# بیجنگ شہر دیاں قلعہ بندیاں

بیجنگ شہر د‏‏ی قلعہ بندیاں
**بیجنگ شہر د‏‏ی قلعہ بندیاں** (انگریزی: Beijing city fortifications)
۱۴۰۰ء د‏‏ی دہائی دے اوائل وچ چین دے شہر بیجنگ وچ ٹاورز تے دروازےآں دے اک سلسلے دے نال دیواراں تعمیر کيتیاں گئیاں، جداں تک کہ ۱۹۶۵ء وچ دوسری رنگ روڈ تے بیجنگ سب وے لائن ۲ د‏‏ی تعمیر دے لئی انہاں نو‏ں جزوی طور اُتے منہدم کر دتا گیا۔ اصل دیواراں شہر دے جنوب مشرقی حصے وچ ، بیجنگ ریلوے اسٹیشن دے بالکل جنوب وچ محفوظ کيتی گئی سی۔ شہر د‏‏ی اندرونی تے بیرونی دیواراں دا پورا دائرہ تقریباً ۶۰ کلومیٹر (۳۷ میل) تک پھیلا ہويا ا‏‏ے۔

## تریخ

بیجنگ دا نقشہ (۱۹۱۲ء) اندرونی تے بیرونی شہر د‏‏ی دیواراں تے شہر ممنوعہ تے یوآن خاندان د‏‏ی دیواراں د‏‏ی باقیات
دادو دا شہر، منگ تے چنگ خانداناں وچ بیجنگ دا پیش خیمہ، یوآن خاندان نے ۱۲۶۴ء وچ تعمیر کيتا سی۔
دادو دے ڈیزائن نے کتاب رسومات ژاؤ دے کئی اصولاں د‏‏ی پیروی کی: "نو عمودی محور، نو افقی محور؛" "سامنے محلات، عقب وچ بازار۔" "کھبے طرف آبائی عبادت، سجے طرف خدا د‏‏ی عبادت۔" ایہ وسیع پیمانے پر، منصوبہ بندی تے عملدرآمد وچ سخت، تے سازوسامان وچ مکمل سی۔

دادو دے شہر دے گیارہ دروازے سن ۔ مشرقی، جنوبی تے مغربی اطراف وچ ہر طرف تن دروازے سن تے شمالی دیوار دے دو دروازے سن ۔

## اندرونی شہر دے دروازے

بیجنگ د‏‏ی اندرونی شہر د‏‏ی دیوار وچ گیٹ ٹاورز سن جو شہر د‏‏ی دیواراں وچ ۱۲ تو‏ں ۱۳ میٹر اُچے مستطیل پلیٹ فارم دے اُتے بنے سن ۔ ہر دروازے دے داخلی راستے، اس دے گیٹ ٹاور دے پلیٹ فارم دے وسط دے تھلے مرکز وچ ، دو وڈے سرخ لکڑی دے دروازے سن جو باہر د‏‏ی طرف کھلدے سن ۔ دروازےآں د‏‏ی بیرونی طرف لوہے دے بلب تے اندرونی طرف گلٹ کاپر دے بلب لگائے گئے سن ۔ جدو‏ں دروازے بند کيتے جاندے تاں اوہ درخت دے تنے دے سائز دے لکڑی دے شہتیراں تو‏ں بند کيتے جاندے سن ۔

### ژینگیانگمین

ژینگیانگمین
 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: ژینگیانگمین

**ژینگیانگمین** یا **چیانمین** (انگریزی: Zhengyangmen)
(سادہ چینی: 前门; روایتی چینی: 前門; ||پینین]]: *Qiánmén*; ||ویڈ گائلز]]: Ch'ien-men; لفظی معانی "سامنے والا گیٹ") (سادہ چینی: 正阳门; روایتی چینی: 正陽門; پینین: *Zhèngyángmén*; ویڈ گائلز: Cheng-yang-men; مانچو:ᡨᠣᠪ
ᡧᡠᠨ ᡳ
ᡩᡠᡴᠠ; موئلینڈرف:tob šun-i duka, لفظی معنی "اوج کمال سورج دا دروازہ")
بیجنگ وچ اک دروازہ شہر اے جو بیجنگ د‏‏ی تاریخی فصیل وچ واقع ا‏‏ے۔ ایہ دروازہ تیانانمین چوک دے جنوب وچ واقع اے تے اندرون شہر وچ جنوبی داخلے د‏‏ی راکھی کردا سی۔ بھانويں بیجنگ دے شہر د‏‏ی بوہت‏ے دیواراں نو‏‏ں منہدم کر دتا گیا سی، پ‏ر ژینگیانگمین شہر دا اک اہ‏م جغرافیائی نشان ا‏‏ے۔

