිමින් සිටි බෝයර් යුද සිරකරු කපිතාන් ෆ්‍රිට්ස් ජූබට් ඩුකේස්නේ ය. 1902 ජුනි 25 වන දින රාත්‍රියේ, ඩුකේස්නේ තම කූඩාරමෙන් ලිස්සා ගොස්, කටු කම්බි වැටක් මතින් ගමන් කර, සැතපුම් 1.5 ක් (කිලෝමීටර් 2.4) මුර සංචාර බෝට්ටු සහ දීප්තිමත් ආලෝක පහන් පසුකර, කුණාටුවෙන් ගසාගෙන ගිය ජලය හරහා, ප්‍රධාන දූපතේ වෙරළට පැමිණෙන තෙක් සංචලනය සඳහා ඈත ගිබ්ස් හිල් ප්‍රදීපාගාරය භාවිතා කළේය. ඔහු එක්සත් ජනපදයේ පදිංචි වූ අතර පසුව ලෝක යුද්ධ දෙකෙහිම ජර්මනිය වෙනුවෙන් ඔත්තුකරුවෙකු විය. 1942 දී, ඩුකේස්නේ ඔත්තු බැලීමේ වළල්ලට නායකත්වය දීම සම්බන්ධයෙන් එෆ්බීඅයි විසින් කර්නල් ඩුකේස්නේ අත්අඩංගුවට ගන්නා ලදී, එය අද දක්වාම එක්සත් ජනපද ඉතිහාසයේ අනාවරණය වූ විශාලතම ඔත්තු බැලීමේ නඩුව ලෙස පවතී.

### 20 වන සහ 21 වන සියවස්

1920 ගණන්වල මැද භාගයේ හැමිල්ටන් වරාය
1953 දී වින්ස්ටන් චර්චිල් ත්‍රි-බල සමුළුව පැවැත්වීය.
හැමිල්ටන් වරායේ බර්මියුඩාවේ එස්එස් රැජින, ආසන්න වශයෙන් 1952 දෙසැම්බර් / 1953 ජනවාරි
බර්මියුඩාවේ එස්.එස්. රැජින 1952 දෙසැම්බර් ~ 1953 ජනවාරි මාසවලදී දිවයිනෙන් පිටත්ව යයි. ඩෙවොන්ෂයර් තොටුපළ ඉදිරියෙන් ඇත.
20 වන සියවසේ මුල් භාගයේදී බර්මියුඩාව මුහුදු මාර්ගයෙන් පැමිණෙන ඇමරිකානු, කැනේඩියානු සහ බ්‍රිතාන්‍ය සංචාරකයින් සඳහා ජනප්‍රිය ගමනාන්තයක් බවට පත්විය. 1930 දී එක්සත් ජනපදයට ආනයනය කරන ලද භාණ්ඩ සඳහා ආරක්ෂණවාදී වෙළඳ තීරුබදු පැනවූ එක්සත් ජනපද ස්මූට්-හෝලි තීරුබදු පනත, බර්මියුඩාවේ ඇමරිකාවට කලක් සමෘද්ධිමත් වූ කෘෂිකාර්මික අපනයන වෙළඳාම අභාවයට යාමට හේතු වූ අතර විකල්ප ආදායම් මාර්ගයක් ලෙස සංචාරක ව්‍යාපාරය සංවර්ධනය කිරීම දිරිමත් කළේය. එක්සත් ජනපදයේ තහනම් යුගයේ (1920-1933) නීති විරෝධී මත්පැන් ජාවාරම සඳහා දූපත මධ්‍යස්ථානයක් විය.

1920 ගණන්වල බර්මියුඩාවේ දුම්රිය මාර්ගයක් ඉදිකරන ලද අතර, 1931 දී බර්මියුඩා දුම්රිය මාර්ගය ලෙස විවෘත කරන ලද අතර එය 1948 දී අත්හැර දමන ලදී. මාර්ග අයිතිය දැන් බර්මියුඩා දුම්රිය මාර්ගයයි.

1930 දී, අසාර්ථක උත්සාහයන් කිහිපයකින් පසු, ස්ටින්සන් ඩෙට්‍රොයිටර් මුහුදු ගුවන් යානයක් නිව් යෝර්ක් නගරයේ සිට බර්මියුඩාවට පියාසර කළේය: එය දූපත් වෙත ළඟා වූ පළමු ගුවන් යානය විය. 1936 දී, ඩොයිෂ් ලුෆ්ට් හන්සා බර්ලිනයේ සිට අසෝර්ස් හරහා මුහුදු ගුවන් ගමන් සමඟ අත්හදා බැලීම් ආරම්භ කළේ නිව්යෝර්ක් නගරයට අඛණ්ඩ ගුවන් ගමන් සමඟිනි.

1937 දී, ඉම්පීරියල් එයාර්වේස් සහ පෑන් ඇමරිකානු එයාර්වේස් නිව්යෝර්ක් සහ බැල්ටිමෝර් සිට බර්මියුඩාවේ ඩැරල්ස් දූපත දක්වා නියමිත පියාසර බෝට්ටු ගුවන් සේවා ක්‍රියාත්මක කිරීමට පටන් ගත්හ. දෙවන ලෝක යුද්ධයේදී, හැමිල්ටන් ප්‍රින්සස් හෝටලය වාරණ මධ්‍යස්ථානයක් බවට පත්විය. යුරෝපය, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය සහ ඈත පෙරදිග බලා යන සියලුම තැපැල්, ගුවන් විදුලි සහ විදුලි පණිවුඩ ගමනාගමනය බ්‍රිතාන්‍ය ආරක්ෂක සම්බන්ධීකරණයේ (BSC) කොටසක් වන බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍ය වාරණයේ වාරණ නිලධාරීන් 1,200 ක් විසින් ඔවුන්ගේ ගමනාන්තයට යොමු කිරීමට පෙර බාධා කර විශ්ලේෂණය කරන ලදී. BSC FBI සමඟ සමීපව කටයුතු කිරීමත් සමඟ, Joe K ring ඇතුළුව එක්සත් ජනපදයේ ක්‍රියාත්මක වන අක්ෂ ඔත්තුකරුවන් ගණනාවක් සොයා ගැනීම සහ අත්අඩංගුවට ගැනීම සඳහා වාරණ නිලධාරීන් වගකිව යුතු විය.

1948 දී, නිතිපතා කාලසටහන්ගත වාණිජ ගුවන් සේවා සේවාවක් ක්‍රියාත්මක වීමට පටන් ගත් අතර, කින්ඩ්ලි ෆීල්ඩ් (දැන් එල්.එෆ්. වේඩ් ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපළ) හි ගොඩබිම් පාදක ගුවන් යානා ගොඩබෑමට උපකාරී වූ අතර, එය 1960 සහ 1970 ගණන්වල සංචාරක ව්‍යාපාරයේ උච්චතම අවස්ථාවට ළඟා වීමට උපකාරී විය. කෙසේ වෙතත්, 1970 ගණන්වල අවසානය වන විට, ජාත්‍යන්තර ව්‍යාපාර බර්මියුඩාවේ ආර්ථිකයේ ප්‍රමුඛ අංශය ලෙස සංචාරක ව්‍යාපාරය ප්‍රතිස්ථාපනය කළේය.

රාජකීය නාවික තටාකාංගනය සහ එහි සහායක හමුදා බලකොටුව 20 වන සියවසේ මැද භාගය දක්වා බර්මියුඩාවේ ආර්ථිකයට වැදගත් විය. සැලකිය යුතු ඉදිකිරීම් කටයුතු වලට අමතරව, සන්නද්ධ හමුදාවන්ට දේශීය වෙළෙන්දන්ගෙන් ආහාර සහ අනෙකුත් ද්‍රව්‍ය ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය විය. දෙවන ලෝක යුද්ධයේ ආරම්භයේ දී, නාවික ගුවන් මධ්‍යස්ථානයක් සහ සබ්මැරීන් කඳවුරක් ඇතුළුව එක්සත් ජනපද හමුදා ස්ථාපනයන් ද බර්මියුඩාවේ පිහිටා තිබුණි. ඇමරිකානු හමුදා පැවැත්ම 1995 දක්වා පැවතුනි.

විශ්වීය වැඩිහිටි ඡන්ද අයිතිය සහ ද්වි-පක්ෂ දේශපාලන ක්‍රමයක් සංවර්ධනය කිරීම 1960 ගණන්වල සිදු විය. 1967 දී බර්මියුඩාවේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ කොටසක් ලෙස විශ්වීය ඡන්ද අයිතිය සම්මත කරන ලදී; ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීම මීට පෙර යම් මට්ටමක දේපළ හිමිකමක් මත රඳා පැවතුනි.

1973 මාර්තු 10 වන දින, බර්මියුඩාවේ ආණ්ඩුකාර රිචඩ් ෂාපල්ස්, සිවිල් නොසන්සුන්තාවයක කාලපරිච්ඡේදයක් අතරතුර, දේශීය කළු බල සටන්කාමීන් විසින් ඝාතනය කරන ලදී. දූපත් සඳහා ස්වාධීනත්වය සඳහා සමහර පියවර ගන්නා ලදී, කෙසේ වෙතත්, 1995 දී ජනමත විචාරණයකදී මෙය තීරණාත්මක ලෙස ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී.

2020 ගිම්හාන ඔලිම්පික් උළෙලේදී, ෆ්ලෝරා ඩෆි කාන්තා ට්‍රයැත්ලෝන් තරඟයේදී බර්මියුඩාවේ ප්‍රථම ඔලිම්පික් රන් පදක්කම දිනා ගත් බැවින්, රන් පදක්කමක් උපයා ගත් කුඩාම විදේශීය භූමිය බවට බර්මියුඩාව පත්විය.

## භූගෝලය

2015 ජූලි මාසයේ ගිබ්ස් හිල් ප්‍රදීපාගාරයෙන් බර්මියුඩාවේ දර්ශනයක්
ගිබ්ස් හිල් ප්‍රදීපාගාරයේ මුදුනේ සිට දර්ශනයක්
ලෑන්ඩ්සැට් 8 චන්ද්‍රිකා රූපය
බර්මියුඩාවේ භූලක්ෂණාත්මක සිතියම
බර්මියුඩා යනු අත්ලාන්තික් සාගරයේ, සර්ගසෝ මුහුදට බටහිරින්, ආසන්නතම භූමි ප්‍රමාණය වන එක්සත් ජනපදයේ උතුරු කැරොලිනාවේ පිටත ඉවුරේ කේප් හැටෙරාස් සිට නැගෙනහිර-ගිනිකොන දෙසින් දළ වශයෙන් නාවික සැතපුම් 578 (කිලෝමීටර 1,070; සැතපුම් 665) දුරින් පිහිටි අඩු-සාදන ගිනිකඳු සමූහයකි. එය ආසන්නතම භූමි ප්‍රමාණය වේ. එහි ඊළඟ ළඟම අසල්වැසියා වන්නේ කැනඩාවේ නෝවා ස්කොටියා කේප් සේබල් දූපත වන අතර එය බර්මියුඩාවට උතුරින් කිලෝමීටර 1,236 (සැතපුම් 768) කි. එය කියුබාවේ හවානා සිට උතුරු-ඊසාන දෙසින් කිලෝමීටර 1,759 (සැතපුම් 1,093), බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත් වලට උතුරින් කිලෝමීටර 1,538 (සැතපුම් 956) සහ පුවර්ටෝ රිකෝවේ සැන් ජුවාන් සිට උතුරින් කිලෝමීටර 1,537.17 (සැතපුම් 955.15) දුරින් පිහිටා ඇත.

මෙම භූමිය දූපත් 181 කින් සමන්විත වන අතර මුළු භූමි ප්‍රමාණය කිලෝමීටර 53.3 (වර්ග සැතපුම් 20.6) කි. විශාලතම දූපත වන්නේ මේන් අයිලන්ඩ් (බර්මියුඩා ලෙසද හැඳින්වේ) ය. විශාල හා ජනාකීර්ණ දූපත් අටක් පාලම් මගින් සම්බන්ධ කර ඇත. භූමියේ උසම කඳු මුදුන මේන් අයිලන්ඩ් හි ටවුන් හිල් වන අතර එහි උස මීටර් 79 (අඩි 259) කි. භූමියේ වෙරළ තීරය කිලෝමීටර 103 (සැතපුම් 64) කි.

බර්මියුඩාව එහි නම ලබා දෙන්නේ බර්මියුඩා ත්‍රිකෝණයට වන අතර එය මුහුදු කලාපයක් වන අතර, පුරාවෘත්තයට අනුව, ගුවන් යානා සහ බෝට්ටු ගණනාවක් පැහැදිලි කළ නොහැකි හෝ අද්භූත තත්වයන් යටතේ අතුරුදහන් වී ඇත.

### ප්‍රධාන දර්ශන

බර්මියුඩාවේ රෝස වැලි සහිත වෙරළ තීරයන් සහ පැහැදිලි, නිල් සාගර ජලය සංචාරකයින් අතර ජනප්‍රියයි. බර්මියුඩාවේ හෝටල් බොහොමයක් දිවයිනේ දකුණු වෙරළ තීරයේ පිහිටා ඇත. එහි වෙරළ තීරයන්ට අමතරව, දර්ශන නැරඹීමේ ආකර්ෂණීය ස්ථාන ගණනාවක් තිබේ. ඓතිහාසික ශාන්ත ජෝර්ජ් යනු නම් කරන ලද ලෝක උරුම අඩවියකි. ස්කූබා කිමිදුම්කරුවන්ට සාපේක්ෂව නොගැඹුරු ජලයේ (සාමාන්‍යයෙන් අඩි 30-40 හෝ මීටර් 9-12 ගැඹුර) අසීමිත දෘශ්‍යතාවක් සහිතව, බොහෝ සුන්බුන් සහ කොරල් පර ගවේෂණය කළ හැකිය. අසල ඇති බොහෝ ගල්පර ස්නෝකර්ලර් මගින් වෙරළේ සිට, විශේෂයෙන් චර්ච් බොක්කෙහි පහසුවෙන් ප්‍රවේශ විය හැකිය.

බර්මියුඩාවේ වඩාත් ජනප්‍රිය නරඹන්නන්ගේ ආකර්ෂණය වන්නේ රාජකීය නාවික තටාකාගාරය වන අතර එයට බර්මියුඩා ජාතික කෞතුකාගාරය ඇතුළත් වේ. අනෙකුත් ආකර්ෂණීය ස්ථාන අතර බර්මියුඩා මින්මැදුර, කෞතුකාගාරය සහ සත්වෝද්‍යානය, බර්මියුඩා දිය යට ගවේෂණ ආයතනය, උද්භිද උද්‍යාන සහ මාස්ටර්වර්ක්ස් බර්මියුඩා කලා කෞතුකාගාරය, ප්‍රදීපාගාර සහ ස්ටැලැක්ටයිට් සහ භූගත ලුණු ජල තටාක සහිත ක්‍රිස්ටල් ගුහා ඇතුළත් වේ. සමර්සෙට් පාලම ලොව කුඩාම ඇදගෙන යාමේ පාලම වන අතර අශ්වාරෝහක බොක්ක සහ වෝර්වික් ලෝන්ග් බොක්ක බර්මියුඩාවේ සුන්දර වෙරළ තීරයන් අතර වේ.

අනේවාසිකයින්ට දිවයිනේ මෝටර් රථ පැදවීම තහනම්ය. පොදු ප්‍රවාහනය සහ කුලී රථ තිබේ, නැතහොත් අමුත්තන්ට පුද්ගලික ප්‍රවාහනය ලෙස භාවිතා කිරීම සඳහා ස්කූටර් කුලියට ගත හැකිය.

### භූ විද්‍යාව

NOAA සාගර ගවේෂක බර්මියුඩා භූ විද්‍යාත්මක සිතියම, එහි රතු පැහැයෙන් වල්සිංහැම් සැකැස්ම ද, දම් පැහැයෙන් නගර කන්ද සහ බෙල්මොන්ට් සැකැස්ම ද, කොළ පැහැයෙන් රොකී බොක්ක සහ සවුත්හැම්ප්ටන් සැකැස්ම ද, සුදු පැහැයෙන් ගුවන් තොටුපළ හා සම්බන්ධ පිරවුමක් ද දැක්වේ.
බර්මියුඩාව හුණුගල් දූපත් 150 කට අධික සංඛ්‍යාවකින් සමන්විත වන අතර, විශේෂයෙන් ප්‍රධාන දූපත් පහක්, බර්මියුඩා වේදිකාවේ දකුණු මායිම දිගේ, බර්මියුඩා පදික වේදිකාවේ දක්නට ලැබෙන භූලක්ෂණාත්මක උස් කඳු තුනෙන් එකකි. මෙම බර්මියුඩා පදික වේදිකාව බර්මියුඩා නැගීම මත පිහිටා ඇති අතර එය අගාධ තැනිතලා වලින් වට වූ මැද ද්‍රෝණියේ ඉදිමකි. බර්මියුඩා පදික වේදිකාව ඊසාන දෙසින් නිරිත දෙසින් දළ වශයෙන් පෙළගස්වා ඇති භූලක්ෂණාත්මක උස් කඳු හතරෙන් එකකි. අනෙක් ඒවා සියල්ලම ජලයෙන් යටවී ඇති අතර, ඊසාන දෙසින් බෝඩිච් මුහුදු කන්ද සහ නිරිත දෙසින් චැලෙන්ජර් ඉවුර සහ ආගස් ඉවුර වේ. මෙම නැගීමේ ආරම්භක නැගීම මැද සිට අග ඉයෝසීන් දක්වා සිදු වූ අතර එය මුහුදු මට්ටමට වඩා පහළට බැස ගිය පසු අග ඔලිගොසීන් විසින් අවසන් කරන ලදී. මෙම නැගීම හා සම්බන්ධ ගිනිකඳු පාෂාණ වන්නේ තෝලෙයිටික් ලාවා සහ ආක්‍රමණශීලී ලැම්ප්‍රොෆයිර් තහඩු වන අතර ඒවා සාමාන්‍යයෙන් දූපත් කාබනේට් මතුපිටට වඩා මීටර් 50 (අඩි 160) ක් පහළින් ගිනිකඳු බිම් මහලක් සාදයි.

බර්මියුඩාවේ හුණුගල් කුඩා සමූහ ව්‍යාපාර සහිත ජෛව කැල්කරයිට් වලින් සමන්විත වේ. මුහුදු මට්ටමට ඉහළින් ඇති බර්මියුඩාවේ කොටස කාර්ස්ට් භූමි ප්‍රදේශයක් සහිත අයෝලියන් ක්‍රියාවලීන් මගින් තැන්පත් කරන ලද පාෂාණ වලින් සමන්විත වේ. මෙම ඉයෝලියන් ඇත්ත වශයෙන්ම ප්‍රදේශයේ වර්ගය වන අතර අන්තර් ග්ලැසියරකරණයන් අතරතුර සෑදී ඇත (එනම්, ප්‍රධාන වශයෙන් කැල්සියම්-ස්‍රාවය කරන ඇල්ගී මගින් සාදන ලද හුණුගල් තොප්පියේ ඉහළ මට්ටම්, මුහුදු කන්ද ජලයෙන් යට වූ විට අන්තර් ග්ලැසියරකරණයේදී තරංග ක්‍රියාකාරිත්වය මගින් වැලි බවට කැඩී ගිය අතර, මුහුදු කන්දේ මුදුන මුහුදු මට්ටමට වඩා ඉහළින් ඇති විට ග්ලැසියරකරණයේදී, එම වැලි කඳු වලට ගසාගෙන ගොස් හුණුගල් වැලි ගලකට ඒකාබද්ධ කරන ලදී), සහ රතු පැලියෝසෝල් වලින් බැඳී ඇත, භූසෝල් හෝ ටෙරා රොසාස් ලෙසද හැඳින්වේ, එය සහරා වායුගෝලීය දූවිලි පෙන්නුම් කරන අතර ග්ලැසියර අවධීන්හිදී සෑදීම පෙන්නුම් කරයි. ස්තරටිග්‍රැෆික් තීරුව ආරම්භ වන්නේ වල්සිංහැම් සැකැස්මෙන් වන අතර එය කාසල් හාබර් ජියෝසෝල්, පහළ සහ ඉහළ නගර කඳු සැකැස්ම, හාබර් පාර ජියෝසෝල්, ඕර්ඩ් පාර ජියෝසෝල්, බෙල්මොන්ට් සැකැස්ම, ෂෝර් හිල්ස් ජියෝසෝල්, රොකී බොක්ක සැකැස්ම සහ සවුත්හැම්ප්ටන් සැකැස්ම මගින් වෙන් කර ඇත.

