Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# 30 di yüni

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| mei | **yüni** | yül |
| << |  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |  |  |  | >> |
|

---

 |
| Imágen ariba  Wikimedia Commons |

**30 di yüni** ta e di 181 dia di aña (182 den un schrikkeljaar) riba e kalènder gregoriano. Ta resta 184 dia pa e aña terminá.

## A sosodé

* 1948 - Na Willemstad (Kòrsou) a funda e klup di futbòl SV Vesta.
* 1960 - Kongo belgo ta independisá komo Repúblika Demokrátiko di Kongo

## A nase

## A fayesé

## A selebrá/konmemorá
# Ensiklopedia

ensiklopedia

literary form| Supkategoria di | reference work, knowledge organization system, tertiary source, serial, lexicon  |
| Describi pa URL |   |
| Praktiká pa | encyclopedist  |
| Entry in abbreviations table | энцикл.  |

  From Wikidata
Ensiklopedia di multiple tomo di Winkler Prins
Un **ensiklopedia** ta un kolekshon sistemátiko di artíkulonan tokante varios tópiko. E palabra ensiklopedia sali for di frase griego ἐνκύκλιos παιδεία (enkyklios paideia), "sírkulo di siñamentu."

## Historia

Aproximadamente 2000 aña pasá Pliny Ansiano a skirbi *Naturalis Historia.* Su obra a kontené 37 kapítulo tokante bestia i palu, geografia, arte, siensia ets. Na aña 630 San Isidore di Seville kompilá tur konosementu disponibel den un ensiklopedia di 448 kapítulo.

Ensiklopedianan antiguo tabata skirbí na man. Poko hende tabata por tin nan. Ensiklopedianan popular a paresé despues di invenshon di imprenta.

*Encyclopædia Britannica* a fundá na aña 1768. E grandura i reputashon di Britannica a krese aña pa aña. Na dékada 1950 *World Book* i *Funk and Wagnall's* (ensiklopedianan ku no ta karo) a fundá na Merka.

Na aña 1993 Microsoft a fundá *Encarta,* un ensiklopedia elektróniko (na CD-ROM i wepsait). *Encarta* no tin ningun version di papel.

Na 2001 a paresé Wikipedia, un ensiklopedia kolaborativo. Boluntarionan skirbi i editá Wikipedia.
# Panama

| Panama |
| --- |
| *República de Panamá* |
| **Himno:Himno Istmeño* ("Himno di e Istmo")**Lema:Pro Mundi Beneficio* (latin) ("Pa Beneifisio di Mundu") |
|  |
| Atministrashon |
| Kapital | Siudad di Panama |
| Stat mas grandi  | Siudad di Panama |
| Idioma ofisial  | spañó |
| Gobernashon  | republika demokratiko |
| presidente  | Juan Carlos Varela |
| Paisnan independiente |
| independensia  | 28 Novèmber 1821 3 Novèmber 1903 |
| Geografia |
| Área | 74.177,3 kilometer kuadra (2,9% awa) |
| Koordinato  | ﻿ / ﻿ |
| Poblashon |
| Populashon  (2025) | 4.570.133 61.61 habitante/km² |
| HDI | 0,805 (2021) |
| Otro infromashon |
| Unidat monetario  | Balboa panameño (`PAB`) |
| Zona di tempu | UTC-5 |
| Wèp | .pa |
| Kódigo  | PAN |
| Tel  | +507 |
| Mapa detaya di Panama |
|  |
|  |
| Imágennan riba  Wikimedia Commons |
| Wèpsait ofisial |
| [Editá Wikidata] · [Manual] |

**Panama** ta un pais den Amérika Sentral, situá den e istmo ku ta konektá Amérika Sentral ku Sur Amérika. Panort ta situá Laman Karibe, i pasúit Oséano Pasífiko. Na wes Panama ta komparti frontera Costa Rica na west, i ku Colombia na ost. E kapital i siudat mas grandi ta Siudat di Panama.

Panama ta mundialmente konosí pa su kanal di Panama, un di e obranan di ingenieria mas importante na mundu, ku ta konektá Laman Karibe ku Oséano Pasífiko i ku tin un gran importansia pa komersio internashonal.

