# Spaña

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*

| Reino di Spaña |
| --- |
| *Reino de España* |
| **Himno:Marcha Real* (spaño) "Marcha Real" **Lema:Plus ultra* (latin) "Mas Leu" |
|  |
| Atministrashon |
| Kapital | Madrid |
| Stat mas grandi  | Madrid |
| Idioma ofisial  | Spaño |
| Gobernashon  | Demokrasia parlamentario Monarkia konstitushonal |
| Rei  | Felipe VI |
| Promé Minister  | Pedro Sánchez |
| Pais independiente |
| *Decretos de Nueva Planta*  | 7 di yüni 1715 |
| Geografia |
| Área | 505.990 kilometer kuadra (1.04%% awa) |
| Koordinato  | ﻿ / ﻿ |
| Poblashon |
| Populashon  (1 yanüari 2024) | 48.592.909 96.04 habitante/km² |
| HDI | 0,905 (2021) |
| Otro infromashon |
| Unidat monetario  | Euro (`EUR`) |
| Zona di tempu | UTC+1 |
| Wèp | .es |
| Kódigo  | ESP |
| Tel  | +34 |
| Mapa detaya di Spaña |
|  |
|  |
| Imágennan riba  Wikimedia Commons |
| Wèpsait ofisial |
| [Editá Wikidata] · [Manual] |

**Spaña**, ofisialmente **Reino di Spaña** (na spaño: Reino de España), ta un país den parti sùit di Oropa. E ta situá den e Península Ibériko i ta rondoná pa teritorio di e parte nort di Afrika i su teritorio insular, ku ta inklui e Islanan Baleariko den Laman Mediteráneo i e Islanan Kanaria den Oséano Atlántiko. Spaña tin frontera ku Fransia, Portugal, Andora i Maroko. Den e region nort-ost di e pais ta enkontra e seronan di Pirineo.

## Nòmber

E nòmber *España* ta derivá di e latin *Hispania*, e término ku e romanonan tabata usa pa designá e Península Ibériko, kontrali na *Iberia*, preferí pa outornan griego. Komo ku *Hispania* no ta di orígen latino, múltiple teoria a wòrdu proponé tokante su etimologia, esun mas ampliamente aseptá ta e origen fenisio.

Di akuerdo ku e teoria aki, *Hispania* ta bini di e término fenisio *i-spn-ya*, dokumentá for di e di dos milenio promé ku Kristu den inskripshonnan ugarítiko. E fenisionan, e promé sivilisashon no-ibériko ku a establesé asentamentunan komersial den e península (inkluso Gadir, Cádiz moderno), a usa e nòmber aki. E romanonan a adopt’é for di e kartaginesnan, interpretando *i* komo “tera/kosta,” *ya* komo “region,” i *spn* (relashoná ku *saphan* na fenisio i hebreo) komo “konènchi” òf, mas presis, *damanes*. Esaki a kondusí na e interpretashon romano di Hispania komo “tera abundante den konènchi”, un idea reflehá den outornan klásiko manera Cicero, Cesar, Plinio e Bieu i Catulo, i tambe den ikonografia di moneda romano.

Interpretashonnan alternativo basá riba Fenisio ta eksistí. Na 1767, Cándido María Trigueros a sugerí ku *spn* tabata nifiká “nort,” hasiendo *i-spn-ya* e “tera di nort”. Un otro proposishon di Jesús Luis Cunchillos ta konektá *span* ku e rais *spy* (“pa forja metalnan”), interpretando Hispania komo “teranan di forja.”

Fuera di e hipótesis fenisio, otro teorianan a surgi atraves di historia. Antonio de Nebrija, siguiendo Isidoro di Sevilla, a proponé un orígen indígena for di *Hispalis*, ku supuestamente ta nifiká “stat di wèst”. Den siglo 19, Juan Antonio Moguel a sugerí un orígen vasko (*Izpania*, “esun ku ta dividí laman”), miéntras ku Miguel de Unamuno a menshoná un etimologia vasko popular ku ta konektá Spaña ku *ezpaña* (“lip”). Otro splikashonnan legendario a derivá e nòmber for di reinan mítiko *Hispalo* i *Hispan*, desendientenan di Hercules. Apesar di e proposishonnan aki, e orígen fenisio ta keda esun mas aseptá, ounke su nifikashon presis ta wòrdu debatí ainda.

Durante e periodo visigotiko, *Hispania* a evolushoná di un término puramente geográfiko pa un konsepto polítiko, notabelmente den e obranan di Isidoro di Sevilla, spesialmente den e *Laus Hispaniae*, ku ta elogiá Spaña komo un tera unifiká, próspero i divinamente faborito. Lingwístikamente, *España* a desaroyá regularmente for di *Hĭspanĭa* pa medio di pèrdida di h inisial, palatalisashon di n pa ñ promé ku -ia, i apertura di vokal, ounke e término moderno no ta kuadra eksaktamente ku e alkanse teritorial di Hispania Romano.

Histórikamente, e nifikashon di Spaña tabata fluido. Bou di gobernashon romano e tabata inkluí e península, e Islanan Balear i tin bia parti di Nort Afrika. Reinan visigótiko manera Leovigildo i Suintila a promové e idea di un Spaña unifiká (*Totius Spaniae*). Despues di e konkista musulman, e nòmber a bira *Isbāniyā* na árabe, i su uso a varia: tin bia ta referí solamente na teritorio musulman, tin bia na henter e península. For di fin di siglo 12 padilanti, Spaña atrobe komunmente tabata denotá tur reino ibériko, tantu kristian komo musulman.

