# කොරියානු භාෂාව

| කොරියානු භාෂාව |
| --- |
| Korean |
| 한국어 (South Korea) 조선말 (North Korea) |
| The Korean language written in Hangul: South Korean: Hangugeo (left) North Korean: Chosŏnmal (right) |
| උච්චාරණය | කොරියානු උච්චාරණය: [ha(ː)n.ɡu.ɡʌ] (South Korea) කොරියානු උච්චාරණය: [tso.sɔn.mal] (North Korea) |
| ස්වදේශික වන්නේ | Korea |
| ජන වර්ගය | Koreans |
| ස්වදේශික හසුරුවන්නන් | 80.4 million (2020) |
| භාෂා පවුල | Koreanic
* **කොරියානු භාෂාව**
 |
| ආදි ස්වරූප | Proto-Koreanic
* Old Korean
	+ Middle Korean
 |
| සම්මත ස්වරූප | Pyojuneo (South Korea)
Munhwa'ŏ (North Korea)

 |
| උපභාෂා | Korean dialects |
| ලේඛන ක්‍රමය | Hangul / Chosŏn'gŭl (Korean script) Mixed script Romaja Korean Braille Historically: Hanja / Hancha (Chinese Characters) |
| නිල තත්ත්වය |
| නිල භාෂාව වන ජාතිය |  South Korea  North Korea  China (Yanbian Prefecture and Changbai County) |
| යාමනය කරනු ලබන්නේ | * National Institute of Korean Language (국립국어원 / 國立國語院)
* The Language Research Institute, Academy of Social Science (사회과학원 어학연구소)
* China Korean Language Regulatory Commission (중국조선어규범위원회 / 中国朝鲜语规范委员会)
 |
| භාෂා කේත |
| ISO 639-1 | `ko` |
| ISO 639-2 | `kor` |
| ISO 639-3 | `kor` |
| ලින්ග්විස්ට් ලිස්ට් | `kor` |
| ග්ලොටෝලොග් | `kore1280` |
| ලින්ග්වාස්ෆියර් | `45-AAA-a` |
| Countries with native Korean-speaking populations (established immigrant communities in green). |
|

**කොරියානු** (දකුණු කොරියානු: 한국어, හන්ගු(ක්)ගෝ; උතුරු කොරියානු: 조선말, ජෝසොන්ම්අල්) යනු මිලියන 80 ක පමණ ජනයාගේ මව් භාෂාවයි. කොරියානු භාෂා දේශීය කථිකයන්ගෙන්  වැඩි දෙනෙක් උතුරු හෝ දකුණු කොරියානුවන් ය. එය උතුරු කොරියාවේ සහ දකුණු කොරියාවේ නිල සහ ජාතික භාෂාව වේ. කොරියානු යුද්ධයත් සමග දෙරටක් බවට පත් වූ අතර දෙරට තුළ මහජනතාව විසින් භාවිතා කරන මෙම භාෂාවේ සමාජ- සංස්කෘතිකමය බලපෑම් මූලික කරගත් භාෂාමය වෙනස්කම් දැකිය හැකි වෙයි. නමුත් සමස්ථයක් වශයෙන් ගත්කල උතුරු කොරියාවත් දකුණු කොරියාවත් සමාජයක් ලෙස භාවිතාකරන මෙම කොරියානු භාෂාව වාග්විද්‍යාත්මක සමානත්වයක් පෙන්වා දෙයි. කොරියානු භාෂාව චීනයේ සමහර ප්රදේශවල, එනම් ජිලින් පළාතේ සහ යැන්බියන් ප්රාන්තයේ සහ චැං බාර් ප්රාන්තයේ පිළිගත් සුළුතර භාෂාවකි.එය රුසියානු දූපතක් වන සකාලින් සහ මධ්‍යම ආසියාවේ සමහර ප්‍රදේශවල ද කතා කරනු ලැබේ.

කොරියාව කොරියානු බසින් ‘තේහන්මින්ගුක්’ යනුවෙන් හදුන්වන අතර රටේ නම කෙටිකර ‘හන්ගුක්’ යනුවෙන් ද හදුන්වනු ලැබේ. කොරියාවේ භාවිතා කරන භාෂාව ‘කොරියානු භාෂාව’ යන අර්ථය ඇති ‘හන්ගුක්ඕ’ ‘හන්ගුක්මල්’යනුවෙන් හදුන්වනු ලැබේ. ඕ - මල් යනු පද ‘භාෂාව’ යන අර්ථය ගෙන දෙයි. කොරියානු භාෂාවේ අක්ෂර මාලාව ‘හන්ගල්’ අක්ෂර මාලාවයි. මෙහි අක්ෂර (ස්වර හා ව්‍යඤ්ජනාක්ෂර ඇතුලත්ව) 40 ක් ඇත.

