Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# Die Dreigroschenoper (film, 1931)

| Die Dreigroschenoper L'Opéra de quat'sous |
| --- |
| Albert Préjean (lijevo) i Georg Wilhelm Pabst (desno) prilikom snimanja francuske verzije filma |
| Režija | G. W. Pabst |
| Producent | Seymour Nebenzal |
| Scenario | Béla Balázs Leo Lania Ladislaus Vajda |
| Predložak | *Die Dreigroschenoper*; autor: Bertolt Brecht & Kurt Weill |
| Uloge | Rudolf Forster Margo Lion Carola Neher Lotte Lenya Reinhold Schünzel |
| Muzika | Kurt Weill |
| Fotografija | Fritz Arno Wagner |
| Montaža | Hans Oser (njemačka verzija) Henri Rust (francuska verzija) |
| Premijera | 19. februara 1931 (1931-02-19) (Njemačka) |
| Trajanje | 113 min. (njemačka verzija) 107 min. (francuska verzija) |
| Zemlja |  Njemačka  Francuska |
| Jezik | njemački francuski |

Die Dreigroschenoper (srpskohrvatski: *Opera za tri groša*) je njemačko-francuski crno-bijeli filmski mjuzikl snimljen 1931. u režiji Georga Wilhelma Pabsta. Predstavlja adaptaciju istoimenog kazališnog mjuzikla Bertolta Brechta i Kurta Weilla. Radnja se događa u Londonu na početku 20. vijeka i prikazuje kako se "kralj" razbojnika bori za ruku kćeri "kralja" prosjaka. Pabst je u svojoj verziji izmijenio mnoge detalje predstave, učinivši Brechta prilično nezadovoljnim. Kritičari su, međutim, *Die Dreigroschenoper* proglasili uspjehom, a čemu je dosta pridonijela njegova aktualnost, odnosno tadašnjom ekonomskom krizom potaknuti ljevičarski stavovi, izraženi još eksplicitnije nego u originalu. Pabst je, u skladu, s tadašnjom praksom, istovremeno snimio još jednu verziju filma na francuskom, koja je imala naslov L'Opéra de quat'sous (srpskohrvatski: *Opera za četiri sua*); planirana verzija na engleskom jeziku nije snimljena. Kada su nacisti 1933. došli na vlast u Njemačkoj, *Die Dreigroschenoper* je bio zabranjen.

## Uloge

verzija na njemačkom jeziku
* Rudolf Forster ... Mackie Messer
* Carola Neher ... Polly
* Reinhold Schünzel ... Tiger-Brown
* Fritz Rasp ... Peachum
* Valeska Gert ... Frau Peachum
* Lotte Lenya ... Jenny
* Hermann Thimig ... Pfarrer
* Ernst Busch ... Moritatensänger
* Vladimir Sokoloff ... Smith, Gefängniswärter
* Paul Kemp ... Mackie Messers Platte
* Herbert Grünbaum ... Filch
* Sylvia Torff ... Bordellbesitzerin

verzija na francuskom jeziku
* Florelle ... Polly Peachum
* Albert Préjean ... Mackie
* Gaston Modot ... Peachum
* Margo Lion ... Jenny
* Vladimir Sokoloff ... Smith, geôlier
* Lucy de Matha ... Mme. Peachum
* Jacques Henley ... Tiger-Brown
* Bill-Bocketts ... chanteur de rues
* Hermann Thimig ... pasteur
* Antonin Artaud ... nouveau mendiant
* Šablon:Link-interwiki ... mendiant
* Marie-Antoinette Buzet ... fille à Turnbridge
* Arthur Duarte, Marcel Merminod, Pierre Léaud (the father of Jean-Pierre Léaud), Albert Broquin ... bande à Mac

## Vanjske veze

* *Die Dreigroschenoper* na sajtu IMDb
* Die Dreigroschenoper na filmportal.de (`de`)
# Kameradschaft

| Kameradschaft |
| --- |
| omot suvremenog njemačkog DVD-izdanja |
| Režija | Georg Wilhelm Pabst |
| Producent | Seymour Nebenzal |
| Scenario | Peter Martin Lampel Karl Otten Ladislaus Vajda |
| Uloge | Ernst Busch |
| Muzika | G. von Rigelius |
| Fotografija | Robert Baberske Fritz Arno Wagner |
| Montaža | Jean Oser Marc Sorkin |
| Studio | Nero-Film AG Gaumont-Franco Film-Aubert |
| Distribucija | Vereinigte Star-Film Cineldé Associated Cinemas |
| Premijera | 17. novembra 1931 (1931-11-17) (Njemačka) 29. januara 1932 (1932-01-29) (Francuska) |
| Trajanje | 93 min. |
| Zemlja |  Njemačka  Francuska |
| Jezik | njemački francuski |

