# How Green Was My Valley (film)

| How Green Was My Valley |
| --- |
|  |
| Režija | John Ford |
| Producent | Darryl F. Zanuck |
| Scenario | **Priča:** Richard Llewellyn **Scenarij:** Philip Dunne |
| Uloge | Walter Pidgeon Maureen O'Hara Anna Lee Donald Crisp Roddy McDowall |
| Muzika | Alfred Newman |
| Fotografija | Arthur C. Miller |
| Montaža | James B. Clark |
| Distribucija | 20th Century Fox |
| Premijera | 1941. |
| Trajanje | 118 min. |
| Zemlja |  Sjedinjene Američke Države |
| Jezik | engleski velški |
| *How Green Was My Valley* na Internet Movie Database |

Kako je bila zelena moja dolina (eng. *How Green Was My Valley*) je američki film kojeg je 1941. godine režirao John Ford.

Film je producirao Darryl F. Zanuck, dok je scenarij po istoimenom romanu Richarda Llewellyna napisao Philip Dunne.

U filmu između ostalih glume i Walter Pidgeon, Maureen O'Hara, Anna Lee, Donald Crisp, Roddy McDowall.

Film pripovijeda priču o bliskoj i marljivoj velškoj obitelji Morgan, koja se bavi rudarenjem ugljena. Priča koja je smještena na kraj stoljeća, ilustrira socijalno-ekonomsku prolaznost i raspadanje obitelji.

## Radnja

Film prikazuje pedesetogodišnji raspon velške obitelji Morgan, koja se bavi rudarenjem ugljena. Upravo to u filmu mi vidimo kroz oči najmlađeg Morgana po imenu Huw (Roddy McDowall), odnosno radnju koju vidimo u filmu zapravo on pripovijeda.

Tijekom brojnih godina, Morganovi se s mnogim stvarima hvataju u koštac ne bi li preživjeli: unionizacija, štrajkovi i zlostavljanje djece.

Prolaskom vremena, njihov rodni grad kao i njegova kultura počinju propadati.

## Glavne uloge

* **Walter Pidgeon** kao g. Gruffydd
* **Maureen O'Hara** kao Angharad Morgan
* **Anna Lee** kao Bronwyn
* **Donald Crisp** kao Gwilym Morgan
* **Roddy McDowall** kao Huw Morgan
* **John Loder** kao Ianto Morgan
* **Sara Allgood** kao Beth Morgan
* **Barry Fitzgerald** kao Cyfartha
* **Patric Knowles** kao Ivor Morgan
* **Morton Lowry** kao g. Jonas
* **Arthur Shields** kao g. Parry
* **Ann E. Todd** kao Ceinwen
* **Frederick Worlock** kao dr. Richards
* **Richard Fraser** kao Davy Morgan

## Pozadina

Režiser John Ford je želio snimati film u svom prirodnom okruženju, Walesu, no događaji u Europi, odnosno Drugi Svjetski rat je učinio njegovu želju neostvarivom.

Umjesto toga, Ford je na zemljištu filmskog studija Twentieth-Century Fox sagradio repliku rudarskog grada.

## Nagrade, nominacije i druga priznanja

Nagrade

* Nagrada NYFCC; najbolji režiser, John Ford; 1941.
* Oscar; najbolji sporedni glumac, Donald Crisp; najbolja crno-bijela umjetnička režija-dekoracija interijera, Richard Day, Nathan Juran i Thomas Little; najbolja crno-bijela kinematografija, Arthur C. Miller; najbolji režiser, John Ford; najbolji film, Darryl F. Zanuck; 1942.
* Srebrni Kondor (*eng. Silver Condor*); najbolji strani film, John Ford, SAD; 1943

Nominacije

* Oscar; najbolja sporedna glumica, Sara Allgood; najbolja filmska montaža, James B. Clark; najbolja glazba, obilježavanje dramskog filma, Alfred Newman; najbolji snimljeni zvuk, Edmund H. Hansen; najbolje napisani scenarij, Philip Dunne; 1942.

Druga priznanja

* Film je 1990. odabran za čuvanje u filmskom registru SAD-a

## Vanjske veze

* *How Green Was My Valley* na sajtu IMDb
* *Kako je bila zelena moja dolina* na Rotten Tomatoes.
* *Kako je bila zelena moja dolina* Arhivirano 2008-05-17 na Wayback Machine-u na Reel Classics.
* *Kako je bila zelena moja dolina* na Film Site web stranica; sadrži spoilere.