පැරණි ඉයෝලියනයිට් කඳු වැටි (පැරණි බර්මියුඩා) පිටත වෙරළ තීරයට (තරුණ බර්මියුඩා) සාපේක්ෂව වටකුරු සහ යටපත් වේ. මේ අනුව, පශ්චාත් තැන්පත් කිරීමේ රූප විද්‍යාවට රසායනික ඛාදනය ඇතුළත් වන අතර, වෙරළබඩ ජල කඳන් පෙන්නුම් කරන්නේ බර්මියුඩාවේ වැඩි කොටසක් අර්ධ වශයෙන් ගිලී ඇති ප්ලයිස්ටොසීන කාර්ස්ට් බවයි. වොල්සිංහැම් සැකැස්ම පැහැදිලි උදාහරණයකි, එය කාසල් වරාය වටා ගුහා දිස්ත්‍රික්කය සෑදී ඇත. ඉහළ නගර කඳු සැකැස්ම ප්‍රධාන දූපතේ හරය වන අතර, නගර කන්ද, නැප්ටන් කන්ද සහ ශාන්ත ඩේවිඩ් ප්‍රදීපාගාරය වැනි කැපී පෙනෙන කඳු වන අතර, උසම කඳු වන ගිබ්ස් කඳු ප්‍රදීපාගාරය සවුත්හැම්ප්ටන් සැකැස්ම නිසා වේ.

බර්මියුඩාවේ ප්‍රධාන ජලධර දෙකක් ඇත, සවුත්හැම්ප්ටන් තුළ පිහිටා ඇති ලැන්ග්ටන් ජලධරය, රොකී බොක්ක සහ බෙල්මොන්ට් සංයුති සහ නගර කන්ද සැකැස්ම තුළ පිහිටා ඇති බ්‍රයිටන් ජලධරය. මිරිදිය කාච හතරක් බර්මියුඩාවේ සිදු වන අතර, මධ්‍යම කාචය ප්‍රධාන දූපතේ විශාලතම වන අතර එහි භූමි ප්‍රමාණය කිලෝමීටර 7.2 (අක්කර 1,800) ක් සහ ඝණකම මීටර් 10 (අඩි 33) ට වඩා වැඩිය.

### දේශගුණය

බර්මියුඩාවේ තෙතමනය සහිත උපනිවර්තන දේශගුණයක් (කොපන් දේශගුණික වර්ගීකරණය: Cfa) ඇති අතර එය නිවර්තන වැසි වනාන්තර දේශගුණයට (කොපන් දේශගුණික වර්ගීකරණය: Af) සමීපව මායිම් වේ. බර්මියුඩාවේ සාගර බලපෑම හේතුවෙන් උතුරු ඇමරිකාවේ නැගෙනහිර වෙරළට වඩා යුරෝපයේ බටහිර වෙරළට සමාන වඩාත් මධ්‍යස්ථ දේශගුණයක් ඇති වන අතර එය උෂ්ණත්වය මධ්‍යස්ථ කරන ඉහළ සාපේක්ෂ ආර්ද්‍රතාවයකින් සංලක්ෂිත වන අතර සාමාන්‍යයෙන් මෘදු ශීත සහ ගිම්හාන සෘතු සහතික කරයි.

බර්මියුඩාව අසල ගල්ෆ් ඇළෙන් උණුසුම් වේ. ජනවාරි, පෙබරවාරි සහ මාර්තු මාසවලදී දූපත් වලට මධ්‍යස්ථව සිසිල් උෂ්ණත්වයක් අත්විඳිය හැකිය [සාමාන්‍ය 18 °C (64 °F)]. බර්මියුඩාවේ කිසිදා හිම, හිම හෝ කැටි කිරීමක් වාර්තා වී නොමැත. දෘඪතා කලාපය 11b/12a වේ. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, වාර්ෂික අවම උෂ්ණත්වය අපේක්ෂා කළ හැකි සීතලම අගය 10 °C (50 °F) පමණ වේ. එවැනි අක්ෂාංශයක් සඳහා මෙය ඉතා ඉහළ වන අතර ෆ්ලොරිඩා කීස් වලට වඩා අර්ධ කලාප ඉහළ අගයකි.

බර්මියුඩාවේ ගිම්හාන කාලයේ තාප දර්ශකය ඉහළ විය හැකි නමුත්, අගෝස්තු මැද භාගයේ උෂ්ණත්වය කලාතුරකින් 30 °C (86 °F) ඉක්මවයි. වාර්තා වූ ඉහළම උෂ්ණත්වය 1989 අගෝස්තු මාසයේදී 34 °C (93 °F) විය. බර්මියුඩාව අවට අත්ලාන්තික් සාගරයේ සාමාන්‍ය වාර්ෂික උෂ්ණත්වය 22.8 °C (73.0 °F) වන අතර එය පෙබරවාරි මාසයේ 18.6 °C (65.5 °F) සිට අගෝස්තු මාසයේදී 28.2 °C (82.8 °F) දක්වා වේ.

බර්මියුඩාව ප්‍රධාන සංවර්ධන කලාපය තුළ පිහිටා ඇති අතර, බොහෝ විට බටහිර දෙසින් නැවත වක්‍ර වන සුළි කුණාටු වල මාර්ගයේ සෘජුවම පිහිටා ඇත, නමුත් ඒවා සාමාන්‍යයෙන් බර්මියුඩාවට ළඟා වන විට දුර්වල වීමට පටන් ගනී, එහි කුඩා ප්‍රමාණයෙන් අදහස් වන්නේ සෘජු සුළි කුණාටු-ශක්තිමත් ගොඩබිම් කඩා වැටීම් දුර්ලභ බවයි. දශක තුනකට පසු පළමු වරට එසේ සිදු වූ එමිලි සුළි කුණාටුව 1987 දී අනතුරු ඇඟවීමකින් තොරව බර්මියුඩාවට පහර දුන් විටය. බර්මියුඩාවට සැලකිය යුතු හානියක් සිදු කළ මෑත කාලීන සුළි කුණාටු වූයේ 2014 ඔක්තෝබර් 18 වන දින 2 වන කාණ්ඩයේ ගොන්සාලෝ සුළි කුණාටුව සහ 2016 ඔක්තෝබර් 14 වන දින 3 වන කාණ්ඩයේ නිකොල් සුළි කුණාටුව වන අතර, ඒ දෙකම දිවයිනට සෘජුවම බලපෑවේය. 2 වන කාණ්ඩයේ පෝලෙට් සුළි කුණාටුව 2020 දී දිවයිනට සෘජුවම බලපෑවේය. ඊට පෙර, 2003 සැප්තැම්බර් 5 වන දින ෆේබියන් සුළි කුණාටුව බර්මියුඩාවට සෘජුවම පහර දුන් අවසාන ප්‍රධාන සුළි කුණාටුව වූ අතර එහි සුළං වේගය පැයට සැතපුම් 120 (පැයට කිලෝමීටර 190), 3 වන කාණ්ඩයට වඩා වැඩි විය. 2024 අගෝස්තු 17 වන දින දුර්වල වන 1 වන කාණ්ඩයේ කුණාටුවක් ලෙස අර්නස්ටෝ සුළි කුණාටුව දිවයිනට සෘජුවම පහර දුන් මෑත කාලීන නිවර්තන සුළි කුණාටුවයි.

ගංගා හෝ මිරිදිය විල් නොමැති බැවින්, මිරිදිය ජලයේ එකම ප්‍රභවය වර්ෂාපතනය වන අතර එය වහලවල් සහ ජල පෝෂක ප්‍රදේශ මත එකතු වේ (හෝ භූගත කාච වලින් ලබා ගනී) සහ ටැංකිවල ගබඩා වේ. සෑම නිවසකම සාමාන්‍යයෙන් අවම වශයෙන් මෙම ටැංකි වලින් එකක්වත් එහි අත්තිවාරමේ කොටසක් සාදයි. නීතියට අනුව, සෑම නිවසකම වහලයෙන් නල මාර්ගයෙන් වැසි ජලය එක්රැස් කළ යුතුය. සාමාන්‍ය මාසික වර්ෂාපතනය ඔක්තෝබර් මාසයේ ඉහළම අගය වන අතර එය අඟල් 6 (මි.මී. 150) ට වඩා වැඩි වන අතර අප්‍රේල් සහ මැයි මාසවල අඩුම අගය වේ.

බර්මියුඩාවේ ජෛව ධාරිතාවට ප්‍රවේශය ලෝක සාමාන්‍යයට වඩා බෙහෙවින් අඩුය. 2016 දී, බර්මියුඩාවේ තම භූමිය තුළ එක් පුද්ගලයෙකුට ජෛව ධාරිතාව ගෝලීය හෙක්ටයාර 0.14 ක් ක් වූ අතර එය ලෝක සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙකුට ගෝලීය හෙක්ටයාර 1.6 ට වඩා බෙහෙවින් අඩුය. 2016 දී බර්මියුඩාව පුද්ගලයෙකුට ජෛව ධාරිතාව ගෝලීය හෙක්ටයාර 7.5 ක් භාවිතා කළේය - ඔවුන්ගේ පරිභෝජනයේ පාරිසරික අඩිපාර. මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔවුන් බර්මියුඩාවේ අඩංගු ප්‍රමාණයට වඩා බොහෝ ජෛව ධාරිතාව භාවිතා කරන බවයි. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, බර්මියුඩාවේ ජෛව ධාරිතාව හිඟයක් පවතී.

* 1904 දී හැමිල්ටන් කොටුවේ සිට හැමිල්ටන් වරාය හරහා පැජට් පල්ලියේ කිහිරි සළුවලින් වැසුණු කඳුකරයේ දර්ශනයක්.
* පැරණි ශාන්ත ජෝර්ජ් බලකොටුව අසල නේවාසික උපනගරයක්, ටවුන් කට් වෙරළේ "ටවුන් කට් බැටරි" හෝ "ගේට්ස් ෆෝට්" සහ පසුබිමේ ශාන්ත ජෝර්ජ් නගරය සහ එහි වරාය ඇත.
* 1905 දී බර්මියුඩාවේ ටකර්ස් නගරයේ බලඇණි පුහුණුවේදී, රාජකීය ෆියුසිලියර්ස් (ලන්ඩන් නගර රෙජිමේන්තුව) හි 3 වන බලඇණියේ නිලධාරීන්. බර්මියුඩාවේ දේශගුණය යනු සන්නද්ධ හමුදා සහ පොලිස් නිලධාරීන් විසින් වඩා බර සෞම්‍ය නිල ඇඳුම් පැළඳුම් පැළඳ සිටි අතර වසරේ වැඩි කාලයක් ඒවා පැළඳ සිටින බවයි.
* 3 වන බලඇණියේ රාජකීය ෆියුසිලියර්ස් හි බර්මියුඩාවේ ටකර්ස් නගරයේ බලඇණි පුහුණුව, උණුසුම් දේශගුණික නිල ඇඳුමක් ලෙස, ගිම්හාන නිල ඇඳුමක් ලෙස සැහැල්ලු කාකි සරඹ ඇඳගෙන.

| බර්මියුඩා (එල්.එෆ්. වේඩ් ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපළ) (1991–2020 සාමාන්‍ය, අන්ත 1949–2023) සඳහා කාලගුණ දත්ත |
| --- |
| මාසය | ජන | පෙබ | මාර් | අප්‍රි | මැයි | ජුනි | ජූලි | අගෝ | සැප් | ඔක් | නොවැ | දෙසැ | වසර |
| වාර්තාගත ඉහළම °C (°F) | 25.4 (77.7) | 26.1 (79.0) | 26.1 (79.0) | 27.2 (81.0) | 30.0 (86.0) | 32.2 (90.0) | 33.1 (91.6) | 33.9 (93.0) | 33.2 (91.8) | 31.7 (89.0) | 28.9 (84.0) | 26.7 (80.0) | 33.9 (93.0) |
| මධ්‍යන්‍ය උපරිමය °C (°F) | 23.4 (74.1) | 23.1 (73.6) | 23.5 (74.3) | 24.4 (75.9) | 26.5 (79.7) | 29.1 (84.4) | 30.7 (87.3) | 31.2 (88.2) | 30.6 (87.1) | 28.9 (84.0) | 26.3 (79.3) | 24.5 (76.1) | 31.3 (88.3) |
| මධ්‍යන්‍ය දෛනික උපරිමය °C (°F) | 20.7 (69.3) | 20.4 (68.7) | 20.5 (68.9) | 22.1 (71.8) | 24.3 (75.7) | 27.2 (81.0) | 29.6 (85.3) | 30.1 (86.2) | 29.1 (84.4) | 26.7 (80.1) | 23.8 (74.8) | 21.8 (71.2) | 24.7 (76.5) |
| දෛනික සාමාන්‍යය °C (°F) | 18.3 (64.9) | 17.9 (64.2) | 18.1 (64.6) | 19.7 (67.5) | 22.0 (71.6) | 25.0 (77.0) | 27.2 (81.0) | 27.7 (81.9) | 26.7 (80.1) | 24.4 (75.9) | 21.6 (70.9) | 19.6 (67.3) | 22.4 (72.3) |
| මධ්‍යන්‍ය දෛනික අවමය °C (°F) | 15.9 (60.6) | 15.4 (59.7) | 15.6 (60.1) | 17.3 (63.1) | 19.8 (67.6) | 22.7 (72.9) | 24.9 (76.8) | 25.2 (77.4) | 24.4 (75.9) | 22.2 (72.0) | 19.3 (66.7) | 17.3 (63.1) | 20.0 (68.0) |
| මධ්‍යන්‍ය අවමය °C (°F) | 11.5 (52.7) | 11.6 (52.9) | 11.4 (52.5) | 14.0 (57.2) | 16.3 (61.3) | 19.4 (66.9) | 21.7 (71.1) | 22.5 (72.5) | 21.4 (70.5) | 19.0 (66.2) | 15.9 (60.6) | 13.6 (56.5) | 10.2 (50.4) |
| වාර්තාගත අවම °C (°F) | 7.2 (45.0) | 6.3 (43.3) | 7.2 (45.0) | 8.9 (48.0) | 12.1 (53.8) | 15.2 (59.4) | 16.1 (61.0) | 20.0 (68.0) | 18.9 (66.0) | 14.4 (58.0) | 12.4 (54.3) | 9.1 (48.4) | 6.3 (43.3) |
| සාමාන්‍ය වර්ෂාපතනය mm (inches) | 127.6 (5.02) | 123.6 (4.87) | 118.9 (4.68) | 86.8 (3.42) | 94.6 (3.72) | 110.2 (4.34) | 116.2 (4.57) | 165.2 (6.50) | 145.2 (5.72) | 149.1 (5.87) | 111.6 (4.39) | 104.8 (4.13) | 1,453.8 (57.23) |
| සාමාන්‍ය වර්ෂාපතන දින (≥ 1 mm) | 13.8 | 12.6 | 12.2 | 8.9 | 7.8 | 9.9 | 10.7 | 13.2 | 11.6 | 12.1 | 11.8 | 11.7 | 136.3 |
| සාමාන්‍ය සාපේක්ෂ ආර්ද්‍රතාවය (%) | 73 | 73 | 73 | 74 | 79 | 81 | 80 | 79 | 77 | 74 | 72 | 72 | 76 |
| සාමාන්‍ය පිනි ලක්ෂ්‍යය °C (°F) | 13.4 (56.1) | 13.3 (55.9) | 12.9 (55.2) | 15.2 (59.4) | 17.7 (63.9) | 21.1 (70.0) | 22.8 (73.0) | 23.1 (73.6) | 22.2 (72.0) | 19.8 (67.6) | 16.6 (61.9) | 14.6 (58.3) | 17.7 (63.9) |
| මාසික සාමාන්‍ය හිරු එළිය පැය | 143.2 | 147.6 | 189.7 | 231.9 | 255.9 | 255.6 | 284.6 | 272.7 | 221.8 | 198.3 | 168.0 | 146.6 | 2,515.9 |
| Source: බර්මියුඩා කාලගුණ සේවය (සාමාන්‍ය උපරිම සහ අවම 2006–2023, ආර්ද්‍රතාවය 1995–2010, පිනි ලක්ෂ්‍යය 2002–2018, ඉර 1999–2019) |

### වෘක්ෂලතා සහ සත්ත්ව විශේෂ

ෆෙරී රීච් හි තරුණ බර්මියුඩා දේවදාර ගසක්
සුදු ඇස් ඇති වීරෝ (Vireo griseus bermudianus)
සොයා ගන්නා විට, බර්මියුඩාව මිනිසුන්ගෙන් තොර වූ අතර බොහෝ දුරට ආධිපත්‍යය දැරුවේ බර්මියුඩා දේවදාර වනාන්තර වන අතර එහි වෙරළ තීරයේ කඩොලාන වගුරු බිම් ඇත. වනාන්තර ආවරණය මුළු භූමි ප්‍රමාණයෙන් 20% ක් පමණ වන අතර එය 2020 දී වනාන්තර හෙක්ටයාර 1,000 (හෙක්ටයාර) ට සමාන වන අතර එය 1990 සිට නොවෙනස්ව පැවතුනි.

දිවයිනේ වත්මන් සනාල ශාක විශේෂ 1,000 න් 165 ක් පමණක් ස්වදේශික ලෙස සැලකේ; එම නාමයෙන් හඳුන්වන දේවදාර ශාක විශේෂ ඇතුළුව ඒවායින් පහළොවක් ආවේණික වේ. බර්මියුඩාවේ නිවර්තන දේශගුණය පදිංචිකරුවන්ට දිවයිනට ස්වදේශික නොවන ගස් හා ශාක විශේෂ රාශියක් හඳුන්වා දීමට ඉඩ සැලසීය. අද වන විට, තල් ගස්, පලතුරු ගස් සහ කෙසෙල් වර්ග බොහොමයක් බර්මියුඩාවේ වැඩෙන නමුත්, වගා කරන ලද පොල් ගස් ස්වදේශික නොවන ලෙස සලකනු ලබන අතර ඒවා ඉවත් කළ හැකිය. රටෙහි බර්මියුඩා උපනිවර්තන කේතුධර වනාන්තර භූමිෂ්ඨ පරිසර කලාපය අඩංගු වේ.

බර්මියුඩාවේ සිටින එකම දේශීය ක්ෂීරපායින් වවුලන් විශේෂ පහක් වන අතර, ඒ සියල්ල නැගෙනහිර එක්සත් ජනපදයේ ද දක්නට ලැබේ: රිදී හිසකෙස් ඇති වවුලා ලැසියොනික්ටරිස් නොක්ටිවාගන්ස්, නැගෙනහිර රතු වවුලා ලැසියුරස් බොරියාලිස්, හොරි වවුලා ලැසියුරස් සිනෙරියස්, සෙමිනෝල් වවුලා ලැසියුරස් සෙමිනොලස් සහ ත්‍රිවර්ණ වවුලා පෙරිමියෝටිස් උපෆ්ලේවස්. බර්මියුඩාවේ අනෙකුත් බහුලව දන්නා සත්ත්ව විශේෂ අතරට එහි ජාතික පක්ෂියා වන බර්මියුඩා පෙට්‍රල් හෝ කැහෝ ඇතුළත් වන අතර එය 1620 ගණන්වල සිට වඳ වී ගොස් ඇතැයි සිතීමෙන් පසු 1951 දී නැවත සොයා ගන්නා ලදී. ලාසරුස් විශේෂයක උදාහරණයක් ලෙස කැහෝ වැදගත් වේ, එබැවින් එහි වාසස්ථාන ප්‍රදේශ ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම ඇතුළුව එය ආරක්ෂා කිරීමට රජයට වැඩසටහනක් ඇත. තවත් ප්‍රසිද්ධ විශේෂයකට සුදු වලිග සහිත නිවර්තන කුරුල්ලා ඇතුළත් වේ, එය දේශීයව දිගු වලිගය ලෙස හැඳින්වේ. මෙම පක්ෂීන් පෙබරවාරි සිට මාර්තු දක්වා කාලය තුළ බෝ කිරීම සඳහා රට අභ්‍යන්තරයට පැමිණෙන අතර බර්මියුඩියානුවන්ගේ පැමිණෙන වසන්තයේ පළමු ලකුණ වේ.

බර්මියුඩා පාෂාණ කටුස්සා (හෝ බර්මියුඩා පාෂාණ හම්) බර්මියුඩාවේ එකම ස්වදේශික පක්ෂි නොවන ගොඩබිම් පෘෂ්ඨවංශිකයා ලෙස බොහෝ කලක සිට සැලකේ, එහි වෙරළ තීරයේ බිත්තර දමන සමුද්‍ර කැස්බෑවන් වට්ටම් කරයි. කෙසේ වෙතත්, විද්‍යාඥයින් මෑතකදී ජානමය DNA අධ්‍යයනයන් හරහා සොයාගෙන ඇත්තේ, කලින් දූපත් සමූහයට හඳුන්වා දී ඇතැයි සැලකූ දියමන්ති බැක් ටෙරපින් නම් කැස්බෑ විශේෂයක් ඇත්ත වශයෙන්ම මිනිසුන්ගේ පැමිණීමට පෙර සිටම පැවත එන බවයි.