Segun ku e *Reconquista* a avansá, gobernantenan a stilisá nan mes mas i mas komo prens òf reinan di Spaña. Despues di e union dinástiko di Kastilla i Aragon, Spaña tabata wòrdu usá komunmente pa referí konhuntamente na tur dos korona.

E palabra *spañó* a evolushoná independientemente. Un teoria dominante ta sostené ku el a drenta Romansa Ibériko pa medio di influensia Oksitano/Provensal, plamá pa peregrinonan franko ku tabata biaha pa Santiago de Compostela for di siglo 9 padilanti. E término a bira popular den dokumentashon medieval i a wòrdu standardisá den obranan manera *Estoria de España* de Alfonso X aunke su nifikashon a kambia ku kambio di fronteranan, e estado spañó moderno a wòrdu konstituí formalmente na 1812 ku e Konstitushon di Cádiz.

Di akuerdo ku e Akademia Real Spañó, *español* ta derivá for di Oksitan *espaignol*, for di Latin Medieval *Hispaniŏlus*, finalmente for di *Hispania*.

## Historia

Hende a biba na Spaña for di Edat di Piedra, i e teritorio a hunga un ròl importante den prehistoria Oropeo, ku sitionan manera Atapuerca i Altamira. Durante Antigwedat, fenisionan, griegonan i despues Kartago a tin presensia den e Península Ibériko, spesialmente pa motibu di komèrsio. For di siglo 3 promé ku Kristu, Roma a kuminsá su konkista di Hispania, un proseso largo ku a topa fuerte resistensia, pero ku a resultá den un romanisashon profundo. Hispania a bira un parti importante di Imperio Romano i a produsí emperadornan i intelektualnan famoso.

Na Époka mediano, for di 711, gran parti di Spaña a bin bou di kontrol musulman komo Al-Andalus, un sentro importante di siñamentu i kultura. Aunque e rekonkista kristianu a dura vario siglo, na 1492 e Kristianonan a tuma Granada, e último reino moro. E mesun aña ey a marcá tambe e unifikashon di Castilla i Aragón i e biahe di Cristóbal Colón ku a habri kaminda pa e kolonizashon di Amerika.

Den Époka moderno, Spaña a konstruí un gran imperio kolonial na Amerika, aunke e rikesa no semper a benefisiá e pais mes. Durante e mesun periodo, musulmanan i hudiunan a wordu persegí i expulsá, aunque nan legado kultural a keda bibu den idioma, música i arkitektura. Bou di Carlos I (Carlos V), e imperio a yega su punto mas haltu, pero eventualmente a debilitá i a perde teritorio.

Na Époka kontemporáneo, Spaña a sufri invashon di Napoleon, i la mayoria di su kolonianan a bira independiente. Den siglo 20, tenshon politikó a yega na Guera Civil Español (1936–1939), ku a terminá den e diktadura di Francisco Franco. Despues di su morto na 1975, Spaña a pasa pa un monarkia konstitushonal i un sistema demokrátiko. Awe, Spaña ta un pais moderno, demokrátiko, i un miembro importante di e Unión Oropeo.

## Geografia

Situá den Europa Oksidental i Nort Afrika, Spaña ta okupá mayoria di e Península Ibériko i, mas aya di dje, dos archipiélago prinsipal (e Islanan Kanaria den Oséano Atlántiko i e Islanan Balear den Laman Mediteráneo), dos siudat, Seuta i Melilla, na Nort Afrika, e isla di Alborán, i un kantidat di isla i islanan chikitu kantu di e kosta di e Península Ibériko manera Islanan Kolumbretes. E ta inkluí tambe teritorionan no-kontinental mas chikitu manera e Islanan Chafarinas, Peñón de Vélez de la Gomera, i Peñón de Alhusemas, tur dilanti di e kosta afrikano.

Pa loke ta trata área di tera, e ta e di kuater pais mas grandi na Oropa, despues di Rusia, Ukrania i Fransia, i e di dos mas grandi den Union Oropeo.

Spaña su fronteranan físiko ta lo siguiente: pabou (wèst) Portugal i Oséano Atlántiko; pariba (ost) Laman Mediteráneo; pasùit Estrecho di Gibraltar, Oséano Atlántiko, i Laman Mediteráneo; i panort e serunan Pirineo, huntu ku e Bahia di Vizkaya den Laman Kantábriko.

### Klima

Spaña tin un klima hopi diverso den su teritorio. Un klima mediteráneo ta predominá den mayoria di su geografia. E kosta sùit i Mediteraneo tin un klima Mediteraneo kostal, ku tambe ta wòrdu hañá den e Vaye di Guadalquivir: temperaturanan suave i áwaseru abundante kasi henter aña, ku eksepshon di zomer.

Segun bo ta move pa tera, e klima ta bira mas ekstremo debí na e klima kontinental di Mediteráneo, ku ta kubri kasi henter e Península Ibériko. E klima aki ta karakterisá pa temperaturanan abou den winter, temperaturanan haltu den zomer, i áwaseru iregular (dependiendo di e lokalidat geográfiko). Generalmente, e regionnan wèst ta risibí mas áwaseru ku esnan ost. Pues, Galicia i e kosta di Cantabria tin un klima oseániko, karakterisá pa áwaseru abundante durante henter aña, spesialmente den wenter, i temperaturanan fresku.