Kameradschaft (srpskohrvatski: *Drugarstvo*), također poznat i pod naslovom La Tragédie de la mine (srpskohrvatski: *Tragedija rudnika*) je njemačko-francuski crno-bijeli film snimljen 1931. u režiji Georga Wilhelma Pabsta, poznat kao jedan od po političkom angažmanu najeksplicitnijih ostvarenja u njegovoj karijeri.

Radnja se događa u rudniku ugljena koji su promjene granica nakon prvog svjetskog rata podijelile na francuski i njemački dio; kada u francuskom dijelu dođe do eksplozije i veliki broj rudara ostane zarobljen, grupa njemačkih rudara sa druge strane, motivirana isključivo željom da pomogne svojim kolegama, kreće u opasnu spasilačku misiju. *Kameradschaft*, za koji je Pabst inspiraciju pronašao u događajima vezanim uz rudarsku katastrofu u Courrièresu 1906. godine, je scene u rudniku snimio u studiju; usprkos toga, kritika je hvalila njihovu uvjerljivost i autentičnost detalja rudarskog života te u Pabstovom pristupu pronašla neke od korijena budućeg italijanskog neorealizma. *Kameradschaft* je, ipak poznatiji po tome što je u njemu Pabst eksplicitno propovijedao internacionalizam, međunarodnu radničku solidarnost i prevladavanje ratnom prošlošću stvorenog jaza između evropksih država.

## Uloge

|  |  |
| --- | --- |
| * Alexander Granach ... Kasper
* Fritz Kampers ... Wilderer
* Ernst Busch ... Wittkopp
* Elisabeth Wendt ... Frau Wittkopp
* Gustav Puttjer ... Kaplan
* Oskar Hocker ... Obersteiger
* Daniel Mendaille ... Jean Leclerc
* Georges Charlia ... Emile
 | * Andree Ducret ... Francoise
* Alex Bernard ... Grand-Pere, Le Vieux Mineur
* Pierre-Louis ... Georges - Le Petit Galibot
* Helena Manson ... Rose, La Femme Du Mineur Blesse
* Willem Holsboer ... Ingenieur Des Deutschen Bergwerks
* Marcel Lesieur ... Albert
* Georges Tourreil ... L'Ingenieur
* Fritz Wendhausen ... Direktor Des Deutschen Bergwerks
 |

## Vanjske veze

* *Kameradschaft* na sajtu IMDb
* *Kameradschaft* na filmskoj bazi podataka TCM
* *Kameradschaft* at Film Reference
* *Kameradschaft* Arhivirano 2013-02-24 na Wayback Machine-u na Cinegraphu (`de`)
* *Kameradschaft* opening titles at YouTube
# Adventures of Don Quixote

| Adventures of Don Quixote |
| --- |
| Režija | G. W. Pabst |
| Producent | G. W. Pabst Nelson Vandor |
| Scenario | Alexandre Arnoux Paul Morand John Farrow (engleska verzija) |
| Predložak | *Don Quixote*; autor: Miguel de Cervantes |
| Muzika | Jacques Ibert |
| Fotografija | Nicolas Farkas |
| Distribucija | United Artists |
| Premijera | 25. maja 1933 (1933-05-25) (London) |
| Trajanje | 73 min. |
| Zemlja |  Francuska  Ujedinjeno Kraljevstvo |
| Jezik | francuski engleski njemački (različite verzije) |

Adventures of Don Quixote (srpskohrvatski: *Avanture Don Quixotea*) je francusko-britanski crno-bijeli film snimljen 1933. u režiji G. W. Pabsta. Predstavlja adaptaciju znamenitog romana *Don Quixote* španskog pisca Miguela de Cervantesa. Naslovni lik tumači znameniti ruski operni pjevač Fjodor Šaljapin. Film se prilično vjerno drži Cervantesovog predloška, osim samog kraja, koji je učinjen tragičnijim. Iako je Pabst u njemu koristio neke od inventivnih tehnika animacije kako bi simbolički "oživio" Cervantesovu knjigu, većina kritičara ovaj film drži inferiornim u odnosu na njegove nijeme klasike.