බර්මියුඩාවේ මී මැසි විශේෂ තුනක් පමණක් වාර්තා වී ඇත. බටහිර මී මැස්සන් ඇපිස් මෙලිෆෙරා 1616 දී පමණ ඉංග්‍රීසි ජනපදිකයන් විසින් හඳුන්වා දෙන ලද අතර, එය දිවයිනේ මීමැසි පාලනයේ සංස්කෘතික වැදගත්කමේ ආරම්භය සනිටුහන් කරයි. දෙවන විශේෂයක් වන දහඩිය මී මැස්සන් වන ලැසියොග්ලොසම් සෙමිවිරිඩි අවසන් වරට වාර්තා වූයේ 1922 දී ය. මෑත කාලීන DNA විශ්ලේෂණයෙන් හෙළි වී ඇත්තේ බර්මියුඩාවේ කොළ කපන මී මැස්සන් මෙගාචයිල් ප්‍රූයිනා එක්සත් ජනපදයේ එම්. ප්‍රූයිනා ජනගහනයෙන් වෙනස් වූ අද්විතීය පරිණාමීය පෙළපතක් නියෝජනය කරන බවයි.

## ජන විකාශනය

19 වන සියවසේ තරුණ බර්මියුඩියානු මිනිසා

| බර්මියුඩාවේ වාර්ගික කණ්ඩායම් (2016 සංගණනය) |
| --- |
| ජනවාර්ගික කණ්ඩායම් |  | ප්‍රතිශතය |
| කළු |    | 52% |
| සුදු |    | 31% |
| මිශ්‍ර |    | 9% |
| ආසියානු |    | 4% |
| වෙනත් |    | 4% |

බර්මියුඩාවේ 2016 සංගණනයට අනුව එහි ජනගහනය 63,779 ක් වන අතර, වර්ග කිලෝමීටර 53.2 (වර්ග සැතපුම් 20.5) ක භූමි ප්‍රමාණයකින් යුක්ත වන අතර, එහි ජන ඝනත්වය 1,201 පුද්ගලයින්/වර්ග කිලෝමීටරයට (3,110 පුද්ගලයින්/වර්ග සැතපුමට) ලෙස ගණනය කර ඇත. 2018 ජූලි වන විට, ජනගහනය 71,176 ක් ලෙස ගණන් බලා ඇත.

බර්මියුඩාවේ වාර්ගික සංයුතිය 52% කළු, 31% සුදු, 9% බහු වාර්ගික, 4% ආසියානු සහ 4% අනෙකුත් ජාතීන් වූ අතර, මෙම සංඛ්‍යා 2016 සංගණනයෙන් වාර්තා වූ ස්වයං හඳුනාගැනීම මත පදනම් විය. "කළු" යනුවෙන් පිළිතුරු දුන් බහුතරයකට කළු, සුදු හෝ වෙනත් සම්භවයක් ඇති ඕනෑම මිශ්‍රණයක් තිබිය හැකිය. ස්වදේශිකව උපන් බර්මියුඩියානුවන් ජනගහනයෙන් 70% ක් වූ අතර, ස්වදේශික නොවන 30% ක් විය.

20 වන සියවසේදී, විශේෂයෙන් දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු දිවයින මහා පරිමාණ සංක්‍රමණයකට ලක් විය. 2010 දී ජනගහනයෙන් 64% ක් පමණ තමන් බර්මියුඩියානු සම්භවයක් ඇති අය ලෙස හඳුනා ගත් අතර, එය 2000 සංගණනයේදී එසේ කළ 51% ට වඩා වැඩිවීමකි. බ්‍රිතාන්‍ය සම්භවයක් ඇති අය සමඟ හඳුනා ගත් අය 1% කින් 11% දක්වා අඩු විය (එක්සත් රාජධානියේ උපන් අය 3,942 දෙනෙකුගෙන් විශාලතම ස්වදේශික නොවන කණ්ඩායම ලෙස පවතී). කැනඩාවේ උපන් පුද්ගලයින් සංඛ්‍යාව 13% කින් අඩු විය. ජනගහනයෙන් 13% ක් බටහිර ඉන්දීය සම්භවයක් ඇති අය බව වාර්තා කළහ; බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්හි උපන් පුද්ගලයින් සංඛ්‍යාව 538 කින් වැඩි විය. ජනගහනයෙන් සැලකිය යුතු කොටසක් පෘතුගීසි සම්භවයක් ඇති අයයි (25%), පසුගිය වසර 160 තුළ සංක්‍රමණය වීමේ ප්‍රතිඵලයක් වන අතර, ඔවුන්ගෙන් 79% කට පදිංචි තත්ත්වය ඇත. 2018 ජුනි මාසයේදී, අගමැති එඩ්වඩ් ඩේවිඩ් බර්ට් නිවේදනය කළේ පෘතුගීසි සංක්‍රමණය භූමියට ඇති කර ඇති සැලකිය යුතු බලපෑම හේතුවෙන් 2019 නොවැම්බර් 4 "බර්මියුඩාවට පළමු පෘතුගීසි සංක්‍රමණිකයින්ගේ පැමිණීමේ 170 වන සංවත්සරය සනිටුහන් කිරීම සඳහා රජයේ නිවාඩු දිනයක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන" බවයි. එම පළමු සංක්‍රමණිකයන් 1849 නොවැම්බර් 4 වන දින මැඩෙයිරා සිට ගෝල්ඩන් රූල් නෞකාවෙන් පැමිණියහ.

බර්මියුඩාවේ පදිංචිව සිටින විදේශගත සේවකයින් දහස් ගණනක් සිටිති, ප්‍රධාන වශයෙන් එක්සත් රාජධානිය, කැනඩාව, බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්, දකුණු අප්‍රිකාව සහ එක්සත් ජනපදය යන රටවලින් පැමිණි අය වෙති. ඔවුන් ප්‍රධාන වශයෙන් ගිණුම්කරණය, මූල්‍ය සහ රක්ෂණ වැනි විශේෂිත වෘත්තීන්හි නියැලී සිටිති. අනෙක් අය හෝටල්, අවන්හල්, ඉදිකිරීම් සහ භූමි අලංකරණ සේවා වැනි විවිධ වෙළඳාම්වල සේවය කරති. ඉහළ ජීවන වියදම තිබියදීත්, ඉහළ වැටුප් විදේශිකයන්ට බර්මියුඩාවට ගොස් යම් කාලයක් සේවය කිරීමෙන් ප්‍රතිලාභ කිහිපයක් ලබා දෙයි. 2005 දී පුද්ගලයින් 38,947 දෙනෙකුගෙන් යුත් මුළු ශ්‍රම බලකායෙන්, රජයේ රැකියා සංඛ්‍යාලේඛනවලට අනුව 11,223 ක් (29%) බර්මියුඩියානු නොවන අය වූහ.

### භාෂා

බර්මියුඩාවේ ප්‍රමුඛ භාෂාව බර්මියුඩියානු ඉංග්‍රීසි ය.

බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි අක්ෂර වින්‍යාසය සහ සම්මුතීන් මුද්‍රිත මාධ්‍ය සහ විධිමත් ලිඛිත සන්නිවේදනයන්හි භාවිතා වේ. අසෝර්ස්, මැඩෙයිරා සහ කේප් වර්ඩ් දූපත් වලින් පැමිණි සංක්‍රමණිකයන් සහ ඔවුන්ගෙන් පැවත එන්නන් විසින් ද පෘතුගීසි භාෂාව කතා කරනු ලැබේ.

### ආගම

බර්මියුඩාවේ අසෝරියානුවන් විසින් ගෞරවයට පාත්‍ර කරන ලද හැමිල්ටන්හි, ආශ්චර්යයේ ශුද්ධ වූ ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ ප්‍රතිරූපය.

බර්මියුඩාවේ ආගමික අනුබද්ධතා (2010)
1. රෙපරමාදු (46.2%)
2. රෝමානු කතෝලික (14.5%)
3. වෙනත් ක්‍රිස්තියානි (9.1%)
4. අනුබද්ධ නොවන (17.8%)
5. වෙනත් ආගම් (12.4%)

බර්මියුඩාවේ විශාලතම ආගම ක්‍රිස්තියානි ආගමයි. විවිධ රෙපරමාදු නිකායන් 46.2% ක් ප්‍රමුඛ වේ (ඇංග්ලිකන් 15.8%; අප්‍රිකානු මෙතෝදිස්ත එපිස්කෝපල් 8.6%; සෙවන්ත්-ඩේ ඇඩ්වෙන්ටිස්ට් 6.7%; පෙන්තකොස්ත 3.5%; මෙතෝදිස්ත 2.7%; ප්‍රෙස්බිටේරියන් 2.0%; දෙවියන් වහන්සේගේ පල්ලිය 1.6%; බැප්ටිස්ට් 1.2%; ගැලවීමේ හමුදාව 1.1%; සහෝදරයන් 1.0%; අනෙකුත් රෙපරමාදු 2.0%). රෝමානු කතෝලිකයන් 14.5% ක්, යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් 1.3% ක් සහ අනෙකුත් ක්‍රිස්තියානීන් 9.1% ක් වෙති. ජනගහනයේ ඉතිරි කොටස මුස්ලිම් 1%, අනෙකුත් 3.9%, කිසිවෙකු නැත 17.8%, හෝ නිශ්චිත නොවන 6.2% (2010 ඇස්තමේන්තුව).

එංගලන්ත පල්ලියෙන් වෙන් වූ ඇන්ග්ලිකන් කොමියුනියන් රදගුරු පදවියක් වන බර්මියුඩාවේ ඇන්ග්ලිකන් පල්ලිය, නව ලෝකයේ පැරණිතම කතෝලික නොවන පල්ලිය වන ශාන්ත පීතර පල්ලිය ක්‍රියාත්මක කරයි. කතෝලිකයන්ට සේවය කරනු ලබන්නේ බර්මියුඩාවේ හැමිල්ටන් රදගුරු පදවිය වන තනි ලතින් රදගුරු පදවියක් විසිනි.

## දේශපාලනය

1953 බර්මියුඩියානු මුද්දරයක් මත II වන එලිසබෙත් රැජින බර්මියුඩාව එක්සත් රාජධානියේ විදේශීය ප්‍රදේශයක් වන අතර, එක්සත් රාජධානියේ රජය ස්වෛරී රජය වේ. බර්මියුඩාවේ විධායක අධිකාරිය බ්‍රිතාන්‍ය රජතුමාට (වර්තමානයේ III වන චාල්ස්) පවරා ඇති අතර ඔහු වෙනුවෙන් බර්මියුඩාවේ ආණ්ඩුකාරවරයා විසින් ක්‍රියාත්මක කරනු ලැබේ. බ්‍රිතාන්‍ය රජයේ උපදෙස් මත රජු විසින් ආණ්ඩුකාරවරයා පත් කරනු ලැබේ. 2025 ජනවාරි සිට, ආණ්ඩුකාරවරයා ඇන්ඩෲ මර්ඩොක් ය; ඔහු 2025 ජනවාරි 23 වන දින දිවුරුම් දෙන ලදී. නියෝජ්‍ය ආණ්ඩුකාරවරයෙකු ද සිටී (වර්තමානයේ ටොම් ඔපන්හයිම්). ආරක්ෂක සහ විදේශ කටයුතු එක්සත් රාජධානියේ වගකීම වන අතර, එය යහපත් රජයක් සහතික කිරීමේ වගකීම ද රඳවා ගන්නා අතර බර්මියුඩාවේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ ඕනෑම වෙනසක් අනුමත කළ යුතුය. බර්මියුඩාව බ්‍රිතාන්‍යයේ පැරණිතම විදේශීය ප්‍රදේශයයි. එක්සත් රාජධානියේ පාර්ලිමේන්තුව භූමිය කෙරෙහි අවසාන ව්‍යවස්ථාදායක අධිකාරිය රඳවා ගත්තද, 1620 දී, රාජකීය ප්‍රකාශයක් මගින් බර්මියුඩාවට සීමිත ස්වයං පාලනයක් ලබා දුන් අතර, යටත් විජිතයේ අභ්‍යන්තර නීති සම්පාදනය බර්මියුඩා පාර්ලිමේන්තුවේ සභා මන්ත්‍රී මණ්ඩලයට පවරන ලදී. බර්මියුඩා පාර්ලිමේන්තුව ලොව පස්වන පැරණිතම ව්‍යවස්ථාදායකය වන අතර එය පෝලන්තයේ සෙජ්ම්, එංගලන්ත පාර්ලිමේන්තුව, මෑන් දූපතේ ටින්වෝල්ඩ් සහ අයිස්ලන්තයේ ඇල්තිං වලට පසුවය.

බර්මියුඩා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව 1968 දී බලාත්මක වූ අතර එතැන් සිට කිහිප වතාවක් සංශෝධනය කර ඇත. රජයේ ප්‍රධානියා බර්මියුඩාවේ අග්‍රාමාත්‍යවරයා වේ; කැබිනට් මණ්ඩලයක් අග්‍රාමාත්‍යවරයා විසින් නම් කරනු ලබන අතර ආණ්ඩුකාරවරයා විසින් නිල වශයෙන් පත් කරනු ලැබේ. ව්‍යවස්ථාදායක ශාඛාව වෙස්ට්මිනිස්ටර් ක්‍රමයට අනුව සකස් කරන ලද ද්වි-මණ්ඩල පාර්ලිමේන්තුවකින් සමන්විත වේ. සෙනෙට් සභාව යනු අග්‍රාමාත්‍යවරයාගේ සහ විපක්ෂ නායකයාගේ උපදෙස් මත ආණ්ඩුකාරවරයා විසින් පත් කරන ලද සාමාජිකයින් 11 දෙනෙකුගෙන් සමන්විත ඉහළ මන්ත්‍රී මණ්ඩලයයි. සභා මන්ත්‍රී මණ්ඩලය හෙවත් පහළ මන්ත්‍රී මණ්ඩලය, භූගෝලීය වශයෙන් අර්ථ දක්වා ඇති මැතිවරණ කොට්ඨාශ නියෝජනය කිරීම සඳහා සුදුසුකම් ලත් ඡන්දදායකයින් විසින් රහස් ඡන්දයෙන් තෝරා පත් කර ගන්නා ලද සාමාජිකයින් 36 දෙනෙකුගෙන් සමන්විත වේ. බර්මියුඩා පාර්ලිමේන්තුව සඳහා මැතිවරණ වසර පහකට නොඅඩු කාල පරතරයකින් කැඳවිය යුතුය. මෑත කාලීන සිදුවීම 2020 ඔක්තෝබර් 1 වන දින සිදුවිය. මෙම මැතිවරණයෙන් පසුව, ප්‍රගතිශීලී කම්කරු පක්ෂය බලය අල්ලා ගත් අතර, එඩ්වඩ් ඩේවිඩ් බර්ට් දෙවන වරටත් අගමැති ලෙස දිවුරුම් දුන්නේය. බර්මියුඩාවේ පිළිගත් රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයින් ස්වල්පයක් ඇත. එක්සත් ජනපදය බර්මියුඩාවේ විශාලතම රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික මෙහෙයුම පවත්වාගෙන යන අතර, එක්සත් ජනපද කොන්සල් කාර්යාලය සහ L.F. වේඩ් ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපළේ එක්සත් ජනපද රේගු සහ දේශසීමා ආරක්ෂණ සේවා යන දෙකම ඇතුළත් වේ. එක්සත් ජනපදය බර්මියුඩාවේ විශාලතම වෙළඳ හවුල්කරුවා වේ (මුළු ආනයනවලින් 71% කට වඩා, සංචාරක අමුත්තන්ගෙන් 85% ක් සහ බර්මියුඩා රක්ෂණ/ප්‍රති-රක්ෂණ කර්මාන්තයේ ඇස්තමේන්තුගත ඇමරිකානු ප්‍රාග්ධනය ඩොලර් බිලියන 163 ක් සපයයි). 2016 බර්මියුඩා සංගණනයට අනුව බර්මියුඩා පදිංචිකරුවන්ගෙන් 5.6% ක් එක්සත් ජනපදයේ උපත ලැබූ අතර, එය සියලුම විදේශීය උපන් ජනතාවගෙන් 18% කට වඩා නියෝජනය කරයි.

1620 සහ 1815 අතර බර්මියුඩා පාර්ලිමේන්තුවේ නිවහන වූ ශාන්ත ජෝර්ජ් හි රාජ්‍ය මන්දිරය. හැමිල්ටන් හි සැසි මන්දිරය, මන්ත්‍රණ සභාව සහ ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය පිහිටා ඇති වත්මන් නිවස