Klimanan di seru por wòrdu opservá na altitudnan haltu den e Serunan di Cantabria, e Montes de León, e Pirineo, puntonan haltu di e Sistema Ibériko, e Sistema Sentral, i e Kordillera Bétiko, i tambe na altitudnan haltu den e Islanan Kanaria, kaminda temperaturanan abou (winternan friu òf hopi friu) i generalmente yobida abundante ta komun.

Klimanan arido òf semi-arido (ménos ku 300 mm anualmente) ta wòrdu hañá den sierto áreanan di e Península Ibériko oriental: Almería (famoso pa e Desierto di Tabernas) òf e Parke Natural di Kabo de Gata-Níjar (kaminda ménos ku 200 mm anualmente ta wòrdu registrá), Granada (Guadix), e Vaye di Alikante, i e efekto Foehn ta e kousa prinsipal di áwaseru asina abou.

Klimanan subtropikal ta karakterístiko di e Islanan Kanario, ku temperaturanan kayente henter aña i áwaseru abou (mas abundante den e islanan wèst). Sinembargo, e klima aki ta presentá tambe na e kostanan sùit di e península (Malaga, Granada, Almeria), kaminda nan tin temperaturanan relativamente suave durante henter aña, ounke áwaseru ta algu mas abundante ku na e Islanan Kanario.

### Serunan di Seru

Serunan di Spaña Peninsular i e Islanan Balear.
E relieve di Spaña ta karakterisá pa su elevashon relativamente haltu, ku un altura promedio di 660 m, i ta montañoso kompará ku e restu di Europa, ku eksepshon di Suisa, Austria, i e mikroestadonan di Andora i Liechtenstein, kende nan altitud promedio ta konsiderablemente mas haltu. Den Spaña peninsular, e relieve ta strukturá rònt di un Plateau Sentral grandi ku ta okupá mayoria di e sentro di e Península Ibériko i tin un altitud promedio di 660 m. Pafó di e plateau tin e basin di Riu Guadalquivir, situá den zuidwest di e península, i e basin di Riu Ebro, den nortost. E serunan prinsipal ta: Pirineo, sistema Ibériko, serunan di Cantabria, Montes de León, sistema sentral i serunan di Bétiko (Subbétika i Penibétika).

### Flora

Uso potensial di tera di selvanan ibériko.
E vegetashon di Spaña ta varia dependiendo di faktornan manera topografia, klima i latitut, entre otro. E teritorio spañó ta dividí den diferente region fitogeográfiko (Boreoalpino, Eurosiberiano, Mediteraneo, i Makaronesio—e último representá na Spaña pa e Islanan Kanaria), kada un ku su propio karakterístikanan florístiko ku ta resultá pa gran parti for di e interakshon di diferente faktornan biótiko i abiótiko.

Den Europa, Spaña tin e kantidat mas haltu di espesie di mata (7.600 mata vaskular) di tur pais Oropeo.

Na 2009, a kalkulá ku tabatin 17.804 bion palu na Spaña, i un promedio di 284 mion mas ta krese tur aña.

### Fauna

Sierra Norte de Sevilla, den e serunan di Sierra Morena, ta un enklave di selva Mediteráneo ku ta albergá un fauna nativo riku.
Spaña su fauna ta eksponé un diversidat amplio pa gran parti debí na e posishon geográfiko di e Península Ibériko, entre Atlántiko i Mediteráneo, i entre Afrika i Eurasia, i e gran diversidat di habitat i biotopo, un konsekuensia di un variedat konsiderabel di klima i regionnan bon diferensiá.

Sierto espesienan nativo a plama rònt mundu, meskos ku e konènchi (Oryctolagus cuniculus) den Antigwedat, un animal ku, den tradishon romano, a duna su nòmber na Spaña mes, òf e kanario (*Serinus canaria*) den e Era Moderno.

Den Europa, Spaña tin un biodiversidat haltu i ta kas di e kantidat mas grandi di vertebrado (alrededor di 570 espesie) di tur pais Oropeo.

### Medio ambiente

Spaña ta un pais ku áreanan geográfiko grandi bou di algun forma di protekshon di medio ambiente. Na 2019, mas ku 40% di su área di tera i laman tabata protehá—27% tera i 13% laman. Áreanan protehá spañó ta inkluí 16 parke nashonal, 152 parke natural, 291 reserva—Reservanan di Biosfera so ta kubri 12% di e teritorio nashonal—i alrededor di 800 área protehá den vários grado.

For di 1996 te ku 2007, emishon di dióksido di karbon (CO2) a oumentá signifikantemente, surpasando hopi e metanan di e Protokòl di Kyoto pa emishon di gasnan di invernadero i kontribuyentenan di kambio di klima. Sinembargo, añanan 2010 a mira un redukshon signifikante den e emisionnan di CO2 di Spaña—partikularmente pronunsiá entre 2008 i 2013, koinsidendo ku e krísis ekonómiko ku a asotá e pais—te na e punto ku na 2020 e emisionnan di Spaña tabata mas abou ku na 1990, kumpliendo asina ku su kompromisonan bou di e Protokòl di Kyoto.