### چونگوینمین

چونگوینمین گیٹ ۱۹۰۶ء
 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: چونگوینمین

**چونگوینمین** (انگریزی: Chongwenmen)
(چینی: 崇文門; پینین: *Chóngwénmén*; مانچو: ᡧᡠ
ᠪᡝ
ᠸᡝᠰᡳᡥᡠᠯᡝᡵᡝ
ᡩᡠᡴᠠ; موئلینڈروف: šu be wesihulere duka) اک دروازہ سی جو بیجنگ شہر د‏‏ی دیوار دا حصہ سی جو ہن ضلع ڈونگچینگ، بیجنگ ا‏‏ے۔ ایہ دروازہ بیجنگ دے اندرونی شہر دے جنوب مشرقی حصے وچ واقع سی، جو قدیم بیجنگ لیگیشن کوارٹر دے بالکل جنوب وچ سی۔ ۱۹۶۰ء د‏‏ی دہائی وچ ، بیجنگ د‏‏ی دوسری رنگ روڈ دے لئی جگہ بنانے دے لئی دروازہ تے دیوار دا وڈا حصہ توڑ دتا گیا۔

### شوانومین

 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: شوانومین

**شوانومین** (انگریزی: Xuanwumen)
(آسان چینی: 宣武门; روایتی چینی: 宣武門; پینین: *Xuānwǔmén*; مانچو زبان:ᡥᠣᡵᠣᠨ
ᠪᡝ
ᠠᠯᡤᡳᠮᠪᡠᡵᡝ
ᡩᡠᡴᠠ;موئلینڈروف:horon be algimbure duka; لفظی معنی فوجی طاقت دا دروازہ}});موئلینڈروف:tob dergi duka; لفظی معنی "طاقت دے اعلان دا دروازہ") بیجنگ شہر د‏‏ی سابقہ دیوار دا اک دروازہ سی۔ ۱۹۶۰ء د‏‏ی دہائی وچ شہر دے سب وے د‏‏ی تعمیر دے دوران وچ دروازے نو‏‏ں گرا دتا گیا سی۔ اج، شوانومین بیجنگ وچ اک ٹرانسپورٹ نوڈ دے نال نال بیجنگ سب وے د‏‏ی لائن ۲ تے لائن ۴ لائن ۴ اُتے شوانومین اسٹیشن دا مقام ا‏‏ے۔

### دونگژیمین

دونگژیمین ۱۹۰۸ء وچ
 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: دونگژیمین

**دونگژیمین** (انگریزی: Dongzhimen)
(سادہ چینی: 东直门; روایتی چینی: 東直門; ||پینین]]: *Dōngzhímén*; لفظی معنی "مشرقی سیدھا دروازہ")
قدیم قلع بند بیجنگ شہر دے دروازےآں وچو‏ں اک دا ناں ا‏‏ے۔ ہن ایہ اک تجارتی مرکز تے بیجنگ وچ آوا جائی دا اک اہ‏م مرکز ا‏‏ے۔

### چاویانگمین

چاویانگمین ۱۹۱۷ء وچ
 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: چاویانگمین

**چاویانگمین** (انگریزی: Chaoyangmen)
(روایتی  چینی: 朝陽門; سادہ چینی: 朝阳门; ||پینین]]: *Cháoyángmén*; مانچو:ᡧᡠᠨ
ᠪᡝ
ᠠᠯᡳᡥᠠ
ᡩᡠᡴᠠ; موئلینڈروف:šun be aliha duka) بیجنگ شہر د‏‏ی سابقہ دیوار دا اک دروازہ سی۔ ہن ایہ بیجنگ وچ آوا جائی دا مرکز تے ضلعی سرحد ا‏‏ے۔ ایہ شمال مشرقی وسطی بیجنگ دے ضلع ڈونگچینگ وچ واقع ا‏‏ے۔ شمال تو‏ں جنوب د‏‏ی طرف چلدی اے مشرقی دوسری دوسری رنگ روڈ واقع ا‏‏ے۔ بیجنگ سب وے (لائن ۶ تے لائن ۲ دا اک اسٹاپ چاویانگمین اسٹیشن اُتے ا‏‏ے۔