Pabst je film snimio u tri različite verzije - na engleskom, francuskom i njemačkom jeziku.

## Uloge

* Feodor Chaliapin ... Don Quixote
* George Robey ... Sancho Panza
* René Donnio ... Carrasco (as Donnio)
* Renée Valliers ... Dulcinea
* Emily Fitzroy ... Supruga Sancha Panze
* Sidney Fox ... Maria, nećaka
* Miles Mander ... Vojvoda od Fallange
* Wally Patch ... Ciganski kralj
* Oscar Asche ... Policijski kapetan
* Lydia Sherwood ... Vojvotkinja od Fallange
* Frank Stanmore ... Svećenik

## Reference

## Vanjske veze

* Adventures of Don Quixote SUBTITULADA ESPAÑOL- ENGLISH- PORTUGUÊS
* *Adventures of Don Quixote* at IMDB
* German language version *Don Quichotte* at IMDB
* French language version *Don Quiclotte* at IMDB
* *DonQuixote* dostupan kao besplatni download na Internet Archive (English version)
* Details about the DVD release
# L'Atlantide (film, 1932)

| L'Atlantide |
| --- |
| poster za francusku verziju filma |
| Režija | G. W. Pabst |
| Producent | * Seymour Nebenzahl
* Romain Pinès
 |
| Predložak | *Atlantida*; autor: Pierre Benoît |
| Uloge | Brigitte Helm |
| Muzika | Wolfgang Zeller |
| Fotografija | * Eugen Schüfftan
* Joseph Barth
 |
| Montaža | Hans Oser |
| Studio | * Nero-Film AG
* Société Internationale Cinématographique
 |
| Premijera | 8. juna 1932 (1932-06-08) (France) |
| Trajanje | 90 min. |
| Zemlja |  Njemačka  Francuska |
| Jezik | njemački francuski engleski (različite verzije) |

L'Atlantide (srpskohrvatski: *Atlantida*) je francusko-njemački crno-bijeli fantastično-pustolovni film snimljen 1932. u režiji Georga Wilhelm Pabsta. Predstavlja adaptaciju istoimenog romana Pierrea Benoîta. Film je prethodno ekraniziran 1921. u istoimenoj nijemoj verziji koju je režirao Jacques Feyder. Feyderu je bilo ponuđeno da snimi zvučni remake, ali je on to odbio, pa je umjesto njega uskočio Pabst, koji je tada uživao reputaciju jednog od najuglednijih evropskih sineasta. Radnja filma se odvija u Sahari gdje dva francuska oficira pronalaze drevnu Atlantidu kojom vlada lijepa ali okrutna kraljica Antinea, čiji lik tumači Brigitte Helm. Kao i Feyder, Pabst je film snimao na lokacijama u Sahari. U skladu s tadašnjom praksom, L'Atlantide je bila snimljena u tri verzije na različitim jezicima - na francuskom kao *L'Atlantide*; na njemačkom kao Die Herrin von Atlantis i na engleskom kao Queen of Atlantis. Film je doživio neuspjeh, i često se smatra početkom kraja Pabstove karijere.

## Uloge

verzija na njemačkom jeziku
* Brigitte Helm ... Antinéa
* Tela Tschai ... Tanit Serga
* Heinz Klingenberg ... St. Avil
* Gustav Diessl ... Morhange
* Wladimir Sokoloff ... Hetman
* Mathias Wieman ... Torstenson
* Florelle ... Clementine

verzija na francuskom jeziku
* Brigitte Helm ... Antinéa
* Pierre Blanchar ... Capitaine St. Avil
* Tela Tchaï ... Tanit Zerga
* Georges Tourreil ... Lieutenant Ferrières
* Vladimir Sokoloff ... Hetman de Jaromir
* Mathias Wieman ... Torstenson
* Jean Angelo ... Capitaine Morhange

verzija na engleskom jeziku
* Brigitte Helm ... Antinea
* John Stuart ... St. Avit
* Tela Tschai ... Tanit Serga
* Gustav Diessl ... Morhange
* Gibb McLaughlin ... Count Bielowsky
* Mathias Wieman ... Torstensen
* Florelle ... Clementine

## Izvori

### Literatura

* Benoit, Pierre; Frey, Hugo (2005). *The Queen of Atlantis*. University of Nebraska Press. ISBN 0803269161.