Spaña ta un pais partikularmente afektá pa sekura: durante e periodo 1880–2000, mas ku mitar di e añanan a wòrdu klasifiká komo seku òf hopi seku. Den añanan 1980, shete aña tabata wòrdu konsiderá seku òf hopi seku, i sinku den añanan 1990. Kambio di klima ta prefigurá problemanan ambiental hopi serio pa Spaña, eksaserbando e eventonan di wer mas ekstremo. Segun Al Gore, Spaña ta e pais Europeo mas vulnerabel pa kambio di klima. Miéntras tantu, sekretario general di Nashonnan Uni, Ban Ki-moon, a hasi un yamada na Spaña pa tuma un ròl di liderazgo mas aktivo ainda den e lucha kontra kambio di klima.

Segun WHO, mas di 23% di morto mundialmente por ta kausa pa polushon di aire. Segun Agensha Europeo di Medio Ambiente, por tin 800.000 morto prematuro pa aña den paisnan Europeo debi na diferente kontaminante di aire. E Konseho Nashonal di Investigashon Spañó (CSIC) ta konfirmá e vínkulo entre polushon di aire i e riesgo di morto. Na Spaña, miéntras ku vários estudio riba mortonan relashoná ku polushon ta sita sifranan ku ta varia di 2.700 pa 30.000 morto anualmente, un kantidat serka di 10.000 morto prematuro pa aña por wòrdu konsiderá un sifra mas balansá. Parlamento Spañó a deklará un “emergensia di klima” na 2019 i a pasa e Lei di Kambio di Klima i Transishon di Energia na 2021.

## Polítika i atministrashon

Spaña ta un estado sosial i demokrátiko goberná pa e estado di derecho, ku un monarkia parlamentario komo su sistema polítiko. Soberania nashonal ta residí den e pueblo spañó, for di ken tur poder di Estado ta emaná.

*E Konstitushon ta basá riba e unidat indisolubel di e Nashon Spañó, e patria komun i indivisibel di tur e spañónan, i ta rekonosé i garantisá e derecho di outonomia di e nashonalidatnan i regionnan ku ta komponé esaki i solidaridat entre nan tur.*
Konstitushon spañó di 1978, artíkulo 2.
### Organisashon teritorial

Na Spaña, tin tres nivel atministrativo: e Atministrashon General di Estado—enkabesá pa e Gobièrnu di Spaña—, e Atministrashon Outónomo—ku ta konsistí di e gobièrnunan i atministrashonnan di e regionnan i Statnan Outónomo di Spaña—, i e Atministrashon Lokal—ku ta konsistí di e Konsehonan Provinsial, e Munisipionan di Spaña, i entidatnan di un alkanse teritorio mas chikitu ku un munisipio. Desde 2003, e unidatnan di Nomenklatura di Unidatnan Estadístiko Teritorial (NUTS), ku tres nivel, a wòrdu adoptá pa metanan puramente estadístiko, basá riba regulashonnan Oropeo i establesé pa Eurostat. Pa nivelnan di NUTS-1, e gruponan di regionnan outónomo a wòrdu kreá. E dieshete regionnan outónomo ta wòrdu klasifiká na nivelnan di NUTS-2. E sinkuenta provinsianan spañó i e dos statnan outónomo ta wòrdu klasifiká na nivelnan di NUTS-3.

#### Regionnan outónomo

Spaña ta konstituí un “estado regional” òf “estado outónomo,” un estado unitario ku desentralisashon signifikante, loke tin bia a kondusí na su definí komo un federashon sui generis di komunidatnan outónomo, kada un ku diferente nivel di gobernashon propio.

Spaña ta un nashon teritorialmente organisá den dieshete komunidat outónomo i dos stat outónomo. Título VIII di e Konstitushon Spañó di 1978 ta establesé e organisashon teritorial di e Estado den munisipionan, provinsianan, i komunidatnan outónomo, e último ku podernan pa manehá nan propio interesnan ku un nivel haltu di outonomia, inkluyendo podernan legislativo, presupuestario, atministrativo i ehekutivo denter di e áreanan eksklusivo di kompetensia garantisá pa nan pa medio di e Estado i kada Konstitushon di Outonomia. Aunke Navarra no a wòrdu konstituí formalmente komo un komunidat outónomo, siendo de jure un komunidat charter, i no a desaroyá un Statuto di Outonomia, pero mas bien artikulá un mehorashon riba su charternan tradishonal, e ta wòrdu konsiderá un komunidat outónomo pa tur propósito, segun e interpretashon di e Korte Konstitushonal. Den kada komunidat outónomo, gobièrnu nashonal tin un Delegashon di Gobièrnu.

Awendia, Spaña ta wòrdu konsiderá un di e paisnan mas desentralisá na Europa, ya ku tur su diferente teritorionan ta manehá lokalmente nan sistemanan di kuido di salú i edukashon, i tambe algun aspekto di e presupuesto públiko. Algun di nan, manera Pais Vasko i Navarra, tambe ta manehá nan finansiamentu públiko sin kasi ningun supervishon di e gobièrnu sentral (ku eksepshon di e Akuerdo Ekonómiko Vasko). Den e kaso di e Mossos d'Esquadra (Katalunia), e Polis di Islanan Kanaria, e Polis Regional di Navarra, i e Pais Vasko Ertzaintza, nan ta ekipá ku nan mes forsanan polisial kompletamente operashonal i kompletamente outónomo ku ta remplasá e funshonnan di e Polis Nashonal den e teritorionan aki, ku eksepshon di Navarre i e Islanan Kanaria, kaminda ainda ta bou di e transferensia di poder.

