Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# විජයි සේතුපති

| විජයි සේතුපති |
| --- |
| விஜய குருநாத சேதுபதி |
| විජයි සේතුපති *ධර්ම දුරෛ* (2016) ශ්‍රව්‍ය නිකුතුවේ දී |
| උපත | විජය ගුරුනාථ සේතුපති 1978 ජනවාරි 16 රාජපාලයම්, තමිල් නාඩු, ඉන්දියාව |
| අනෙකුත් නම් | මක්කල් සෙල්වන් |
| උගත් ශාස්ත්‍රාලය | ධන්රාජ් බායිද් ජයින් විද්‍යාලය (ඩීබී ජයින් විද්‍යාලය), තුරෛපක්කම්, චෙන්නායි (B.Com.) |
| වෘත්තියs | * චිත්‍රපට නළු
* නිෂ්පාදක
* තිරරචක
* පිළිවැයුම් ගායක
* පද රචක
 |
| සක්‍රීය වසර | 2004–වර්තමානය |
| වල්ලභ | ජෙසී (2003-වර්තමානය) |
| දරුවන් | * සූර්යා
* ශ්‍රීජා
 |
| මව්පියන්s | * කාලිමුත්තු (පියා)
* සරස්වතී (මව)
 |

**විජය ගුරුනාථ සේතුපති** (උපත 1978 ජනවාරි 16) හෙවත් වඩාත් ප්‍රකටව **විජයි සේතුපති** ලෙස හැඳින්වෙන්නේ ප්‍රධාන වශයෙන් දෙමළ චිත්‍රපටවල රංගනයේ යෙදෙන ඉන්දියානු චිත්‍රපට නළුවකු, නිෂ්පාදකවරයකු, පද රචකයකු සහ දෙබස් රචකයෙකි. තමිල් නාඩුව තුළ ඔහු "මක්කල් සෙල්වන්" (*ජනතාවගේ නළුවා*) ලෙස ප්‍රචලිත ය.

ගණකාධිකාරිවරයකු ලෙස කටයුතු කළ සේතුපති රංගන වෘත්තිය කෙරෙහි යොමු විය. ඔහු රංගන වෘත්තියට පිවිසියේ පසුබිම් නළුවකු ලෙස වසර පහකට අධික කාලයක් සුළු චරිත නිරූපණය කරමිනි. ඔහු සිය ප්‍රථම ප්‍රධාන චරිතය නිරූපණය කළේ සීනු රාමසාමිගේ *තේන්මේර්කු පරුවකාට්රු* (2010) චිත්‍රපටයේ ය. අනතුරුව *සුන්දරපාණ්ඩියන්* (2012) චිත්‍රපටයේ දුෂ්ට චරිතයක් නිරූපණය කළ ඔහු සිය රංගන ප්‍රතිභාව ප්‍රදර්ශනය කළේ *පීසා* (2012) සහ *නාඩුවුල කොන්ජම් පක්කාත කානෝම්* (2012) චිත්‍රපට තුළිනි. අනතුරුව ඔහු *සූදු කව්වුම්* (2013), *ඉදර්කුතානේ ආසෛපට්ටායි බාලකුමාරා* (2013), *පන්නෛයාරුම් පද්මිණියුම්* (2014), *නානුම් රෞඩි දාන්* (2015), *සේතුපති* (2016), *කාදලුම් කඩන්දු පෝගුම්* (2016), *ධර්ම දුරෛ* (2016), *කාවන්* (2017) සහ *වික්‍රම් වේදා* (2017) වැනි සාර්ථක චිත්‍රපට ගණනාවකම ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කළ අතර මේ සියල්ල ආර්ථික අතින් මෙන්ම ව්චාරක අතින් ද සාර්ථක විය. මෙය විජයි සේතුපති දෙමළ සිනමාවේ ජනප්‍රිය "ඉන්දියානු චිත්‍රපට තරුවක්" බවට පත්කළේ ය.

## ආශ්‍රේයයන්

## බාහිර සබැඳි

* විජයි සේතුපති සඳහා අයිඑම්ඩීබී හි ඇති තොරතුරු
* විජයි සේතුපති සඳහා ෆේස්බුක් තුළ ඇති ගිණුම
* විජයි සේතුපති ඡායාරූප සඳහා වීතිහි ඇති ගිණුම
# එස්. පී. බාලසුබ්‍රමනියම්

| එස්.පී. බාලසුබ්‍රමනියම් |
| --- |
| එස්. පී. බාලසුබ්‍රමනියම් 2013දී |
| පසුබිම් තොරතුරු |
| උපත | 4 ජුනි 1946 (1946-06-04) නාගරි, මදුරාසි ජනපදය, බ්‍රිතාන්‍ය ඉන්දියාව (වර්තමාන ආන්ධ්‍රා ප්‍රදේශ්, ඉන්දියාව) |
| ප්‍රභේද | පිළිවැයුම් ගායනය |
| වෘත්තිය | ගායක, නළු, සංගීත අධ්‍යක්ෂක, චිත්‍රපට නිෂ්පාදක |
| සක්‍රීය වර්ෂ | 1965–වර්තමානය |

**ශ්‍රීපති පණ්ඩිතරද්‍යුල බාලසුබ්‍රමනියම්** (වේදිකා නාමය ; S.P.B) යනු ඉන්දිය ගායකයෙක්, නළුවෙක්, සංගීත අධ්‍යක්ෂකවරයෙක්, හඩකැවීම් ශිල්පියෙක් හා චිත්‍රපට නිෂ්පාදකවරයෙකි. ඔහුගේ අධික දායකත්වය හිමිවූයේ තෙළිගු, දෙමළ හා කන්නඩ සිනමාවට ය. ඉන්දියාවේ දෙවන බහුභාෂා ගායකයා වන මොහු භාෂා දහසයකින් ගීත ගායනා කර ඇත. මතවලට අනුව ලොවෙන්ම දෙවැනි තැනද හිමිවේ. මොහු ලබාගත් සම්මාන අතර ආන්ද්‍රා ප්‍රදේශ්, තමිල්නාඩු, කර්නාටක ප්‍රාන්ත රජයන් වල සම්මානද ඇතුළත් ය. භාෂා දහසයකින් ගීත 40,000ක් පමණ ගායනා කර ඇති බැවින් ගිනස් වාර්තාවක්ද තැබුවේය. ඉන්දිය රජයේ කලාව සදහා වන පද්මභූෂණ හා පද්මශ්‍රී සම්මානද ලබා ඇත්තේය.

