# شماریات استعمال ریل بلحاظ ملک

ریل جالکار تقسیم بلحاظ ملک
ایہ مضمون ملک وچ ریل دے استعمال دے اعداد و شمار فراہ‏م کردا اے جس د‏‏ی معلومات **بین الاقوامی ریلوے اتحاد** تو‏ں لی گئیاں نيں۔

## مسافر گڈی

### مسافر فی کلومیٹر ریل آوا جائی فی سال

| ملک | ارب مسافر فی کلومیٹر | سال |
| --- | --- | --- |
|  بھارت | ۹۷۸.۵ | ۲۰۱۱ |
|  چین | ۸۱۵.۷ | ۲۰۱۱ |
|  *یورپی اتحاد* | ۳۹۷.۸ | ۲۰۱۱ |
|  جاپان | ۳۹۵.۱
 | ۲۰۱۱ |
|  روس | ۱۳۹.۸ | ۲۰۱۱ |
|  فرانس | ۸۸.۱ | ۲۰۱۱ |
|  جرمنی | ۷۹.۲ | ۲۰۱۱ |
|  برطانیہ | ۶۲.۷ | ۲۰۱۱ |
|  یوکرین | ۵۰.۶ | ۲۰۱۱ |
|  مصر | ۴۰.۸ | ۲۰۱۰ |
|  اطالیہ | ۴۰.۶ | ۲۰۱۱ |
|  ہسپانیہ | ۲۲.۷ | ۲۰۱۱ |
|  جنوبی کوریا | ۲۱.۶ | ۲۰۱۱ |
|  پاکستان | ۲۰.۶ | ۲۰۱۰ |
|  انڈونیشیا | ۲۰.۳ | ۲۰۱۰ |
|  سوئٹزرلینڈ | ۱۸.۰ | ۲۰۱۱ |
|  ایران | ۱۷.۹ | ۲۰۱۱ |
|  تائیوان (جمہوریۂ چین) | ۱۷.۹ | ۲۰۱۱ |
|  ریاستہائے متحدہ امریکا | ۱۷.۲
 | ۲۰۱۰ |
|  نیدرلینڈز | ۱۶.۸ | ۲۰۱۱ |
|  قازقستان | ۱۶.۶ | ۲۰۱۱ |
|  پولینڈ | ۱۵.۷ | ۲۰۱۱ |
|  جنوبی افریقا | ۱۳.۹ | ۲۰۰۷ |
|  بیلجیم | ۱۰.۸ | ۲۰۱۱ |
|  آسٹریا | ۱۰.۴ | ۲۰۱۱ |
|  ڈنمارک | ۱۰.۱ | ۲۰۱۱ |
|  ارجنٹائن | ۸.۶ | ۲۰۱۰ |
|  بیلاروس | ۷.۹ | ۲۰۱۱ |
|  تھائی لینڈ | ۷.۵ | ۲۰۱۱ |
|  بنگلہ دیش | ۷.۳ | ۲۰۱۰ |
|  چیک جمہوریہ | ۶.۶ | ۲۰۱۱ |
|  سویڈن | ۶.۴ | ۲۰۱۱ |
|  ترکی | ۵.۹ | ۲۰۱۱ |
|  ہنگری | ۵.۸ | ۲۰۱۱
 |
|  **دنیا** | **۲,۸۸۳** | **۲۰۱۱** |