| Region outónomo | Na spaño | Kapital | Area (km²) | Poblashon (aproks.) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Andalusia | Andalucía | Sevilla | 87.268 | 8.5 mion |
| Aragon | Aragón | Zaragoza | 47.719 | 1.3 mion |
| Asturias | Asturias | Oviedo | 10.604 | 1.0 mion |
| Islanan Baleares | Islas Baleares | Palma | 4.992 | 1.2 mion |
| Islanan Kanaria | Islas Canarias | Las Palmas de Gran Canaria / Santa Cruz de Tenerife | 7.447 | 2.2 mion |
| Kantabria | Cantabria | Santander | 5.321 | 0.6 mion |
| Castilia-La Mancha | Castilla-La Mancha | Toledo | 79.463 | 2.0 mion |
| Castilia i Leon | Castilla y León | Valladolid | 94.226 | 2.4 mion |
| Katalunia | Cataluña | Barcelona | 32.114 | 7.7 mion |
| Komunidat di Valencia | Comunidad Valenciana | Valencia | 23.255 | 5.1 mion |
| Extremadura | Extremadura | Mérida | 41.634 | 1.1 mion |
| Galicia | Galicia / Galiza | Santiago de Compostela | 29.574 | 2.7 mion |
| La Rioja | La Rioja | Logroño | 5.045 | 0.3 mion |
| Komunidat di Madrid | Comunidad de Madrid | Madrid | 8.028 | 6.7 mion |
| Region di Murcia | Región de Murcia | Murcia | 11.313 | 1.5 mion |
| Navarra | Navarra | Pamplona | 10.391 | 0.7 mion |
| Pais Vasko | País Vasco | Vitoria-Gasteiz | 7.234 | 2.2 mion |

#### Provinsianan

Kada komunidat outónomo na Spaña ta konsistí di un òf mas provinsia. Spaña tin un total di 50 provinsia. Di esakinan, 38 ta wòrdu goberná pa un konseho provinsial, dirigí pa un presidente. Miembronan di e konsehonan aki ta wòrdu skohé indirektamente: siudadanonan no ta vota pa nan direktamente, pero asientonan ta wòrdu asigná na partidonan polítiko a base di e kantidat di konseheronan lokal ku nan ta gana den elekshonnan munisipal. E sistema aki tin e tendensia di faboresé partidonan polítiko grandi ku ta kore den hopi munisipio.

Den komunidatnan outónomo di un solo provinsia, e gobièrnu regional ta tuma over e funshonnan ku normalmente ta wòrdu ehekutá pa e konseho provinsial. Den kada provinsia, e gobièrnu nashonal ta wòrdu representá pa un Sub-delegashon di Gobièrnu.

Ademas, kada teritorio históriko di Pais Vasco tin un gobièrnu provinsial spesial yamá un konseho foral. E konsehonan foral aki tin diferente institushon, poder i sistema finansiero kompará ku konsehonan provinsial regular.

### Separashon di podernan

Spaña ta un monarkia parlamentario. E hefe di estado ta e Rey di Spaña. Su ròl ta prinsipalmente simbóliko: e ta representá e pais internashonalmente, ta sòru pa funshonamentu regular di institushonnan, i ta simbolisá unidat i kontinuidat nashonal. E no ta tuma desishonnan polítiko riba su mes, i tur su aktonan polítiko mester wòrdu aprobá dor di e outoridatnan polítiko apropiá.

Poder ehekutivo ta den man di Gobièrnu, ku ta manehá polítika interno i eksterno i e atministrashon sivil i militar. Gobierno ta wordo guia pa Prome Minister, kende ta presidi Conseho di Minister y ta nombra e ministernan. Gobièrnu ta responsabel pa Parlamento (e Cortes Generales). Na kuminsamentu di kada periodo legislativo, e Rei ta konsultá lidernan di partido polítiko i ta proponé un kandidato pa Promé Minister. E Kongreso di Diputadonan ta vota riba e kandidato, ku mester gana un mayoria apsoluto den e promé votashon òf un mayoria simpel den e di dos. Pa hopi aña, Spaña tabatin gobièrnunan di un solo partido, pero for di 2020 gobièrnunan a wòrdu formá dor di koalishonnan. Kongreso por retirá e Promé Minister pa medio di un votashon konstruktivo di deskonfiansa, ku mester nombra tambe un remplasante.

Poder legislativo ta pertenesé na e Cortes Generales, e parlamento bikameral di Spaña. E ta konsistí di e Kongreso di Diputadonan i e Senado. Elekshonnan general ta wòrdu tené kada kuater aña pa derecho di voto universal pa siudadanonan riba 18 aña. E Kongreso tin 350 miembro eligi pa representashon proporshonal usando e sistema D’Hondt, ku provinsianan komo distritonan elektoral. Senado ta representá e teritorionan i tin 266 miembro: 208 eligi direktamente i 58 nombrá pa parlamentonan regional.

Poder hudisial ta wòrdu ehersé pa huesnan i kortenan, ku ta atministrá hustisia den nòmber di e Rei. E korte mas haltu ta e Korte Supremo, ku eksepshon di asuntunan konstitushonal, ku ta wòrdu manehá pa e Korte Konstitushonal. E Konseho General di Poder Hudisial ta goberná e sistema hudisial, supervisando nombramentu i disiplina. Su miembronan i esnan di Korte Konstitushonal ta wòrdu skohé pa órganonan polítiko, loke a lanta preokupashon tokante influensia polítiko i independensia hudisial. Spaña tambe tin un korte spesial, e Korte Nashonal, ku ta atendé ku krímennan spesialmente grave.