## Demografia

Segun estimashon di 2023, e pais tin mas ku 4,4 mion habitante. E idioma ofisial di Panama ta spaño, pero hopi idioma lokal i minoritario ta wòrdu papiá, inkluso lenguanan indigena manera ngäbere i kuna.

## Ekonomia

Panama tin un ekonomia basá riba servisio, inkluso bankario internashonal, transporte i turismo. Su Índice di Desaroyo Humano (HDI) a wòrdu klasifiká den kategoria “altu” ku un puntuashon di 0,815 den 2022.

 ·  ·
Paisnan den Amérika Sentral

Belize · Costa Rica · El Salvador · Guatemala · Honduras · Nicaragua · Panama
# 1988

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*

| Aña 1988 |
| --- |
| Añanan:  | << · < · 1987 · **1988** · 1989 · > · >> |
| Siglonan:  | << · siglo 19 · **siglo 20** · >> |
|  |
| Imagennan ariba  Wikimedia Commons |

**1988** ta un aña komun kuminsando riba un djabièrnè riba e kalènder gregoriano.

## A sosodé

**Yanüari 25 - Na Pos Chikito, Aruba a funda e klup di futbòl Unistars.

**FebrüariMartAprelMeiYüniYüliOugùstùsSèptèmber 9 - Universidat di Aruba ta habri ofisialmente na Oranjestad, Aruba .

**ÒktoberNovèmberDesèmber**

## A nase

**YanüariFebrüariMartAprelMeiYüniYüli 31 - Dwight Oehlers, futbolista arubano-hulandes.

**OugùstùsSèptèmber 29 - Ir-Sais, kantante boneriano.

**ÒktoberNovèmberDesèmber**

## A fayesé

**YanüariFebrüariMartAprel 15 - Edgard Supriano (57), músiko i direktor musikal di Kòrsou.

**MeiYüniYüliOugùstùs 12 - Jean-Michel Basquiat (27), artista i pintor merikano.

**SèptèmberÒktoberNovèmberDesèmber**
# 23 di yanüari

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| des | **yanüari** | feb |
| << |  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |  |  | >> |
|

---

 |
| Imágen ariba  Wikimedia Commons |

**23 di yanüari** ta e di 23 dia di aña riba e kalènder gregoriano. Ta resta 342 dia (343 den un schrikkeljaar) pa finalisá e aña.

## A sosodé

* 2023 - Na Kòrsou ta inisia e di 51 edishon di e Festival di Tumba di Kòrsou.

## A nase

* 1974 - Giovanni Abath, aktor, artista teatral i artista visual di Kòrsou.
* 1996 - Amado Vrieswijk, windsurfista boneriano

## A fayesé

## A selebrá/konmemorá
# 1960

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*

| Aña 1960 |
| --- |
| Añanan:  | << · < · 1959 · **1960** · 1961 · > · >> |
| Siglonan:  | << · siglo 19 · **siglo 20** · >> |
|  |
| Imagennan ariba  Wikimedia Commons |

**1960** ta un schrikkeljaar kuminsando riba un djabièrnè riba e kalènder gregoriano.

## A sosodé

**YanüariFebrüariMart 15 - Na Boneiru a funda e klup di futbòl Real Rincon.

**AprelMei 31 - Na Boneiru ta funda *Bonaireaans Voetbal Bond* (BVB), kual nòmber a wòrdu kambia pa Federashon Futbòl Boneriano (FFB) na 1988.

**Yüni 26 - Madagascar ta independisá di Fransia.
* 30 - Kongo belgo ta independisá komo Repúblika Demokrátiko di Kongo

**Yüli 1 - Independensia i union di Somalia.
* 31 - TeleCuraçao ta kuminsá operá komo e promé stashon di televishon na Antias Hulandes

**Ougùstùs 5 - Burkina Faso ta independisá di Fransia.
* 13 - Kolonia franses Ubangi-Shari ta independisá komo Republika Sentral Afrikano.