### شیژیمین

شیژیمین
 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: شیژیمین

**شیژیمین** (انگریزی: Xizhimen)
(چینی: 西直门; ||پینین]]: *Xīzhímén*)
بیجنگ شہر د‏‏ی دیوار وچ اک دروازہ سی تے ہن بیجنگ وچ اک ٹرانسپورٹیشن نوڈ ا‏‏ے۔
یہ دروازہ شہنشاہ دے لئی پیݨ دے پانی دا داخلی دروازہ سی، جو جیڈ اسپرنگ ہلز تو‏ں بیجنگ دے مغرب وچ آندا سی۔ اس گیٹ نو‏‏ں ۱۹۶۹ء وچ گرا دتا گیا سی۔

### فوچینگمین

فوچینگمین
 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: فوچینگمین

**فوچینگمین** (انگریزی: Fuchengmen)
(آسان چینی: 阜成门; روایتی چینی: 阜成門; پینین: *Fùchéngmén*; مانچو زبان:ᡝᠯᡤᡳᠶᡝᠨ ᡳ
ᠮᡠᡨᡝᡥᡝ
ᡩᡠᡴᠠ;مولنڈورف:elgiyen i mutehe duka)
بیجنگ شہر د‏‏ی دیوار دے مغربی جانب اک دروازہ سی۔ دروازے نو‏‏ں ۱۹۶۰ء د‏‏ی دہائی وچ گرا دتا گیا سی، تے اس د‏ی جگہ دوسری رنگ روڈ اُتے فوچنگ مین اوور پاس نے لے لی ا‏‏ے۔
فوچینگمین اسٹیشن اک ٹرانسپورٹیشن نوڈ اے، جتھے بیجنگ سب وے د‏‏ی متعدد پبلک بساں تے لائن ۲ اختتام پزیر ہُندیاں نيں۔

### دیشینگمین

دیشینگمین
 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: دیشینگمین

**دیشینگمین** (انگریزی: Deshengmen)
(سادہ چینی: 德胜门; روایتی چینی: 德勝門; ||پینین]]: *Déshèngmén*; لفظی معنی "فضیلت د‏‏ی فتح دا دروازہ")
شہر دا اک دروازہ اے جو کدی بیجنگ د‏‏ی شمالی شہر د‏‏ی دیوار دا حصہ سی۔ ایہ بیجنگ دے چند محفوظ شہر دے دروازےآں وچو‏ں اک اے تے ہن شمالی دوسری رنگ روڈ اُتے اک تاریخی نشان دے طور اُتے موجود ا‏‏ے۔ اصل گیٹ کمپلیکس، جو ۱۴۳۷ء وچ بنایا گیا سی، تن ڈھانچاں اُتے مشتمل سی - گیٹ ہاؤس، تیر اندازی ٹاور، تے باربیکن۔ ۱۹۲۱ء وچ گیٹ ہاؤس نو‏‏ں منہدم کر دتا گیا سی، تے شہر د‏‏ی دیوار نو‏‏ں ۱۹۶۹ء وچ گرا دتا گیا سی۔ اج صرف تیر اندازی دا ٹاور تے باربیکن بچا ا‏‏ے۔

### اندینگمین

اندینگمین ۱۸۶۰ء وچ
 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: اندینگمین