# **ගායන ජීවිතය**
# රෙඩිෆ්.කොම්

රෙඩිෆ්.කොම්
Rediff.com|  |
| 2009 ජූලි 24 දින ප්‍රධාන පිටුව |
| ව්‍යාපාර වර්ගය | මහජන සමාගම |
| අඩවියේ ප්‍රභේදය | වෙබ් ද්වාරය |
| භාෂා | ඉංග්‍රීසි |
| පදනම | 1996 (1996) |
| මූලස්ථානය | මුම්බායි,ඉන්දියාව |
| වැදගත් ප්‍රජාව | අජිත් බාලක්‍රිෂ්ණන්, සභාපති සහ ප්‍රවිනි |
| කර්මාන්තය | අන්තර්ජාලය |
| ආදායම | 481 මිලියන (2019) |
| ශුද්ධ ආදායම | 26 මිලියන (2019) |
| සේවක ගණන | 316 (දෙසැ 2009) |
| වෙබ් ලිපිනය | rediff.com |
| ලියාපදිංචිය | අනිවාර්ය නොවේ |
| දියත් කළ දිනය | පෙබරවාරි 8, 1997 (1997-02-08) |

**රෙඩිෆ්.කොම්** ‍යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ ඉන්දියානු ප්‍රවෘත්ති, රසවින්දන සහ අලෙවි වෙබ් ද්වාරයකි. මෙය ආරම්භ කරන ලද්දේ 1996 දී ය. මුම්බායි නගරයෙහි මූලස්ථානය පිහිටි මෙහි, කාර්යාල බැංගලෝර්, නව දිල්ලි සහ නිව් යෝක් නගරවල ද පිහිටා ඇත.

2009 වන විට මෙහි සේවකයෝ 300කට අධික සංඛ්‍යාවක් සේවය කළහ.

## අමතර අවධානයට

* වෙබ් සෙවුම් යන්ත්‍ර සැසඳීම
* වෙබ් සෙවුම් යන්ත්‍ර ලැයිස්තුව
* වෙබ් සෙවුම් යන්ත්‍ර කාලරේඛාව
* Noviforum

## මූලාශ්‍ර

## භාහිර සබැඳි

* නිල වෙබ් අඩවිය
# මද්‍රාසපට්ටිනම්

| මදරාසපට්ටිනම් |
| --- |
| චිත්‍රපට පෝස්ටරයක් |
| අධ්‍යක්‍ෂණය | ඒ. එල්. විජයි |
| රචනය | ඒ. එල්. විජයි |
| නිශ්පාදනය | කාල්පති එස්. අඝෝරම් |
| රංගන ශිල්පීන් | ආර්යා ඒමි ජැක්සන් නසර් ඇලෙක්ස් ඕ'නෙල් |
| සිනෙමාරූපණය | නිරාව් ෂා |
| සංස්කරණය | ඇන්තනි ගොන්සාල්වේස් |
| සංගීතය | ජී.වී. ප්‍රකාශ් කුමාර් |
| නිෂ්පාදන සමාගම | ඒජීඑස් එන්ටර්ටේන්මන්ට් |
| බෙදාහැරීම | රෙඩ් ජයන්ට් මූවීස් (ඉන්දියාව) අයන්ගාරන් ඉන්ටර්නැෂනල් (ලොව පුරා) |
| නිකුත්වූ දිනය | * 9 ජූලි 2010 (2010-07-09)
 |
| තිර කාලය | මිනිත්තු 165 |
| රට | ඉන්දියාව |
| භාෂා | දෙමළ ඉංග්‍රීසි |

මදරාසපට්ටිනම් ([*මදුරාසි නගරය*] Error: {{Lang-xx}}: text has italic markup (help)) යනු ඒ. එල්. විජයි විසින් රචනය සහ අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද 2010 ඉන්දියානු දෙමළ කාලාන්තර නාට්‍ය චිත්‍රපටයකි. චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරන්නේ ආර්යා සහ ඒමි ජැක්සන් විසිනි. එසේම නසර්, කොචින් හනීෆා සහ ඇලෙක්ස් ඕ'නෙල් ද මෙහි වැදගත් චරිත නිරූපණයක් සිදු කරති. මෙම චිත්‍රපටය 2010 ජූලි 9 දින මුදාහැරිණි. පසුව මෙය තෙලිඟු බසින් හඬකවා ආන්ධ්‍ර ප්‍රදේශයේ මුදාහැරුණේ *1947: අ ලව් ස්ටෝරි* යන නමිනි.

## ආශ්‍රේයයන්

## බාහිර සබැඳි

* නිල වෙබ් අඩවිය
* *මද්‍රාසපට්ටිනම්* හා සබැඳි අයිඑම්ඩීබී යොමුව
# තමිල්නාඩු

| දෙමළ නාඩු தமிழ்நாடு |
| --- |
| State |
| Seal of Tamil Nadu |
| උද්යෝග පාඨය(න්): வாய்மையே வெல்லும் වාය්මෛයේ වෙල්ලුම් (සත්‍යය පමණක් ජය ගනී) |
| ජාතික ගීය(ගී): தமிழ்த்தாய் வாழ்த்து ටැමිල් ටය් වල්ත්තු (දෙමළ මවට ආරාධනා කිරීම) |
|  Location of Tamil Nadu in India |
| රට |  භාරතය |
| Region | දක්ෂිණ භාරතය |
| Established | 26 January 1950 |
| Capital | චෙන්නායි |
| Largest city | චෙන්නායි |
| Districts | 32 |
| සරිය |
|  • මුළු | 130,058 කිමී2 (50,216 සතරැස් සැත) |
| භුමිප්‍රමාණ අනුස්ථිතිය | 11th |
| ජනගහණය(2011) |
|  • මුළු | 77 881 463 |
|  • අනුස්ථිතිය | 7th |
| වේලා කලාප | IST (UTC+05:30) |
| ISO 3166 කේතය | IN-TN |
| HDI |  0.570 (medium) |
| HDI rank | 6th (2011) |
| Literacy | 80.3 per cent (2011 census) |
| Official language | දෙමළ |
| වෙබ් අඩවිය | tn.gov.in |
|

|  |
| --- |
|  |
| Symbols |
| Dance |  භරතනාට්‍යම් |
| Bird |  එමරල්ඩ් පරවියා |
| Insect |  Tamil Yeoman |
| Flower |  නියඟලා |
| Fruit |  කොස් |
| Tree |  තල් ශාකය |
| Sport |  Kabaddi |
|  |

 |
| **^†** Established in 1773; Madras State was formed in 1950 and renamed as Tamil Nadu on 14 January 1969 |

භාරතයේ දකුණු කෙළවරෙහි පිහිටි ප්‍රාන්තයකි. මෙම ප්‍රාන්තෙයේ විශාලතම නගරය සහ අගනුවර චෙන්නායි නගරය යි. දකුණෙන් ඉන්දියන් සාගරයෙන් ද, බටහිරින් කේරළය  ද, නැගෙනහිරින් බෙංගාල බොක්කෙන් ද , උතුරින් කර්ණාටක සහ ආන්ධ්‍රා ප්‍රදේශ්  යන ප්‍රාන්ත, මායිම් වී ඇත.

