Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# Ɛisa

| Ɛisa |
| --- |
|  |
| personnage humain de la Bible, afgan |
| Anaw nɣ asrtu | awtm  |
| Tamazirt n tɣlant | Royaume d'Hérode  |
| Ism s tutlayt taymmat | ישו  |
| Ism amzwaru | Yeshoua  |
| Ḍfṛism | aucune valeur  |
| Titre de noblesse | roi de Pologne  |
| Asakud n tlalit | 5 av. J.⁠-⁠C.  |
| Anniversaire | valeur inconnue  |
| Ida n tlalit | Bethléem  |
| Assf n tmttant | 7 Ibrir 30 EC, 3 Ibrir 33 EC  |
| Ida n tmttant | Golgotha  |
| Tamntilt n tmttant | peine de mort  |
| Ma s immut | crucifiement  |
| Babas | Dieu le Père, aucune valeur  |
| Mère | tamghust  |
| Aytmas d isttmas | valeur inconnue  |
| Asmun niɣ d Tasmunt | aucune valeur  |
| Partenaire de vie | valeur inconnue  |
| Arraw | aucune valeur  |
| Famille, dynastie ou maison noble | sainte Famille, maison de David  |
| Incarnation de | Dieu le Fils, Logos  |
| Tutlayt taymmat | judéo-araméen galiléen  |
| Tutlayin s ar isawal nɣ s ar ittara | judéo-araméen galiléen, hébreu biblique, koinè, araméen  |
| Condamné pour | sédition, blasphème  |
| Condamnation | peine de mort  |
| Igr n twuri | charpenterie, ministère chrétien  |
| Amswuri dar | valeur inconnue  |
| Fonction | prophète ou prophétesse  |
| Iɣra ɣ | valeur inconnue, aucune valeur  |
| Tazduɣt | Nazareth, Capharnaüm, Galilée  |
| Ida n twwuri | Galilée, Jérusalem  |
| Style de vie | ascèse, turning the other cheek, Règle d'or, Via, Veritas, Vita, fils de Dieu  |
| Tagrumma taytnit | Juifs  |
| Asgd d tnbaḍt ɣ ddunit | judaïsme  |
| Fête | Noël, Pâques, Feasts of the Lord Jesus Christ  |
| Fait l'objet d'une vénération par | christianisme  |
| Couleur des cheveux | valeur inconnue, cheveux noirs  |
| Couleur des yeux | valeur inconnue, brun  |
| Affection médicale | plaie, plaie, plaie  |
| Dernières paroles | אבא, סלח להם, כי לא ידעו מה הם עשים, אמן אמר אני לך כי היום תהיה עמדי בגן עדן  |
| Dernier repas | aɣrum, vin, vinaigre  |
| Adlis inyafn | miracles de Jésus, prières de Jésus, parabole de Jésus  |
| Amussu | apocalypticism  |
| Iga yan ugmam ɣ | Trinité  |
| Remplacé par | Simon de Cyrène  |
| Anaw n tẓuṛi | parabole  |
| Yugm d sɣ dar | Jean le Baptiste  |
| Dépeint | Christ  |
| Discipline dont c'est l'objet | christologie  |
| Hashtag | christ  |
| Caractérisé par | sinless  |
| Histoire | Jésus selon l'exégèse contemporaine  |
| Rôle narratologique | protagoniste  |
| Intéressé(e) par | royauté de Dieu, charité, tayri, foi  |
| Manifestation de | dieu qui meurt  |
| Source de revenu | charité  |
| Méthode de traitement inhumain | flagellation  |
| Élément contesté par | athéisme  |
| Non présent dans | Pauly-Wissowa  |
| Contraire | Antéchrist  |

Ɛisa iwis n Maryam, z ɣ Hagia Sophia, Istanbul.
**Ɛisa Amasiḥ** niɣ **Sidna Ɛisa**, iga arqqas n asgd (ddin) amasiḥi. Immut kud dars 33 n isggasn. Isem-ns daɣ 'Jesus-Christ' niɣ s wudem aḥrfi 'Christ'.
ism amaziɣ n iccu, ikka d icuɛ n tsryant, ẓr Isho.

## Tisaɣulin