* Sede di e institutonan prinsipal ku ta ehersé e diferente podernan di Estado
* Palasio Moncloa, residensha ofishal di Presidente di Gobièrnu .
* Palasio di Cortes, sede di e Kongreso di Diputadonan.
* Palasio di Senado, sede di e Kámara Superior.
* Konbento Real di e Salesas, sede di Korte Supremo.

### Relashonnan eksterior

Spaña tin un ret di servisio eksterior ekstenso ku 217 embahada i konsulado rònt mundu, empleando alrededor di 7.500 ofisial i profeshonal na 2021. Den e último sinkuenta añanan, spesialmente despues di e regreso di demokrasia, Spaña a ekspandé su relashonnan internashonal despues di un periodo di isolashon relativo durante e diktadura.

Spaña ta miembro di Union Oropeo for di 1 di yanüari 1986. Desde e tempu ei, un gran parti di su polítika eksterior a wòrdu hibá pa medio di kuadro di UE, prinsipalmente e Polítika Komun di Eksterior i Seguridat i e Polítika Komun di Seguridat i Defensa. Gobièrnu spañó ta konsiderá Union Oropeo su ambiente polítiko i ekonómiko natural.

Un otro pilar klave di e polítika eksterior di Spaña ta Ibero-Merka, debí na lasonan históriko, kultural i ekonómiko fuerte. Spaña ta buska pa fortifiká e koperashon ku paisnan Latinoamérika i hopi bia ta fungi komo un brùg entre Latino Amérika i Europa. Maghreb tambe ta un enfoke prinsipal di diplomasia spañó, ku Maroko i Argelia ta tene importansia stratégiko.

Spaña ta miembro di organisashonnan internashonal grandi manera Nashonnan Uni (desde 1955), OTAN (desde 1982), i OECD. E ta pertenesé tambe na organisashonnan Oropeo i Ibero-Merikano ku ta promové koperashon polítiko, kultural i históriko. Spaña ta kontribuí 2.14% di e presupuesto anual di Nashonnan Uni pa e periodo 2019-2021.

### Forsanan Armá

Forsanan Armá di Spaña ta bou di kòntròl sivil a traves di e Ministerio di Defensa i ta responsabel pa defensa nashonal. Di akuerdo ku e Konstitushon, nan mishon ta pa garantisá soberania i independensia di Spaña, defendé su integridat teritorial i protehá e òrdu konstitushonal. Tradishonalmente, e Forsanan Armá ta dividí den tres ramo: e Ehérsito, e Marina, i e Forsa Aéreo i Espasial. Nan ta wòrdu uni tambe pa e Guardia Real, ku ta sirbi e Rei i ta ehersé prinsipalmente tareanan di seguridat i seremonial, i e Unidat di Emergensia Militar, ku ta respondé lihé na desasternan natural i emergensianan públiko. E dos unidatnan aki ta konsistí di personal di e tres ramonan prinsipal. Spaña tin e di seis marina mas poderoso, e Kuerpo di Marina mas bieu na mundu, i dos di e unidatnan militar permanente mas bieu ku ta eksistí ainda.

Te ku 31 di desèmber 2022, Spaña tabatin 144.285 personal militar, inkluyendo forsanan aktivo i di reserva. E tamaño di e forsanan armá a baha den e último dékadanan, spesialmente despues ku servisio militar obligatorio a terminá na 2001 i e forsanan a bira kompletamente profeshonal. E gastunan militar tabata 20.3 bion dòler merikano na 2022, i e presupuesto di Ministerio di Defensa pa 2023 tabata 14.1 bion euro. E gastunan di defensa a baha signifikantemente entre 2010 i 2020 i a baha komo un parti di GDP for di 1985, bahando di 2.9% pa alrededor di 1.2%, ku nivelnan asta mas abou raportá den añanan resien.

Spaña ta hunga un ròl importante den e Forsa di Union Oropeo, e Eurocorps, i OTAN, ku el a djòin na 1982. Forsanan spañó ta tuma parti den mishonnan internashonal bou di mandatonan di Nashonnan Uni, UE i OTAN. Pa desèmber 2020, Spaña tabata enbolbí den 16 mishon internashonal ku te ku 2.900 personal desplegá. Spaña tambe ta anfitrion di forsanan militar merikano na e base naval di Rota i e base aéreo di Morón.

Spaña tin un industria militar fuerte ku akseso na teknologia avansá. Kompanianan grandi ta inkluí Airbus, Navantia, Indra, Santa Bárbara, i ITP, hopi ku un envolvimentu estatal fuerte. E sektor a krese signifikantemente den añanan 2010, hasiendo Spaña e di shete eksportadó di arma mas grandi na mundu na 2020.