### ජාතිකත්වය සහ පුරවැසිභාවය

එක්සත් රාජධානියේ රජයේ විදේශ ගමන් බලපත්‍ර කාර්යාලය වෙනුවෙන් බර්මියුඩා රජයේ ආගමන දෙපාර්තමේන්තුව විසින් නිකුත් කරන ලද සහ බොහෝ විට වැරදි ලෙස බර්මියුඩියානු විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් ලෙස විස්තර කරන ලද බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක්. ඓතිහාසිකව, ඉංග්‍රීසි (පසුව බ්‍රිතාන්‍ය) යටත් විජිතවාදීන් බ්‍රිතාන්‍ය දූපත තුළ පිහිටි එංගලන්ත රාජධානියේ ස්වෛරී භූමියේ (වේල්ස් ප්‍රින්සිපල්ටි ඇතුළුව) එම කොටස තුළ උපත ලැබූ අයට සමාන පුරවැසිභාවය බෙදා ගත්හ (මැග්නා කාර්ටා ඵලදායී ලෙස ඉංග්‍රීසි පුරවැසිභාවය නිර්මාණය කර තිබුණද, පුරවැසියන් තවමත් 'එංගලන්ත රජුගේ යටත්වැසියන්' හෝ 'ඉංග්‍රීසි යටත්වැසියන්' ලෙස හැඳින්විණි. 1707 දී එංගලන්ත සහ ස්කොට්ලන්ත රාජධානි ඒකාබද්ධ කිරීමත් සමඟ, මෙය 'බ්‍රිතාන්‍ය යටත්වැසියා' සමඟ ප්‍රතිස්ථාපනය කරන ලද අතර, එය බ්‍රිතාන්‍ය ආරක්ෂිත ප්‍රදේශ නොව එහි යටත් විජිත ඇතුළුව බ්‍රිතාන්‍ය රජයේ ස්වෛරී භූමිය පුරා පුරවැසියන් ආවරණය කළේය). ස්වෛරී හෝ ජාතික මට්ටමේ රජයේ නියෝජනයක් නොමැතිව, බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිතවාදීන්ගෙන් උපදෙස් ලබා නොගත් අතර, 1968 සහ 1982 අතර එක්සත් රාජධානියේ පාර්ලිමේන්තුව විසින් සම්මත කරන ලද පනත් මාලාවකට ඔවුන්ගේ කැමැත්ත ලබා දීම අවශ්‍ය නොවීය. එම පනත් මාලාව ඔවුන්ගේ අයිතිවාසිකම් සීමා කර අවසානයේ ඔවුන්ගේ පුරවැසිභාවය වෙනස් කිරීමට නියමිත විය. දෙවන ලෝක යුද්ධයට පෙර යටත් විජිත කිහිපයක් ඩොමීනියන් තත්ත්වයට උසස් කර, සාමූහිකව පැරණි බ්‍රිතාන්‍ය පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලය (එක්සත් රාජධානිය සහ එහි යැපෙන යටත් විජිතවලට වඩා වෙනස් ලෙස) පිහිටුවා ගත් විට, ඔවුන්ගේ පුරවැසියන් බ්‍රිතාන්‍ය යටත්වැසියන් ලෙස රැඳී සිටි අතර, න්‍යායාත්මකව, ලෝකයේ ඕනෑම තැනක උපත ලැබූ ඕනෑම බ්‍රිතාන්‍ය යටත්වැසියෙකුට එක්සත් රාජධානියේ උපත ලැබූ බ්‍රිතාන්‍ය යටත්වැසියෙකු ලෙස එක්සත් රාජධානියට ඇතුළු වීමට, පදිංචි වීමට සහ වැඩ කිරීමට සමාන මූලික අයිතියක් තිබුණි. ඔවුන්ගේ දෙමව්පියන් දෙදෙනාම එක්සත් රාජධානියේ උපත ලැබූ බ්‍රිතාන්‍ය යටත්වැසියන් ද වූහ (බොහෝ රජයේ ප්‍රතිපත්ති සහ භාවිතයන් ග්‍රීක සයිප්‍රස් වැසියන් ඇතුළු විවිධ යටත් විජිත කණ්ඩායම් විසින් මෙම අයිතිවාසිකම් නිදහසේ ක්‍රියාත්මක කිරීම වැළැක්වීමට ක්‍රියා කළද). දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු ඩොමීනියන්වරුන් සහ වැඩිවන යටත් විජිත සංඛ්‍යාවක් එක්සත් රාජධානියෙන් සම්පූර්ණ නිදහස තෝරා ගැනීමට පටන් ගත් විට, පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලය ස්වාධීන ජාතීන්ගේ ප්‍රජාවක් හෝ පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය රාජ්‍යයන් බවට පරිවර්තනය විය. ඒ සෑම එකක්ම බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යයා තමන්ගේම රාජ්‍ය නායකයා ලෙස පිළිගත්තේය (එකම පුද්ගලයා වෙනම සිංහාසන සියල්ලම අල්ලාගෙන වෙනම රාජාණ්ඩු නිර්මාණය කළේය; ව්‍යතිරේකය ජනරජ ඉන්දියාවයි). 'බ්‍රිතාන්‍ය විෂය' යන්න 1948 බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකත්ව පනත මගින් 'එක්සත් රාජධානියේ සහ යටත් විජිතවල පුරවැසියා' ලෙස එක්සත් රාජධානියේ සහ එහි යටත් විජිතවල පදිංචිකරුවන් සඳහා මෙන්ම ඔටුන්න හිමි යැපීම් සඳහා ද ප්‍රතිස්ථාපනය කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලය පුරා සියලුම පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය පුරවැසියන් සඳහා නිදහස් සංචලනය රඳවා ගැනීමට අවශ්‍ය වූ බැවින්, 'බ්‍රිතාන්‍ය විෂය' එක්සත් රාජධානියේ සහ යටත් විජිතවල පුරවැසියන් ('බ්‍රිතාන්‍ය රාජධානිය') මෙන්ම අනෙකුත් විවිධ පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය රාජ්‍යවල පුරවැසියන් විසින් බෙදා ගන්නා ලද බ්ලැන්කට් ජාතිකත්වයක් ලෙස රඳවා ගන්නා ලදී. 1940 සහ 1950 ගණන්වල ඉතිරි යටත් විජිත සහ අලුතින් ස්වාධීන වූ පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ජාතීන් දෙකෙන්ම එක්සත් රාජධානියට වර්ණවත් පුද්ගලයින් ගලා ඒමට ප්‍රතිචාර දැක්වූයේ 1962 පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය සංක්‍රමණික පනත සම්මත වීමට හේතු වූ ප්‍රතික්‍රියාවකිනි. එය පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ජාතිකයින්ට එක්සත් රාජධානියට ඇතුළු වීමට, පදිංචි වීමට සහ වැඩ කිරීමට ඇති අයිතිවාසිකම් සීමා කළේය. මෙම පනත මගින් ඇතැම් යටත් විජිතවාදීන්ට (ප්‍රධාන වශයෙන් අප්‍රිකානු යටත් විජිතවල ජනවාර්ගික-ඉන්දියානුවන්ට) ඔවුන්ගේ යටත් විජිත ස්වාධීන වුවහොත් එක්සත් රාජධානියේ සහ යටත් විජිතවල පුරවැසිභාවය රඳවා ගැනීමට ඉඩ සැලසුණු අතර, එය ඔවුන්ගේ අලුතින් ස්වාධීන වූ ජාතියේ පුරවැසිභාවය ප්‍රතික්ෂේප කළහොත් මෙම ජනතාව රාජ්‍යයක් නොමැති අය බවට පත් නොවන බව සහතික කිරීමේ පියවරක් ලෙස අදහස් කරන ලදී. පෙර අප්‍රිකානු යටත් විජිතවලින් (විශේෂයෙන් කෙන්යාව) පැමිණි බොහෝ වාර්ගික-ඉන්දියානුවන් පසුව එක්සත් රාජධානියට සංක්‍රමණය වූ අතර, එයට ප්‍රතිචාර වශයෙන් 1968 පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය සංක්‍රමණික පනත වේගයෙන් සම්මත කරන ලද අතර, එක්සත් රාජධානියේ උපත නොලබන සහ එක්සත් රාජධානියේ සහ යටත් විජිතවල පුරවැසියෙකු හෝ සීයා හෝ එක්සත් රාජධානියේ උපත ලැබූ වෙනත් සුදුසුකමක් (පවතින පදිංචිය වැනි) නොමැති සියලුම බ්‍රිතාන්‍ය යටත්වැසියන්ගෙන් (එක්සත් රාජධානියේ සහ යටත් විජිතවල පුරවැසියන් ඇතුළුව) එක්සත් රාජධානියට නිදහසේ ඇතුළු වීමට, පදිංචි වීමට සහ වැඩ කිරීමට ඇති අයිතිවාසිකම් ඉවත් කරන ලදී. 1968 පනත මූලික වශයෙන් අදහස් කළේ අප්‍රිකාවේ පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය රටවලින් නිශ්චිත බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ ගමන් බලපත්‍ර හිමියන්ගේ සංක්‍රමණය තහනම් කිරීමට වුවද, එය 1962 පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය සංක්‍රමණික පනතේ වචන සංශෝධනය කළේ විශේෂයෙන් බැහැර නොකළ එක්සත් රාජධානියේ සහ යටත් විජිතවල සියලුම පුරවැසියන්ට අදාළ වන ආකාරයටය, බොහෝ යටත් විජිතවාදීන් ද ඇතුළුව. මෙය අනුගමනය කළේ 1971 ආගමන පනතෙනි, එමඟින් එක්සත් රාජධානියේ සහ යටත් විජිතවල පුරවැසියන් වර්ග දෙකකට ඵලදායී ලෙස බෙදා ඇත, නමුත් ඔවුන්ගේ පුරවැසිභාවය එලෙසම පැවතුනි: එක්සත් රාජධානියේම (හෝ නිශ්චිත සුදුසුකම් ලත් සම්බන්ධතාවයක් ඇති) පැට්‍රියල්වරු, එක්සත් රාජධානියට නොමිලේ ඇතුළුවීමේ, පදිංචි වීමේ සහ වැඩ කිරීමේ අයිතිවාසිකම් රඳවා ගත්; සහ යටත් විජිතවල (හෝ බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිත දෙමව්පියන්ට විදේශ රටවල) උපත ලැබූ අය, ඔවුන්ගෙන් එම අයිතිවාසිකම් ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී. 1983 ජනවාරි 1 වන දින සිට බලාත්මක වූ 1981 බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකත්ව පනත, බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිත තත්ත්වය අහෝසි කළ අතර, යටත් විජිතවාදීන්ට එක්සත් රාජධානියේ සහ යටත් විජිතවල සම්පූර්ණ බ්‍රිතාන්‍ය පුරවැසිභාවය අහිමි කළ අතර, එය බ්‍රිතාන්‍ය යැපෙන ප්‍රදේශ පුරවැසිභාවය සමඟ ප්‍රතිස්ථාපනය කළේය, එයට ඕනෑම තැනක වාසය කිරීමට හෝ වැඩ කිරීමට අයිතියක් නොතිබුණි. මෙය බර්මියුඩියානුවන් සහ පැරණි බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිතවාදීන් ලෙස බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකයන් ලෙස සිටි අනෙකුත් බොහෝ දෙනෙකුට බ්‍රිතාන්‍ය පුරවැසිභාවයේ අයිතිවාසිකම් නොමැතිව ඉතිරි කළේය. ව්‍යතිරේකයන් වූයේ ජිබ්‍රෝල්ටේරියන්වරුන් (යුරෝපීය සංගමයේ පුරවැසිභාවය රඳවා ගැනීම සඳහා බ්‍රිතාන්‍ය පුරවැසිභාවය රඳවා ගැනීමට අවසර දී ඇත) සහ ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත් වැසියන් වන අතර, ඔවුන්ට එක්සත් රාජධානියේ සහ කිරීටයේ යැපීම් වලින් පැමිණි අයට පෙරනිමි පුරවැසිභාවය බවට පත් වූ එම නව බ්‍රිතාන්‍ය පුරවැසිභාවය රඳවා ගැනීමට අවසර ලැබුණි. 1968 සහ 1971 දී බ්‍රිතාන්‍ය රජය විසින් බර්මියුඩියානුවන්ගෙන් පුරවැසියන්ගේ උපන් අයිතිවාසිකම් ඉවත් කිරීම සහ 1983 දී ඔවුන්ගේ පුරවැසිභාවය වෙනස් කිරීම, යටත් විජිතය ආරම්භ කිරීමේදී රාජකීය ප්‍රඥප්ති මගින් ඔවුන්ට ලබා දුන් අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය කළේය. බර්මියුඩාව (සම්පූර්ණයෙන්ම සෝමර්ස් දූපත් හෝ බර්මියුඩා දූපත්) 1612 දී ලන්ඩන් සමාගම (1609 සී වෙන්චර් සුන්බුන් වූ දා සිට දූපත් සමූහය අත්පත් කරගෙන සිටි) විසින් පදිංචි කරන ලදී. එය පළමුවන ජේම්ස් රජුගෙන් එහි තුන්වන රාජකීය ප්‍රඥප්තිය ලබා ගත් අතර, බර්මියුඩාව ඇතුළත් කිරීමට අත්ලාන්තික් සාගරය හරහා වර්ජිනියාවේ පළමු ජනපදයේ මායිම් සංශෝධනය කළේය. 1606 අප්‍රේල් 10 වන දින මුල් රාජකීය ප්‍රඥප්තියේ I වන ජේම්ස් රජු විසින් පදිංචිකරුවන්ට සහතික කරන ලද පුරවැසි අයිතිවාසිකම් බර්මියුඩියානුවන්ට අදාළ විය:

> තවද, අපගේ උරුමක්කාරයන් සහ අනුප්‍රාප්තිකයින් වන අපි, ඔවුන්ගේ ඉදිරිපත් කිරීම් මගින් ප්‍රකාශ කරන්නේ, ඉහත සඳහන් කළ යටත් විජිත සහ වතුවල සීමාවන් සහ පරිශ්‍රයන් තුළ උපත ලබන ඔවුන්ගේ දරුවන්ගේ සෑම විටම වාසය කරන සහ වාසය කරන අපගේ යටත්වැසියන් වන සියලුම පාර්සන්වරුන්ට, අපගේ අනෙකුත් ආධිපත්‍යයන් තුළ සියලු අභිප්‍රායන් සහ අරමුණු සඳහා සියලු නිදහස, ඡන්ද බලය සහ ප්‍රතිශක්තිය ඇති බවත්, ඔවුන් අපගේ මෙම එංගලන්ත රාජධානිය තුළ හෝ අපගේ මෙම ආධිපත්‍යය තුළ රැඳී සිටියාක් මෙන් සියලු අභිප්‍රායන් සහ අරමුණු සඳහා භුක්ති විඳින බවත්ය.
>
>

1615 දී බර්මියුඩාව වර්ජිනියාවෙන් වෙන් කිරීම සම්බන්ධයෙන් ලන්ඩන් සමාගමේ අනුප්‍රාප්තිකයා වූ සමර්ස් දූපත් වල වතුයාය සඳහා ලන්ඩන් නගරයේ සමාගමට ලබා දුන් රාජකීය ප්‍රඥප්තියේ මෙම අයිතිවාසිකම් තහවුරු කරන ලදී:

> තවද අපගේ උරුමක්කාරයන් සහ අනුප්‍රාප්තිකයින් වෙනුවෙන් අපි මෙම Pnts මගින් ප්‍රකාශ කරන්නේ, ඉහත සඳහන් කළ සෝමර් අයර්ලන්තය තුළට ගොස් වාසය කරන අපගේ යටත්වැසියන් වන සියලුම පුද්ගලයින් සහ එහි සීමාවන් තුළ උපත ලබන ඔවුන්ගේ සෑම දරුවෙකුම සහ පරම්පරාවක්ම අපගේ ඕනෑම ආධිපත්‍යයක් තුළ සියලු අභිප්‍රායන් සහ අරමුණු සඳහා නිදහස් වැසියන්ගේ සහ ස්වාභාවික යටත්වැසියන්ගේ සියලු නිදහස, ඡන්ද බලය සහ ප්‍රතිශක්තිය ඇති බවත් භුක්ති විඳින බවත්ය. ඔවුන් අපගේ මෙම එංගලන්ත රාජධානිය තුළ හෝ අපගේ වෙනත් ඕනෑම ඩොමීනියන් තුළ රැඳී සිටියාක් මෙන්.
>
>

රාජකීය ප්‍රඥප්තියකින් පුරවැසි අයිතිවාසිකම් නියම කර ඇති එකම ප්‍රදේශය බර්මියුඩාව නොවේ. ශාන්ත හෙලේනා සම්බන්ධයෙන්, 2001 ජූලි 10 වන දින බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ ප්‍රදේශ පනත් කෙටුම්පත පිළිබඳ සාමි මන්ත්‍රී මණ්ඩලයේ විවාදයේදී විට්ලිහි බියුමොන්ට් සාමිවරයා මෙසේ පැවසීය:

> පළමුවන චාල්ස් විසින් පුරවැසිභාවය අවලංගු කළ නොහැකි ලෙස ප්‍රදානය කරන ලදී. එකල සංක්‍රමණවලට එරෙහිව වැඩෙන විරෝධය නිසා එය පාර්ලිමේන්තුව විසින් ඉවත් කරන ලදී.
>
>

හොංකොං චීනයට භාර දුන් පසු එක්සත් රාජධානිය සහ ඉතිරි සියලුම ප්‍රදේශ සඳහා තනි පුරවැසිභාවයක් ලබා දීම කොන්සර්වේටිව් බ්‍රිතාන්‍ය රජයේ ප්‍රකාශයට පත් නොකළ අභිප්‍රාය බව කොන්සර්වේටිව් පක්ෂයේ සමහර පසුපෙළ මන්ත්‍රීවරු ප්‍රකාශ කළහ. 1997 වන විට කම්කරු පක්ෂය රජයේ සිටි බැවින් මෙය එසේ දැයි කිසි විටෙකත් දැනගත නොහැක. 1981 බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකත්ව පනත මගින් යටත් විජිතවලට අයහපත් ලෙස සලකනු ලැබූ බව කම්කරු පක්ෂය මැතිවරණයට පෙර ප්‍රකාශ කර තිබූ අතර, එක්සත් රාජධානිය සහ ඉතිරි ප්‍රදේශ සඳහා තනි පුරවැසිභාවයක් ලබා දෙන බවට එහි මැතිවරණ ප්‍රකාශනයේ කොටසක් ලෙස ප්‍රතිඥාවක් ලබා දී තිබුණි. කෙසේ වෙතත්, අනෙකුත් කරුණු ප්‍රමුඛස්ථානය ගත් අතර, කම්කරු පක්ෂයේ පළමු රජයේ ධුර කාලය තුළ මෙම කැපවීම ක්‍රියාත්මක නොවීය. බොහෝ හිටපු යටත් විජිත ආණ්ඩුකාරවරුන් අසුන් ගත් සාමි මන්ත්‍රී මණ්ඩලය (බර්මියුඩාවේ හිටපු ආණ්ඩුකාර ලෝඩ් වැඩින්ටන් ඇතුළුව), ඉවසීම නැති වී තමන්ගේම පනතක් ඉදිරිපත් කර සම්මත කර, පසුව 2001 දී තහවුරු කිරීම සඳහා එය පොදු මන්ත්‍රී මණ්ඩලයට භාර දුන්නේය. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, 2002 දී බ්‍රිතාන්‍ය යැපෙන ප්‍රදේශ බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ ප්‍රදේශ ලෙස නම් කරන ලදී ('යැපෙන ප්‍රදේශ' යන යෙදුම පැරණි යටත් විජිතවල, විශේෂයෙන් ධනවත් සහ ස්වයංපෝෂිත බර්මියුඩාවේ දැඩි කෝපයක් ඇති කළේය, මන්ද එය බ්‍රිතාන්‍ය යැපෙන ප්‍රදේශ පුරවැසියන් 'බ්‍රිතාන්‍ය නොවන' බව පමණක් නොව, බ්‍රිතාන්‍යයට සහ 'සැබෑ බ්‍රිතාන්‍ය ජනතාවට' ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතාවය පහත් සහ පරපෝෂිත බව ඇඟවූ බැවිනි). ඒ අතරම, කම්කරු පක්ෂය එක්සත් රාජධානිය, කිරීටයේ යැපෙන ප්‍රදේශ සහ ඉතිරි සියලුම ප්‍රදේශ සඳහා තනි පුරවැසිභාවයකට නැවත පැමිණෙන බවට පොරොන්දු වුවද, බ්‍රිතාන්‍ය යැපෙන ප්‍රදේශ පුරවැසිභාවය, බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ ප්‍රදේශ පුරවැසිභාවය ලෙස නම් කරන ලදී, ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත් සහ ජිබ්‍රෝල්ටාර් හැර අනෙකුත් ප්‍රදේශ සඳහා පෙරනිමි පුරවැසිභාවය ලෙස පැවතුනි (ඒ සඳහා බ්‍රිතාන්‍ය පුරවැසිභාවය තවමත් පෙරනිමි පුරවැසිභාවයයි). කෙසේ වෙතත්, 1981 බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකත්ව පනත මගින් බ්‍රිතාන්‍ය යැපුම් ප්‍රදේශවල පුරවැසිභාවය දරන්නන්ට එරෙහිව එක්සත් රාජධානියේ පදිංචි වීමට සහ වැඩ කිරීමට ඇති බාධක ඉවත් කරන ලද අතර, බ්‍රිතාන්‍ය පුරවැසිභාවය ලබා ගත හැකි වූයේ බ්‍රිතාන්‍ය පුරවැසිභාවය ලෙස සටහන් කර ඇති පුරවැසිභාවය සහිත දෙවන බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීමෙන් පමණි (2002 ට පෙර විදේශ ගමන් බලපත්‍ර නීති සංශෝධනය කිරීම අවශ්‍ය වූ බැවින්, බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ ගමන් බලපත්‍ර දෙකක් තිබීම නීති විරෝධී විය). 2021 මාර්තු මාසයේදී, රජය විදේශිකයන් සඳහා නව වීසා ප්‍රතිපත්තියක් ක්‍රියාත්මක කළ අතර, එමඟින් අවම වශයෙන් ඩොලර් මිලියන 2.5 ක් "දේපල වෙළඳාම්, බර්මියුඩා රජයේ බැඳුම්කර, දිවයිනේ ණය සහන අරමුදලට හෝ බර්මියුඩා භාර අරමුදලට දායකත්වයක් සහ පුණ්‍ය කටයුතු" සඳහා ආයෝජනය කිරීමෙන් පදිංචිය ලබා ගත හැකිය. කම්කරු අමාත්‍ය ජේසන් හේවර්ඩ්ට අනුව, කොවිඩ් වසංගතය හේතුවෙන් රටේ ණයෙන් කොටසක් නිදහස් කිරීම සඳහා මෙම පියවර ගත යුතුව තිබුණි.

### පරිපාලන අංශ

බර්මියුඩාවේ පැරිෂි
බර්මියුඩාව පැරිෂි නවයකට සහ සංස්ථාපිත මහ නගර සභා දෙකකට බෙදා ඇත.

බර්මියුඩාවේ පැරිෂි නවය නම්:

* ඩෙවොන්ෂයර්
* හැමිල්ටන්
* පැජට්
* පෙම්බ්‍රෝක්
* සැන්ඩිස්
* ස්මිත්ස්
* සවුත්හැම්ප්ටන්
* ශාන්ත ජෝර්ජ්
* වෝර්වික්

බර්මියුඩාවේ සංස්ථාපිත මහ නගර සභා දෙක වන්නේ:

* හැමිල්ටන් (නගරය)
* ශාන්ත ජෝර්ජ් (නගරය)

බර්මියුඩාවේ අවිධිමත් ගම්මාන දෙක නම්:

* ෆ්ලැට්ස් ගම්මානය
* සමර්සෙට් ගම්මානය

වෝර්වික් හි ජෝන්ස් ගම්මානය, කජු නගරය (ශාන්ත ජෝර්ජ්), ක්ලේටවුන් (හැමිල්ටන්), මිඩ්ල් ටවුන් (පෙම්බ්‍රෝක්) සහ ටකර්ස් නගරය (ශාන්ත ජෝර්ජ්) අසල්වැසි ප්‍රදේශ වේ (ටකර්ස් නගරයේ මුල් ජනාවාසය 1920 ගණන්වලදී ගොල්ෆ් පිටියකින් ප්‍රතිස්ථාපනය කරන ලද අතර අද ප්‍රදේශයේ ඇති නිවාස ස්වල්පය බොහෝ දුරට කාසල් වරායේ හෝ යාබද අර්ධද්වීපයේ ජල මායිමේ පිහිටා ඇත); ඩැන්ඩි නගරය සහ උතුරු ගම්මානය ක්‍රීඩා සමාජ වන අතර හාබර් වීව් ගම්මානය කුඩා පොදු නිවාස සංවර්ධනයකි.