### ریل استعمال کرنے والے مسافراں د‏‏ی تعداد فی سال

*۱۰۰ ملین تو‏ں ودھ مسافراں والے ملکاں*

| ملک | ملین مسافر | سال | ملاحظات / حوالے |
| --- | --- | --- | --- |
|  جاپان  | ۲۲,۶۷۰ | ۲۰۱۰ |  |
|  بھارت | ۸,۹۰۰ | ۲۰۱۱ |
ریلوے بجٹ ۲۰۱۲ |
|  جرمنی | ۱,۸۹۷ | ۲۰۱۰ |  |
|  چین | ۱,۵۰۹ | ۲۰۱۱ |  |
|  برطانیہ برطانیہ | ۱,۴۸۰ | ۲۰۱۱-۱۲ | ٹرین آپریٹنگ کمپہور ایسوسی ایشن **خدمات: ۱,۴۶۰** (۲۰۱۱-۱۲) شمالی آئر لینڈ ریلوے: ۱۰.۷ (۲۰۱۱/۱۲) یورو سٹار: ۹.۷ (۲۰۱۱) |
|  فرانس | ۱.۰۷۷ | ۲۰۱۰ |  |
|  جنوبی کوریا | ۱.۰۶۱ | ۲۰۱۰ |  |
|  روس | ۹۴۸ | ۲۰۱۰ |  |
|  اطالیہ | ۶۲۲ | ۲۰۱۰ |  |
|  ہسپانیہ | ۵۷۰ | ۲۰۱۰ | RENFE: ۴۵۴ (۲۰۱۰) FGC: ۸۰ (۲۰۱۰) Euskotren: ۲۷ (۲۰۱۰) FEVE: ۹ (۲۰۱۰) |
|  جنوبی افریقہ | ۵۳۰ | ۲۰۰۷ |  |
|  یوکرین | ۴۹۴ | ۲۰۱۰ |  |
|  مصر | ۴۵۱ | ۲۰۰۸ |  |
|  سوئٹزرلینڈ | ۳۹۱ | ۲۰۱۰ | SBB CFF FFS: ۳۴۱ (۲۰۱۰) BLS: ۵۱ (۲۰۱۰) |
|  نیدرلینڈز | ۳۲۴ | ۲۰۱۰ |  |
|  بیلجیم | ۲۲۰ | ۲۰۰۹ |  |
|  آسٹریا | ۲۱۵ | ۲۰۱۰ |  |
|  ڈنمارک | ۱۹۸ | ۲۰۱۰ |  |
|  تائیوان | ۱۹۰ | ۲۰۱۰ |  |
|  پولینڈ | ۱۸۹ | ۲۰۱۰ |  |
|  چیک جمہوریہ | ۱۶۳ | ۲۰۱۰ |  |
|  پرتگال | ۱۳۰ | ۲۰۱۰ |  |
|  ہنگری | ۱۰۹ | ۲۰۱۰ |  |
|  موزمبیق | ۱۰۸ | ۲۰۱۰ |  |

### طوری تناسب

طوری تناسب ریلوے آوا جائی (بغیر میٹرو) دا آوا جائی دے ہور طریقےآں تو‏ں تقابلہ اے

| ملک | طوری تناسب [%] | *سال* |
| --- | --- | --- |
|  بیلجیم | ۶.۹ | ۲۰۰۶ |
|  بلغاریہ | ۵.۴ | ۲۰۰۶ |
|  چیک جمہوریہ | ۶.۹ | ۲۰۰۶ |
|  ڈنمارک | ۹.۰ | ۲۰۰۶ |
|  جرمنی | ۷.۷ | ۲۰۰۶ |
|  استونیا | ۱.۷ | ۲۰۰۶ |
|  جمہوریہ آئرلینڈ | ۵.۱ | ۲۰۰۶ |
|  یونان | ۱.۶ | ۲۰۰۶ |
|  ہسپانیہ | ۵.۳ | ۲۰۰۶ |
|  فرانس | ۹.۲ | ۲۰۰۶ |
|  اطالیہ | ۵.۵ | ۲۰۰۶ |
|  لیٹویا | ۵.۱ | ۲۰۰۶ |
|  لتھوانیا | ۱.۰ | ۲۰۰۶ |
|  لکسمبرگ | ۳.۹ | ۲۰۰۶ |
|  ہنگری | ۱۲.۶ | ۲۰۰۶ |
|  نیدرلینڈز | ۸.۳ | ۲۰۰۶ |
|  آسٹریا | ۹.۸ | ۲۰۰۶ |
|  پولینڈ | ۶.۷ | ۲۰۰۶ |
|  پرتگال | ۴.۴ | ۲۰۰۶ |
|  رومانیہ | ۹.۳ | ۲۰۰۶ |
|  سلوینیا | ۳.۲ | ۲۰۰۶ |
|  سلوواکیہ | ۵.۹ | ۲۰۰۶ |
|  فن لینڈ | ۴.۹ | ۲۰۰۶ |
|  سویڈن | ۸.۲ | ۲۰۰۶ |
|  برطانیہ | ۵.۹ | ۲۰۰۶ |
|  کروشیا | ۴.۴ | ۲۰۰۶ |
|  مقدونیہ | ۱.۷ | ۲۰۰۶ |
|  ترکی | ۲.۵ | ۲۰۰۶ |
|  ناروے | ۴.۵ | ۲۰۰۶ |
|  سویٹزرلینڈ | ۱۶.۴ | ۲۰۰۶ |
|  ریاستہائے متحدہ امریکہ | ۰.۳ | ۲۰۰۴ |
|  جاپان | ۲۷ | ۲۰۰۰ |
|  انڈونیشیا | ۶.۳ | ۲۰۰۵ |