## මුලාශ්‍ර
# දෙමළ සිනමාව

| දෙමළ සිනමාව |
| --- |
| Kamala theatre, චෙන්නායි |
| Number of screens | 1546 Single-screens in Tamil Nadu |
| Main distributors | Ayngaran International Aascar Films AVM Productions Kalaipuli Films Pyramid Saimira Red Giant Films Sun Pictures |
| Produced feature films (2012) |
| Total | 262 |
| Gross Box Office (2013) |
| National films | India: 1190 කෝටි (US$190 මිලියන) |

දෙමළ සිනමා ව්‍යාපාරය ඉන්දියාවේ කේන්ද්‍රගතව පවතින දෙමළ භාෂා සිනමා නිර්මාණ සඳහා වාසස්ථානය වන අතර එය ඇතැම් විට කොලිවුඩය ලෙසද හැඳින්වේ. (கோலிவுட்) කොලිවුඩ් නම් නාමය කොඩම්බක්කම් නම් චෙන්නාහි (අතීතයේදී මෙය මදුරාසිය ලෙස හැඳින්වුණි) පිහිටා ඇති ප්‍රදේශය ඇසුරෙන් නිර්මාණය වූවකි. මෙම කොඩම්බක්කම් ප්‍රදේශයේ දී දෙමළ චිත්‍රපටවලින් බහුතරයක් නිර්මාණය කෙරෙයි. දෙමළ භාෂා චිත්‍රපට ශ්‍රී ලංකාවේදීද පටිගත කෙරෙයි.

1916 වසරේදී කීචකා වාදම් නම් චිත්‍රපටයෙන් නිහඬ කොලිවුඩ් චිත්‍රපට නිර්මාණය වූ අතර ශබ්ද සහිත චිත්‍රපට නිර්මාණය 1931 පටන් ආරම්භ විය. 1930 දශකයේ අවසාන කොටස වන විට මෙම ක්ෂේත්‍රය කෙතරම් සාර්ථකත්වයක් ලබා තිබුණේද යත් මදුරාසි ප්‍රාන්තයේ ව්‍යවස්ථාදායකය විසින් ප්‍රථම වරට 1939 දී විනෝදාස්වාද බදු පනතක් ඉතා අඩු විරෝධයක් මධ්‍යයේ සම්මත කර ගන්නා ලදී.

## ශ්‍රී ලංකා දෙමළ සිනමාව

### දමිල බසින් හඬ කැවූ සිංහල චිත්‍රපට

1. කුසුමලතා(සැඟගවුණ පිළිතුර)
2. කලියුගකාලම්(කලියුග කාලේ)
3. නාන්ගු ලෙච්චම්(හාරලක්ෂෙ)
4. යාර් අවල්(අභිරහස)
5. ඔරුතෙලෙ කාදල්(ඒක දිග කතාවක්)
6. පනි මලර්ගල්(මිහිදුම් සිහින)
7. ඉවලුම් ඔරු පෙන්(ගැහැනියක්)
8. අජාසත්ත(අජාසත්ත)

## සටහන්

|  |
| --- |
| Kollywood |
# ශ්‍රීකාන්ත් (1979 උපන් දෙමළ නළුවා)

| ශ්‍රීකාන්ත් |
| --- |
| ශ්‍රීකාන්ත් චෙපෝක් සුපර් ගිලීස් විවෘත කළ අවස්ථාවේ |
| උපත | ශ්‍රීරාම් 28 පෙබරවාරි 1979 (1979-02-28) චෙන්නායි, තමිල් නාඩු, ඉන්දියාව |
| වෘත්තිය | චිත්‍රපට නළුවා |
| සක්‍රීය වසර | 2002–වර්තමානය |
| වල්ලභ | වන්දනා (වි. 2007) |
| දරුවන් | 2
 |
# කුවේට් රාජ්‍යය

**කොඩිය**

|  |  |
| --- | --- |
| **ජාතික ගීය** | Al-Nasheed Al-Watani |
|  | අල්-නශීඩ් අල්-වටානි |
| **සිතියම** |
|  |
| **අගනුවර සහ විශාලම නගරය** | කුවේට් නගරය |
|  | උතුරු අක්ෂාංශ 290 22' නැගෙනහිර දේෂාංශ 470 58' |
| **රාජ්‍ය භාෂාව** | අරාබි, ඉංග්‍රීසිසි බහුල වශයෙන් කථා කරයි |
| **රාජ්‍ය** | ව්‍යවස්ථාදායක ජනරජය |
| **ස්ථාපිත කිරීම** | 1613 |
| **බානියුටාක් ජනපද සංවිධානය**  | 1705 |
| **ඇංග්ලෝ ඔටෝමන් සමුළුව**  | 1913 |
| **නිදහස එක්සත් රාජධානියේ සිට**  | 19, ජුනි 1961 |
| **වර්ග ප්‍රමාණය** |
| **එකතුව** | වර්ග කිලෝමීටර 20 000 (15th)වර්ග සැතපුම් 6 880 |
|  | වර්ග සැතපුම් 6 880 |
| **ජලය (%)** | නොසැලකේ |
| **ජනගහනය** |
| **2009 තක්සේරුව** | 3 000 000(2) (13th) |
| **ඝනත්වය** | වර්ග කිලෝමීටර 167.5, |
|  | වර්ග සැතපුම් 433.8 |
| **දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය (GDP) (PPP)** | 2009 තක්සේරුව |
| **එකතුව** | ඩොලර් 137.450 බිලියන(3) (56th) |
| **සාමාන්‍ය** | ඩොලර් 38 875(3) (11th) |
| **දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය (GDP) (සාමාන්‍ය)** | 2009 තක්සේරුව |
| **එකතුව** | ඩොලර් 114.878 බිලියන |
| **සාමාන්‍ය** | ඩොලර් 32 491 |
| **මානව සංවර්ධන දර්ශකය (HDI) (2007)** | 0.937(4) (ඉතා ඉහළ) |
| **මුදල්** | කුවෙයිට් ඩයිනර් |
| **අන්තර්ජාල TLD** | .kw |
| **දුරකථන සංකේත** | +968 |

