# Lingua spagnola

| spagnolu (*español* o *castellano*) |
| --- |
| Parratu in: | Spagna, Argintina, Culommia, Mèssicu, Perù, Venezzuela e tanti àutri paisi di lu munnu. |
| Pirsuni: | circa 500 miliuni |
| Classìfica: | 2°-3° (a secunnu dû criteriu) |
| Famigghî linguìstichi: | Lingui indoeuropei
  Itàlichi
    Rumanzi
        Spagnolu |
| Lingua ufficiali |
| Paisi: | Spagna e àutri 23 paisi di lu munnu |
| Regulata di: | Real Academia Española |
| Classificazzioni |
| ISO 639-1 | es |
| ISO 639-2 | spa |
| SIL | SPA |

Lu **spagnolu** è na lingua neo-latina ca si parra nta quasi 50 paisi e rapprisenta una di li lingui cchiù parrati ntô munnu, doppu lu cinisi mannarinu. Veni dittu puru castigghianu picchì nascìu ntâ Castigghia, na riggiuni spagnola, e di dda si diffunnìu pi tutta la Spagna e, doppu di la cunchista di la Mèrica, puru nta àutri parti dû munnu.

## Distribbuzzioni Giogràfica

| Paisi cu nu pupulazzioni ispànica significativa |
| --- |
| N'òrdini arfabbèticu | Nùmmiru di prisuni di lìncua matri |
| 1. Andorra (40,000)
2. Argintina (41,248,000)
3. Arubba (105,000)
4. Australia (150,000)
5. Austria (1,970)
6. Belizi (130,000)
7. Bolivia (7,010,000)
8. Bonaire (5,700)
9. Brasili (19,700,000)
10. Canada (272,000)
11. Cili (15,795,000)
12. Cina (250,000)
13. Colombia (45,600,000)
14. Costa Rica (4,220,000)
15. Cubba (11,285,000)
16. Curaçao (112,450)
17. Ripùbbrica Duminicana (8,850,000)
18. Ecuaturi (10,946,000)
19. El Salvador (6,859,000)
20. Finlandia (17,200)
21. Francia (2,100,000)
22. French Guiana (13,000)
23. Germany (410,000)
24. Guatemala (8,163,000)
25. Guinìa Ecuaturiali (447,000)
26. Gujana (198,000)
27. Haiti (1,650,000)
28. Honduras (7,267,000)
29. Israeli (160,000)
30. Italia (455,000)
31. Giappuni (500,000)
32. Kuwait (1,700)
33. Lìbbanu (2,300)
34. Mèssicu (106,255,000)
35. Maroccu (960,706)
36. Nova Zilanna (26,100)
37. Nicaragua (5,503,000)
38. Paisi Vasci (17,600)
39. Panama (3,108,000)
40. Paraguai (4,737,000)
41. Peru (26,152,265)
42. Filippini (2,900,000)
43. Portugallu (1,750,000)
44. Portu Ricu (4,017,000)
45. Rumania (7,000)
46. Russia (1,200,000)
47. Spagna (46,000,000 )
48. Corea dû Sud (90,000)
49. Svezzia (39,700)
50. Svìzzira (172,000)
51. Trinidad e Tobbagu (32,200)
52. Turchìa (29,500)
53. Stati Uniti (41,000,000)
54. Regnu Unitu (900,000)
55. Uruguai (3,442,000)
56. US Virgin Islands (3980)
57. Venezzuela (26,021,000)
58. Western Sahara (341,000)
 | 1. Mèssicu (106,255,000)
2. Spagna (45,600,000)
3. Colombia (45,600,000)
4. Argintina (41,248,000)
5. Stati Uniti (41,000,000)
6. Peru (26,152,265)
7. Venezzuela (26,021,000)
8. Brazil (19,700,000)
9. Cili (15,795,000)
10. Cubba (11,285,000)
11. Ecuaturi (10,946,000)
12. Ripùbbrica Duminicana (8,850,000)
13. Guatemala (8,163,000)
14. Honduras (7,267,000)
15. Bolivia (7,010,000)
16. El Salvador (6,859,000)
17. Nicaragua (5,503,000)
18. Paraguai (4,737,000)
19. Costa Rica (4,220,000)
20. Portu Ricu (4,017,000)
21. Uruguai (3,442,000)
22. Panama (3,108,000)
23. Filippini (2,900,000)
24. Francia (2,100,000)
25. Portugallu (1,750,000)
26. Haiti (1,650,000)
27. Russia (1,200,000)
28. Maroccu (960,706)
29. Regnu Unitu (900,000)
30. Giappuni (500,000)
31. Italia (455,000)
32. Guinìa Ecuaturiali (447,000)
33. Girmania (410,000)
34. Western Sahara (341,000)
35. Canada (272,000)
36. Cina (250,000)
37. Gujana (198,000)
38. Svìzzira (172,000)
39. Israeli (160,000)
40. Australia (150,000)
41. Belizi (130,000)
42. Curaçao (112,450)
43. Arubba (105,000)
44. Corea dû Sud (90,000)
45. Andorra (40,000)
46. Swezzia (39,700)
47. Trinidad e Tobbagu (32,200)
48. Turchìa (29,500)
49. Nova Zilanna (26,100)
50. Paisi Vasci (17,600)
51. Finlandia (17,200)
52. French Guiana (13,000)
53. Rumania (7,000)
54. Bonaire (5,700)
55. US Virgin Islands (3980)
56. Lìbbanu (2,300)
57. Austria (1,970)
58. Kuwait (1,700)
 |

## Cunfrontu tra lu spanolu e li llingui rumanzi

Ccà sutta si prisenta na tàvula di cunfrontu tra lu latinu, spanolu, sicilianu e diversi lingui rumanzi, amustrannu l'evuluzzioni dî paroli dâ ràdica cumuni.

| Latina | Sicilianu | Lombard | Vèneto | Occitan | Llïonés | Español | Italiano |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| annus | annu | ann | ano | an | annu | año | anno |
| lingua | lingua | lengua | lengua | lenga | llingua | lengua | lingua |
| oculus | occhiu | œgg | ocio | uelh | gueyu | ojo | occhio |
| clavis | chiavi | ciav | ciave | clau | chave | llave | chiave |
| filius | figghiu | fieu | fio | filh | fiyu | hijo | figlio |
| noctem | notti | nocc | note | nuèch | nueiche | noche | notte |
| factum | fattu | fat | fato | fach | feichu | hecho | fatto |
| planum | chjanu | cian | pian | plan | chanu | llano | piano |
| ligna | ligna | legna | legna | lenha | lleinna | leña | legna |
| fumus | fumu | fumm | fumo | fum | fumu | humo | fumo |

## Autri pruggetti

* **Wikipedia** hava n'edizzioni 'n **lingua spagnola**

## Lijami di fora

* Cursu di Spagnolu Gratis - Cursu di Spagnolu: tramiti n'i-meil na vota a la simana.
* Frasariu turìsticu talianu-spagnolu