### مسافر فی کلومیٹر بلحاظ آبادی فی کس

صرف پنج ارب یا اس تو‏ں زیادہ مسافر فی کلومیٹر والے ملکاں شامل نيں

| ملک | کلومیٹر / سال |
| --- | --- |
|  سویٹزرلینڈ | ۲,۴۲۲ |
|  جاپان | ۱,۹۹۵ |
|  فرانس | ۱,۳۷۰ |
|  ڈنمارک | ۱,۳۲۹ |
|  آسٹریا | ۱,۲۴۵ |
|  روس | ۱,۲۲۰ |
|  یوکرین | ۱,۱۵۰ |
|  بیلاروس | ۱,۰۳۰ |
|  بیلجیم | ۱,۰۰۹ |
|  نیدرلینڈز | ۹۴۰ |
|  جرمنی | ۹۱۰ |
|  قازقستان | ۸۸۰ |
|  اطالیہ | ۷۸۰ |
|  بھارت | ۷۷۷ |
|  برطانیہ | ۷۷۰ |
|  ہنگری | ۶۹۰ |
|  چیک جمہوریہ | ۶۶۰ |
|  چین | ۶۵۳ |
|  دکھنی کوریا | ۶۵۰ |
|  سویڈن | ۶۲۰ |
|  مصر | ۵۵۰ |
|  ہسپانیہ | ۴۶۰ |
|  پولینڈ | ۴۵۰ |
| سانچہ:Country data جمہوریۂ چین | ۴۱۰ |
|  رومانیہ | ۳۸۰ |
|  ایران | ۱۸۰ |
|  ارجنٹائن | ۱۷۰ |
|  پاکستان | ۱۶۰ |
|  تھائی لینڈ | ۱۵۰ |
|  انڈونیشیا | ۱۱۰ |
|  ترکی | ۸۰ |
|  ریاستہائے متحدہ امریکہ | ۸۰ |

## مال گڈی

### مال گڈی فی ارباں ٹن کلومیٹر

یورپ وچ منتخب کیریئر دا ٹن فی کلومیٹر, ۲۰۰۳
*صرف ملکاں ۱۰ ارب ٹن کلومیٹر تو‏ں زیادہ*

| ملک | ارباں ٹن کلومیٹر | سال |
| --- | --- | --- |
|  چین | ۲,۹۴۷ | ۲۰۱۱ |
|  ریاستہائے متحدہ امریکہ | ۲,۴۶۹ | ۲۰۱۰ |
|  روس | ۲,۰۱۱ | ۲۰۱۰ |
|  بھارت | ۶۰۱ | ۲۰۱۰ |
|  کینیڈا | ۳۲۳ | ۲۰۱۰ |
| *یورپی یونین* | ۳۰۰ | ۲۰۱۰ |
|  برازیل | ۲۶۸ | ۲۰۱۰ |
|  یوکرین | ۲۱۸ | ۲۰۱۰ |
|  قازقستان | ۱۹۷ | ۲۰۰۹ |
|  دکھنی افریقہ | ۱۱۳ | ۲۰۰۸ |
|  جرمنی | ۱۰۶ | ۲۰۱۰ |
|  میکسیکو | ۶۹.۲ | ۲۰۰۹ |
|  آسٹریلیا | ۶۴.۲ | ۲۰۱۰ |
|  بیلاروس | ۴۲.۷ | ۲۰۰۹ |
|  پولینڈ | ۳۴.۳ | ۲۰۱۰ |
|  فرانس | ۲۲.۸ | ۲۰۱۰ |
|  ازبکستان | ۲۲.۲ | ۲۰۰۹ |
|  برطانیہ | ۲۱.۲ | ۲۰۰۷ |
|  آسٹریا | ۲۱.۱ | ۲۰۰۹ |
|  جاپان | ۲۰.۴ | ۲۰۱۰ |
|  ایران | ۲۰.۲ | ۲۰۱۰ |
|  لیٹویا | ۱۷.۲ | ۲۰۱۰ |
|  چیک جمہوریہ | ۱۳.۶ | ۲۰۱۰ |
|  لتھوانیا | ۱۳.۴ | ۲۰۱۰ |
|  اطالیہ | ۱۲.۰ | ۲۰۱۰ |
|  ارجنٹائن | ۱۲.۰ | ۲۰۱۰ |
|  کولمبیا | ۱۱.۹ | ۲۰۰۸ |
|  ترکمانستان | ۱۱.۸ | ۲۰۰۹ |
|  سویڈن | ۱۱.۵ | ۲۰۰۶ |
|  ترکی | ۱۱.۰ | ۲۰۱۰
 |