### ස්වරාක්ෂර

* 1 - ආ, 1 - යා
* 2 - ඔ, 2 - යො
* 3 - ඕ, 3 - යෝ
* 4 - උ, 4 - යු
* 5 - \_අ avishka

* 6 - ඉ

|  |  |
| --- | --- |
| Monophthongs | /i/ ㅣ,  /e/ ㅔ,  /ɛ/ ㅐ,  /a/ ㅏ,  /o/ ㅗ,  /u/ ㅜ,  /ə/ ㅓ,  /ɯ/ ㅡ,  /ø/ ㅚ |
| Vowels preceded by intermediaries, or Diphthongs | /je/ ㅖ,  /jɛ/ ㅒ,  /ja/ ㅑ,  /wi/ ㅟ,  /we/ ㅞ,  /wɛ/ ㅙ,  /wa/ ㅘ,  /ɰi/ ㅢ,  /jo/ ㅛ,  /ju/ ㅠ,  /jə/ ㅕ,  /wə/ ㅝ |

**^\  ㅏ is closer to a near-open central vowel ([ɐ]), though ⟨a⟩ is still used for tradition.

### ව්‍යංජනාක්ෂර

කොරියානු ව්‍යංජනාක්ෂර

|  | ද්වි-ඕෂ්ඨජ | මුර්ධජ | Post- alveolar | දිව මුල උපදින | කන්ටජ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| නාසික්‍ය | ㅁ /m/ ම් | ㄴ /n/ න් |  | ㅇ /ŋ/ |  |
| ඕෂ්ඨජාක්ෂර සහ Affricate | plain | ㅂ /p/ or /b/ ප් හෝ බ් | ㄷ /t/ or /d/ ට් හෝ ඩ් | ㅈ /t͡ɕ/ ජ් සහ ච් අතරමැද ශබ්දය | ㄱ /k/ or /g/ ක් හෝ ග් |  |
| tense | ㅃ /p͈/ | ㄸ /t͈/ | ㅉ /t͡ɕ͈/ | ㄲ /k͈/ |  |
| මහා ප්‍රාණ | ㅍ /pʰ/ | ㅌ /tʰ/ | ㅊ /t͡ɕʰ/ ච් | ㅋ /kʰ/ |  |
| ඌශ්මාක්ශර | plain |  | ㅅ /sʰ/ ස් හෝ ශ් |  |  | ㅎ /h/ |
| tense |  | ㅆ /s͈/ |  |  |  |
| සෞම්‍ය අක්ෂර | /w/1 | ㄹ /l/ ල් හෝ ර් | /j/1 |  |  |

## ලිවීමේ ක්‍රමවේදය

**Consonants**| Hangeul 한글 | ㅂ | ㄷ | ㅈ | ㄱ | ㅃ | ㄸ | ㅉ | ㄲ | ㅍ | ㅌ | ㅊ | ㅋ | ㅅ | ㅎ | ㅆ | ㅁ | ㄴ | ㅇ | ㄹ |
| RR | *b* | *d* | *j* | *g* | *pp* | *tt* | *jj* | *kk* | *p* | *t* | *ch* | *k* | *s* | *h* | *ss* | *m* | *n* | *ng* | *r*, *l* |
| IPA | p | t | t͡ɕ | k | p͈ | t͈ | t͡ɕ͈ | k͈ | pʰ | tʰ | t͡ɕʰ | kʰ | s | h | s͈ | m | n | ŋ | ɾ, l |

**Vowels**| Hangeul 한글 | ㅣ | ㅔ | ㅚ | ㅐ | ㅏ | ㅗ | ㅜ | ㅓ | ㅡ | ㅢ | ㅖ | ㅒ | ㅑ | ㅛ | ㅠ | ㅕ | ㅟ | ㅞ | ㅙ | ㅘ | ㅝ |
| RR | *i* | *e* | *oe* | *ae* | *a* | *o* | *u* | *eo* | *eu* | *ui* | *ye* | *yae* | *ya* | *yo* | *yu* | *yeo* | *wi* | *we* | *wae* | *wa* | *wo* |
| IPA | i | e | ø | ɛ | a | o | u | ʌ | ɯ | ɰi | je | jɛ | ja | jo | ju | jʌ | ɥi | we | wɛ | wa | wʌ |

නවීන කොරියන් භාෂාව වචන අතර හිස්තැන් සහිතව ලියනු ලබයි. එය ජපන් හෝ චීන බසෙහි දක්නට නොලැබෙන සුවිශේෂී ලක්ෂණයකි. කොරියානු විරාම ලක්ෂණ, බටහිර විරාම ලක්ෂණ වලට අනුරුප වේ. සාම්ප්‍රධායිකව කොරියන් බස සිරස් පේළි ලෙස ලියනු ලැබුවද වර්තනාමනයේදී හරස් පේළි ලෙස, වමේ සිට දකුණට, ඉහල සිට පහලට ලියනු ලබයි.

## මූලාශ්‍ර

## භාහිර සබැඳි

Find more information on **කොරියානු භාෂාව** by searching Wikipedia's sister projects:

 Dictionary definitions from Wiktionary

 Textbooks from Wikibooks

 Quotations from Wikiquote

 Source texts from Wikisource

 Images and media from Commons

 News stories from Wikinews

* Linguistic and Philosophical Origins of the Korean Alphabet (Hangul)
* Sogang University free online Korean language and culture course
* Beginner's guide to Korean for English speakers සංරක්ෂණය කළ පිටපත 2019-03-30 at the Wayback Machine
* U.S. Foreign Service Institute Korean basic course
* asianreadings.com, Korean readings with hover prompts
* Linguistic map of Korea
* dongsa.net, Korean verb conjugation tool
* Hanja Explorer, a tool to visualize and study Korean vocabulary
* කොරියානු භාෂාව at Curlie