### ජාත්‍යන්තර සබඳතා

බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ ප්‍රදේශයක් ලෙස, බර්මියුඩාවට එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ ආසනයක් නොමැත; විදේශ කටයුතු පිළිබඳ කටයුතුවලදී එය බ්‍රිතාන්‍යය විසින් නියෝජනය කරනු ලැබේ. විදේශයන්හි ආර්ථික අවශ්‍යතා ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා, බර්මියුඩාව ලන්ඩනයේ සහ වොෂින්ටන්, ඩී.සී. හි නියෝජිත කාර්යාල පවත්වාගෙන යයි. බර්මියුඩාවේ පූර්ණ කාලීන රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික නියෝජනයක් ඇත්තේ එක්සත් ජනපදය සහ පෘතුගාලය පමණි (එක්සත් ජනපදය කොන්සල් ජනරාල්වරයෙකු පවත්වාගෙන යන අතර පෘතුගාලය කොන්සල් කාර්යාලයක් පවත්වාගෙන යයි), රටවල් 17 ක් බර්මියුඩාවේ ගෞරවනීය කොන්සල්වරුන් පවත්වාගෙන යයි. බර්මියුඩාව එක්සත් ජනපදයට සමීප වීම බ්‍රිතාන්‍ය අගමැතිවරුන් සහ එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරුන් අතර සමුළු සම්මන්ත්‍රණ සඳහා ස්ථානයක් ලෙස එය ආකර්ශනීය කර තිබුණි. සීතල යුද්ධයේදී සෝවියට් සංගමය සමඟ සබඳතා සාකච්ඡා කිරීම සඳහා අගමැති වින්ස්ටන් චර්චිල්ගේ බල කිරීම මත පළමු සමුළුව 1953 දෙසැම්බර් මාසයේදී පැවැත්විණි. සහභාගී වූවන් අතර චර්චිල්, එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ඩ්වයිට් ඩී. අයිසන්හවර් සහ ප්‍රංශ අගමැති ජෝසප් ලැනියෙල් ඇතුළත් විය. 1957 දී දෙවන සමුළු සමුළුවක් පැවැත්විණි. සූවස් ඇළ සම්බන්ධයෙන් පසුගිය වසරේ ඇති වූ ගැටුම සම්බන්ධයෙන් ආතතීන් තවමත් ඉහළ මට්ටමක පැවති බැවින්, බ්‍රිතාන්‍ය අගමැති හැරල්ඩ් මැක්මිලන් ජනාධිපති අයිසන්හවර්ට පෙර පැමිණියේය. ජනාධිපති ජෝන් එෆ්. කෙනඩි සමඟ තුන්වන සමුළුව සඳහා මැක්මිලන් 1961 දී නැවත පැමිණියේය. බර්ලින් තාප්පය ඉදිකිරීමෙන් පැන නගින සීතල යුද්ධ ආතතීන් සාකච්ඡා කිරීම සඳහා රැස්වීම කැඳවන ලදී. බලවතුන් දෙදෙනා අතර බර්මියුඩාවේ පැවති මෑත කාලීන සමුළු සමුළුව 1990 දී සිදු වූ අතර, එහිදී බ්‍රිතාන්‍ය අගමැතිනි මාග්‍රට් තැචර් එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ජෝර්ජ් එච්. ඩබ්ලිව්. බුෂ් හමුවිය. එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරයා සහ බර්මියුඩා අගමැති අතර සෘජු හමුවීම් දුර්ලභ විය. මෑත කාලීන හමුව 2008 ජුනි 23 වන දින අගමැති එවර්ට් බ්‍රවුන් සහ ජනාධිපති ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව්. බුෂ් අතර විය. මෙයට පෙර, 1996 දී අගමැති ඩේවිඩ් සෝල් සහ ජනාධිපති බිල් ක්ලින්ටන් අතර පැවති හමුවකින් පසු බර්මියුඩාවේ සහ එක්සත් ජනපදයේ නායකයින් ධවල මන්දිරයේදී හමු වී නොමැත. සර්ගසෝ මුහුද ආරක්ෂා කිරීමේ උත්සාහයන් සඳහා බර්මියුඩාව තවත් අධිකරණ බල ප්‍රදේශ කිහිපයකට සම්බන්ධ වී ඇත. 2013 සහ 2017 දී බර්මියුඩාව එක්සත් රාජධානියේ විදේශ ප්‍රදේශ සංගමයේ සභාපතිත්වය දැරීය.

#### ග්වාන්ටනාමෝවේ හිටපු රැඳවියන් හතර දෙනෙකුට සරණාගතභාවය පිරිනැමීම

2009 ජුනි 11 වන දින, කියුබාවේ එක්සත් ජනපද ග්වාන්ටනාමෝ බොක්ක රැඳවුම් කඳවුරේ රඳවා සිටි උයිගුර් ජාතිකයන් සිව්දෙනෙකු බර්මියුඩාවට මාරු කරන ලදී. මෙම සිව්දෙනා 2001 දී ඇෆ්ගනිස්ථානයට එල්ල කරන ලද ඇමරිකානු ගුවන් බෝම්බ ප්‍රහාරයෙන් පලා යාමෙන් පසු පකිස්ථානයේදී අල්ලා ගන්නා ලද සරණාගතයින් යැයි කියාගත් උයිගුර් ජාතිකයන් 22 දෙනා අතර විය. තලේබාන් හමුදාවට සහාය වීම සඳහා පුහුණුව ලබා දුන් බවට ඔවුන්ට චෝදනා එල්ල විය. 2005 හෝ 2006 දී ග්වාන්ටනාමෝවෙන් නිදහස් කිරීම සඳහා ඔවුන් ආරක්ෂිත යැයි නිදහස් කරන ලදී, නමුත් එක්සත් ජනපද දේශීය නීතිය ඔවුන් නැවත ඔවුන්ගේ පුරවැසිභාවය ඇති රට වන චීනයට පිටුවහල් කිරීම තහනම් කළේය, මන්ද චීනය ඔවුන්ගේ මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය කිරීමට ඉඩ ඇති බව එක්සත් ජනපද රජය තීරණය කළ බැවිනි. 2008 සැප්තැම්බර් මාසයේදී, පිරිමින් සියලු සැකයන්ගෙන් නිදහස් කරන ලද අතර වොෂින්ටනයේ විනිසුරු රිකාඩෝ උර්බිනා ඔවුන් නිදහස් කිරීමට නියෝග කළේය. එක්සත් ජනපදයට ඔවුන් ඇතුළත් කර ගැනීමට කොංග්‍රස් මණ්ඩලයේ විරෝධය ඉතා ප්‍රබල වූ අතර 2009 ජුනි මාසයේදී බර්මියුඩා සහ පලාවු පිරිමින් 22 දෙනා පිළිගැනීමට එකඟ වන තෙක් ඔවුන්ට නිවහනක් සොයා ගැනීමට එක්සත් ජනපදය අසමත් විය. එක්සත් ජනපදය සහ බලය බෙදා හරින ලද බර්මියුඩා රජය අතර සිරකරුවන් මාරු කිරීමට හේතු වූ රහස් ද්විපාර්ශ්වික සාකච්ඡා එක්සත් රාජධානියෙන් රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික කෝපයක් ඇති කළ අතර, බර්මියුඩාව බ්‍රිතාන්‍ය භූමියක් වුවද, මෙම පියවර පිළිබඳව සාකච්ඡා නොකළේය. බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ කාර්යාලය පහත ප්‍රකාශය නිකුත් කළේය:

> මෙය ඔවුන්ගේ නිපුණතාවයට අයත් දැයි හෝ ආරක්ෂක ගැටළුවක් ද යන්න පිළිබඳව එක්සත් රාජධානිය සමඟ සාකච්ඡා කළ යුතුව තිබූ බවත්, ඒ සඳහා බර්මියුඩා රජයට වගකීමක් පවරා නොමැති බවත් අපි බර්මියුඩා රජයට අවධාරණය කර ඇත්තෙමු. ආරක්ෂක තක්සේරුවක අවශ්‍යතාවය අපි බර්මියුඩා රජයට පැහැදිලි කර ඇති අතර, එය ක්‍රියාත්මක කිරීමට අපි දැන් ඔවුන්ට උදව් කරමින් සිටින අතර, සුදුසු පරිදි ඉදිරි පියවර තීරණය කරන්නෙමු.
>
>

2018 අගෝස්තු මාසයේදී, උයිගර් ජාතිකයන් සිව්දෙනාට බර්මියුඩාවේ සීමිත පුරවැසිභාවය ලබා දෙන ලදී. පිරිමින්ට දැන් ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමේ අයිතිය හැර බර්මියුඩියානුවන්ට සමාන අයිතිවාසිකම් ඇත.

#### බ්‍රිතාන්‍ය උතුරු ඇමරිකාව, බ්‍රිතාන්‍ය බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් සහ කැරිබියානු ප්‍රජාව

බ්‍රිතාන්‍ය රජය මුලින් බර්මියුඩාව උතුරු ඇමරිකාව සමඟ කාණ්ඩගත කළේය (එහි සමීපත්වය සැලකිල්ලට ගෙන, බර්මියුඩාව වර්ජිනියා ජනපදයේ දිගුවක් ලෙස ස්ථාපිත කර ඇති අතර, බර්මියුඩාවෙන් ජනාවාස වී ඇති ආසන්නතම ගොඩබිම වන කැරොලිනා ජනපදය සමඟ). 1783 දී මහාද්වීපික ජනපද දහතුනක (වර්ජිනියා සහ කැරොලිනා ඇතුළුව) නිදහස බ්‍රිතාන්‍ය රජය විසින් පිළිගැනීමෙන් පසුව, බර්මියුඩාව සාමාන්‍යයෙන් බ්‍රිතාන්‍ය රජය විසින් කලාපීය වශයෙන් කාණ්ඩගත කරන ලද්දේ මැරිටයිම්ස් සහ නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්ඩ් සහ ලැබ්‍රඩෝ (සහ වඩාත් පුළුල් ලෙස බ්‍රිතාන්‍ය උතුරු ඇමරිකාවේ කොටසක් ලෙස), කැරිබියන් දූපතට වඩා බර්මියුඩාවට සැලකිය යුතු ලෙස ආසන්නවය.

1783 සිට 1801 දක්වා, බ්‍රිතාන්‍ය උතුරු ඇමරිකාව ඇතුළු බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යය, ස්වදේශ කාර්යාලය සහ ස්වදේශ ලේකම් විසින් පරිපාලනය කරන ලදී, පසුව 1801 සිට 1854 දක්වා යුද්ධ කාර්යාලය (එය යුද්ධ සහ යටත් විජිත කාර්යාලය බවට පත් විය) සහ යුද්ධ සහ යටත් විජිත සඳහා රාජ්‍ය ලේකම් (යුද්ධ සඳහා රාජ්‍ය ලේකම් නැවත නම් කරන ලද පරිදි) විසිනි. 1824 සිට, බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යය යුද්ධ හා යටත් විජිත කාර්යාලය විසින් පරිපාලන දෙපාර්තමේන්තු හතරකට බෙදා ඇති අතර, ඒවා අතර උතුරු ඇමරිකාව, බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්, මධ්‍යධරණී සහ අප්‍රිකාව සහ නැගෙනහිර යටත් විජිත ඇතුළත් වන අතර, උතුරු ඇමරිකානු දෙපාර්තමේන්තුවට බර්මියුඩාව ඇතුළත් වේ. යටත් විජිත කාර්යාලය සහ යුද කාර්යාලය, යටත් විජිත සඳහා රාජ්‍ය ලේකම් සහ යුද සඳහා රාජ්‍ය ලේකම් යන සියල්ල 1854 දී වෙන් කරන ලදී. එතැන් සිට 1867 කැනඩාවේ ඩොමීනියන් සම්මේලනය දක්වා, බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිත සහ විදේශීය ස්ථානවල හමුදා පරිපාලනය බර්මියුඩා ස්ථානය ඇතුළුව උතුරු ඇමරිකාව සහ උතුරු අත්ලාන්තික් කලාපය සහිත දිස්ත්‍රික්ක නවයකට බෙදා ඇත. 1862 වන විට යටත් විජිත කාර්යාලය බ්‍රිතාන්‍ය උතුරු ඇමරිකාවේ යටත් විජිත අටක් අධීක්ෂණය කළ අතර එයට බර්මියුඩාව වෙන වෙනම ඇතුළත් විය. 1867 වන විට, 1833 දී යටත් විජිතකරණය කරන ලද ෆෝක්ලන්ත දූපත් වල දකුණු අත්ලාන්තික් සාගර දූපත් සමූහයේ පරිපාලනය, උතුරු ඇමරිකානු යටත් විජිත කාර්යාලයේ දෙපාර්තමේන්තුවේ විෂය පථයට එකතු කරන ලදී. 1867 දී බ්‍රිතාන්‍ය උතුරු ඇමරිකානු යටත් විජිත බොහොමයක් කැනඩාවේ ඩොමීනියන් රාජ්‍යය පිහිටුවීමෙන් පසුව, බර්මියුඩාව සහ නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්තය උතුරු ඇමරිකාවේ එකම බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිත ලෙස පැවතුනි (ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත් ද උතුරු ඇමරිකානු යටත් විජිත කාර්යාලය විසින් පරිපාලනය කරන ලදී). බ්‍රිතාන්‍ය රජය විසින් පරිපාලනය කරන ලද භූමි ප්‍රමාණය අඩු කිරීම යටත් විජිත කාර්යාලය නැවත සංවිධානය කිරීමට හේතු විය. 1901 දී, යටත් විජිත කාර්යාලයේ දෙපාර්තමේන්තු වලට බර්මියුඩාව කොටසක් වූ උතුරු ඇමරිකානු සහ ඕස්ට්‍රේලියානු දෙපාර්තමේන්තුව ඇතුළත් විය. 1907 දී, නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්ඩ් ජනපදය නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්ඩ් ඩොමීනියන් බවට පත් වූ අතර, බර්මියුඩාවේ අධිරාජ්‍ය බලකොටුව ඉතිරිව ඇති එකම බ්‍රිතාන්‍ය උතුරු ඇමරිකානු යටත් විජිතය ලෙස ඉතිරි විය.

වර්ග සැතපුම් 21 ට අඩු භූමි ප්‍රමාණයක් සහ 17,535 ක ජනගහනයක් සහිත බර්මියුඩාවට තනිවම අධිරාජ්‍ය පරිපාලන කලාපයක් සෑදිය නොහැකි විය. 1908 වන විට, යටත් විජිත කාර්යාලයට දෙපාර්තමේන්තු දෙකක් ඇතුළත් විය (එකක් ඩොමීනියන් සහ ආරක්ෂිත ව්‍යාපාර අධීක්ෂණය කරන අතර අනෙක යටත් විජිත): ක්‍රවුන් ජනපද දෙපාර්තමේන්තුව බර්මියුඩාව මෙන්ම ජැමෙයිකාව, ටර්ක්ස් දූපත්, බ්‍රිතාන්‍ය හොන්ඩුරාස්, බ්‍රිතාන්‍ය ගයනා, බහමාස්, බර්මියුඩා, ට්‍රිනිඩෑඩ්, බාබඩෝස්, වින්ඩ්වර්ඩ් දූපත්, ලීවර්ඩ් දූපත්, ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත් සහ ශාන්ත හෙලේනා ඇතුළත් බටහිර ඉන්දීය අංශයකින් සමන්විත විය.

1778 සහ 1784 දී බ්‍රිතාන්‍ය උතුරු ඇමරිකාවේ සහ බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්හි හමුදා ආණ්ඩුකාරවරුන් සහ මාණ්ඩලික නිලධාරීන්
1867 දී කැනේඩියානු සම්මේලනයෙන් පසුව, බර්මියුඩාවේ බ්‍රිතාන්‍ය දේශපාලන, නාවික සහ හමුදා ධූරාවලිය කැනේඩියානු රජයෙන් වඩ වඩාත් වෙන් විය (උතුරු ඇමරිකාව සහ බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් ස්ථානය සඳහා රාජකීය නාවික මූලස්ථානය නෝවා ස්කොටියා හි හැලිෆැක්ස් හි ගිම්හාන කාලය සහ බර්මියුඩා හි ශීත කාලය ගත කළ නමුත් රාජකීය නාවික තටාකාංගනය සමඟ වසර පුරා බර්මියුඩාවේ පදිංචි විය, හැලිෆැක්ස් අවසානයේ 1907 දී රාජකීය කැනේඩියානු නාවික හමුදාවට මාරු කරන ලදී, සහ බර්මියුඩා ගැරිසන් ඇමරිකානු නිදහස් යුද්ධයේදී නිව්යෝර්ක් හි හමුදා අණදෙන නිලධාරියා යටතේ තබා ඇති අතර, ඉන් පසුව නෝවා ස්කොටියා අණදෙන නිලධාරියාගේ කොටසක් විය, නමුත් 1860 ගණන්වල සිට වෙනම බර්මියුඩා අණදෙන නිලධාරියා බවට පත් වූ අතර මේජර් ජෙනරාල් හෝ ලුතිනන් ජෙනරාල් බර්මියුඩාවේ අණදෙන නිලධාරියා ලෙස පත් කරන ලදී. බර්මියුඩාවේ ආණ්ඩුකාරවරයාගේ සිවිල් භූමිකාව ද පුරවයි), සහ බර්මියුඩාව බ්‍රිතාන්‍ය රජය විසින් බ්‍රිතාන්‍ය බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්හි (1825 සිට 1839 දක්වා නෝවා ස්කොටියා ආසනයට අනුයුක්ත කර තිබූ බර්මියුඩාවේ ස්ථාපිත එංගලන්ත පල්ලිය) පහසුව සඳහා කණ්ඩායම්ගත කර ඇති බව වැඩි වැඩියෙන් වටහා ගන්නා ලදී. 1879 දක්වා නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්ඩ් සහ බර්මියුඩා රදගුරු පදවිය, බර්මියුඩාවේ එංගලන්ත පල්ලියේ සිනොඩ් එක පිහිටුවන තෙක් සහ බර්මියුඩා රදගුරු පදවියක් නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්ඩ් රදගුරු පදවියෙන් වෙන් කරන තෙක්, නමුත් 1919 දක්වා නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්ඩ් සහ බර්මියුඩා රදගුරු පදවිය යටතේ කාණ්ඩගත කර තිබුණි, නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්ඩ් සහ බර්මියුඩා යන දෙකටම තමන්ගේම බිෂොප්වරයෙකු ලැබෙන තෙක්. 1907 දී නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්ඩ් ඩොමීනියන් තත්ත්වය ලබා ගත් අතර, බර්මියුඩාවට ආසන්නතම අනෙකුත් ප්‍රදේශ තවමත් බ්‍රිතාන්‍ය රාජධානිය තුළ පැවතුනි (1952 දී ඩොමීනියන් වෙනුවට ඩොමීනියන් සහ බොහෝ යටත් විජිත පූර්ණ දේශපාලන නිදහස කරා ගමන් කළ පදයකි) බ්‍රිතාන්‍ය බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්හි බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිත ලෙස.

වෙනත් නිකායන් අතරට නෝවා ස්කොටියා හෝ කැනඩාව සමඟ බර්මියුඩාව ද ඇතුළත් විය. එංගලන්ත පල්ලිය රෝමානු කතෝලික පල්ලියෙන් වෙන් කිරීමෙන් පසුව, එංගලන්තයේ (පසුව බ්‍රිතාන්‍යය) සහ බර්මියුඩා ඇතුළු එහි යටත් විජිතවල, 1791 රෝමානු කතෝලික සහන පනත දක්වා, රෝමානු කතෝලික නමස්කාරය තහනම් කරන ලද අතර, පසුව විසිවන සියවස දක්වා සීමාවන් යටතේ ක්‍රියාත්මක විය. රෝමානු කතෝලික නමස්කාරය ස්ථාපිත කිරීමෙන් පසු, බර්මියුඩාව 1953 දක්වා නෝවා ස්කොටියා හි හැලිෆැක්ස් අගරදගුරු පදවියේ කොටසක් වූ අතර, පසුව එය බර්මියුඩා දූපත් වල අපෝස්තලික ප්‍රාන්තය බවට පත් විය. බර්මියුඩාවේ පළමු අප්‍රිකානු මෙතෝදිස්ත එපිස්කෝපල් පල්ලියේ සභාව (1885 දී හැමිල්ටන් පල්ලියේ ඉදිකරන ලද ශාන්ත ජෝන් අප්‍රිකානු මෙතෝදිස්ත එපිස්කෝපල් පල්ලිය) මීට පෙර කැනඩාවේ බ්‍රිතාන්‍ය මෙතෝදිස්ත එපිස්කෝපල් පල්ලියේ කොටසක් විය.