**SèptèmberÒktober 1 - Nigeria a independisá di Reino Uni.

**NovèmberDesèmber**

## A nase

Paul Comenencia na 2012
**Yanüari 24 - Paul Comenencia, polítiko i diplomatiko di Kòrsou

**FebrüariMartAprel 11 - Evelyn Farrell, atleta arubano i e promé muhé ku a representá Aruba na Weganan Olímpiko.

**MeiYüni 15 - Reno Steba, basista di jazz di Aruba.

**Yüli 4 - Luc Alofs, antropólogo kultural, historiadó i eskritor hulandes-arubano.
* 14 - Fina Ferreira, bailarina i koreógrafo di Kòrsou.

**OugùstùsSèptèmber 20 - Pedro Atacho, polítiko di Kòrsou.

**Òktober 31 - Michel Daou († 2024), atleta olímpiko di Kòrsou.

**NovèmberDesèmber 14 - Ebrahim Raisi, klero shiita, hurista i polítiko iraní.
* 22 - Jean-Michel Basquiat, artista i pintor merikano.

## A fayesé

**YanüariFebrüariMartAprelMeiYüniYüliOugùstùs 14 - Nadi Henriquez (81), komersiante i empresario arubano.

**SèptèmberÒktoberNovèmberDesèmber 30 - Julio Antonio Abraham (51), polítiko di Boneiru.

|  |
| --- |
| Fuente, nota i/òf referensia |
# Teremoto

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*
TeremotoDaño di temblor na Valdivia, Chile (1960).Distribushon di temblor (1900-2017). Temblor ta sosodé prinsipalmente kant'i frontera di plachinan tektóniko, spesialmente riba e Renchi di Kandela Pasífiko.Fayo di San Andreas den Carrizo Plain, nortwèst di Los Angeles for di un bista aéreo di 85.000 pia.
**Teremoto** (òf **temblor**) ta kousá pa moveshon di plachinan tektóniko. E plachinan aki ta forma e *litosfer*, e kapa duru na e superfisie di Tera. Den geofísika, seismologia ta e siensia di teremoto.

## Kousa

Ora dos plachi move den direkshon di otro, esaki ta yamá *konvergensia*. Ora nan alehá for di otro, esaki ta yamá *divergensia*. Ora nan pasa move kant'i otro, esaki ta yamá un *fayo transformá*.

Konvergensia por krea seru i volkan, pero tambe ta un kousa komun pa temblor. E moveshon di e plachinan ta krea tenshon den e litosfer. Ora e tenshon aki wòrdu liberá, vibrashonnan ta okurí kant'i e fayonan.

Temblornan ta sosodé prinsipalmente na e fronteranan entre plachi tektóniko. Mas o ménos 90% di tur temblor ta sosodé kant'i e asina yamá *Ring of Fire* ("Renchi di Kandela"), un área den forma di pata di kabai rònt di Oséano Pasífiko ku un largura di mas ku 40.000 kilometer. E área aki ta partikularmente aktivo sismologikamente i volkanikamente. Paisnan manera New Zealand, Indonesia, Filipinas, Hapon, e kosta wèst di Nort i Sur Amérika, i partinan di Mexico ta situá denter di e zona aki. Kasi tur temblor ta surgi 30 km òf mas den litosfer, pero tin ku ta surgi ku un profundidat di 700 km.

E intensidat di un temblor na un lugá spesífiko ta dependé di su distansia for di e episentro, e punto riba superfisie di Tera direktamente riba e hiposentro kaminda e temblor ta originá den litosfer. E shòknan ta wòrdu sinti mas violentamente rònt di e episentro. Temblornan tipikamente ta plama den olanan sirkular for di e episentro. E vibrashonnan ta mas suak, mas leu un puntu di referensia ta for di e punto aki. Miéntras ku mayoria temblor ta dura solamente algun sekònde, *aftershòk* por sosedé ainda dianan despues di e evento.

## Midimentu

Pa midi e forsa di temblor, e sismólogo merikano Charles F. Richter a desaroyá un eskala di magnitut na 1935. E eskala di Richter aki ta di naturalesa logaritmiko: un temblor ku un magnitut di 2.0 ta dies biaha mas poderoso ku un temblor di 1.0.