## Vanjske veze

* *L'Atlantide (francuska verzija)* na sajtu IMDb
* *The Mistress of Atlantis (engleska verzija)* na sajtu IMDb
* *Die Herrin von Atlantis (njemačka verzija)* na sajtu IMDb
# Cette nuit-là (film, 1933)

*Za ostale upotrebe, pogledajte Cette nuit-là.*

| Cette nuit-là |
| --- |
| Režija | Marc Sorkin Georg Wilhelm Pabst |
| Producent | Georg Wilhelm Pabst |
| Scenario | Henry d'Erlanger |
| Predložak | *Cette nuit-là*; autor: Lajos Zilahy |
| Uloge | Lucien Rozenberg |
| Studio | Via Films |
| Premijera | 29. decembra 1933 (1933-12-29) (Pariz) |
| Trajanje | 80 min. |
| Zemlja |  Njemačka |
| Jezik | francuski |

Cette nuit-là (srpskohrvatski: *Te noći*) je njemački crno-bijeli kriminalistički film snimljen 1933. na francuskom jeziku u režiji Marca Sorkina i Georga Wilhelma Pabsta. Predstavlja adaptaciju drame mađarskog književnika Lajosa Zilahyja. Radnja prikazuje istragu zločina prilikom koje jedan od roditelja namjerno sebe lažno optuži kako bi spasio kćer od kazne.

## Uloge

* Lucien Rozenberg : Le commissaire divisionnaire
* Madeleine Soria : Mme de Lovat
* William Aguet : Balkany
* Camille Bert : M. de Lovat
* Hubert Daix : Le régisseur
* Colette Darfeuil : Yolande
* Louisa de Mornand : Mme Demokos
* Paulette Dubost : Alice
* Pedro Elviro : Antonio
* Pierre Etchepare : Le gérant
* Georges Flateau : L'homme
* Heritza : La princesse
* Mireille Séverin : Mariette

## Vanjske veze

*
* [1]
* *Cette nuit-là* na sajtu IMDb
# Du haut en bas

| Du haut en bas |
| --- |
| Režija | Georg Wilhelm Pabst |
| Scenario | Anna Gmeyner Georges Dolley |
| Predložak | *Du hat en bas*; autor: Leslie Bush-Fekete |
| Uloge | Ariane Borg Pauline Carton Janine Crispin |
| Muzika | Marcel Lattès |
| Fotografija | Eugen Schüfftan |
| Montaža | Jean Oser |
| Studio | Société des Films sonores Tobis |
| Premijera | 8. decembra 1933 (1933-12-08) (Pariz) |
| Trajanje | 79 min. |
| Zemlja |  Francuska  Njemačka |
| Jezik | francuski |

Du haut en bas (srpskohrvatski: *Od vrha do dna*) je francusko-njemački crno-bijeli igrani film snimljen 1933. u režiji Georga Wilhelma Pabsta. Po žanru je drama. Radnja je smještena u jednu parišku stambenu zgradu i prikazuje kako se njeni stanari nose sa problemima financijske prirode.

## Uloge

* Ariane Borg ... (kao Olga Muriel)
* Pauline Carton ... Krojačica
* Janine Crispin ... Marie de Ferstel (kao Jeannine Crispin)
* Christiane Delyne
* Jean Gabin ... Charles Boulla
* Catherine Hessling ... Zaljubljena djevojka
* Margo Lion ... Mme Binder - vlasnica
* Peter Lorre ... Prosjak
* Milly Mathis ... Poldi
* Mauricet ... M. Binder
* Michel Simon ... M. Bodeletz
* Vladimir Sokoloff ... M. Berger