20 වන සියවසේදී සැලකිය යුතු බ්‍රිතාන්‍ය බටහිර ඉන්දියානුවන් සංඛ්‍යාවක් බර්මියුඩාවට සංක්‍රමණය වූ අතර, සමහරු සුදුසුකම් ලත් භූමිකාවන් පුරවා ප්‍රජාවට ඒකාබද්ධ වූ නමුත් තවත් බොහෝ දෙනෙක් කම්කරුවන් ලෙස සේවය කළ අතර බොහෝ විට අපරාධකරුවන් හෝ රැකියා සඳහා තරඟ කරමින් "ජම්ප් අප්" ලෙස සමච්චලයට ලක් කර ශ්‍රම පිරිවැය අඩු කළහ. මෑත දශක කිහිපය තුළ, බටහිර ඉන්දියානුවන් ද බර්මියුඩාවේ නීතිය ක්‍රියාත්මක කිරීම සමඟ සම්බන්ධ වීමට පටන් ගත්හ. බර්මියුඩා පොලිස් සේවයට දේශීයව බඳවා ගැනීම් ලබා ගැනීමේදී මුහුණ දීමට සිදු වූ දුෂ්කරතාවය නිසා බ්‍රිතාන්‍ය දූපත් වලින් කොස්තාපල්වරුන් බඳවා ගැනීම දිගු කලක් තිස්සේ සිදු වූ අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස පුළුල් ප්‍රජාව පිළිබිඹු නොකරන බලකායේ වාර්ගික සංයුතිය පිළිබඳ විවේචන ඇති විය. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, 1966 දී බර්මියුඩා පොලිස් බලකාය (එවකට එය නම් කරන ලද පරිදි) බාබඩෝස් හි කොස්තාපල්වරුන් හත් දෙනෙකුගෙන් ආරම්භ වී බ්‍රිතාන්‍ය බටහිර ඉන්දීය පොලිස් බලකායන්ගෙන් කොස්තාපල්වරුන් බඳවා ගැනීම ද ආරම්භ කළේය. බ්‍රිතාන්‍ය බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් වලින් බඳවා ගැනීමේ පුරුද්ද දිගටම පැවතුනද, එය සම්පූර්ණයෙන්ම සාර්ථක යැයි නොසැලකේ. "1971 වසර සඳහා බර්මියුඩා වාර්තාව" වාර්තා කළ පරිදි:

> මෑතකදී, හමුදාවේ වාර්ගික අසමතුලිතතාවය නිවැරදි කිරීමේ අරමුණින් කැරිබියන් දූපත් වලින් පොලිස් නිලධාරීන් බඳවා ගෙන ඇත. මෙය විශේෂයෙන් සාර්ථක වී නැත, බර්මියුඩියානුවන් බටහිර ඉන්දියානුවන් සම්බන්ධයෙන් එක්සත් රාජධානියෙන් බඳවා ගන්නා අය තරම්ම, නැතහොත් ඊටත් වඩා, විදේශිකයන් සම්බන්ධයෙන්, බඳවා ගැනීමේ ප්‍රධාන මූලාශ්‍රය වී ඇති සහ තවමත් පවතී.
>
>

බොහෝ බර්මියුඩියානුවන් බටහිර ඉන්දියානුවන් කෙරෙහි දැක්වූ සාම්ප්‍රදායික විරෝධය නොතකා, සහ බර්මියුඩාව කැරිබියානු කලාපයේ නොතිබුණද, බර්මියුඩාව 2003 ජූලි මාසයේදී කැරිබියන් ප්‍රජාවේ (CARICOM) ආශ්‍රිත සාමාජිකයෙකු බවට පත්විය.

CARICOM යනු 1973 දී පිහිටුවන ලද කැරිබියන් මුහුදේ හෝ ඒ ආසන්නයේ ජාතීන්ගේ සමාජ-ආර්ථික සමූහයකි. අනෙකුත් බාහිර සාමාජික රාජ්‍යයන් අතර දකුණු ඇමරිකාවේ සමුපකාර ගයනා ජනරජය සහ සුරිනාම් ජනරජය සහ මධ්‍යම ඇමරිකාවේ බෙලීස් ඇතුළත් වේ. CARICOM හි සහකාර සාමාජිකයෙකු වන ටර්ක්ස් සහ කයිකෝස් දූපත් සහ CARICOM හි පූර්ණ සාමාජිකයෙකු වන බහමාස් පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලය අත්ලාන්තික් සාගරයේ පිහිටා ඇත, නමුත් කැරිබියන් මුහුදට ආසන්නව පිහිටා ඇත. එක්සත් ජනපදය වැනි අනෙකුත් අසල ජාතීන් හෝ ප්‍රදේශ සාමාජිකයින් නොවේ (ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ පුවර්ටෝ රිකෝ පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයට නිරීක්ෂක තත්ත්වය තිබුණද, එක්සත් ජනපද වර්ජින් දූපත් 2007 දී CARICOM සමඟ සබඳතා සොයන බව නිවේදනය කළේය). බර්මියුඩාවට කැරිබියානු කලාපය සමඟ අවම වෙළඳාමක් ඇති අතර, ආර්ථික වශයෙන් ඒ සමඟ එතරම් පොදුත්වයක් නැත, කැරිබියානු මුහුදේ සිට දළ වශයෙන් කිලෝමීටර 1,600 (සැතපුම් 1,000) පමණ වේ; එය ප්‍රධාන වශයෙන් කලාපය සමඟ සංස්කෘතික සබඳතා ශක්තිමත් කිරීම සඳහා CARICOM හා සම්බන්ධ විය.

සමහර විද්වතුන් අතර, "කැරිබියන්" යනු සමාජ-ඓතිහාසික කාණ්ඩයක් විය හැකි අතර, එය සාමාන්‍යයෙන් වහල්භාවයේ උරුමය (කැරිබියන් සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය සමඟ බෙදාගත් ලක්ෂණයක් වන බර්මියුඩාවක්) සහ වතු පද්ධතිය (බර්මියුඩාවේ නොතිබුණි) මගින් සංලක්ෂිත සංස්කෘතික කලාපයක් ගැන සඳහන් කරයි. එය අසල්වැසි මහාද්වීපයේ දූපත් සහ කොටස් වැළඳ ගන්නා අතර, විදේශයන්හි කැරිබියන් ඩයස්පෝරාව ඇතුළත් කිරීමට ව්‍යාප්ත විය හැකිය.

CARICOM හා සම්බන්ධ වීමට තීරණය කරන විට රජයේ පක්ෂය වූ PLP, දශක ගණනාවක් තිස්සේ බටහිර ඉන්දියානුවන් සහ ඔවුන්ගේ පරම්පරාවන් විසින් ආධිපත්‍යය දරන ලදී. බර්මියුඩාවේ කළු දේශපාලනඥයන් සහ කම්කරු ක්‍රියාකාරීන් අතර බටහිර ඉන්දියානුවන්ගේ කැපී පෙනෙන භූමිකාවන් බර්මියුඩාවේ පක්ෂ දේශපාලනයට පෙර සිදු වූ අතර, එය E. F. ගෝර්ඩන් විසින් නිදර්ශනය කරන ලදී. අභාවප්‍රාප්ත PLP නායිකා ඩේම් ලොයිස් බ්‍රවුන්-එවාන්ස් (ඔහුගේ දෙමාපියන් සහ ආච්චිලා සීයලා 1914 දී නෙවිස් සහ ශාන්ත කිට්ස් සිට බර්මියුඩාවට සංක්‍රමණය විය) සහ ඇගේ ට්‍රිනිඩෑඩියානු-උපත ලද සැමියා වන ජෝන් එවන්ස් (1976 දී බර්මියුඩාවේ බටහිර ඉන්දියානු සංගමය සම-ආරම්භ කළ) මෙම කණ්ඩායමේ ප්‍රමුඛ සාමාජිකයින් විය. පරම්පරාවකට පසු, PLP දේශපාලනඥයන් අතරට අගමැතිවරුන් වන ආචාර්ය එවර්ට් බ්‍රවුන් (ජැමෙයිකාවේ හැදී වැඩුණු, ජැමෙයිකානු සීයා සහ සීයා දෙදෙනෙකු සිටින) සහ එඩ්වඩ් ඩේවිඩ් බර්ට් (ඔහුගේ මව ජැමෙයිකානු ජාතිකයෙකි), නියෝජ්‍ය අගමැති වෝල්ටර් රොබන් (ශාන්ත වින්සන්ට් සහ ග්‍රෙනඩින්ස් හි මැතිව් රොබන්ගේ පුත්‍රයා), සහ සෙනෙට් සභික රොල්ෆ් කොමිසින්ග් (ට්‍රිනිඩෑඩියානු සංගීතඥ රුඩොල්ෆ් පැට්‍රික් කොමිසින්ග්ගේ පුත්‍රයා) ඇතුළත් විය. ඔවුන් බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් සමඟ බර්මියුඩියානු සංස්කෘතික සම්බන්ධතා අවධාරණය කර ඇත. බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් සමඟ පවුල් සම්බන්ධතා නොමැති කළු සහ සුදු යන දෙඅංශයෙන්ම බොහෝ බර්මියුඩියානුවන් මෙම අවධාරණයට විරුද්ධ වී ඇත.

CARICOM හා සම්බන්ධ වීමට ගත් තීරණය බර්මියුඩියානු ප්‍රජාව සහ දේශපාලනඥයන් අතර විශාල විවාදයක් සහ සමපේක්ෂනයක් ඇති කළේය. බර්මියුඩියානු පුවත්පත් දෙකක් වන The Royal Gazette සහ The Bermuda Sun විසින් පවත්වන ලද මත විමසුම්වලින් පෙනී ගියේ බර්මියුඩියානුවන්ගෙන් පැහැදිලි බහුතරයක් CARICOM හා සම්බන්ධ වීමට විරුද්ධ බවයි.

1968 සිට 1998 දක්වා රජයේ සේවය කළ UBP, CARICOM හා සම්බන්ධ වීම බර්මියුඩාවේ අවශ්‍යතාවලට අහිතකර බව තර්ක කළේය, එහි දී:

* බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් සමඟ බර්මියුඩාවේ වෙළඳාම නොසැලකිය හැකි ය, එහි ප්‍රධාන ආර්ථික හවුල්කරුවන් වන්නේ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය, කැනඩාව සහ එක්සත් රාජධානියයි (එයට කැරිබියානු දූපත් වෙත සෘජු ගුවන් හෝ නැව් සම්බන්ධතා නොමැත);
* CARICOM තනි ආර්ථිකයක් කරා ගමන් කරයි;
* කැරිබියානු දූපත් සාමාන්‍යයෙන් බර්මියුඩාවේ දැනටමත් රෝගාතුර වූ සංචාරක කර්මාන්තයට තරඟකරුවන් වේ; සහ
* CARICOM හි සහභාගීත්වයට සැලකිය යුතු මුදල් ආයෝජනයක් සහ රජයේ නිලධාරීන්ගේ කාලය ඇතුළත් වන අතර එය වෙනත් තැනක වඩා ලාභදායී ලෙස වැය කළ හැකිය.

### පොලිසිය

බර්මියුඩාවේ නීතිය ක්‍රියාත්මක කිරීම ප්‍රධාන වශයෙන් බර්මියුඩා පොලිස් සේවය විසින් සපයනු ලබන අතර රේගු දෙපාර්තමේන්තුව සහ ආගමන දෙපාර්තමේන්තුව සමඟ ද සහාය වේ. ඇතැම් කාලවලදී නීතිය ක්‍රියාත්මක කරන පුද්ගලයින්ට සහාය වීම සඳහා රාජකීය බර්මියුඩා රෙජිමේන්තුව කැඳවිය හැකිය.

### හමුදා සහ ආරක්ෂක

1914 දී පිහිටුවන ලද පළමු බර්මියුඩා ස්වේච්ඡා රයිෆල් බළකා බලඇණිය. යුද්ධය අවසන් වන විට, BVRC බලඇණි දෙකෙහි ඒකාබද්ධ ශක්තියෙන් 75% කට වඩා අඩු වී තිබුණි.
අනුස්මරණ දින පෙළපාළිය, හැමිල්ටන්, බර්මියුඩාව
"බටහිර ජිබ්‍රෝල්ටාර්" සහ "බර්මියුඩා බලකොටුව" ලෙස කලක් හැඳින්වූ පැරණි අධිරාජ්‍ය බලකොටු ජනපදයක්, බ්‍රිතාන්‍ය ස්වෛරී රාජ්‍යයේ කොටසක් ලෙස බර්මියුඩාව ආරක්ෂා කිරීම බ්‍රිතාන්‍ය රජයේ වගකීමකි.

ජනාවාසයේ පළමු සියවස් දෙක තුළ, බර්මියුඩාවෙන් ක්‍රියාත්මක වූ බලවත්ම සන්නද්ධ හමුදාව වූයේ එහි වෙළඳ නැව් බලඇණිය වූ අතර, එය සෑම අවස්ථාවකදීම පෞද්ගලිකකරණයට යොමු විය. බර්මියුඩා රජය ස්වේච්ඡා කාලතුවක්කු භටයින් විසින් මෙහෙයවන ලද දේශීය (පාබල) මිලීෂියාවක් සහ ශක්තිමත් වෙරළබඩ කාලතුවක්කු බැටරි පවත්වාගෙන ගියේය. ඉංග්‍රීසි සිවිල් යුද්ධය අතරතුර බර්මියුඩාව රාජකීය පැත්තට නැඹුරු වූ අතර, 1649 දී ඔහුගේ පියා වන I වන චාල්ස් ඝාතනය කිරීමෙන් පසු II වන චාල්ස් රජු ලෙස පිළිගත් යටත් විජිත හයෙන් පළමුවැන්නා වූ අතර, 1650 ඔක්තෝබර් 30 වන දින සම්මත කරන ලද බාබඩෝස්, වර්ජිනියා, බර්මියුඩා සහ ඇන්ටෙගෝ සමඟ වෙළඳාම තහනම් කිරීම සඳහා රම්ප් පාර්ලිමේන්තුව විසින් ඉලක්ක කරන ලද අයගෙන් එකකි. "හමුදාව" (මිලිෂියා සහ වෙරළබඩ කාලතුවක්කු) පාලනය කිරීමත් සමඟ, යටත් විජිතයේ රාජකීයයන් ආණ්ඩුකාර කපිතාන් තෝමස් ටර්නර් බලයෙන් පහ කර, ඔහු වෙනුවට ජෝන් ට්‍රිමින්හැම් තෝරා ගත් අතර, විලියම් සේල් යටතේ එලියුතෙරන් වික්‍රමාන්විතයන් ලෙස බහමාස් පදිංචි කිරීම සඳහා එහි පාර්ලිමේන්තු නැඹුරුවක් ඇති ස්වාධීන පුද්ගලයින් බොහෝ දෙනෙකු පිටුවහල් කළහ. බර්මියුඩාවේ බාධක පරය, වෙරළබඩ කාලතුවක්කු බැටරි සහ මිලීෂියාව රාජකීය ජනපද අල්ලා ගැනීම සඳහා 1651 දී අද්මිරාල් ශ්‍රීමත් ජෝර්ජ් අයිස්කියුගේ අණ යටතේ පාර්ලිමේන්තුව විසින් යවන ලද බලඇණියට වඩා බලවත් ආරක්ෂාවක් සැපයීය. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස බර්මියුඩියානුවන් සාමයක් සාකච්ඡා කරන තෙක් පාර්ලිමේන්තු නාවික හමුදාවට මාස කිහිපයක් බර්මියුඩාව අවහිර කිරීමට සිදුවිය.

ඇමරිකානු විප්ලවීය යුද්ධයෙන් පසු, බර්මියුඩාව රාජකීය නාවික හමුදාවේ උතුරු ඇමරිකානු ස්ථානයේ (පසුව උතුරු ඇමරිකාව සහ බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් ස්ථානය ලෙසත්, පසුව එය අනෙකුත් ස්ථාන අවශෝෂණය කර ගත් විට ඇමරිකාව සහ බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් ස්ථානය ලෙසත් හැඳින්විණි) බටහිර අත්ලාන්තික් මූලස්ථානය ලෙස ස්ථාපිත කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, රාජකීය නාවික හමුදාව නිත්‍ය සොල්දාදුවන් විසින් ආරක්ෂා කරන ලද කඳවුරක් සහ නැව් තටාකාංගනයක් ස්ථාපිත කළ පසු, 1812 යුද්ධයෙන් පසු මිලීෂියා විසුරුවා හරින ලදී. 19 වන සියවස අවසානයේ, යටත් විජිතය හමුදා බලකොටුව සඳහා රක්ෂිතයක් පිහිටුවීම සඳහා ස්වේච්ඡා ඒකක ඇති කළේය.

උතුරු අත්ලාන්තික් සාගරයේ හුදකලා පිහිටීම නිසා, 20 වන සියවසේ ලෝක යුද්ධ දෙකෙහිම මිත්‍ර පාක්ෂිකයින්ගේ යුද ප්‍රයත්නයට බර්මියුඩාව අත්‍යවශ්‍ය වූ අතර, එය ට්‍රාන්ස්-අත්ලාන්තික් රථ පෙළ සඳහා මාර්ෂල් ස්ථානයක් මෙන්ම නාවික ගුවන් කඳවුරක් ලෙසද සේවය කළේය. දෙවන ලෝක යුද්ධය වන විට, රාජකීය නාවික හමුදාවේ නාවික බලඇණිය සහ රාජකීය ගුවන් හමුදාව යන දෙකම බර්මියුඩාවේ සීප්ලේන් කඳවුරු ක්‍රියාත්මක කරමින් සිටියහ.

1940 මැයි මාසයේදී, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය එක්සත් රාජධානියෙන් බර්මියුඩාවේ කඳවුරු අයිතිවාසිකම් ඉල්ලා සිටියද, බ්‍රිතාන්‍ය අගමැති වින්ස්ටන් චර්චිල් මුලින් ඇමරිකානු ඉල්ලීමට එකඟ වීමට අකමැති විය, 1940 සැප්තැම්බර් මාසයේදී, කඳවුරු විනාශ කරන්නන් සඳහා වන ගිවිසුමේ කොටසක් ලෙස, එක්සත් රාජධානිය බර්මියුඩාවේ එක්සත් ජනපද කඳවුරු අයිතිවාසිකම් ඒ සඳහා යමක් ලබා නොගෙනම ලබා දුන්නේය. බර්මියුඩා සහ නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්ඩ් මුලින් ගිවිසුමට ඇතුළත් නොවූ නමුත් දෙකම එයට එකතු කරන ලද අතර, ඒ වෙනුවට එක්සත් රාජධානියට කිසිදු යුද ද්‍රව්‍යයක් නොලැබුණි. ගිවිසුමේ එක් කොන්දේසියක් වූයේ, එක්සත් ජනපද හමුදාව විසින් ඉදිකරන ලද ගුවන් තොටුපළ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය සහ එක්සත් රාජධානිය විසින් ඒකාබද්ධව භාවිතා කරනු ඇති බවයි (එය යුද්ධයේ කාලසීමාව සඳහා වූ අතර, 1943 දී RAF ප්‍රවාහන විධානය ඩැරල්ස් දූපතේ සිට එහි ස්ථානගත කරන ලදී). යුද්ධය අතරතුර එහි ගුවන්, ගුවන් යානා නාශක සහ වෙරළ කාලතුවක්කු වත්කම් සම්බන්ධීකරණය කිරීම සඳහා එක්සත් ජනපද හමුදාව 1941 දී බර්මියුඩා කඳවුරු විධානය ස්ථාපිත කළේය. එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාව 1942 සිට 1945 දක්වා ඕර්ඩන්ස් දූපතේ සබ්මැරීන් කඳවුරක් ක්‍රියාත්මක කළේය.

1941 දී ආරම්භ කරන ලද ඉදිකිරීම් වර්ග කිලෝමීටර 5.8 (වර්ග සැතපුම් 2.2) භූමි ප්‍රමාණයකින් සමන්විත ගුවන් කඳවුරු දෙකක ඉදිකිරීම් ආරම්භ වූ අතර, බොහෝ දුරට මුහුදෙන් ගොඩ ගන්නා ලදී. වසර ගණනාවක් තිස්සේ, බර්මියුඩාවේ කඳවුරු එක්සත් ජනපද ගුවන් හමුදා ප්‍රවාහන සහ ඉන්ධන පිරවීමේ ගුවන් යානා සහ සතුරු සබ්මැරීන සඳහා අත්ලාන්තික් සාගරයේ මුර සංචාරයේ යෙදෙන එක්සත් ජනපද නාවික ගුවන් යානා විසින් භාවිතා කරන ලදී, පළමුව ජර්මානු සහ පසුව සෝවියට්. නැගෙනහිර වෙරළ තීරයේ පිහිටි ප්‍රධාන ස්ථාපනය වන කින්ඩ්ලි ගුවන් හමුදා කඳවුර 1970 දී එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාවට මාරු කරන ලද අතර නාවික ගුවන් කඳවුර බර්මියුඩා නැවත නම් කරන ලදී. නාවික ගුවන් කඳවුරක් ලෙස, කඳවුර අස්ථිර සහ යොදවා ඇති USN සහ USAF ගුවන් යානා මෙන්ම සංක්‍රාන්ති හෝ යොදවා ඇති රාජකීය ගුවන් හමුදාව සහ කැනේඩියානු හමුදා ගුවන් යානා යන දෙකම දිගටම පවත්වාගෙන ගියේය.

දිවයිනේ බටහිර පැත්තේ පිහිටි මුල් NAS බර්මියුඩාව, 1960 ගණන්වල මැද භාගය දක්වා මුහුදු ගුවන් යානා කඳවුරක්, නාවික ගුවන් කඳවුර බර්මියුඩා ඇනෙක්ස් ලෙස නම් කරන ලදී. එය ප්‍රමාණය අනුව එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාව, එක්සත් ජනපද වෙරළාරක්ෂක බලකාය සහ නේටෝ යාත්‍රා ප්‍රවාහනය සඳහා විකල්ප නැංගුරම් සහ ඩොකේජ් පහසුකම් සපයන ලදී. නාවික පහසුකම් බර්මියුඩා (NAVFAC බර්මියුඩා) ලෙස හැඳින්වෙන අතිරේක එක්සත් ජනපද නාවික සංකීර්ණයක්, සබ්මැරීන හඳුනාගැනීමේ SOSUS ස්ථානයක්, ටියුඩර් හිල් ප්‍රදේශයේ කැනේඩියානු හමුදා සන්නිවේදන පහසුකමක් අසල ඇනෙක්ස් හි බටහිර දෙසින් පිහිටා තිබුණි; එය 1954 දී එක්සත් ජනපද හමුදා වෙරළ කාලතුවක්කු බංකරයකින් පරිවර්තනය කරන ලද අතර 1995 දක්වා ක්‍රියාත්මක විය. වසර 99 කට බදු දී තිබුණද, සීතල යුද්ධය අවසන් වීමෙන් පසු කඳවුරු වසා දැමීමේ රැල්ලක කොටසක් ලෙස එක්සත් ජනපද හමුදා 1995 දී ඉවත් විය.