### Intensidat i magnitut

Un temblor cu un magnitut di 1,0 pa 2,0 generalmente no ta wòrdu sinti. For di magnitut 4,0 temblornan ta notabel, miéntras ku temblornan for di 6,0 por kousa daño konsiderabel. E temblor di 2023 den sùit di Turkia tabatin un magnitut di 7.8 riba e eskala di Richter. Temblornan ku un magnitut di 9.0 òf mas altu ta skars pero masha destruktivo.

## Mira tambe

* Teremoto supmarino
* Teremoto di Haiti 2010

|  |
| --- |
| Fuente, nota i/òf referensia |
# 23 di yüni

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| mei | **yüni** | yül |
| << |  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |  |  |  | >> |
|

---

 |
| Imágen ariba  Wikimedia Commons |

**23 di yüni** ta e di 174 dia di aña (175 den un schrikkeljaar) riba e kalènder gregoriano. Ta resta 191 dia pa e aña terminá.

## A sosodé

* 1923 - Na Aruba a funda e klup di futbòl SV Hollandia.

## A nase

## A fayesé

* 2013 - Elis Juliana (85), eskritor, poëta i pintor kurasoleño.

## A selebrá/konmemorá
# Dia di Labor

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*

| Dia di Labor |
| --- |
|  |
| Stampia spesial di Antias Hulandes (1960), diseña pa Oscar Ravelo |
| Tipo | Sosialismo |
| Selebra na  | Internashonal |
| Konmemorá  | movemento di obrero |
| Fecha | 1 di mei  |
|  |
| Imágennan riba  Wikimedia Commons |
| [Editá Wikidata] · [Manual] |

**Dia di Labor** (tambe konosí komo **Dia di Obrero** of **Dia (Internashonal) di Trahadó**) ta un dia di fiesta ku ta kai anualmente den mayoria di pais riba dia promé di mei. E ta e dia ku ta konmemorá tur baluarte ku a lucha pa mehorá kondishonnan di trabou i duna balor na sindikatonan di tur sektor. For di 1817, e empresario ingles Owens a boga pa un dia di trabou di 8 ora so. Na 1884 e "Federation of Labor", un konfederashon sindikal merikano, ta pasa un resolushon i for di mei 1886 a introdusí e lei ku un dia di trabou ta 8 ora i tabata selebrá dia di obrero. Na Oropa a dura te 1890 pa selebrá Dia di Labor. Kasi tur pais oropeo, ku eksepshon di un par, entre nan Hulanda, ta selebrá e dia festivo akí riba 1 di mei.

Na Aruba, Kòrsou, Boneiru i Sint Maarten, Dia di Labor ta wòrdu selebrá riba dia promé di mei i ta ofisialmente un dia liber. Esei ta enserá ku un trahadó ku traha riba e dia akí tin derecho riba èkstra kompensashon.

Paisnan i nan teritorionan dependiente segun e selebrashon di Dia di Labor of Dia Internashonal di Trahadó:
■ Dia di Labor ta kai òf por kai riba 1 di mei.
■ Tin otro dia festivo riba 1 di mei
■ No tin dia festivo riba 1 di mei, sino Dia di Labor ta kai riba otro fecha
■ No tin dia festivo riba 1 di mei i no ta selebrá Dia di Labor
## Link eksterno

* \* (en)  Haymarket and Mayday

|  |
| --- |
| Fuente, nota i/òf referensia |
# Bolivia

| Bolivia |
| --- |
| *Estado Plurinacional de Bolivia* |
| **Himno:Himno nacional de Bolivia* "Himno Nashonal di Bolivia"  |
|  |
| Atministrashon |
| Kapital | Sucre |
| Stat mas grandi  | Santa Cruz de la Sierra |
| Sentro atministrativo  | La Paz |
| Idioma ofisial  | Spaño |
| Gobernashon  | Repúblika federal |
|   | Luis Arce |
|   | David Choquehuanca |
| Independensia di Spaña |
| Deklará  | 6 di ougùstùs 1825 |
| Geografia |
| Área | 1,098,581 km² (1.29% awa) |
| Koordinato  | ﻿ / ﻿ |
| Poblashon |
| Populashon  (2023) | 12.244.159 9.13 habitante/km² |
| HDI | 0,692 (2021) |
| Otro infromashon |
| Unidat monetario  | Peso (`BOB`) |
| Zona di tempu | UTC-4 |
| Wèp | .bo |
| Kódigo  | BOL |
| Tel  | +591 |
| Mapa detaya di Bolivia |
|  |
|  |
| Imágennan riba  Wikimedia Commons |
| [Editá Wikidata] · [Manual] |