## Vanjske veze

* *Du haut en bas* na sajtu IMDb
# Salonique, nid d'espions

| Salonique, nid d'espions Street of Shadows |
| --- |
| originalni filmski poster |
| Producent | Romain Pinés |
| Scenario | Jacques Natanson **sinopsis**: Georges Neveaux Irma Von Cube |
| Uloge | Pierre Blanchar Dita Parlo Pierre Fresnay Viviane Romance Roger Karl |
| Muzika | Arthur Honegger Casimir Oberfeld |
| Fotografija | Eugen Schüfftan |
| Montaža | Louisette Hautecoeur Marc Sorkin |
| Studio | Films Romain Pinès Pathé |
| Distribucija | United Artists |
| Premijera | 9. aprila 1937 (1937-04-09) (Pariz) |
| Trajanje | 116 min. |
| Zemlja |  Francuska |
| Jezik | francuski |

Salonique, nid d'espions (srpskohrvatski: *Solun, gnijezdo špijuna*), također poznat i pod naslovom Mademoiselle Docteur je francuski crno-bijeli špijunski film snimljen 1937. u režiji Georga Wilhelma Pabsta. Naslovna protagonistica, čiji lik tumači Dita Parlo, je Mademoiselle Docteur, legendarna njemačka obavještajka iz vremena Prvog svjetskog rata. Radnja prikazuje kako odlazi na misiju u Solun gdje će se, sticajem, okolnosti zaljubiti u mladog francuskog oficira koji radi za Deuxième Bureau. Paralelno sa *Salonique, nid d'espions* je u Britaniji Edmond T. Gréville režirao verziju na engleskom jeziku pod naslovom *Under Secret Orders*.

*Salonique* je bio drugi po redu film posvećen *Mademoiselle Docteur*, snimljen nakon hollywoodskog filma *Stamboul Quest* iz 1934. godine, a prije italijansko-jugoslavenskog filma *Gospođica doktor* iz 1969. godine. U *Salonique* se za *Madomoiselle Docteur* navodi fiktivno ime Anne-Marie Lesser, s obzirom da je njen pravi identitet potvrđen tek nakon što su njemačke arhive postale dostupne nakon Drugog svjetskog rata.

## Uloge

|  |  |
| --- | --- |
| * Pierre Blanchar ... Grégor Courdane
* Dita Parlo ... Mademoiselle Docteur
* Pierre Fresnay ... Le capitaine Georges Carrère
* Roger Karl ... Le colonel Bourget
* Viviane Romance ... Gaby
* Jean-Louis Barrault ... Le client fou
* Marcel Lupovici ... Alexandre
* Gaston Modot ... Le patron du café
 | * Robert Manuel ... Un invité au consulat
* Ernest Ferny ... Le capitaine Louvier
* Georges Colin ... Le major Jacquart
* Georges Péclet ... Gregorieff
* Jacques Henley ... Le consul des États-Unis
* Charles Dullin ... Mathésius
* Louis Jouvet ... Simonis
 |

## Reference

## Vanjske veze

* *Mademoiselle Docteur* na sajtu IMDb
* *Mademoiselle Docteur* na filmskoj bazi podataka TCM
# Le Drame de Shanghaï

| Le Drame de Shanghaï |
| --- |
|  |
| Režija | Georg Wilhelm Pabst |
| Producent | Romain Pinès Marc Sorkin |
| Scenario | Alexandre Arnoux Oscar Paul Gilbert Henri Jeanson Léo Lania |
| Predložak | *Shanghaï, Chambard et Cie*; autor: Oscar-Paul Gilbert |
| Uloge | Raymond Rouleau Louis Jouvet Christl Mardayn Elina Labourdette |
| Muzika | Ralph Erwin Louis Poterat |
| Fotografija | Roger Kahan |
| Montaža | Jean Oser |
| Distribucija | CCF |
| Premijera | 6. septembra 1938 (1938-09-06) |
| Trajanje | 105 min. |
| Zemlja |  Francuska |
| Jezik | francuski |

Le Drame de Shanghaï (srpskohrvatski: *Šangajska drama*) je francuski crno-bijeli film snimljen 1938. u režiji Georga Wilhelma Pabsta. Po žanru je drama, a radnja je smještena u Šangaj u milje tamošnjih postrevolucionarnih ruskih emigranata. Protagonistica, čiji lik tumači Christl Mardayn je pjevačica u noćnom klubu, čija kćer (koju tumači Elina Labourdette) dolazi u opasnosti zbog spletki tajnih kriminalnih organizacija.