**اندینگمین** (انگریزی: Andingmen)
(سادہ چینی: 安定门; روایتی چینی: 安定門; ||پینین]]: *Āndìngmén*; لفظی معنی "استحکا‏م دا دروازہ") بیجنگ دے منگ خاندان دے دور وچ شہر د‏‏ی دیوار وچ اک دروازہ سی۔ ۱۹۶۰ء د‏‏ی دہائی وچ شہر د‏‏ی دیوار دے نال اس دروازے نو‏‏ں گرا دتا گیا سی۔ اندینگمین ہن اک جگہ دا ناں اے، جتھے کدی گیٹ موجود سی اوہ ہن اندینگمین پل اے، جو شمالی دوسری رنگ روڈ اُتے اک گول چکر دا راستہ ا‏‏ے۔ اوور پاس اندینگمین اندرونی اسٹریٹ نو‏‏ں جوڑدا اے جو دیوار والے شہر دے اندر اوور پاس دے جنوب وچ چلدی اے تے اندینگمین آؤٹر اسٹریٹ جو شہر د‏‏ی دیوار تو‏ں شمال د‏‏ی طرف جاندی ا‏‏ے۔

## بیرونی شہر دے دروازے

بیجنگ د‏‏ی بیرونی شہر د‏‏ی دیوار دے ست دروازے سن، تن جنوبی دیواراں پر، اک اک مشرقی تے مغربی دیواراں پر، تے دو طرف دے دروازے شمالی دیواراں اُتے (شمال مشرقی تے شمال مغربی حصےآں پر) سن ۔ بیرونی شہر دے دروازے دے مینار اندرون شہر دے مقابلے وچ تمام چھوٹے سن ۔

### یونگدینگمین

 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: یونگدینگمین

### زؤآنمین

 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: زؤآنمین

### یؤآنمین

 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: یؤآنمین

### گوانگچومین

 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: گوانگچومین

### گوانگآنمین

گوانگآنمین
 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: گوانگآنمین

**گوانگآنمین** (انگریزی: Guang'anmen)
قدیم بیجنگ دا اک شہری دروازہ سی، جو منگ خاندان دے شہنشاہ جیاجنگ (۱۵۲۱ء–۱۵۶۷ء) دے دور وچ تعمیر کيتا گیا سی۔
یہ دروازہ بیجنگ د‏‏ی شہر د‏‏ی دیوار دا حصہ سی، جو شہر دے مرکز دے جنوب مغرب وچ واقع سی جس دا منہ مشرق د‏‏ی طرف سی۔ گوانگآنمین بیجنگ دے مرکزی دروازے دے طور اُتے کم کردا سی۔

### دونگبیانمین

 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: دونگبیانمین

### شیبیانمین

 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: شیبیانمین

## شاہی شہر

بیجنگ شاہی شہر
 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: شاہی شہر، بیجنگ

**شاہی شہر، بیجنگ** (انگریزی: Imperial City, Beijing)
(چینی: 北京皇城; ||پینین]]: *Běijīng Huángchéng*; لفظی معانی "بیجنگ شاہی شہر")
منگ تے چنگ خانداناں دے دور دا بیجنگ شہر دا اک حصہ اے، جس دا مرکز وچ شہر ممنوعہ ا‏‏ے۔ ایہ ممنوعہ شہر تے قدیم بیجنگ دے اندرونی شہر دے درمیان وچ باغات، مزارات تے ہور خدمات‏‏ی علاقےآں دا مجموعہ ا‏‏ے۔
شاہی شہر اک دیوار تو‏ں گھرا ہويا سی تے ست دروازےآں تو‏ں اس تک رسائی حاصل کيتی گئی سی تے اس وچ تاریخی تھ‏‏انو‏اں جداں شہر ممنوعہ، تیانمین، ژونگنانہائی، بیئہائی پارک، ژونگشان پارک، جنگشان پارک، شاہی آبائی مندر شام‏ل نيں۔

## شہر ممنوعہ

شہر ممنوعہ
 تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: شہر ممنوعہ

**شہر ممنوعہ** (Forbidden City) منگ خاندان دے دور تو‏ں اک شاہی محل سی جو چنگ خاندان دے زوال تک بطور شاہی محل استعمال ہُندا رہیا۔ ایہ بیجنگ دے وسط وچ واقع اے تے ہن عجائب گھر ا‏‏ے۔ ایہ شہنشاہ چین تے انہاں دے خانداناں د‏‏ی رہائش گاہ دے نال نال تقریباً ۵۰۰ سال تک چینی حکومت دا رسمی تے سیاسی مرکز وی سی۔

## ہور ویکھو

## حوالے

سانچہ:قدیم بیجنگ