කුවේට් රාජ්‍යය ස්වාධීන අරාබි එමීර් රාජ්‍යයකි. එය ඊසාන අරාබි අර්ධද්වීපයෙහි පිහිටා ඇත. එය මායිම් වන්නේ දකුණින් සවුදි අරාබියාව, උතුරින් ඉරානය, වයඹ දෙසින් ගල්ෆ් පර්සියානුවටය. කුවේට් යන නම, දිය ලග පිහිටි බලකොටුව යන අර්ථය දැක්වේ. භූමි ප්‍රමාණය වර්ග කි.මී. 20,000 (වර්ග සැතපුම් 6880) වන අතර ජනගහනය මිලියන 3 කි. ‍පෞරාණිකව මෙම රාජ්‍යයේ ඇති වරාය තුලින් ඉන්දියාව හා මෙසපොතේමියාව අතර වෙළඳ ගනුදෙනු සිදුවී ඇත. බානි උටාබ් ගෝත්‍රය පළමු අරාබි පදිංචිකරුවන් වන අතර නව එමිරේට් රාජ්‍යයේ මුල් ආරම්භකරුවෝය. 19 ශතවර්ෂයේ කුවේටය ඔටමන් අධිරාජ්‍යයේ බලපෑමට ලක් වු අතර 2 වන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු අරාබි පාලනයකට නතු වු අතර, එය බ්‍රිතාන්‍යය ආරක්ෂාව යටතේ විය. එරට විශාල තෙල් ආකර 1930 ගණන්වල සොයා ගත්හ. 1961, බ්‍රිතාන්‍යය අධිරාජ්‍යයෙන් නිදහස් වු පසු එරට තෙල් කර්මාන්තයේ කැපී පෙනෙන දියුණුවක් ඇති විය. 1990 දි ඉරාකය කුවේටය ආක්‍රමණය කළ අතර එය ඉරාකයට යාකරන ලදි. මාස 7 ක් පැවැති ඉරාක බලපෑම ඇමරිකානු හමුදා මැදිහත් වීමෙන් නිමා විය. 773 ක් වන කුවේට් තෙල් ලිං ගිනි තැබු අතර එය පසුබසින ඉරාක හමුදාවන් විසින් කරන ලද අතර මෙය දැඩි පාරිසරික හා ආර්ථික විනාශයන් විය. එරට යටිතල පහසුකම් දැඩි ලෙස හානි වු අතර නැවත ගොඩනැඟිය යුතුව ඇත. කුවේට් ව්‍යවස්ථානුකූල රාජාණ්ඩුවක් වන අතර කුවේට් නගරය සමඟ පාර්ලිමේන්තු පද්ධතියක් තුලින් රටේ දේශපාලන හා ආර්ථික නගරය ලෙස පවතී. ඒ රටේ ‍ලෝකයේ 5 වන විශාලතම තෙල් රන්දිතය, පෙට්ට්‍රොලියම්, කුවේටය පෙට්ට්‍රොලියම් ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන අපනයන ආදායමෙන් 95% ක් හා රාජ්‍ය ආදායමෙන් 80% ක් සපයයි. කුවේටය ලෝකයේ ධනවත්ම රටවල් අතර ඒක පුද්ගල ආදායමෙන් 11 ස්ථානයේ හා අරාබි රටවල් අතර ඉහළම මානව සංවර්ධිත දර්ශක‍යේ ද ඇත. ලෝක බැංකුව මඟින් කුවේට් ඉහළ ආදායම් ආර්ථිකයක් ඇති රටක් ලෙස හා නේටෝ නොවන සංවිධානයක් ලෙස නම් කර ඇත.
# කාටාර්

tiny globe**ජාතික කොඩිය**

|  |  |
| --- | --- |
| **ජාතික ගීය** | " لسلام الاميري (අරාබි)" |
| **සිතියම** |
|  |
| **අගනුවර සහ විශාලම නගරය** | දොහා |
| **රාජ්‍ය භාෂාව** | අරාබි |
| **රාජ්‍ය** | රාජධානි |
| **රජු**  | හමඩ් බින් කලීෆා |
| **අගමැති** | හමඩ් බින් ජස්සින් |
| **නිදහස** | දෙසැම්බර් 18, 1878 |
| **වර්ග ප්‍රමාණය** |
| **එකතුව** | වර්ග කිලෝමීටර 11,437 වර්ග සැතපුම් 4,416 |
| **ජනගහනය** |
| **ජුලි 2010 තක්සේරුව** | 1,696,563 |
| **ඝනත්වය** | වර්ග කිලෝමීටර 123.2 වර්ග සැතපුම් 319.1 |
| **දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය (GDP) (PPP)** | 2010 තක්සේරුව |
| **එකතුව** | ඩොලර් බිලියන 102.147 |
| **සාමාන්‍ය** | ඩොලර් 90,149 |
| **දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය (GDP) (සාමාන්‍ය)** | 2010 තක්සේරුව |
| **එකතුව** | ඩොලර් බිලියන 110.844 |
| **සාමාන්‍ය** | ඩොලර් 81,963 |
| **මානව සංවර්ධන දර්ශකය (HDI) (2007)** | 0.803(ඉතා ඉහළ) |
| **මුදල්** | රියාල් (QAR) |
| **මං තීරුව** | දකුණ |
| **අන්තර්ජාල**  | .qa |
| **දුරකථන සංකේත** | 974 |

**කටාර්** රාජ්‍යය යනුවෙන් ද නැතහොත් දේශිය වශයෙන් 'දව්ලත් කටාර්' (Dawlat Qatar) යනුවෙන් ද මෙරට හඳුන්වයි.කටාර් රාජ්‍යය මැදපෙරදිග පිහිටි ආරාබියානූ එමීර් රාජ්‍යයට අයත් (Emirate) අරාබි අර්ධද්විපයේ ඊසාන දිග වෙරළ තීරයෙහි පිහිටා ඇති කුඩා රටකි. දකුණු දෙසින් සවුදි අරාබිය නොවුයේ නම්, පර්සියන් මුහුදු බොක්කෙන් මෙරට සිව් දෙසම වටවන්නට ඉඩ තිබිණි. ආසන්නයෙහි පිහිටි බහරේන් දූපත, කටාර් රාජ්‍යයෙන් වෙන් වෙන්නේ පර්සියන් ගල්ෆ් සමුද්‍ර සන්ධියෙනි.