## Uloge

* Raymond Rouleau ... Franchon
* Louis Jouvet ... Ivan
* Christl Mardayn ... Kay Murphy, kabaretska pjevačica (koa Christiane Mardayne)
* Elina Labourdette ... Nana, bolničarka
* Valéry Inkijinoff ... Agent Crnog zmaja
* Dorville ... Bill, vlasnik kabarea
* André Alerme ... Mac Tavish (kao Alerme)
* Suzanne Desprès ... Vera
* Gabrielle Dorziat ... Nadzornica škole
* Marcel Lupovici ... Ubica u službi Crnog zmaja
* Robert Manuel ... Napadnuti klijent
* PierreasLouis ... Američki marinac
* LinhasNam ... Cheng
* FounasSen ... Supruga agenta Crnog zmaja
* Mila Parély ... Plesačica

## Vanjske veze

* *The Shanghai Drama* na sajtu IMDb
# Jeunes filles en détresse

| Jeunes filles en détresse |
| --- |
| Režija | Georg Wilhelm Pabst |
| Scenario | Tristan Bernard Jean Bernard-Luc |
| Uloge | Marcelle Chantal Micheline Presle André Luguet Jacqueline Delubac |
| Studio | Globe Film International |
| Premijera | 25. augusta 1939 (1939-08-25) |
| Trajanje | 90 min. |
| Zemlja |  Francuska |

Jeunes filles en détresse (srpskohrvatski: *Mlade djevojke u nevolji*) je francuska crno-bijela filmska komedija snimljena 1939. u režiji Georga Wilhelma Pabsta. Naslovna protagonistica, čiji lik tumači Marcelle Chantall, je buntovna kćer koju njeni roditelji šalju u elitni internat. Tamo otkriva da su sve učenice djeca razvedenih roditelja, te, bojeći se da i nju zadesi ista sudbina, zajedno sa njima osniva ligu protiv razvoda. Filles je bio posljednji film koji je Pabst snimio u Francuskoj; nedugo nakon premijere je otišao u rodnu Austriju, tada pod vlašću Trećeg rajha, gdje ga je zateklo izbijanje drugog svjetskog rata.

## Vanjske veze

* *Jeunes filles en détresse* na sajtu IMDb
* *Jeunes filles en détresse* na stranici Ciné-Ressources
* Micheline Presle, *Jeunes filles en détresse* na YouTubeu
# Paracelsus (film)

| Paracelsus |
| --- |
| Režija | G. W. Pabst |
| Producent | Fred Lyssa |
| Scenario | Kurt Heuser |
| Uloge | * Werner Krauß
* Mathias Wieman
* Harald Kreutzberg
* Annelies Reinhold
* Martin Urtel
 |
| Muzika | Herbert Windt |
| Fotografija | Bruno Stephan |
| Montaža | Lena Neumann |
| Studio | Bavaria Film |
| Premijera | 12. marta 1943 (1943-03-12) |
| Trajanje | 106 min. (original) 97 min. (verzija iz 1959. godine) |
| Zemlja |  Njemačka |

Paracelsus je njemački crno-bijeli biografski film snimljen 1943. u režiji Georga W. Pabsta. Naslovni protagonist, čiji lik tumači Werner Krauss, je Paracelsus, znameniti švicarski ljekar iz 16. vijeka. Radnja prikazuje kako njegovo nastojanje da prakticira medicinu temeljenu na prirodnim lijekovima i holističkom pristupu izaziva progone od strane zagovornika tadašnje etablirane medicine. Snimanje filma je naručio tadašnji nacistički režim povodom 400. obljetnice smrti Paracelsusa, koji se veličao kao veliki njemački nacionalni heroj. U film su utrošene ogromne svote, a scenarij je nastojao povući paralele Paracelsusove medicinskog talenta sa Hitlerovom državničkom "genijalnošću", odnosno promovirati *Führerprinzip*. Dio kasnijih kritičara je u filmu kasnije pronašao snažne uticaje nekadašnjeg ekspresionizma, ali i neke implicitne sadržaje suprotstavljene službenoj nacističkoj ideologiji. Usprkos toga, Pabst je zbog tog i još nekoliko filmova snimljenih u Trećem rajhu, nakon rata morao trpiti optužbe zbog navodne kolaboracije sa režimom.