ශාන්ත ජෝර්ජ් හි කොන්වික්ට් බොක්කෙහි පැරණි රාජකීය නාවික කඳවුරේ යුධ කාලීන නාවික කඳවුරක් වන HMCS සෝමර්ස් අයිල්ස් ක්‍රියාත්මක කළ කැනඩාව, මෙම කාලය තුළ දූපත් වල බටහිර කෙළවරේ ඩැනියෙල්ස් හෙඩ් හි ගුවන් විදුලි සවන්දීමේ ස්ථානයක් ද ස්ථාපිත කළේය.

1950 ගණන්වලදී, දෙවන ලෝක යුද්ධය අවසන් වීමෙන් පසුව, රාජකීය නාවික තටාකාංගනය සහ හමුදා බලකොටුව වසා දමන ලදී. කුඩා රාජකීය නාවික හමුදා සැපයුම් කඳවුරක් වන එච්එම්එස් මලබාර්, තටාකාංගණ ප්‍රදේශය තුළ අඛණ්ඩව ක්‍රියාත්මක වූ අතර, රාජකීය නාවික හමුදාවේ නෞකා සහ සබ්මැරීන සංක්‍රමණය කිරීමට සහාය වූ අතර, එය ද 1995 දී ඇමරිකානු සහ කැනේඩියානු කඳවුරු සමඟ වසා දමන ලදී.

1988 දී රාජකීය නාවික තටාකාංගනයේ HMS ඇම්බස්කැඩ් නෞකාව.
බර්මියුඩියානුවන් පළමු ලෝක සංග්‍රාමයේ සහ දෙවන ලෝක යුද්ධ සමයේදී බ්‍රිතාන්‍ය සන්නද්ධ හමුදාවන්හි සේවය කළහ. දෙවැන්නාගෙන් පසුව, බර්මියුඩාවේ ඉහළම නිලයේ සොල්දාදුවෙකු වූ මේජර්-ජෙනරාල් ග්ලින් චාල්ස් ඇන්ග්ලිම් ගිල්බට්, රාජකීය බර්මියුඩා රෙජිමේන්තුව සංවර්ධනය කිරීම සඳහා මූලික විය. බහමියානු-උපත ලද අද්මිරාල් ලෝඩ් ගැම්බියර් සහ බර්මියුඩියානු-උපත ලද රාජකීය මැරීන් භට බ්‍රිගේඩියර් ඒ. ජෝන් හාවි ඇතුළු තවත් බර්මියුඩියානුවන් සහ ඔවුන්ගෙන් පැවත එන්නන් ගණනාවක් ඔහුට පෙර ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලයන් දක්වා පැමිණ සිටියහ. මිත්‍ර පාක්ෂික සිසිලි ආක්‍රමණයේදී තුවාල ලැබීමෙන් පසු, වයස අවුරුදු 38 දී බ්‍රිගේඩියර් තනතුරට උසස් කරන ලද විට, හාවි ලාබාලතම රාජකීය මැරීන් භටයා බවට පත්විය. (හැමිල්ටන්හි) කැබිනට් ගොඩනැගිල්ල ඉදිරිපිට ඇති සොහොන බර්මියුඩාවේ මහා යුද්ධයේ මියගිය අයට උපහාරයක් ලෙස ඉදිකරන ලදී (පසුව උපහාරය බර්මියුඩාවේ දෙවන ලෝක යුද්ධයේ මියගිය අයට ද දීර්ඝ කරන ලදී) සහ වාර්ෂික අනුස්මරණ දින සැමරුම් ස්ථානයයි.

අද, නාවික සහ හමුදා කැඩෙට් බළකාය හැරුණු විට, බර්මියුඩාවේ ඉතිරිව ඇති එකම හමුදා ඒකකය වන්නේ රාජකීය බර්මියුඩා රෙජිමේන්තුව වන අතර එය 19 වන සියවස අවසානයේ මුලින් පිහිටුවන ලද ස්වේච්ඡා ඒකකවල එකතුවකි. රෙජිමේන්තුවේ පූර්වගාමීන් ස්වේච්ඡා ඒකක වුවද, 2018 වන තෙක් නවීන ආයතනය ප්‍රධාන වශයෙන් බලහත්කාරයෙන් බඳවා ගැනීම මගින් පිහිටුවන ලදී: ඡන්දය ප්‍රකාශ කළ පිරිමින්ට වයස අවුරුදු 18 සම්පූර්ණ වූ පසු වසර තුනක්, මාස දෙකක අර්ධකාලීන සේවයක් කිරීමට අවශ්‍ය විය. 2018 ජූලි 1 වන දින බලහත්කාරයෙන් බඳවා ගැනීම අහෝසි කරන ලදී.

2020 මුල් භාගයේදී රාජකීය බර්මියුඩා රෙජිමේන්තුව බර්මියුඩා වෙරළාරක්ෂක බලකාය පිහිටුවන ලදී. එහි පැය 24 පුරා රාජකාරි සේවයට සෙවීම් සහ ගලවා ගැනීම, මත්ද්‍රව්‍ය විරෝධී මෙහෙයුම්, දේශසීමා පාලනය සහ බර්මියුඩාවේ සමුද්‍රීය අවශ්‍යතා ආරක්ෂා කිරීම ඇතුළත් වේ. බර්මියුඩා වෙරළාරක්ෂක බලකාය රාජකීය බර්මියුඩා රෙජිමේන්තුවේ සහ බර්මියුඩා පොලිස් සේවයේ ඉතිරි කොටස් සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කරනු ඇත.

## ආර්ථිකය

ඉදිරි වීදිය, හැමිල්ටන්
මූලාශ්‍රය අනුව බර්මියුඩා විදුලි නිෂ්පාදනය
බැංකු සහ අනෙකුත් මූල්‍ය සේවා දැන් දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් 85% ක් පමණ වන ආර්ථිකයේ විශාලතම අංශය වන අතර සංචාරක ව්‍යාපාරය 5% ක් වන දෙවන විශාලතම කර්මාන්තය වේ. කාර්මික හා කෘෂිකාර්මික ක්‍රියාකාරකම් සිදු වේ; කෙසේ වෙතත්, මේවා ඉතා සීමිත පරිමාණයකින් සිදුවන අතර බර්මියුඩාව ආනයන මත දැඩි ලෙස රඳා පවතී. ජීවන තත්වයන් ඉහළ මට්ටමක පවතින අතර 2019 වන විට බර්මියුඩාව ලෝකයේ 6 වන ඉහළම ඒක පුද්ගල දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය ඇත.

### 1890 සිට 1920 දක්වා: ලිලී වෛරසයෙන් ආර්ථිකය දැඩි ලෙස බලපෑමට ලක් විය

මුල් පාස්කු ලිලී බල්බ නිව් යෝර්ක් වෙත අපනයනය කිරීම - පසුව බර්මියුඩා සඳහා මූල්‍යමය වශයෙන් වැදගත් - 19 වන සියවසේ අග භාගයේ සිට 1920 ගණන්වල මැද භාගය දක්වා දරුණු ලෙස රෝගාතුර විය. බර්මියුඩා කෘෂිකර්ම දෙපාර්තමේන්තුවේ ශාක ව්‍යාධි විද්‍යාඥ ලෝරන්ස් ඔගිල්වි, ගැටලුව වෛරසයක් ලෙස හඳුනා ගැනීමෙන් (කලින් සිතූ පරිදි කුඩිත්තන්ගේ හානිය නොවේ) සහ කෙත්වල සහ ඇසුරුම් නිවාසවල පාලනයන් ස්ථාපිත කිරීමෙන් කර්මාන්තය බේරා ගත්තේය. අපනයනවල කැපී පෙනෙන දියුණුවක් පෙන්නුම් කළේය: 1918 දී ලිලී බල්බ නඩු 23 සිට 1927 දී එවකට පැවති ලිලී ක්ෂේත්‍ර 204 සිට රෝගීන් 6,043 දක්වා. ඒ වන විටත් ඔහුගේ වයස අවුරුදු 20 ක් වූ ඔගිල්වි, නේචර් සඟරාවේ ලිපියක් මගින් වෘත්තීයමය වශයෙන් ගෞරවයට පාත්‍ර විය. 1940 ගණන්වල ජපන් ජාතිකයන් වෙළඳපොළෙන් වැඩි කොටසක් අත්පත් කර ගන්නා තෙක් ලිලී අපනයන වෙළඳාම අඛණ්ඩව සමෘද්ධිමත් විය.

### මුදල්

1970 දී, රට එහි මුදල් ඒකකය බර්මියුඩියානු පවුමේ සිට බර්මියුඩියානු ඩොලරයට මාරු කළේය, එය එක්සත් ජනපද ඩොලරයට සමානව සම්බන්ධ කර හෝ ප්‍රාග්ධනය වේ. බොහෝ ප්‍රායෝගික අරමුණු සඳහා එක්සත් ජනපද නෝට්ටු සහ කාසි දූපත් තුළ බර්මියුඩියානු නෝට්ටු සහ කාසි සමඟ හුවමාරු කර ගනී; කෙසේ වෙතත්, බාහිර අරමුණු සඳහා දූපත් වලින් පිටතට යන අය සඳහා බර්මියුඩියානු ඩොලර් සමඟ ඇමරිකානු ඩොලර් මිලදී ගැනීම සඳහා බැංකු විනිමය අනුපාත ගාස්තුවක් අය කරයි. සියලුම මුදල් නෝට්ටු සහ කාසි සඳහා නිකුත් කිරීමේ අධිකාරිය බර්මියුඩා මුදල් අධිකාරිය වන අතර මූල්‍ය ආයතන නියාමනය කරයි.

### මූල්‍ය

බර්මියුඩාව යනු අක්වෙරළ මූල්‍ය මධ්‍යස්ථානයක් වන අතර එය එහි ව්‍යාපාර නියාමනය/නීති පිළිබඳ අවම ප්‍රමිතීන් සහ පුද්ගලික හෝ ආයතනික ආදායම මත සෘජු බදු පැනවීමේ ප්‍රතිඵලයකි. එය ලෝකයේ ඉහළම පරිභෝජන බදු වලින් එකක් වන අතර ආදායම් බදු ක්‍රමයක් වෙනුවට සියලුම ආනයන සඳහා බදු අය කරයි. බර්මියුඩාවේ පරිභෝජන බද්ද දේශීය පදිංචිකරුවන්ට දේශීය ආදායම් බද්දට සමාන වන අතර රජයේ සහ යටිතල පහසුකම් වියදම් සඳහා අරමුදල් සපයයි. දේශීය බදු ක්‍රමය ආනයන බදු, වැටුප් බදු සහ පරිභෝජන බදු මත රඳා පවතී. විදේශීය පෞද්ගලික පුද්ගලයින්ට පහසුවෙන් බැංකු ගිණුම් විවෘත කිරීමට හෝ ජංගම දුරකථන හෝ අන්තර්ජාල සේවා සඳහා දායක විය නොහැක.

ආයතනික ආදායම් බද්දක් නොමැති බර්මියුඩාව ජනප්‍රිය බදු මඟ හැරීමේ ස්ථානයකි. උදාහරණයක් ලෙස, ගූගල්, ද්විත්ව අයර්ලන්ත සහ ලන්දේසි සැන්ඩ්විච් බදු මඟ හැරීමේ උපාය මාර්ග භාවිතා කරමින් ඩොලර් බිලියන 10 කට අධික ආදායමක් එහි බර්මියුඩා අනුබද්ධිත ආයතනයට මාරු කර ඇති බව දන්නා අතර, එහි 2011 බදු වගකීම ඩොලර් බිලියන 2 කින් අඩු කරයි. බර්මියුඩා කළු කුහරය යනු බදු නොගෙවූ ලාභ බර්මියුඩාවේ අවසන් වන තවත් බදු මඟ හැරීමේ ක්‍රමයකි.

ප්‍රමුඛ පෙළේ ජාත්‍යන්තර රක්ෂණ සමාගම් විශාල සංඛ්‍යාවක් බර්මියුඩාවේ ක්‍රියාත්මක වේ. බර්මියුඩාවේ භෞතිකව පදනම් වූ (හාරසියයක් පමණ) ජාත්‍යන්තරව හිමිකාරීත්වය දරන සහ ක්‍රියාත්මක වන ව්‍යාපාර බර්මියුඩා ජාත්‍යන්තර සමාගම් සංගමය (ABIC) විසින් නියෝජනය කරනු ලැබේ. සමස්තයක් වශයෙන්, නිදහස් කරන ලද හෝ ජාත්‍යන්තර සමාගම් 15,000 කට වඩා දැනට බර්මියුඩාවේ සමාගම් රෙජිස්ට්‍රාර් සමඟ ලියාපදිංචි වී ඇති අතර, ඒවායින් බොහොමයක් කාර්යාල අවකාශයක් හෝ සේවකයින් දරන්නේ නැත.

බර්මියුඩා කොටස් හුවමාරුව (BSX) කොටස්, ණය ගැටළු, අරමුදල් (හෙජ් අරමුදල් ව්‍යුහයන් ඇතුළුව) සහ තැන්පතු ලැබීම් වැඩසටහන් වැනි ප්‍රාග්ධන වෙළඳපොළ උපකරණ ලැයිස්තුගත කිරීම සහ වෙළඳාම් කිරීම සඳහා විශේෂිත වේ. BSX යනු ලෝක හුවමාරු සම්මේලනයේ පූර්ණ සාමාජිකයෙකු වන අතර එය OECD සාමාජික රටක පිහිටා ඇත. එය ඕස්ට්‍රේලියාවේ විදේශ ආයෝජන අරමුදල (FIF) බදුකරණ නීති යටතේ අනුමත කොටස් හුවමාරු තත්ත්වය සහ එක්සත් රාජධානියේ මූල්‍ය සේවා අධිකාරිය විසින් නම් කරන ලද ආයෝජන හුවමාරු තත්ත්වය ද ඇත.

බර්මියුඩාවේ බැංකු හතරක් ක්‍රියාත්මක වන අතර, ඩොලර් බිලියන 24.3 ක ඒකාබද්ධ මුළු වත්කම් ඇත (2014 මාර්තු).

### සංචාරක ව්‍යාපාරය

ඇස්ට්වුඩ් උද්‍යානයේ බර්මියුඩාවේ රෝස පැහැති වැලි සහිත වෙරළ තීරයක්
බර්මියුඩා මින්මැදුර, කෞතුකාගාරය සහ සත්වෝද්‍යානය පිටුපසින් හැරින්ටන් සවුන්ඩ් දර්ශනයසංචාරක ව්‍යාපාරය යනු බර්මියුඩාවේ දෙවන විශාලතම කර්මාන්තය වන අතර, දිවයින වාර්ෂිකව මිලියන භාගයකට වඩා නරඹන්නන් ආකර්ෂණය කරයි, ඔවුන්ගෙන් 80% කට වඩා එක්සත් ජනපදයෙන්. අනෙකුත් සැලකිය යුතු අමුත්තන්ගේ මූලාශ්‍ර වන්නේ කැනඩාව සහ එක්සත් රාජධානියයි. කෙසේ වෙතත්, මෙම අංශය 2008 අවපාතය වැනි බාහිර කම්පන වලට ගොදුරු වේ.

### නිවාස

2005 දී බර්මියුඩාවේ ව්‍යාපාරික උච්චතම අවස්ථාව තුළ නිවාසවල දැරිය හැකි මිල ප්‍රමුඛ ගැටළුවක් බවට පත් වූ නමුත් බර්මියුඩාවේ දේපළ වෙළඳාම් මිල පහත වැටීමත් සමඟ එය මෘදු වී ඇත. වර්ල්ඩ් ෆැක්ට්බුක් හි 2003 ජුනි මාසයේදී නිවසක සාමාන්‍ය පිරිවැය ඩොලර් 976,000 ක් ලෙස ලැයිස්තුගත කර ඇති අතර, දේපළ වෙළඳාම් ආයතන ප්‍රකාශ කර ඇත්තේ 2007 වන විට මෙම අගය ඩොලර් මිලියන 1.6 සහ ඩොලර් මිලියන 1.845 අතර ඉහළ ගොස් ඇති බවයි, නමුත් එවැනි ඉහළ සංඛ්‍යා විවාදාත්මක ය.

## අධ්‍යාපනය

1996 බර්මියුඩා අධ්‍යාපන පනතට අනුව බර්මියුඩා අධ්‍යාපන ක්‍රමය තුළ ක්‍රියාත්මක විය හැක්කේ පාසල් කාණ්ඩ තුනක් පමණි:

* ආධාර ලබන පාසලකට එහි දේපළ සියල්ලම හෝ කොටසක් භාරකාර මණ්ඩලයක් හෝ පාලක මණ්ඩලයක් සතු වන අතර එය අර්ධ වශයෙන් මහජන අරමුදල් මගින් නඩත්තු කරනු ලැබේ නැතහොත් 1965 සිට සහ පාසල් වෙන් කිරීම ඉවත් කිරීමෙන් පසු, මහජන අරමුදල්වලින් ආධාර ලබාගෙන ඇත.
* නඩත්තු කරන ලද පාසලකට එහි මුළු දේපළම රජයට අයත් වන අතර එය සම්පූර්ණයෙන්ම මහජන අරමුදල් මගින් නඩත්තු කරනු ලැබේ.
* රාජ්‍ය අරමුදල් මගින් නඩත්තු නොකරන ලද සහ 1965 සිට සහ පාසල් වෙන් කිරීම ඉවත් කිරීමෙන් පසු, රාජ්‍ය අරමුදල්වලින් කිසිදු ප්‍රාග්ධන ආධාර ලබාගෙන නොමැති පෞද්ගලික පාසලකට. පෞද්ගලික පාසල් අංශය සාම්ප්‍රදායික පෞද්ගලික පාසල් හයකින් සමන්විත වන අතර, ඉන් දෙකක් ආගමික පාසල් වන අතර ඉතිරි හතර ලෞකික වන අතර ඉන් එකක් තනි-ලිංගික පාසලක් වන අතර තවත් එකක් මොන්ටිසෝරි පාසලකි. එසේම, පෞද්ගලික අංශය තුළ රජයේ ලියාපදිංචි කළ යුතු සහ අවම රජයේ නියාමනයක් ලබා ගත යුතු නිවාස පාසල් ගණනාවක් තිබේ. 1990 ගණන්වල එකම පිරිමි පාසල ගැහැණු ළමයින් සඳහා දොරටු විවර කළ අතර 1996 දී ආධාර ලබන පාසලක් පෞද්ගලික පාසලක් බවට පත් විය.

1950 ට පෙර, බර්මියුඩා පාසල් පද්ධතිය වාර්ගිකව වෙන් කරන ලදී. 1965 දී පාසල් වෙන් කිරීම ඉවත් කිරීම බලාත්මක කරන විට, කලින් නඩත්තු කරන ලද "සුදු" පාසල් දෙකක් සහ ඒකලිංගික පාසල් දෙකම පෞද්ගලික පාසල් බවට පත් වීමට තෝරා ගන්නා ලදී. ඉතිරිය රජයේ පාසල් පද්ධතියේ කොටසක් බවට පත් වූ අතර ආධාර ලබන හෝ නඩත්තු කරන ලදී.

බර්මියුඩා පොදු පාසල් පද්ධතියේ පාසල් 38 ක් ඇති අතර, ඒවාට පෙර පාසල් 10 ක්, ප්‍රාථමික පාසල් 18 ක්, මධ්‍යම පාසල් 5 ක්, ජ්‍යෙෂ්ඨ පාසල් 2 ක් (බර්ක්ලි ආයතනය සහ සීඩාර්බ්‍රිජ් ඇකඩමිය), ශාරීරික හා සංජානන අභියෝග ඇති සිසුන් සඳහා පාසලක් සහ හැසිරීම් ගැටළු ඇති සිසුන් සඳහා පාසලක් ඇතුළත් වේ. ආධාර ලබන ප්‍රාථමික පාසලක්, ආධාර ලබන මධ්‍යම පාසල් දෙකක් සහ ආධාර ලබන ජ්‍යෙෂ්ඨ පාසලක් ඇත. 2010 සිට, බර්මියුඩියානු පාසල් පද්ධතියේ විකල්ප විදේශීය භාෂාවක් ලෙස පෘතුගීසි භාෂාව උගන්වනු ලැබේ.

