# Leonard Cohen

| Leonard Cohen |
| --- |
| Leonard Cohen 2008. |
| Lični podaci |
| Ime po rođenju | Leonard Norman Cohen |
| Datum rođenja | 21. 9. 1934 |
| Mjesto rođenja | Montreal, Kanada |
| Datum smrti | 7. novembra 2016. (dob: 82) |
| Zanimanje | kantautor, književnik |
| Muzički rad |
| Period aktivnosti | 1956 - 2016 |
| Žanr | folk, rock, pop, cabaret |
| Diskografska kuća | Columbia |
| Ostalo |
| Nagrade | R'N'R kuća slavnih, Kuća slavnih kanadskih glazbenika, orden Kanadskog reda, Grammy za životno djelo |
| Službene stranice | The Leonard Cohen Files |

**Leonard Norman Cohen** [ˈlɛnərd ˈnɔɹmən ˈkoʊən] (Montreal, 21. septembra 1934. – Los Angeles, 7. novembra 2016.), kanadski kantautor i književnik. Počeo je pisati još 1951., dok je svoju prvu knjigu pjesama *Let Us Compare Mythologies* (Usporedimo mitologije) objavio u Montrealu 1956. godine.

## Djetinjstvo

Leonard Cohen je odrastao u Montrealu. Potekao je iz ugledne židovske obitelji, čija je djelatnost najočitija bila u gospodarstvu i židovskom svećenstvu. Otac mu je umro još dok je bio dijete, pa mu je djed dobrim dijelom preuzeo očinsku ulogu. Cohen se kao dijete i srednjoškolac nije naročito iskazivao ocjenama, iako je oduvijek imao talent za pisanje, a zanimali su ga glazba, književnost i religija.

## Rana mladost

Cohen je 1951., u svojoj sedamnaestoj godini, započeo s pisanjem pjesama. U to vrijeme upisao se na prilično proslavljeno sveučilište McGill gdje je slušao kolegije iz pravnih i ekonomskih znanosti, te engleske i svjetske književnosti. Tamo je stjecao prva književna poznanstva, što se ponajviše odnosilo na formiranje studentskih umjetničkih grupa i prijateljstva sa mentorima - starijim književnicima i profesorima.

## Život umjetnika

Nakon što je diplomirao na montrealskom sveučilištu McGill, 1956. godine objavio je svoju prvu knjigu pjesama. Relativno je bio dobro prihvaćen kao mladi kanadski autor, iako je izazivao brojne kontroverze.

Pošto mu je Montreal ubrzo postao uzak u smislu umjetničkog djelovanja, puno vremena provodio je u New Yorku, zatim na grčkom otoku Hidri (gdje se odvilo jako plodno razdoblje njegovog stvaralaštva), Oslu, Kubi, Londonu... S vremenom je razvio zreliji umjetnički izričaj što je najprimjetnije u njegovom prvom objavljenom glazbenom albumu 'Songs of Leonard Cohen' 1967.

S godinama Leonard Cohen postao je svjetski slavan i priznat glazbenik, te je njegov književni rad ostao u sjeni karijere glazbenika, kojom je ušao u legendu.

## Cohen i Hrvatska

Cohenov opus u Hrvatskoj postao je poznat, kao i drugdje, preko njegove glazbene karijere. Sredinom 1970-ih Arsen Dedić namjeravao je snimiti album obrada Cohenovih pjesama, koje je za njega prepjevao pjesnik Nikica Petrak, no projekt nije ostvaren; sačuvano je nekoliko pjesama na demo snimkama. Arsen je 1985. objaivo album *Kantautor* s prepjevima svojih omiljenih kantautora, uvrstivši i Cohenovu pjesmu "Seems So Long Ago, Nancy", pod naslovom "To sve je davno sad".

Ibrica Jusić snimio je 1999. godine album *Hazarder: A tribute to Leonard Cohen*, s dvanaest Cohenovih pjesama u prepjevu šansonjera Srđana Depola. Taj je album, po nekim izvorima, jako dobro primljen ne samo u Hrvatskoj, nego i u međunarodnoj zajednici Cohenovih obožavatelja, za koje je Jusić nastupio na međunarodnom okupljanju u Zagrebu, u klubu SAX!, 2010.

Cohena je kao uzor navodio i Branimir Štulić, koji je na samostalnom albumu *Sevdah za Paulu Horvat* obradio, u svojem prepjevu, Cohenov hit "The Partisan", pjesmu koju Cohen nije napisao, ali ju je popularizirao svojim drugim albumom. Cohena su također obradili i Ivo Amulić ("Dance Me to the End of Love" pod naslovom "Sanjaj na nogama" na albumu *Sto na sat* 1995.), Klapa Libar ("Hallelujah") te Ivo Gamulin Gianni ("Aleluja", na albumu *Božićna priča* 2010.).

Do 1990. Cohenova poezija bila je u Hrvatskoj dostupna preko prijevoda uglednih srpskih književnika Vladislava Bajca i Davida Albaharija, a poznati glazbeni kritičar Darko Glavan objavio je 1981. svoje prijevode u časopisu *Off*. Kasnije su prevedena njegova oba romana te 2007. najnovija zbirka poezije, prva u 20 godina, *Knjiga čežnje*, u prepjevu uglednoga pjesnika Damira Šodana. Cohenovo najslavije književno djelo, roman *Divni gubitnici*, objavio je 1998. Feral Tribune u prijevodu uglednoga pjesnika Miloša Đurđevića. Časopis *15 dana* posvetio je 2004. cijeli broj Cohenovu opusu, povodom njegova 70. rođendana, donijevši niz eseja o Cohenu, njegovih pjesama te odabir iz crteža koje je kasnije tiskao u *Book of Longing*. Cohenova autorizirana biografija *Raznoliki stavovi: život Leonarda Cohena* kanadskog anglista Ire Nadela prevedena je na hrvatski 2007., a časopis *Književna republika* tiskao je obje studije ugledne teoretičarke Linde Hutcheon o Cohenu, "Poezija Leonarda Cohena" (2008.) i "Proza Leonarda Cohena" (2010.).