## Ekonomia

Spaña tin un ekonomia kapitalista miksto i ta e di 12 mas grandi na mundu pa GDP nominal na 2025, ounke e tabata di 7 den añanan 1990. E ta un pais di entrada haltu, desaroyá, ku un GDP pa kapita di mas ku $37,000 (rond di $56,000 den PPP), similar na e promedio den Union Oropeo i Orópa Oksidental. E sektor di servisio ta kontribuí mas tantu na e GDP. Madrid ta e region mas riku, sigui pa Katalunia den produkshon total i e Pais Vasko den entrada pa persona. Spaña tin un kalidat haltu di bida, bon infrastruktura, i un sistema di bienestar fuerte desaroyá for di añanan 1980. E gobièrnu ta influensiá e ekonomia a traves di regulashonnan i polítikanan sosial, ku entradanan públiko i gastunan alrededor di 40% di GDP, bou di e promedio di UE.

Na 2025, e salario mínimo ta €16.576 pa aña (14 pago di €1.184 òf 12 pago di €1.381,33), igual na €9.26 pa ora. E siman di trabou ta 40 ora (1.826 ora pa aña).

Spaña su ekonomia ta hopi habrí i internashonalisá, ku eksportashonnan fuerte i un surplus grandi den servisio, spesialmente turismo, dunando esaki un balansa di pago positivo. Kompanianan spañó ta sobresalí den energia renobá, textil, teknologia i konstrukshon. Mas ku 80% di trahadónan ta empleado (un di kada sinku ta traha pa gobièrnu), i e restu ta trahadó independiente òf doño di negoshi chikí. Industria ta paga e salarionan mas haltu, i kooperativanan di negoshi ta komun den nort. Problemanan ta inkluí resultadonan di edukashon malu, un ekonomia informal grandi, i desempleo haltu pa dékadanan.

Industrialisashon den siglo 19 tabata slow, ku eksepshon di Katalunia i Pais Vasko. Plannan di desaroyo di 1959 a yuda Spaña krese lihé, loke a kondusí na e “milager ekonómiko spañó” den añanan 1960. Pero for di 1974, un reseshon a kuminsá debí na e krísis di zeta i oumento di importashon despues di demokrasia i fronteranan habrí. Industrianan pisá manera staal, konstrukshon di barku, tekstil i mineria a baha, miéntras ku servisio a krese for di añanan 1980 padilanti den un proseso yamá rekonvershon industrial. Kresementu fuerte di 1994 pa 2008 a krea desbalanse interno. E krísis finansiero mundial di 2008 a kousa un bahada ekonómiko severo, ku desempleo rèkòrt, debe kresiente, nivel di bida mas abou, krísis sosial i polítiko, konfliktonan laboral, pobresa i desigualdat durante añanan 2010.

## Kultura

### Sitionan di Herensia Mundial

Korte di e Leonnan di Alhambra. Esaki, huntu ku e Generalife i e Albaicín na Granada, a bira e promé Sitio di Herensia Mundial den e pais na 1984.
Spaña ta e di kuater pais na mundu, huntu ku Fransia i despues di Italia, China i Alemania, ku mas tantu monumento deklará *Sitio di Herensia Mundial* pa UNESCO. Na 2021, Spaña tabatin 49 propiedat lista, inkluyendo Monte Perdido i e Baye di Coa i Siega Verde, kompartí ku Fransia i Portugal respektivamente.

Di otro banda, Spaña tin 17 monumento kultural intangibel, loke ta hasié e pais na Oropa ku mas propiedat registrá riba e Lista Representativo di e Herensia Kultural Intangibel di Humanidat.

E karakterístika aki di herensia spañó a pone ku e vários atministrashon estatal a traha un lei spesífiko pa su protekshon: Lei 16/1985 riba Herensia Históriko Spañó. E lei aki, ku ainda ta na vigor, ta buska pa proteha tur aktivo kultural, sea ta riba lista of no, ku por ta di interes públiko. E ta hasi un yamada na tur institushon ku ta forma parti di e estado spañó òf asosiashon kultural pa kolabora den mantenshon òf deskubrimentu di e herensia kultural aki, tantu inmovibel komo movibel, invitando henter sosiedat pa kompilá un senso i katálogo di e herensia ku ta protehá òf ku mester wòrdu protehá.

### Arte

Spaña su kultura i arte ta hopi riku i influente pa motibu di su historia. Hopi diferente pueblo a biba na Spaña, su lokalidat entre dos kontinente, e gobernashon largu di e monarkia spañó, i su ekspanshon den Amérika tur a kontribuí na esaki. Spaña tin hopi tesoro kultural, inkluyendo sitionan arkeológiko, tèmpel, palasio, fòrti, hardinnan históriko, monumentonan urbano, herensia etnográfiko, museonan i otro ekspreshonnan kultural.

Spaña a produsí artistanan grandi den kasi tur tereno, spesialmente pintura, influensiando movementunan di arte Oropeo i Merikano. Arte spañó a wòrdu formá pa hopi influensia eksterno debí na su historia i geografia diverso, inkluyendo estilonan griego-romano, moro (spesialmente na Andalusia), i oropeo di Italia, Alemania i Fransia durante e periodonan di Renasementu, Baroko i Neoklásiko. Spaña tambe a krea su propio estilonan, manera pre-romániko, arkitektura herreriano, i gótiko isabelino.

E Edat di Oro Spañó a produsí pintornan manera El Greco, Ribera, Murillo, Zurbarán, i Velázquez, ku a pinta obranan maestra manera Las Meninas. Den tempu moderno, artistanan manera Goya, Sorolla, Picasso, Dalí, Juan Gris i Miró a haña fama mundial. E museonan di Spaña, spesialmente e Prado, Reina Sofía, i Thyssen-Bornemisza—yamá e “triángulo di arte”—ta mustra e herensia artístiko inmenso aki.