උසස් අධ්‍යාපනය සඳහා, බර්මියුඩා විද්‍යාලය විවිධ ආශ්‍රිත උපාධි සහ අනෙකුත් සහතික වැඩසටහන් පිරිනමයි. බර්මියුඩාවේ උපාධි මට්ටමේ විද්‍යාල හෝ විශ්ව විද්‍යාල නොමැත. බර්මියුඩාවේ උපාධිධාරීන් සාමාන්‍යයෙන් එක්සත් ජනපදය, කැනඩාව සහ එක්සත් රාජධානියේ උපාධි මට්ටමේ විශ්ව විද්‍යාලවලට සහභාගී වේ.

2009 මැයි මාසයේදී, බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් විශ්ව විද්‍යාලයේ (UWI) දායක සාමාජිකයෙකු වීමට බර්මියුඩියානු රජයේ අයදුම්පත අනුමත කරන ලදී. බර්මියුඩාවේ සාමාජිකත්වය නිසා 2010 වන විට එකඟ වූ සහනාධාර අනුපාතයකින් බර්මියුඩියානු සිසුන්ට විශ්ව විද්‍යාලයට ඇතුළු වීමට හැකි විය. අනාගතයේදී එහි විවෘත මණ්ඩපය (මාර්ගගත උපාධි පාඨමාලා) බර්මියුඩියානු සිසුන් සඳහා විවෘත වන බවට UWI එකඟ වූ අතර, බර්මියුඩාව විවෘත මණ්ඩපයට ප්‍රවේශය ඇති 13 වන රට බවට පත්විය. 2010 දී, දේශීය බර්මියුඩියානු නීති හේතුවෙන් බර්මියුඩාව "සහකාර දායක රටක්" වනු ඇති බව නිවේදනය කරන ලදී.

## සංස්කෘතිය

ර්මියුඩාවේ 19 වන සියවසේ බර්මියුඩියානු වැඩ බෝට්ටුවක් සහ IOD ස්ලූප් එකක්.
බර්මියුඩාවේ සංස්කෘතිය එහි ජනගහනයේ විවිධ ප්‍රභවයන්ගේ මිශ්‍රණයකි: ස්වදේශික ඇමරිකානු, ස්පාඤ්ඤ-කැරිබියානු, ඉංග්‍රීසි, අයර්ලන්ත සහ ස්කොට්ලන්ත සංස්කෘතීන් 17 වන සියවසේදී පැහැදිලිව දක්නට ලැබුණු අතර ප්‍රමුඛ බ්‍රිතාන්‍ය සංස්කෘතියේ කොටසක් බවට පත්විය. ඉංග්‍රීසි භාෂාව ප්‍රාථමික සහ නිල භාෂාවයි. පෘතුගීසි අත්ලාන්තික් දූපත් වලින් (ප්‍රධාන වශයෙන් අසෝර්ස්, නමුත් මැඩෙයිරා සහ කේප් වර්ඩ් දූපත් වලින් ද) වසර 160 ක සංක්‍රමණය හේතුවෙන්, ජනගහනයෙන් කොටසක් පෘතුගීසි භාෂාව ද කතා කරයි. අප්‍රිකානු-කැරිබියානු බලපෑම් සමඟ එක්ව ශක්තිමත් බ්‍රිතාන්‍ය බලපෑම් ඇත.

බර්මියුඩියානු ජාතිකයෙකුට බැර කරන ලද පළමු කැපී පෙනෙන සහ ඓතිහාසික වශයෙන් වැදගත් පොත වූයේ මේරි ප්‍රින්ස් විසින් රචිත වහල් ආඛ්‍යානයක් වන මේරි ප්‍රින්ස්ගේ ඉතිහාසයයි. මෙම පොත 1831 දී මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ අහෝසි කිරීමේ ව්‍යාපාරයේ උච්චතම අවස්ථාවේදී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. විදේශගත කතුවරයෙකු වන අර්නස්ට් ග්‍රැහැම් ඉන්හැම් 19 වන සහ 20 වන සියවස් ආරම්භයේදී ඔහුගේ පොත් ප්‍රකාශයට පත් කළේය. නවකතාකරු බ්‍රයන් බර්ලන්ඩ් (1931–2010) ජාත්‍යන්තරව යම් සාර්ථකත්වයක් සහ පිළිගැනීමක් ලබා ගත්තේය. මෑතකදී, ඇන්ජෙලා බැරී ඇගේ ප්‍රකාශිත ප්‍රබන්ධ සඳහා විචාරක පිළිගැනීමක් ලබා ඇත.

### කලා

දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු ගුවන් සේවා මගින් ගෙන එන ලද අමුත්තන්ගේ වැඩිවීමත් සමඟ බර්මියුඩාවේ සංචාරක කර්මාන්තය පුළුල් වූ විට බටහිර ඉන්දීය සංගීතඥයන් කැලිප්සෝ සංගීතය හඳුන්වා දුන්හ. දේශීය නිරූපකයින් වන ටැල්බට් බ්‍රදර්ස් බර්මියුඩාවේ සහ එක්සත් ජනපදයේ දශක ගණනාවක් තිස්සේ කැලිප්සෝ සංගීතය ඉදිරිපත් කළ අතර එඩ් සුලිවන් ප්‍රදර්ශනයේ පෙනී සිටියහ. කැලිප්සෝ දේශීය පදිංචිකරුවන්ට වඩා සංචාරකයින්ට වැඩි කැමැත්තක් දැක්වූවද, 1970 ගණන්වල සිට ජැමෙයිකානු සංක්‍රමණිකයන්ගේ ආගමනයත් සමඟ බොහෝ බර්මියුඩියානුවන් විසින් රෙගේ වැලඳගෙන ඇත.

2001 දී වොෂින්ටන් ඩී.සී. හි පැවති ස්මිත්සෝනියන් ජනජීවිත උළෙලේදී බර්මියුඩාවේ ගොම්බේ නර්තන ශිල්පීන්.
ප්‍රසිද්ධ බර්මියුඩියානු සංගීතඥයන් අතර ඔපෙරා ටෙනර් ගැරී බර්ගස්; ජෑස් පියානෝ වාදක ලාන්ස් හේවර්ඩ්; ගායක-ගීත රචක සහ කවියෙකු වන හෙදර් නෝවා සහ ඇගේ සහෝදරයා වන මිෂ්කා, රෙගේ සංගීතඥ; සම්භාව්‍ය සංගීතඥ සහ කොන්දොස්තර කෙනත් අමිස්; සහ මෑතකදී, නර්තන ශාලා කලාකරු කොලී බඩ්ස් ඇතුළත් වේ.

බොහෝ උත්සවවලදී දක්නට ලැබෙන ගොම්බේ නර්තන ශිල්පීන්ගේ නැටුම් අප්‍රිකානු, කැරිබියානු සහ බ්‍රිතාන්‍ය සංස්කෘතික සම්ප්‍රදායන්ගෙන් දැඩි ලෙස බලපෑමට ලක්ව ඇත.

ඇල්ෆ්‍රඩ් බර්ඩ්සි වඩාත් ප්‍රසිද්ධ හා දක්ෂ ජල වර්ණ ශිල්පීන්ගෙන් කෙනෙකි, හැමිල්ටන්, ශාන්ත ජෝර්ජ් සහ අවට රුවල් බෝට්ටු, නිවාස සහ බර්මියුඩා බොක්කවල හැඟීම්බර භූ දර්ශන සඳහා ප්‍රසිද්ධය. අතින් කැටයම් කරන ලද දේවදාර මූර්ති තවත් විශේෂත්වයකි. 2010 දී, ඇමරිකානු බ්‍රිග් එන්ටර්ප්‍රයිස් වෙතින් 1835 දී වහලුන් නිදහස් කිරීම සැමරීම සඳහා හැමිල්ටන් වරායට ඉහළින් පිහිටි බාර්ස් බේ උද්‍යානයේදී ඔහුගේ මූර්තිය වන "We Arrive" එළිදක්වන ලදී.

ප්‍රදේශවාසියෙකු වන ටොම් බටර්ෆීල්ඩ් 1986 දී බර්මියුඩා කලා පිළිබඳ මාස්ටර්වර්ක්ස් කෞතුකාගාරය ආරම්භ කළ අතර, මුලින් වෙනත් රටවල කලාකරුවන්ගේ බර්මියුඩාව පිළිබඳ කෘති ඇතුළත් විය. ඔහු බර්මියුඩාවේ ජීවත් වූ සහ වැඩ කළ වින්ස්ලෝ හෝමර්, චාල්ස් ඩිමුත් සහ ජෝර්ජියා ඕ'කීෆ් වැනි ඇමරිකානු කලාකරුවන්ගේ කෘති සමඟ ආරම්භ කළේය. 2008 දී, කෞතුකාගාරය උද්භිද උද්‍යානය තුළ ඉදිකරන ලද එහි නව ගොඩනැගිල්ල විවෘත කළේය.

බර්මියුඩාව වාර්ෂික ජාත්‍යන්තර චිත්‍රපට උළෙලක් පවත්වනු ලබන අතර, එය බොහෝ ස්වාධීන චිත්‍රපට පෙන්වයි. ආරම්භකයින්ගෙන් එක් අයෙක් වන්නේ රැන්කින්/බාස් නිෂ්පාදන සමාගමේ සම-නිර්මාතෘ චිත්‍රපට නිෂ්පාදක සහ අධ්‍යක්ෂ ආතර් රැන්කින් ජූනියර් ය.

### ක්‍රීඩාව

1917 ආණ්ඩුකාර කුසලාන පාපන්දු තරඟයේ ජයග්‍රාහකයින් වූ 95 සමාගමේ රාජකීය ගැරිසන් කාලතුවක්කු කණ්ඩායමේ පාපන්දු කණ්ඩායම, කුසලානය සමඟ පෙනී සිටියි. බර්මියුඩාවේ ස්ථානගත කර ඇති විවිධ රාජකීය නාවික හමුදාව, බ්‍රිතාන්‍ය හමුදා බර්මියුඩා ගැරිසන් සහ රාජකීය ගුවන් හමුදා ඒකකවල කණ්ඩායම් විසින් කුසලානය සඳහා වාර්ෂිකව තරඟ කරන ලදී.
අද ජනප්‍රිය බොහෝ ක්‍රීඩා 19 වන සියවසේදී බ්‍රිතාන්‍ය රජයේ පාසල් සහ විශ්ව විද්‍යාල විසින් විධිමත් කරන ලදී. මෙම පාසල් බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යය ගොඩනැගීමට සහ නඩත්තු කිරීමට අවශ්‍ය සිවිල් සේවකයින් සහ හමුදා සහ නාවික නිලධාරීන් බිහි කළ අතර, කණ්ඩායම් ක්‍රීඩා ඔවුන්ගේ සිසුන්ට කණ්ඩායමක කොටසක් ලෙස සිතීමට සහ ක්‍රියා කිරීමට පුහුණු කිරීම සඳහා අත්‍යවශ්‍ය මෙවලමක් ලෙස සලකනු ලැබීය. හිටපු රජයේ පාසල් සිසුන් මෙම ක්‍රියාකාරකම් දිගටම කරගෙන ගිය අතර පාපන්දු සංගමය (FA) වැනි සංවිධාන ආරම්භ කළහ.

බටහිර අර්ධගෝලයේ ප්‍රාථමික රාජකීය නාවික හමුදා කඳවුර ලෙස බර්මියුඩාවේ කාර්යභාරය නාවික සහ හමුදා නිලධාරීන් ක්‍රිකට්, පාපන්දු, රග්බි පාපන්දු සහ ටෙනිස් සහ ඔරු පැදීම ඇතුළු අලුතින් විධිමත් කරන ලද ක්‍රීඩා ඉක්මනින් බර්මියුඩාවට හඳුන්වා දුන් බව සහතික කළේය.

බර්මියුඩාවේ ජාතික ක්‍රිකට් කණ්ඩායම 2007 බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්හි පැවති ක්‍රිකට් ලෝක කුසලානයට සහභාගී වූ නමුත් ලෝක කුසලානයෙන් ඉවත් විය. බර්මියුඩා ජාතික පාපන්දු කණ්ඩායම 2019 CONCACAF රන් කුසලානයට සුදුසුකම් ලබා ගැනීමට සමත් වූ අතර එය රටේ ප්‍රථම ප්‍රධාන පාපන්දු තරඟයයි. 2007 දී, බර්මියුඩාව 25 වන PGA ග්‍රෑන්ඩ් ස්ලෑම් ගොල්ෆ් තරඟාවලියට සත්කාරකත්වය ලබා දුන්නේය. මෙම 36-සිදුරු ඉසව්ව 2007 ඔක්තෝබර් 16-17 දිනවල ටකර්ස් නගරයේ මිඩ් ඕෂන් ක්ලබ් හිදී පැවැත්විණි. මෙම වාරය අවසන් වන තරඟාවලිය ගොල්ෆ් ක්‍රීඩකයින් හතර දෙනෙකුට සීමා වේ: මාස්ටර්ස්, එක්සත් ජනපද විවෘත, විවෘත ශූරතාවලිය සහ PGA ශූරතාවලියේ ජයග්‍රාහකයින්. මෙම ඉසව්ව 2008 සහ 2009 දී බර්මියුඩාවට නැවත පැමිණියේය. එක් අතක් ඇති බර්මියුඩියානු ගොල්ෆ් ක්‍රීඩක ක්වින් ටැල්බට් අඛණ්ඩව වසර පහක් එක්සත් ජනපද ජාතික ඇම්පියුටි ගොල්ෆ් ශූරයා සහ බ්‍රිතාන්‍ය ලෝක එක් අතක් ගොල්ෆ් ශූරයා විය.

හැමිල්ටන් වරායේ නැංගුරමක සිටින IOD ධාවකයෙක්
බර්මියුඩාවේ ක්‍රිකට් සහ පාපන්දු කණ්ඩායම් සඳහා සැලකිය යුතු මූල්‍ය ආධාර ලබා දෙන බව රජය 2006 දී නිවේදනය කළේය. දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසුව පාපන්දු බර්මියුඩියානුවන් අතර ජනප්‍රිය වූයේ නැත. බර්මියුඩාවේ ප්‍රමුඛතම පාපන්දු ක්‍රීඩකයින් වන්නේ ක්ලයිඩ් බෙස්ට්, ෂෝන් ගෝටර්, කයිල් ලයිට්බෝර්න්, රෙජී ලැම්බේ, සෑම් නුසුම් සහ නාකි වෙල්ස් ය. 2006 දී, බර්මියුඩා ජාතික පාපන්දු කණ්ඩායම සඳහා ක්‍රීඩා මට්ටම ඉහළ නැංවීම සඳහා ජාතියේ පළමු වෘත්තීය පාපන්දු කණ්ඩායම ලෙස බර්මියුඩා හොග්ස් පිහිටුවන ලදී. කණ්ඩායම එක්සත් පාපන්දු ලීගයේ දෙවන කොටසේ ක්‍රීඩා කළ නමුත් 2013 දී එය නතර විය.

රුවල් පැදීම, මසුන් ඇල්ලීම සහ අශ්වාරෝහක ක්‍රීඩා පදිංචිකරුවන් සහ අමුත්තන් යන දෙඅංශයෙන්ම ජනප්‍රියයි. කීර්තිමත් නිව්පෝර්ට්-බර්මියුඩා යාත්‍රා තරඟය යනු වසර 100 කට වඩා පැරණි සම්ප්‍රදායක් වන අතර, නිව්පෝර්ට්, රෝඩ් අයිලන්ඩ් සහ බර්මියුඩා අතර බෝට්ටු ධාවනය වේ. 2007 දී, 16 වන ද්විවාර්ෂික මැරියන්-බර්මියුඩා යාත්‍රා තරඟය සිදුවිය. බර්මියුඩාවට අනන්‍ය වූ ක්‍රීඩාවක් වන්නේ බර්මියුඩා ෆිටඩ් ඩිංගි තරඟයයි. ජාත්‍යන්තර වන් ඩිසයින් ධාවන තරඟ ද බර්මියුඩාවේ ආරම්භ විය.

2004 ගිම්හාන ඔලිම්පික් උළෙලේදී, බර්මියුඩාව යාත්‍රා කිරීම, මලල ක්‍රීඩා, පිහිනුම්, කිමිදීම, ට්‍රයැත්ලෝන් සහ අශ්වාරෝහක ඉසව් සඳහා තරඟ කළේය. එම ඔලිම්පික් උළෙලේදී, බර්මියුඩාවේ කටුරා හෝර්ටන්-පෙරින්චීෆ් ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙලට සහභාගී වූ පළමු කළු කාන්තා කිමිදුම්කාරිය බවට පත්වෙමින් ඉතිහාසයට එක් විය. බර්මියුඩාවට ඔලිම්පික් පදක්කම්ලාභීන් දෙදෙනෙකු සිට ඇත, බොක්සිං ක්‍රීඩාවෙන් ලෝකඩ පදක්කමක් දිනාගත් ක්ලැරන්ස් හිල් සහ ට්‍රයැත්ලෝන් ක්‍රීඩාවෙන් රන් පදක්කමක් දිනාගත් ෆ්ලෝරා ඩෆි. ගිම්හාන හෝ ශීත ඔලිම්පික් සැමරුම නොසලකා, සමාරම්භක උත්සවයේදී බර්මියුඩා කොට කලිසම් ඇඳගෙන පෙළපාලි යාම බර්මියුඩාවේ සම්ප්‍රදායකි. බර්මියුඩාව 2013 දී එය සත්කාරකත්වය දැරූ ද්විවාර්ෂික දූපත් ක්‍රීඩා උළෙලට ද තරඟ කරයි.

1998 දී බර්මියුඩාව තමන්ගේම පැසිපන්දු සංගමයක් ස්ථාපිත කළේය.

## සෞඛ්‍ය සේවා

බර්මියුඩා රෝහල් මණ්ඩලය, පැජට් පැරිෂ් හි පිහිටි කිං එඩ්වඩ් VII අනුස්මරණ රෝහල සහ ඩෙවොන්ෂයර් පැරිෂ් හි පිහිටි මැද-අත්ලාන්තික් සුවතා ආයතනය ක්‍රියාත්මක කරයි. බොස්ටන්හි ලහේ වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානය දිවයිනේ ස්ථාපිත සංචාර විශේෂඥ වැඩසටහනක් ඇති අතර එමඟින් බර්මියුඩියානුවන්ට සහ විදේශිකයන්ට දිවයිනේ නිතිපතා විශේෂඥයින් වෙත ප්‍රවේශය ලබා දේ. 2017 දී රෝහල්ගතවීම් 6,000 ක් පමණ, හදිසි දෙපාර්තමේන්තු පැමිණීම් 30,000 ක් සහ බාහිර රෝගී ක්‍රියා පටිපාටි 6,300 ක් පමණ විය.

තවමත් බ්‍රිතාන්‍ය පාලනය යටතේ පවතින අනෙකුත් ප්‍රදේශ මෙන් නොව, බර්මියුඩාවට ජාතික සෞඛ්‍ය සේවාවක් නොමැත. සේවා යෝජකයින් සෞඛ්‍ය සේවා සැලැස්මක් සැපයිය යුතු අතර එක් එක් සේවකයා සඳහා පිරිවැයෙන් 50% ක් දක්වා ගෙවිය යුතුය. සෞඛ්‍ය සේවාව අනිවාර්ය අවශ්‍යතාවයක් වන අතර සේවා යෝජකයින් විසින් සපයනු ලබන සහාය ඇතිව වුවද එය මිල අධිකය. බර්මියුඩියානුවන්ට රක්ෂණය ලබා දෙන අනුමත සෞඛ්‍ය සේවා සපයන්නන් සිටින්නේ ස්වල්පයක් පමණි. 2016 වන විට, මේවා බර්මියුඩියානු රජයේ සෞඛ්‍ය රක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව, තවත් අනුමත බලපත්‍රලාභී සෞඛ්‍ය රක්ෂණ සමාගම් තුනක් සහ අනුමත සෞඛ්‍ය රක්ෂණ යෝජනා ක්‍රම තුනක් (බර්මියුඩියානු රජය විසින් එහි සේවකයින් සඳහා සහ බැංකු දෙකක් විසින් සපයනු ලැබේ) විය.

දිවයිනේ පරිපූරක වෛද්‍යවරුන් නොමැත. බර්මියුඩා රෝහල් මණ්ඩලය 2018 දී පැවසුවේ එහි කුඩා ප්‍රමාණය නිසා ඔවුන් බර්මියුඩාවේ අත්‍යවශ්‍ය නොවන බවයි. එතරම් ප්‍රමාණයක් නොමැති දිවයිනේ හෙද වෘත්තිකයින්ට "වෛද්‍ය වෘත්තිකයෙකුගේ අධිකාරිය යටතේ" බෙහෙත් වට්ටෝරු ලිවීමට බලය ලබා දිය හැකිය.

### COVID-19 වසංගතය

COVID-19 වසංගතය අතරතුර සෞඛ්‍ය අමාත්‍යවරයා වූයේ කිම් විල්සන් වන අතර ඔහු එම ප්‍රදේශයේ ප්‍රවේශයට "අධික ප්‍රවේශමෙන්" නායකත්වය දුන්නේය.

## සටහන්

## යොමු කිරීම්

උතුරු ඇමරිකාවේ ස්වෛරී රාජ්‍යයන් සහ යැපෙන භූමි ප්‍රදේශ ලැයිස්තුව