Cohen je svoju svjetsku turneju 2010. godine, odnosno treću godinu svoje povratničke turneje, otvorio koncertom u Areni Zagreb 25.7. 2010. U tjednu koncerta čak je 16 Cohenovih albuma ušlo na službenu ljestvicu prodaje glazbenih albuma u Hrvatskoj. Cohen, njegov bend i prateća ekipa proveli su u Zagrebu cijeli tjedan, a noć prije koncerta Sharon Robinson i članovi benda bili su gosti na okupljanju obožavatelja i promociji Cohenovih hrvatskih izdanja u Zagrebu, dok je glazbena knjižara Rockmark priredila izložbu Cohenovih naslovnica i kolekcionarskih izdanja. Koncert u Zagrebu bio je povod i za niz drugih izdanja vezanih uz Cohena: tiskane su čak dvije njegove biografije na hrvatskom jeziku, časopis *Quorum* donio je 80-ak Cohenovih pjesama u prepjevu Damira Šodana, a izdavačka kuća Vuković i Runjić objavila je prvo hrvatsko izdanje Cohenove ugledne zbirke poetske proze *Knjiga milosrđa*. Cohenov koncert u Areni Zagreb imao je golem medijski odjek, a u prosincu 2010. glasovanje poznatih intelektualaca u *Vjesniku* svrstalo ga je, kao jedini umjetnički događaj koji nije ostvario hrvatski umjetnik, na popis pet najvažnijih kulturnih događaja u Hrvatskoj u 2010. godini. Hrvatska televizija dvaput je emitirala skraćeni snimak Cohenova DVD-a *Live in London*, 29.1. 2011. te 30.7. 2011. godine.

Cohen je 2010. primio Nagradu Porin za album *Live in London* (2009.) u kategoriji najboljeg inozemnog video programa. Nagrada mu je uručena osobno prije koncerta u Areni Stožice u Ljubljani 12.10. 2010.

## Diskografija

* *Songs of Leonard Cohen*, 1967.
* *Songs From a Room*, 1969.
* *Songs of Love and Hate*, 1971.
* *Live Songs*, 1973.
* *New Skin for the Old Ceremony*, 1974.
* *The Best of Leonard Cohen/Greatest Hits*, 1975.
* *Death of a Ladies' Man*, 1977.
* *Recent Songs*, 1979.
* *Night Magic*, mjuzikl/soundtrack, stihovi: Leonard Cohen, skladatelj: Lewis Furey, izvode: Lewis Furey i Carole Laure, 1985.
* *Various Positions*, 1985.
* *I'm Your Man*, 1988.
* *The Future*, 1992.
* *Cohen Live*, 1994.
* *More Best of Leonard Cohen*, 1997.
* *Field Commander Cohen: Tour of 1979*, 2001.
* *Ten New Songs*, 2001.
* *The Essential Leonard Cohen*, dvostruki CD, 2002.; trostruki CD, 2008.
* *Dear Heather*, 2004.
* *Blue Alert*, album Anjani Thomas, pjesme i produkcija Leonard Cohen, 2006.
* *Book of Longing*, uglazbio Philip Glass, dvostruki CD, 2007.
* *Live in London*, dvostruki CD, DVD, 2009.
* *Live at the Isle of Wight 1970*, CD s DVD-om, Blu-Ray, 2009.
* *Songs From the Road*, CD, DVD, Blu-Ray, CD s DVD-om, 2010.
* *Old Ideas*, 2012.
* *Popular Problems*, 2014.

## Bibliografija

### Pjesništvo

* *Let Us Compare Mythologies* (Usporedimo mitologije), 1956.
* *The Spice-Box of Earth* (Kutija sa začinima Zemlje), 1961.
* *Flowers for Hitler* (Cvijeće za Hitlera), 1964.
* *Parasites of Heaven* (Paraziti raja), 1966.
* *Selected Poems, 1956-1968* (Izabrane pjesme, 1956-1968), 1968.
* *The Energy of Slaves* (Energija robova), 1972.
* *Death of a Lady's Man* (Kavalirova smrt), 1978.
* *Book of Mercy* (Knjiga milosrđa), 1984. Hrvatsko izdanje: Vuković i Runjić, 2010.
* *Stranger Music: Selected Poems and Songs* (Strančeva glazba: izabrana poezija i pjesme), 1993.
* *Book of Longing* (Knjiga čežnje), 2006. Hrvatsko izdanje: V.B.Z., 2007.
* *Poems and Songs*, 2010.

### Proza

* *The Favorite Game* (Omiljena igra), 1963. Hrvatsko izdanje: Feral Tribune, 1998.
* *Beautiful Losers* (Divni gubitnici), 1966. Hrvatsko izdanje: Disput - Hrvatsko filološko društvo (Biblioteka Na tragu klasika), 2005.

## Reference

## Vanjske veze

* Službene stranice Leonarda Cohena - SonyBMG
* The Leonard Cohen Files - autorizirani svjetski web-site
* Svjetski fan forum
* Cohenova nova, aktualna knjiga
* Hrvatske stranice posvećene Leonardu Cohenu