S]

### مال گڈی فی ارب ٹن

*صرف ملکاں ۱۰۰ ارب ٹن کلومیٹر تو‏ں زیادہ*

| ملک | ارب ٹن | سال |
| --- | --- | --- |
|  چین | ۳,۹۱۹ | ۲۰۱۱ |
|  ریاستہائے متحدہ امریکہ | ۱,۸۲۰ | ۲۰۰۷ |
|  روس | ۱,۱۰۹ | ۲۰۰۹ |
|  بھارت | ۸۳۳ | ۲۰۰۹ |
|  برازیل | ۴۶۰ | ۲۰۰۸ |
|  یوکرین | ۴۳۳ | ۲۰۱۰ |
|  جرمنی | ۴۱۵ | ۲۰۱۰ |
|  کینیڈا | ۲۸۹ | ۲۰۱۰ |
|  آسٹریلیا | ۲۶۱ | ۲۰۱۰ |
|  قازقستان | ۲۴۸ | ۲۰۰۹ |
|  دکھنی افریقہ | ۱۷۶ | ۲۰۰۷ |
|  بیلاروس | ۱۳۴ | ۲۰۰۹ |
|  پولینڈ | ۱۲۸ | ۲۰۱۰ |
|  آسٹریا | ۱۱۰ | ۲۰۰۹ |
|  برطانیہ | ۱۰۴ | ۲۰۰۷
 |

### مال گڈی طوری تناسب (آوا جائی د‏‏ی تمام قسماں وچ )

| ملک | طوری تناسب [%] | *sal* |
| --- | --- | --- |
|  روس | ۶۵ | ۲۰۰۶ |
|  لیٹویا | ۶۱ | ۲۰۰۸ |
|  چین | ۵۸ | ۲۰۰۶ |
|  سویٹزرلینڈ | ۵۴ | ۲۰۰۸ |
|  استونیا | ۴۵ | ۲۰۰۸ |
|  ریاستہائے متحدہ امریکہ | ۴۲ | ۲۰۰۶ |
|  لتھوانیا | ۴۲ | ۲۰۰۸ |
|  آسٹریا | ۳۷ | ۲۰۰۸ |
|  سویڈن | ۳۵ | ۲۰۰۸ |
|  فن لینڈ | ۲۷ | ۲۰۰۸ |
|  پولینڈ | ۲۴ | ۲۰۰۸ |
|  چیک جمہوریہ | ۲۳ | ۲۰۰۸ |
|  سلوواکیہ | ۲۳ | ۲۰۰۸ |
|  جرمنی | ۲۲ | ۲۰۰۸ |
|  بلغاریہ | ۲۱ | ۲۰۰۸ |
|  ہنگری | ۲۱ | ۲۰۰۸ |
|  جاپان | ۲۰ | ۲۰۰۰ |
|  رومانیہ | ۱۹ | ۲۰۰۸ |
|  یورپی یونین | ۱۸ | ۲۰۰۸ |