**Bolivia**, ofisialmente **Estado Plurinashonal di Bolivia**, ta un pais sin frontera maritimo den Sur Amérika. Sucre ta kapital konstitushonal di e pais, mientras ku La Paz ta su sede di gobièrnu i kapital ehekutivo. E siudat mas grandi i e sentro industrial mas importante ta Santa Cruz de la Sierra. Bolivia tin un poblashon indjan grandi.

Uyuni

 ·  ·
Paisnan den Sur Amérika

Argentina · Bolivia · Brasil · Chile · Colombia · Ecuador · Guyana · Paraguay · Peru · Sürnam · Uruguay · Venezuela
# 20 di yüni

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| mei | **yüni** | yül |
| << |  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |  |  |  | >> |
|

---

 |
| Imágen ariba  Wikimedia Commons |

**20 di yüni** ta e di 171 dia di aña (172 den un schrikkeljaar) riba e kalènder gregoriano. Ta resta 194 dia pa e aña terminá.

Seya Grandi di Estadonan Uni di Merka
## A sosodé

* 1782 - Na Merka, e Kongreso ta aprobá e diseño di e emblema nashonal: e Seya Grandi di Estadonan Uni di Merka.
* 1837 - Reina Victoria ta subi trono na Gran Britania.
* 2003 - Ta anunsiá e kreashon di Fundashon Wikimedia.

## A nase

* 1970 - Prinsipe Moulay Rachid, prinsipe marokano

William Millerson
## A fayesé

* 2020 - William Millerson (67), kampeon di karate (1973), politiko i presidente di parlamento di Kòrsou.

## A selebrá/konmemorá

* Argentina - Dia di Bandera
* Dia Mundial di Refugiado
# Albania

| Republika di Albania |
| --- |
| albanes: *Republika e Shqipërisë* |
| **Himno:Hymni i Flamurit* ("Himno di Bandera") **Lema:Ti Shqipëri, më jep nder, më jep emrin Shqipëtar* "Abo Albania, bo ta duna mi honor, bo ta duna mi e nòmber Albanes" |
|  |
| Lokashon di Albania (berde) |
| Atministrashon |
| Kapital | Tirana |
| Idioma ofisial  | albanes |
| Presidente  | Bujar Nishani |
| Geografia |
| Área | 28.748 kilometer kuadra (5.7% awa) |
| Koordinato  | ﻿ / ﻿ |
| Poblashon |
| Populashon  (2023) | 2.811.655 98 habitante/km² |
| Gentilisio | albanes |
| HDI | 0,796 (2021) |
| Otro infromashon |
| Unidat monetario  | lek albanes |
| Zona di tempu | UTC+01:00 |
| Wèp | .al |
| Kódigo  | ALB |
| Tel  | +355 |
| Mapa detaya di Albania |
|  |
|  |
| Imágennan riba  Wikimedia Commons |
| Wèpsait ofisial |
| [Editá Wikidata] · [Manual] |

**Albania** ta un pais den Oropa. Kapital di Albania ta Tirana. Albania ta un di e paisnan mas pober na Oropa.

 ·  ·
Paisnan den Oropa

Albania · Alemania · Andorra · Austria · Belarus · Bélgika · Bosnia Herzogovina · Bulgaria · Czechia · Dinamarka · Estonia · Finlandia · Fransia · Gresia · Hungria · Hulanda · Irlanda · Islandia · Italia · Kroasia · Letonia · Liechtenstein · Lituania · Luxemburg · Nort Macedonia · Malta · Moldavia · Monaco · Montenegro · Noruega · Polonia · Portugal · Reino Uni · Rumania · Rusia · San Marino · Serbia · Siudad Vatikano · Slovakia · Slovenia · Spaña · Suesia · Suisa · Ukrania
# Donald Trump