කටාර් රාජ්‍යය ඛණිජ තෙලින් හා ගෑස් සම්පතින් පොහොසත් රටකි. ලොව විශාලත්වයෙන් තෙවනි තැන ගන්නා ගෑස් සංචිතයන් ද ඉහළම ‍එක් පුද්ගල ආදායම වාර්තා වන්නේද මෙරටිනි. පරිපූර්ණ රාජාණ්ඩුවක් වන කටාර් රාජ්‍යය වර්ෂ 1800 යේ මැද භාගයේ සිටම පාලනය කරන ලද්දේ 'අල්තානි' පවුල විසිනි. එවකට දිළිදු රාජ්‍යයක්ව පැවති කටාර් රාජ්‍යය බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිතයක් බවට පත්වීය. පසුව ඛණිජ තෙල් සහ ස්වාභාවික ගෑස් නිෂ්පාදන ක්ෂේත්‍රයෙහි ලා කැපී පෙනුණු වර්ධනයත් සමග ඉහළ ආදායම් තත්ත්වයක් සපිරි, ස්වාධීන රාජ්‍යක් බවට ක්‍රමයෙන් පරිවර්තනය විය.වර්ෂ 1972 පටන් මෙරට පාලනය කළ රාජ්‍ය නායකයා (එමීර් ) විසින් ඛණිජ තෙලින් ඉපැයූ ආදායම් නිරන්තරයෙන් අපගමනය කිරීම (Siphoni off) හේතු කොට ගෙන අසූව දශකයේ පසුභාගයෙහිද අනූව දශකයේ මුල් කාලසීමාවන් හිදි ද, කටාර් ආර්ථිකය ප්‍රපාතයට ඇද වැටිණි. ඔහුගේ පුත් එනම් වර්තමාන පාලකයා (එමීර්) වන හමාඩ් බින් කලීෆා අල්තානි 1995 වසරේ දියත් කළ ලේ වැගිරීමකින් තොරව සිදුකළ කුමන්ත්‍රණයක ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ඔහුගේ පියාව පාලනයෙන් නෙරපා හැරිණි. බහරේන් සහ සවුදි අරාබිය සමග දිගු කාලයක් පුරා පැවති ‍දේශසීමා ආරවුල 2001 වසරේ දී විසදා ගැනීමට කටාර් රාජ්‍යය සමත් වන ලදී.
# රජිනිකාන්ත්

| රජිනිකාන්ත් |
| --- |
| රජිනිකාන්ත් එන්දිරන් චිත්‍රපටයේ සංගීත උළෙලට සහභාගි වූ අවස්ථාවේ |
| උපත | ශිවාජි රාඕ ගයික්වඩ් බැංගලෝර්, මයිසූර් දිස්ත්‍රික්කය, කර්ණාටක ප්‍රාන්තය |
| වෘත්තියs | නළුවෙක්, චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයෙකු |
| සක්‍රීය වසර | 1975 සිට මේ දක්වා |
| වල්ලභ | ලතා රංගචාරි |
| දරුවන් | ඓශ්වර්යා රජිනිකාන්ත්
සෞන්දර්යා රජිනිකාන්ත් |
| සම්මාන | පද්ම භූෂණ
පද්ම විභූෂණ |

සිංහල; රජිනිකාන්ත් (Tamil: ரஜினிகாந்த்; Kannada:ರಜನೀಕಾಂತ್; Marathi: रजनीकांत) යන වේදිකා නාමයෙන් හඳුන්වන ශිවජි රඕ ගෑක්වඩ් (1949 දෙසැම්බර් 12 උපත ලැබූ) ඉන්දීය සිනමා රංගන ශිල්පියෙකු වන්නේය. ඉන්දීය සිනමාව වෙනුවෙන් ඉටුකළ සේවාව වෙනුවෙන් ඉන්දියානුවෙකුට හිමිවන තෙවන විශිෂ්ටම ගෞරව සම්මානය වන පද්ම භූෂණ සම්මානයෙන් පිදුම් ලද්දේය. ඔහුටම විශේෂිත දෙබස් උච්ඡාරණ විලාසය ඔහුගේ ප්‍රබල ජනප්‍රියත්වයට සහ ප්‍රේක්ෂක ආකර්ෂණයට තුඩු දුන්නේය. රංගනයට අමතරව රැජිනිකාන්ත් තිර රචකයෙකු, චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයෙකු මෙන්ම පසුබිම් ගායකයෙකු ලෙසද කටයුතු කර ඇත. රංගන ජීවිතයට අමතරව ඔහු තමිල්නාඩුවේ ප්‍රබල දේශපාලන චරිතයකි.
1975 දී අපූර්ව රාගංගල් නම් දෙමළ චිත්‍රපටය රැජිනිකාන්ත්ගේ මංගල චිත්‍රපටය විය. පසුකාලීනව දමිළ චිත්‍රපටයන්හි දුෂ්ඨ චරිත නිරූපණයෙහි යෙදුනු ඔහු ක්‍රමයෙන් ප්‍රධාන චරිත නිරූපණයෙහි යෙදුණි. 1978 බිහි වූ "භෛරවි" නම් දමිළ චිත්‍රපටයෙහි රඟපෑමෙන් පසුව ඔහු දමිළ සිනමාවේ "සුපිරි තරුව" ලෙස, චිත්‍රපට නිෂ්පාදක S. තනු විසින් හඳුන්වනු ලැබු අතර අද වනතුරුද ඔහු හැදින්වීමට මෙය යොදා ගනී. ඇමරිකානු සිනමාව ඇතුලු වෙනත් ජාතීන්ගේ සිනමා කෘති සඳහාද ඔහුගේ දායකත්වය ලැබුණි. සිවාජි චිත්‍රපටයේ ඔහුගේ රඟපෑම වෙනුවෙන් ඔහු හට ඉන්දියානු රුපියල් කෝටි 26 ක මුදලක් (දළ වශයෙන් ඇ.ඩො. මිලියන 6ක්) ගෙවන ලද අතර ජැකී චෑන්ට පසුව එවකට ආසියාවේ මිල අධිකම රංගන ශිල්පියා බවට පත් විය.