### مال گڈی فی ٹن کلومیٹر فی کس

| ملک | ٹن کلومیٹر فی کس |
| --- | --- |
|  روس | ۱۲,۵۹۹ |
|  کینیڈا | ۱۰,۵۱۷ |
|  ریاستہائے متحدہ امریکہ | ۹,۱۶۵ |
|  آسٹریلیا | ۲,۳۰۸ |
|  چین | ۲,۱۵۰ |
|  سویٹزرلینڈ | ۱,۶۷۰ |
|  جرمنی | ۱,۰۶۰ |
|  یورپی یونین | ۷۸۲ |

### مختصر ریلوے اعداد و شمار بلحاظ ملک

| درجہ | ملک | علاقہ | آبادی | اوسط خام ملکی پیداوا‏‏ر | ریلوے | خالص کلومیٹر | Dbl کلومیٹر | El کلومیٹر | HSR کلومیٹر | تعداد انجن | مسافر آوا جائی | مال آوا جائی | HSR آوا جائی | ریل گڈی وزن | مسافر حصہ % | مال حصہ % | مسافر فی آبادی % | مسافر کرایہ | مال کرایہ | Elec % | آمدنی دا تناسب % |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ۱ |  روس | ۱۷.۰۹ | ۱۴۳ | ۱۶ | RZD | ۱۲۸ | ۳۶ | ۴۸ | ۱.۳ | ۲۰۱۰۱ | ۱۷۳ | ۲۰۹۰ | ۱۴ | ۲۵۲۸ | ۴۲ | ۶۷ | ۹.۱ | ۴ | ۲ | ۸۰ | ۱۰۷ |
| ۲ |  جرمنی | ۰.۳۶ | ۸۲ | ۳۵ | DB | ۳۴ | ۱۸ | ۲۰ | ۱.۲ |  | ۷۴ | ۹۱ | ۲۲ | ۴۱۰ | ۱۰ | ۱۷ | ۲۲.۴ | ۱۱ | ۳ | ۶۰ | ۱۰۹ |
| ۳ |  فرانس | ۰.۵۵ | ۶۲ | ۳۴ | SNCF | ۲۹ | ۱۶ | ۱۴ | ۱.۸ |  | ۸۱ | ۴۰ | ۴۸ | ۴۹۶ |  |  | ۱۶.۸ | ۱۲ | ۴ |  | ۱۰۵ |
| ۴ |  جاپان | ۰.۳۸ | ۱۲۷ | ۳۴ | JR | ۲۰ | ۸ | ۱۲ | ۲.۵ |  | ۲۵۳ | ۲۳ | ۷۹ | ۳۶۸ | ۲۹ |  | ۶۹.۶ |  |  | ۱۰۰ | ۱۲۴ |
| ۵ |  دکھنی کوریا | ۰.۱ | ۴۸ | ۲۸ | KNR | ۳ | ۱ | ۲ | ۰.۳۲ |  | ۳۲ | ۱۱ | ۱۰ | ۴۷۲ |  |  | ۲۰.۴ |  |  | ۲۰ | ۱۰۶ |
| ۶ |  برطانیہ | ۰.۲۴ | ۶۱ | ۳۷ | NR | ۱۶ |  | ۵ | ۰.۳ |  | ۴۸ | ۲۱ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ۷ |  تائیوان (جمہوریۂ چین) | ۰.۰۳۶ | ۲۳ | ۳۱ | TRA | ۱ | ۰.۶۷ | ۰.۶۹ | ۰.۳۳ |  | ۹ | ۱ |  |  |  |  |  |  |  |  | ۷۷ |
| ۸ |  ہسپانیہ | ۰.۵۱ | ۴۵ | ۳۱ | Renfe | ۱۵ | ۵ | ۹ | ۱.۲۷ |  | ۲۱ | ۱۱ | ۴ |  |  |  |  |  |  |  | ۱۰۵ |
| ۹ |  اطالیہ | ۰.۳ | ۵۹ | ۳۱ | FS | ۱۶ | ۷ | ۱۲ | ۰.۸۲ |  | ۴۵ | ۲۱ | ۹ |  |  |  |  |  |  |  | ۹۶ |
| ۱۰ |  ترکی | ۰.۷۸ | ۷۴ | ۱۳ | TCDD | ۹ | ۰۴ | ۱.۹ | ۰.۲۵ |  | ۶ | ۱۰ |  | ۵۷۲ |  |  |  |  |  | ۲۴ | ۶۹ |