## Vanjske veze

* *Paracelsus* na sajtu IMDb
* Paracelsus in filmportal.de
* Paracelsus in creativestudios.eu
# Komödianten (film, 1941)

| Komödianten |
| --- |
| Režija | Georg Wilhelm Pabst |
| Producent | Hans Schweikart |
| Scenario | Olly Boeheim Axel Eggebrecht Georg Wilhelm Pabst Walter von Hollander |
| Uloge | * Käthe Dorsch
* Hilde Krahl
* Henny Porten
* Gustav Diessl
* Richard Häussler
 |
| Fotografija | Bruno Stephan |
| Montaža | Ludolf Grisebach |
| Studio | Bavaria Filmkunst |
| Distribucija | Bavaria Filmverleih |
| Premijera | 5. septembra 1941 (1941-09-05) (Venecija) |
| Trajanje | 111 min. |
| Zemlja |  Njemačka |
| Jezik | njemački |

Komödianten (srpskohrvatski: *Komedijaši*) je njemački crno-bijeli historijski film snimljen 1941. u režiji Georga Wilhelma Pabsta. Radnja je smještena u Njemačku sredinom 18. vijeka i prikazuje kako popularna glumica Friederike Caroline Neuber (čiji lik tumači Käthe Dorsch) nastoji iz svog repertoara "prognati" budalasti lik Hanswursta kako bi od teatra učinila ozbiljnu umjetnost, kao i da u tome ima malo razumijevanja i od vlasti i od članova vlastite trupe. Film je premijerno prikazan na venecijanskoj Mostri gdje je Pabst dobio nagradu za režiju.

## Uloge

* Käthe Dorsch ... Karoline Neuber
* Hilde Krahl ... Philine Schröder
* Henny Porten ... Amalia, Herzogin von Weissenfels
* Gustav Diessl ... Ernst Biron, Herzog von Kurland
* Richard Häussler ... Armin von Perckhammer
* Friedrich Domin ... Johann Neuber
* Ludwig Schmitz ... Müller, der Hanswurst
* Sonja Gerda Scholz ... Die Feigin
* Lucy Millowitsch ... Die Lorenz
* Bettina Hambach ... Victorine
* Walter Janssen ... Koch, Charakterspieler
* Alexander Ponto ... Kohlhardt, jugendlicher Liebhaber
* Viktor Afritsch ... Graf Paul, Bruder der Herzogin von Weissenfels
* Kurt Müller-Graf ... Studiosus Gotthold
* Harry Langewisch ... Professor Gottsched
* Arnulf Schröder ... Klupsch, Ratsherr in Leipzig

## Reference

## Vanjske veze

* *The Comedians* na sajtu IMDb
# Der Fall Molander

| Der Fall Molander |
| --- |
| Režija | G. W. Pabst |
| Producent | Adolf Hannemann |
| Scenario | Ernst Hasselbach Per Schwenzen |
| Predložak | *Die Sternengeige*; autor: Alfred Karrasch |
| Uloge | * Paul Wegener
* Werner Hinz
* Irene von Meyendorff
* Robert Tessen
* Elisabeth Markus
* Erich Ponto
* Otto Wernicke
 |
| Muzika | Hans Ebert |
| Fotografija | Willi Kuhle |
| Montaža | Elisabeth Pewny |
| Studio | Terra-Filmkunst, Potsdam |
| Premijera | 1945 (1945)
 (nedovršen) |
| Zemlja |  Njemačka |
| Jezik | njemački |

Der Fall Mollander (srpskohrvatski: *Slučaj Mollander*) je njemački crno-bijeli kriminalistički film koji se 1945. godine snimao u režiji G. W. Pabsta te predstavlja jedno od posljednjih filmskih ostvarenja Trećeg rajha. Zaplet se temeljio na romanu *Die Sternengeigew* Alfreda Karrascha i opisivao kriminalističku istragu protiv violinskog virtuoza (čiji lik tumači Werner Hinz) za čiji se Stradivari ispostavilo da predstavlja krivotvorinu. Film se snimao za vrijeme Drugog svjetskog rata u okupiranoj Češkoj, odnosno stuidijima Barrandov u Pragu. Snimanje je u proljeće 1945. godine prekinuto zbog približavanja Crvene armije, te je film ostao nedovršen. Snimljeni materijali se danas čuvaju u Narodnim filmskim arhivama u Pragu.

## Vanjske veze

* *Der Fall Molander* na sajtu IMDb