දෙමළ සිනමාවේ පමණක් නොව හින්දි, තෙලිගු, කන්නඩ, බෙංගාලි, මලයාලම් හා ඉංග්‍රීසි චිත්‍රපටවලද රජිනිකාන්ත් රංගනයෙන් දායක වී ඇත. හොලිවුඩයේ Bloodstone නම් චිත්‍රපටයේ රංගනයෙන් අනතුරුව රජිනිකාන්ත් හොලිවුඩයේ හොදම ආගන්තුකයා ලෙස හොලිවුඩ් සිනමා ක්ෂේත්‍රයේ හදුන්වයි.

(Tamil: ரஜினிகாந்த்; Kannada:ರಜನೀಕಾಂತ್; Marathi: रजनीकांत) යන වේදිකා නාමයෙන් හඳුන්වන ශිවජි රඕ ගෑක්වඩ් (1949 දෙසැම්බර් 12 උපත ලැබූ) ඉන්දීය සිනමා රංගන ශිල්පියෙකු සහ මාධ්‍ය වේදියෙකුද වන්නේය. ඉන්දීය සිනමාව වෙනුවෙන් ඉටුකළ සේවාව වෙනුවෙන් ඉන්දියානුවෙකුට හිමිවන තෙවන විශිෂ්ටම ගෞරව සම්මානය වන පද්ම භූශන සම්මානයෙන් පිදුම් ලද්දේය. ඔහුටම විශේෂිත දෙබස් උච්ඡාරණ විලාසය ඔහුගේ ප්‍රබල ජනප්‍රියත්වයට සහ ප්‍රේක්ෂක ආකර්ෂණයට තුඩු දුන්නේය. රංගනයට අමතරව රැජිනිකාන්ත් තිර රචකයෙකු, චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයෙකු මෙන්ම පසුබිම් ගායකයෙකු ලෙසද කටයුතු කර ඇත. රංගන ජීවිතයට අමතරව ඔහු තමිල්නාඩුවේ ප්‍රබල දේශපාලන චරිතයකි.

1975 දී පුට්ටන්න කනගල් අධ්‍යක්ෂණය කළ කන්නඩා චිත්‍රපටය රැජිනිකාන්ත්ගේ මංගල චිත්‍රපටය විය. පසුකාලීනව දමිළ චිත්‍රපටයන්හි දුෂ්ඨ චරිත නිරූපණයෙහි යෙදුනු ඔහු ක්‍රමයෙන් ප්‍රධාන චරිත නිරූපණයෙහි යෙදුණි. 1978 බිහි වූ "භෛරවි" නම් දමිළ චිත්‍රපටයෙහි රඟපෑමෙන් පසුව ඔහු දමිළ සිනමාවේ "සුපිරි තරුව" ලෙස, චිත්‍රපට නිෂ්පාදක S. තනු විසින් හඳුන්වනු ලැබු අතර අද වනතුරුද ඔහු හැදින්වීමට මෙය යොදා ගනී. ඇමරිකානු සිනමාව ඇතුලු වෙනත් ජාතීන්ගේ සිනමා කෘති සඳහාද ඔහුගේ දායකත්වය ලැබුණි. "සිවජි" චිත්‍රපටයේ ඔහුගේ රඟපෑම වෙනුවෙන් ඔහු හට ඉන්දියානු රුපියල් කෝටි 26 ක මුදලක් (දළ වශයෙන් ඇ.ඩො. මිලියන 6ක්) ගෙවන ලද අතර ජැකී චෑන්ට පසුව ආසියාවේ මිල අධිකම රංගන ශිල්පියා බවට පත් විය.
# අමීර් ඛාන්

| අමීර් ඛාන් |
| --- |
| අමීර් ඛාන් 2010 ටොරන්ටෝ ජාත්‍යන්තර සිනමා උළෙලේ දී |
| උපතේදී නම | අමීර් හුසේන් ඛාන් |
| උපත | 1965 මාර්තු 14 මුම්බායි, මහරාෂ්ට්‍ර, ඉන්දියාව |
| ක්ෂේත්‍රය | සිනමාව |
| කෘතීන් | තාරේ සමීන් පර්(අධ්‍යක්ෂක), හම් හේන් රහී ප්‍යාර් කේ(තිර නාටකය), මංගල් පාණ්ඩේ: ද රයිසිංග්(රංගනය) ඇතුළු චිත්‍රපට ගණනාවක් |
| වෙබ්අඩවිය |  |

1964 මාර්තු 14 වන දින **අමීර් හුසෙන්** ලෙස උපත ලද **අමිර් ඛාන්** ඉන්දියානු චිත්‍රපට නළුවෙක්, නිෂ්පාදකයෙක් සහ අධ්‍යක්ෂකවරයෙකි. ඔහු විසින් වාණිජමය වශයෙන් සාර්ථක වු චිත්‍රපට විශාල ප්‍රමාණයකට සහභාගි වෙමින් හින්දි සිනමාවේ ප්‍රමුඛ නළුවෙකු බවට පත් වී ඇත "අමීර් ඛාන් නිෂ්පාදන"වල අයිතිකරු වන්නේද,ඔහූය. අමීර් ඛාන් තම සිනමා ජීවිතය ආරම්භ කලේ නළුවෙකු ලෙස තම මාමා වු "නසීර් හුසෙන්" ගේ "යාදොන් කි බාර්සාත්(1973)චිත්‍රපටයෙනි. ඔහු තම සිනමා ජීවිතය නිල වශයෙන් ආරම්භ කලේ අවුරුදු එකොලහකට පසුව "හොලි" චිත්‍රපටයෙනි(1984).