| Donald Trump |
| --- |
|  |
| Di 47° Presidente di Merka |
| **Término di ofisina** 20 di yanüari 2025– |
| Vise-presidente | J.D. Vance |
| Antesesor | Joe Biden |
| Di 45° Presidente di Merka |
| **Término di ofisina** 20 di yanüari 2017–20 di yanüari 2021 |
| Vise-presidente | Mike Pence |
| Antesesor | Barack Obama |
| Susesor | Joe Biden |
| Informashon personal |
| Nasementu  | 14 di yüni 1946 Jamaica Hospital Medical Center |
| Pais |  Merka |
| Pareha | Melania Knauss |
| Famia |
| Mayor | Fred Trump Mary Anne MacLeod Trump |
| Yu | * Donald Jr.
* Ivanka
* Eric
* Tiffany
* Barron
 |
| Informashon profeshonal |
| Ofishi | empresario, personalidat di televishon, polítiko |
| Partido polítiko | Partido Republikano (1987-1999; 2009-presente) |
|  |
| **Firma** |
|  |
| Imágennan riba  Wikimedia Commons |
| Wèpsait ofisial |
| [Editá Wikidata] · [Manual] |

**Donald John Trump** (☆ 14 di yüni 1946 na Queens, New York) ta un empresario, polítiko merikano i miembro konservativo di Partido Republikano. E ta e di 47° Presidente di Merka for di 20 di yanüari 2025.

Anteriormente, el a fungi komo e di 45° presidente di Merka, for di 20 di yanüari 2017 te ku 20 di yanüari 2021 i susesor di Barack Obama. Na 2020 el a bira e promé presidente ku no a gana reelekshon inmediato for di presidente George H. W. Bush na 1992, despues di a pèrdè e elekshon presidensial di 2020 kontra Joe Biden. Sinembargo, Trump a sigui dominá e Partido Republikano i kuater aña despues a keda postulá komo nan kandidato atrobe den e elekshon presidensial. Na yüli 2024, el a sobrebibí un atentado kontra su bida na un manifestashon di kampaña na Pennsylvania. Dia 6 di novèmber e ta gana e elekshon presidensial 2024, derotando Kamala Harris. El a bira e promé presidente pa gana un di dos periodo no-konsekutivo desde Grover Cleveland ku a gana na 1892. Trump ta e promé persona ku a sirbi komo presidente den historia di Merka ku a wòrdu kondená pa un delito dor di e sistema hudisial.

Trump ta konosí komo empresario di sektor di biennan imóbil i komo personalidat di televishon. Antes di su presidensia na 2017 e nunka a eherse un funshon polítiko.

|  |
| --- |
| Fuente, nota i/òf referensia |
# 2026

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*

| Aña 2026 |
| --- |
| Añanan:  | << · < · 2025 · **2026** · 2027 · > · >> |
| Siglonan:  | << · siglo 20 · **siglo 21** · >> |
|  |
| Imagennan ariba  Wikimedia Commons |

**2026** lo ta un aña komun ku a kuminsá riba un djaweps riba e kalènder gregoriano. E ta e di 26 aña di siglo 21 i e di shete aña di dékada 2020. Bièrnèsantu ta kai riba 3 di aprel i Pasku Grandi riba 5 i 6 di aprel.

## A sosodé

**Yanüari 1 - Bulgaria lo adoptá e euro i bira e di 21 estado miembro di e zona di euro.
* 3 - Merka ta lansa atakenan aéreo militar den nort di Venezuela, inkluyendo e kapital Caracas i ta kapturá presidente venezolano Nicolás Maduro i promé dama Cilia Flores.
* 5 - Delcy Rodríguez ta huramentá ofisialmente komo presidente interino di Venezuela despues di e kaptura di Nicolás Maduro.

**Febrüari 28 - Merka i Israel ta lansa atakenan na Iran, matando hopi funshonario altu, inkluyendo Lider Supremo Ali Khamenei. Iran ta lansa atakenan di represaya kontra basenan militar merikano den Golfo Pérsiko.