| ۱۱ |  سویٹزرلینڈ | ۰.۰۴۱ | ۸ | ۴۳ | SBB | ۴ | ۲ | ۳ |  |  | ۱۵ | ۱۳ |  | ۴۴۲ |  |  | ۴۰.۹ |  |  |  | ۱۰۳ |
| ۱۲ |  ایران | ۱.۶ | ۷۱ | ۱۱ | RAI | ۷ | ۱ | ۰.۱۵ | ۰.۲۵ | ۴۰۰ | ۱۳ | ۲۱ | ۰ | ۱۰۸۸ | ۴ | ۷ | ۰.۳ | ۰.۴ | ۲ | ۱ | ۶۲ |
| ۱۳ |  ریاستہائے متحدہ امریکہ | ۹.۶ | ۳۰۲ | ۴۷ | AMTK | ۲۲۷ |  |  |  |  |  | ۲۸۲۰ |  | ۵۲۵۴ |  | ۴۲ |  | ۳۴ | ۲ | ۱ | ۱۲۸ |
| ۱۴ |  مصر | ۱ | ۷۳ | ۶ | ENR | ۵ | ۱.۵ | ۰.۰۷ |  |  | ۴۱ | ۴ |  |  |  |  | ۶.۱ |  |  |  | ۸۰ |
| ۱۵ |  بھارت | ۳.۲۸ | ۱۱۳۲ | ۳ | بھارتی ریلوے | ۶۳ | ۱۷.۴ | ۱۷.۸ |  |  | ۶۹۶ | ۴۸۱ |  | ۱۶۱۴ |  |  | ۵.۵ | ۲ | ۸ |  |  |
| ۱۶ |  چین | ۹.۶ | ۱۳۴۲ | ۶ | CR | ۹۱ | ۳۳ | ۳۶ | ۵ | ۱۹۰۰۰ | ۸۷۶ | ۲۷۶۴ |  |  |  |  |  |  |  | ۴۶ |  |
| ۱۷ |  *دنیا* | ۱۴۹ | ۶۴۰۰ | ۱۰ | اقوام متحدہ | ۹۰۰ | ۲۵۰ | ۲۴۰ | ۹ |  | ۲۴۶۸ | ۹۴۸۶ | ۱۷۸ | ۱۶۷۷ | ۱۰ | ۲۰ |  |  |  | ۵۰ |  |
| ۱۸ |  پولینڈ | ۰.۳۱ | ۳۸ | ۱۷ | PKP | ۱۹ | ۹ | ۱۲ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ۱۹ |  دکھنی افریقہ | ۱.۲۲ | ۴۸ | ۱۰ | SAR | ۲۴ | ۲ | ۸ |  | ۳۴۲۱ | ۱۴ | ۱۰۹ |  | ۲۷۰۰ |  |  | ۱۱ |  |  |  |  |
| ۲۰ |  قازقستان | ۲.۷۲ | ۱۶ | ۱۱ | KTZ | ۱۴ | ۵ | ۴ |  | ۱۷۲۷ | ۱۴ | ۱۹۱ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ۲۱ |  برازیل | ۸.۵۴ | ۱۸۹ | ۱۰ |  | ۲۹ |  | ۰.۵ |  | ۲۳۹۴ |  | ۲۳۲ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ۲۲ |  پاکستان | .۷۹۶ | ۱۶۹ | ۳ | پاکستان ریلویز | ۷ |  | ۰.۳ |  | ۵۴۴ | ۲۶ | ۶ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ۲۳ |  آسٹریا | ۰.۰۸ |  | ۴۰ | OBB |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ۲۴ |  مراکش | ۰.۴۴ | ۳۲ | ۴ | ONCFM | ۲ | ۰.۶ | ۱ |  |  | ۴ | ۶ |  | ۹۱۵ |  |  | ۰.۸ |  |  | ۸۹ |  |
| ۲۵ |  اقوام متحدہ |  |  |  | اقوام متحدہ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

## ہور ویکھو

لسٹ ملکاں بلحاظ ریل نقحمل حجم جالکار

## حوالے

سانچہ:فہارست آوا جائی بلحاظ ملک