ඔහුගේ ප්‍රථම වාණිජමය වශයෙන් සාර්ථක වු චිත්‍රපටය වුයේ, ඔහුගේ ඥාතියෙකු වන "මන්සූර් ඛාන්' ගේ "කියා මත්සෙ කියා මත් තක්.."(1988) ය. ඒ සඳහා ඔහුට "ෆිල්ම් ෆෙයාර්" උළලේදී "හොදම ප්‍රථම දර්ශන නළුවට” හිමි සම්මානය ප්‍රධානය කරන ලදි. 1980 හා 1990 දී සත් වතාවක් නම් යෝජනා වීමෙන් පසුව, ඔහුට "ෆිල්ම් ෆෙයාර්" උලෙළදී ඔහුගේ ප්‍රථම සම්මානය වන "හොඳම නළුවාට" හිමි සම්මානය "රාජා හින්දුස්තානි"(1976) චිත්‍රපටය වෙනුවෙන් ලැබුනි. 2001 දී "ලගාන්" චිත්‍රපටය සඳහා "විද්වත් පර්ශද සම්මානය " සඳහා නම යෝජනා වු අතර එතුලින් ඔහු චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයෙකු ලෙස ප්‍රථම වතාවට දර්ශනය විය. එහි ඔහු ප්‍රධාන චරිතය රඟපාමින්, ඒ සඳහා තම දෙවනි "හොඳම නළුවට" හිමි සම්මානය ලබන ලදී. අවුරුදු හතරක විරාමයකින් පසුව, ඔහුගේ ආගමනය නැවත සිදු වුයේ "කෙතන් මෙහෙත" ගේ "මන්ගල් පාන්ඩේ :The rising(2005)" චිත්‍රපටයෙනි. පසුව ඔහු විසින් "ෆිල්ම් ෆෙයාර්" උලෙළදි "හොඳම රඟපෑමට හිමි සම්මානය "රන්ග් දෙ බසන්ති"(2006) චිත්‍රපටය සඳහා ලැබුනි. 2007 දී, අධ්‍යක්ෂකවරයෙකු වශයෙන් ප්‍රථම දර්ශනය සිදු කලේ "තාරෙ සමීන් පර්"(like stars on earth)චිත්‍රපටයෙනි. ඒ සඳහා ඔහුට "හොඳම අධ්‍යක්ෂකවරයාට හිමි සම්මානය ද ලැබුනි. ඊට පසුව ඔහු විසින් නිෂ්පාදිත ගජිනි(2008) එම වසරේ වැඩිම ලාභ ඉපැයු චිත්‍රපටය විය.
2009 දී තිරගත වු "ත්‍රි ඉඩියට්ස්" වාණිජමය වශයෙන් වැදගත් වන අතර මේවන තුරු වැඩිම ලාභ ලැබු චිත්‍රපටය විය.
2010 දී ඔහු ඉන්දීය සිනමාවට සිදු කල දායකත්වය වෙනුවෙන් "පද්ම භූශන්"නම් සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබීය.
ඔහු 2013 වසරේදී රඟපෑ ඩූම් 3 (Dhoom 3) චිත්‍රපටය ලෝකය තුල විශාල පෙරලියක් ඇති කරමින් ප්‍රදර්ශනය විය.අමීර් ඛාන් එම චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන චරිතය වන සහීර් ඛාන් (Sahir Khan) චරිතයට පන පොවයි. 2013/12/20 දින සිට ලොව පුර තිරගතවන මෙම චිත්‍රපටය , ඔහුගේ "ත්‍රි ඉඩියට්ස්" චිත්‍රපටයට පසු සාර්ථකම හා ජනප්‍රියම වූ චිත්‍රපටියයි. 2013 වර්ෂයේ අප්‍රේල් මාසයේදී, සුප්‍රසිද්ධ ටයිම්ස් සඟරාව (Times Magazine) විසින් ලොවට වැඩියෙන්ම බලපෑම් කළහැකි පුද්ගලයන් 100 දෙනාගේ නම් ලැයිස්තුවට එක කර තිබිණි.ඔහුගේ පියාවන තාහීර් හුසේන් 2010 පෙබරවාරි මස 2 ද අප අතරින් සමු ගත්තේය.ඔහු චිත්‍රපට රචක, නිෂ්පාදක, හා අධ්‍යක්ෂ නසීර් හුසේන්ගේ සොහොයුරායි.
# තෙළිගු

| තෙලිඟු |
| --- |
| తెలుగు |
|  |
| උච්චාරණය | IPA: [t̪el̪uɡu] |
| ස්වදේශික වන්නේ | ඉන්දියාව |
| කලාපය | ආන්ධ්‍ර ප්‍රදේශ්, තෙලංගානා, යානම් (පුදුචෙරි) සහ යාබද ප්‍රාන්ත |
| ජන වර්ගය | තෙලිඟු ජනයා |
| ස්වදේශික හසුරුවන්නන් | (මිලියන 74.0 cited 2001) |
| භාෂා පවුල | ද්‍රවිඩ
* දකුණු
	+ දකුණු-මධ්‍යම
		- තෙලිඟු භාෂා
			* **තෙලිඟු**
 |
| ලේඛන ක්‍රමය | තෙලිඟු වර්ණමාලාව තෙලිඟු බ්‍රේල් |
| නිල තත්ත්වය |
| නිල භාෂාව වන ජාතිය | පහත ඉන්දියාවේ ප්‍රාන්ත සහ ඒකාබද්ධ භූමි:
* ආන්ධ්‍ර ප්‍රදේශ්
* තෙලංගානා
* යානම්
 |
| භාෂා කේත |
| ISO 639-1 | `te` |
| ISO 639-2 | `tel` |
| ISO 639-3 | `tel` |
| ග්ලොටෝලොග් | `telu1262`  තෙලිඟු `oldt1249`  පැරණි තෙලිඟු |
| ලින්ග්වාස්ෆියර් | `49-DBA-aa` |
| තෙලිඟු භාෂාව ආන්ධ්‍ර ප්‍රදේශ්, තෙලංගානා, යානම් (පුදුචෙරි) සඳහා ස්වදේශික වේ. |
|

**තෙලිඟු** (ඉංග්‍රීසිඋච්චාරණය: /ˈtɛlᵿɡuː/; *తెలుగు* [t̪el̪uɡu]) යනු ද්‍රවිඩ භාෂා පවුලට අයත් භාෂාවකි. ඉන්දියාවේ ආන්ද්‍රා ප්‍රදේශ් ප්‍රාන්තයේ රාජ්‍ය බසයි. 74,000,000කගේ පමණ මව් බසයි. අතීතයේ අණ්ඩර දෙමළ යනුවෙන් හැඳින්වූයේ ද මෙම බසයි.