**Mart 5 - Inisio di e torneo mundial di beisbòl: World Baseball Classic na Miami ku partisipashon di Tim di Reino den grupo D. Klousura di e torneo ta 17 di mart.
* 26 - Wikipedia na Papiamentu ta kumpli 20 aña.

**AprelMei 31 - Colombia lo tene elekshonnan presidensial.

**Yüni 5 – Aruba a wòrdu designá komo reserva di biosfera dor di UNESCO.
* 11 – Na e paisnan anfitrion: Merka, Canada i México lo inisia e Kopa Mundial di Futbòl 2026. Klousura di e weganan ta 19 di yüli.
* 14 – Na Houston, e selekshon nashonal di Kòrsou ta debutá den Kopa Mundial di Futbòl den un wega kontra di Alemania.

**Yüli 4 – Merka ta selebrá 250 aña di e deklarashon di independensia di e pais.

**Ougùstùs 12 - Ta tuma lugá un eklipse solar. E eklipse total lo pasa riba Ártiko, Grunlandia, Islandia, Oséano Atlántiko i region nort di Spaña.

**SèptèmberOktoberNovèmber 16 – Na Sint Eustatius ta selebra Dia di Statia i ta konmemorá e 250 aniversario di e promé saludo di un pais stranhero na e bandera merikano ku tabata kolga riba e barko di guera *Andrew Doria*.

**Desèmber**

## A nase

**YanüariFebrüariMartAprelMeiYüniYüliOugùstùsSèptèmberOktoberNovèmberDesèmber**

## A fayesé

**Yanüari 3 - Hubert Maduro (81), hurista arubano i Konsehero di Estado di Reino pa Aruba.

**FebrüariMartAprel 2 - Maurits Larmonie (89),hurista i polítiko di Kòrsou.
* 7 - Norman de Palm (78), sikólogo, eskritor, direktor i produktor di sine antiano.

**MeiYüniYüliOugùstùsSèptèmberOktoberNovèmberDesèmber**

|  |
| --- |
| Fuente, nota i/òf referensia |
# Universidat di Oxford

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*

| Universidat di Oxford |
| --- |
| *University of Oxford* |
|  |
| **Lema:Dominus illuminatio mea* |
| Historia |
| Funda  | 1096 |
| Státus |
| Studiante  | 19.791 |
| Alokashon |
| Lokalishon  | Oxford |
| Pais  | Reino Uni |
| Koordinatonan  | ﻿ / ﻿ |
|  |
|  |
| Imágennan riba  Wikimedia Commons |
| Wèpsait ofisial |
| [Editá Wikidata] · [Manual] |

**Universidat di Oxford** ta un instituto akadémiko situá na Oxford, i kual konhuntamente ku Universidat di Cambridge ta representá e dos universidat mas famoso i mas bieu di Inglatera, Reino Uni. E dos universidat aki huntu ta karga e nòmber *Oxbridge*.

## Link eksterno

* Portal ofisial di Universidat di Oxford {en}

Eskudo di Universidat di Oxford
# 1893

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*

| Aña 1893 |
| --- |
| Añanan:  | << · < · 1892 · **1893** · 1894 · > · >> |
| Siglonan:  | << · siglo 18 · **siglo 19** · >> |
|  |
| Imagennan ariba  Wikimedia Commons |

**1893** tabata un aña komun ku a kuminsá riba un djadumingu riba e kalènder gregoriano. E ta marka e di 1893 aña despues di Kristu; e di 893 aña di e di dos milenio; e di 93 aña di siglo 19 i e di kuater aña di dékada 1890.

## A sosodé

**YanüariFebrüariMartAprelMeiYüniYüliOugùstùsSèptèmberÒktoberNovèmberDesèmber**

## A nase

**YanüariFebrüariMartAprelMeiYüni 24 - Adriaan Dussenbroek (†1965), polítiko di Aruba

**YüliOugùstùsSèptèmberÒktoberNovèmberDesèmber**

## A fayesé

**YanüariFebrüariMartAprelMeiYüniYüliOugùstùsSèptèmberÒktoberNovèmberDesèmber**