## ආශ්‍රේයයන්
# ද හින්දු

ද හින්දු|  |
| වර්ගය | දිනපතා පුවත්පත |
| අයිතිකරු | ද හින්දු ගෲප්, කස්තුරි ඇන්ඩ් සන්ස් ලිමිටඩ් |
| ප්‍රකාශක | එන්. රාම් |
| සංස්කාරක | මාලිනී පර්දසාරදී |
| ප්‍රධාන කර්තෘ | එන්. රවි |
| ඇරඹුනේ | 1878 සැප්තැම්බර් 20 |
| භාෂාව | ඉංග්‍රීසි |
| මූලස්ථානය | චෙන්නායි, තමිල් නාඩු, ඉන්දියාව |
| සංසරණය | දිනපතා 1,391,550 ක් පමණ |
| ISSN | 0971-751X  |
| OCLC අංකය | 13119119 |
| නිල වෙබ්අඩවිය | thehindu.com |

ද හින්දු යනු ඉංග්‍රීසි-භාෂාවෙන් නිකුත් කරනු ලබන දිනපතා ඉන්දියානු පුවත්පතකි. 1878 වසරේ ආරම්භ කරනු ලැබූ එය 1889 වසරේදී දිනපතා මුද්‍රණය වන පුවත්පතක් බවට පත්විය. එහි ප්‍රධාන මූලස්ථානය චෙන්නායිහී පිහිටුවා තිබේ. 2013 දෙසැම්බර් වන විට පුවත්පත් මිලියන 1.39ක සාමාන්‍ය විකුණුම් ප්‍රමාණයක් හිමිකරගනිමින් ද හින්දු පුවත්පත ඉන්දියාවේ වැඩිම සංසරණයක් සහිත පුවත්පත් අතරින් දෙවන ස්ථානයට පත්විය. 2012 ඉන්දියානු පාඨක සමීක්ෂණයට අනූව, ඉන්දියාවේ තෙවැනියට වැඩිම ප්‍රමාණයක් කියවන ඉංග්‍රීසි පුවත්පත වන්නේද මෙම පුවත්පතයි. (*ටයිම්ස් ඔෆ් ඉන්ඩියා* හා *හින්දුස්ථාන් ටයිම්ස්* පුවත්පත් වලට පසුව) සමීක්ෂණයට අනූව එහි පාඨක ප්‍රමාණය මිලියන 2.2 ක් සේ දැක්වෙයි. *ද හින්දු* පුවත්පතේ විශාලතම පුවත්පත් සංසරණ පදනම දකුණු ඉන්දියාව සතුවන අතර, කේරල සහ තමිල් නාඩු ප්‍රාන්තයන්හී වැඩිම ප්‍රමාණයක් කියවන ඉංග්‍රීසි පුවත්පතද ලෙසද මෙම පුවත්පත හැඳින්වේ.
සමාගම සතු සේවකයින් ප්‍රමාණය 1,600 ක් පමණ වන අතර එහි වාර්ෂික පිරිවැටුම 2010 වසරේදී ඩොලර් මිලියන 200 ක් පමණ විය. . ග්‍රාහක පිරිස හා දැන්වීම් ප්‍රචාරණය, ආයතනයේ ප්‍රධාන ආදායම් මාර්ග බවට පත්ව තිබේ.

1995 වසරේදී *ද හින්දු* පුවත්පත, අන්තර්ජාල පුවත් කලාපයක් ඉදිරිපත් කරනු ලැබූ ප්‍රථම ඉන්දියානු පුවත්පත බවටද පත්විය. 2014 ඔක්තෝම්බරය වන විට, පුවත්පත ප්‍රාන්ත අටක, ස්ථාන 18 කදී මුද්‍රණය කෙරිණ. ඊට අමතරව ද හින්දු පුවත්පත වර්ථමානයේ ඉස්ලාමාබාද්, කොළඹ, ඩකා, කත්මණ්ඩු, බෙයිජිං, මොස්කව්, පැරිස්, ඩුබායි, වොෂින්ටන්, ඩී.සී., ලන්ඩන් හා අඩිස්අබාබා යන විදේශීය නගරයන්හී සිය ප්‍රාදේශීය කාර්යාල පිහිටුවා තිබේ.

## ඉතිහාසය

*ද හින්දු* පුවත්පත 1878 සැප්තැම්බර් 20වන දින මැඩ්‍රාස්හීදී, සතිපතා පුවත්පතක් ලෙස ආරම්භ කෙරුණි. පුවත්පතේ ප්‍රථම කලාපය පිටපත් 80 ක පමණ ප්‍රමාණයකින් සමන්විත සමන්විත වූ අතර, සුබ්‍රමනියා අයියාර් එහි පළමු සංස්කාරකවරයා විය. 1883 වර්ෂයේදී පුවත්පත සතියකට තෙවතාවක් ලෙසත් 1889 දී දිනපතා සවස් පුවත්පතක් ලෙසත් මුද්‍රණය කෙරිණි. එක් පත්‍රයක මිල ඇනා 4ක් විය.

### අන්තර්ජාල කලාපය

*ද හින්දු* පුවත්පතේ පළමු අන්තර්ජාල කලාපය 1995 දී දියත් කරනු ලැබූ අතර වර්ෂ 14 කට පසුව 2009 අගෝස්තු 15 වන දිනදී පළමු වරට එය බීටා සංස්කරණයක් වශයෙන් හා 2010 ජුනි 24 වන දිනදී සම්පූර්ණ සජීවී වෙබ් අඩවියක් ලෙස දියත් කරන ලදී.

1965 වසරේදී ද ටයිම්ස් විසින් ද හින්දු පුවත්පත ලොව හොදම පුවත්පත් 10 අතුරින් එකක් ලෙස නම් කරන ලදී.

## මතබේදයට ලක්වීම්

*ද හින්දු* පුවත්පත ශ්‍රී ලංකා දමිළ ජනයාගේ අයිතිවාසිකම් සම්බන්ධ කරුණු වලදී සිංහල පක්ෂාතීත්වයක් දක්වන බවට චෝදනා එල්ල වී තිබේ. එසේම ශ්‍රී ලංකා දමිළ ජනයාට එරෙහිව ඉන්දියානු සාම සාධක හමුදාව විසින් සිදුකෙරූ අපරාධ හෙළිදරවු කිරීම හේතුවෙන් තමා හින්දු පුවත්පතින් නෙරපා දැමූ බවටද ශ්‍රී ලාංකික දේශපාලන විචාරකයෙකු වූ ඩේවිඩ් ජෙයරාජ් විසින් වරෙක *ද හින්දු* පුවත්පතට චෝදනා එල්ල කරනු ලැබිණි. කෙසේ නමුදු 2005 නොවැම්බරයේදී හින්දු පුවත්පතේ ප්‍රකාශක එන්. රාම් වෙත ශ්‍රී ලංකාව විසින් විදේශිකයෙකු වෙත පිරිනමන ඉහළම සිවිල් සම්මානය වූ "ශ්‍රී ලංකා රත්න" සම්මානය හිමි විය.

## මූලාශ්‍ර