### Literatura

Kopianan di e promé edishon—i su portada original—di e promé (1605) i di dos (1615) parti di Don Quijote, di Miguel de Cervantes, un di e obranan maestra di literatura universal i e di dos buki mas publiká i tradusí den historia despues di Beibel.
Literatura spaño ta inkluí obranan na spaño, katalan, gayego i vasko, i tambe literatura klásiko hispano-latino, hudiu-spañó i hispano-árabe. E ta ekstendé for di poesia vernakular tempran te na obranan moderno. Literatura spañó a kuminsá ku influensianan romano, i literatura latinoamerikano a desaroyá for di dje durante kolonisashon.

Konkista romano den siglo 3 promé ku nos era a trese kultura latino, i e yegada musulman na aña 711 despues di nos era a agregá influensianan for di Medio i Lejano Oriente. Literatura medieval tempran a kombiná kulturanan musulman, hudiu i kristian. Obranan notabel ta inkluí *Cantar de mio Cid* (1140) i e *Glosas Emilianenses*, e promé teksto den un idioma romantiko riba e península.

Durante e Edat di Oro Baroko i Spañó, eskritornan prinsipal a inkluí Cervantes (*Don Quijote*), Lope de Vega, Calderón de la Barca, Quevedo, Góngora, i otronan. Den siglo 18, bou di Karlos III, influensia franses a aparesé, ku outornan manera Jovellanos, Moratín i Feijoo. Romantismo na kuminsamentu di siglo 19 a inkluí Espronceda i Zorrilla, miéntras ku realismo i naturalismo na fin di siglo a konta ku Galdós, Pardo Bazán i Vicente Blasco Ibáñez.

Modernismo a trese movementunan manera Parnasianismo, Simbolismo, Futurismo i Kreashonismo. Despues di e “Desaster di 1898,” e Generashon di 98 (Unamuno, Baroja, Azorín) a surgi, sigui pa e Generashon di 1914 (Jiménez, Ortega y Gasset, Miró, Pérez de Ayala). E Generashon di 27 (Lorca, Guillén, Aleixandre) a eksperimentá ku poesia i prosa, formando e “Era di Plata” di literatura spañó.

E Guera Sivil Spañó a afektá literatura profundamente, ku poko eskritornan notabel manera Miguel Hernández. Durante e diktadura di Franco, hopi eskritor a bai den eksilio, pero pa añanan 1950-60, un generashon nobo di outornan eksperimental a surgi. Despues di morto di Franco na 1975, eskritornan manera Juan José Millás, Rosa Montero, Javier Marías, Antonio Muñoz Molina, i Almudena Grandes a haña prominensia.

### Edukashon

E Konstitushon Spañó di 1978 i e Statutonan di Outonomia ta duna regionnan (komunidatnan outónomo) e poder pa manehá edukashon no-universitario. E gobièrnu nashonal ta pone normanan legal i ta garantisá akseso igual na edukashon. Traspaso kompletu di e podernan aki a keda kompletá alrededor di 2000.

E rapòrt di PISA di OECD ta tèst studiantenan di 15 aña den lesamentu, matemátika i siensia. Na 2022, Spaña a keda na di 28 lugá di 81 pais. Apesar ku e pandemia di COVID-19 a kousa su pió resultadonan históriko, Spaña ta mas serka ku nunka di e promedio di OECD i UE. Studiantenan a skor: pensamentu kreativo 32.8 (OECD 32.7), alfabetisashon finansiero 486 (OECD 498), matemátika 473 (OECD 472), lesamentu 474 (OECD 476), i siensia 485 (OECD 485).

Un problema komun den edukashon di spañó ta un enfoke riba memorisashon en bes di komprondementu. Tambe tin un falta di entrenamentu den oratorio, abilidatnan finansiero i emoshonal, entre otro.

Di akuerdo ku un enkuesta di INE di 2019 riba abilidatnan digital bou di hendenan di edat 16-76:

* 57.7% tabatin abilidatnan digital básiko (21.1%) òf avansá (36.1%); 31.5% tabatin abou, i 2% no tabatin ningun.
* 73.6% tabatin abilidatnan di informashon avansá; 9.4% abou, 7.7% ningun.
* 59.5% tabatin abilidatnan avansá pa solushoná problema; 18.3% básiko, 12.9% ningun.
* 66.5% tabatin abilidatnan di komunikashon avansá; 16.7% abou, 7.5% ningun.

### Arkitektura

Monasterio di El Escorial (1584), magnum opus di Juan de Herrera.
Spaña tin un arkitektura hopi diverso debí na su geografia i historia. E promé obranan ta data for di e periodo Megalítiko, miéntras ku e konstrukshonnan antiguo mas impreshonante ta bini di tempu romano, manera e akuedukto di Segovia, e ruinanan na Mérida, i e brug di Alcántara. Shete siglo di presensia islamiko a laga un herensia artístiko riku, inkluyendo e moské di Córdoba i e Alhambra na Granada. Den e nort kristian, arkitektura pre-romániko trempan a desaroyá, despues sigui pa estilonan romanesko i gótiko mira den e katedralnan di Toledo, Barcelona, ​​León i Burgos. Durante e Renasementu, e estilo Plateresque úniko a aparesé, ku Universidat di Salamanca komo su ehèmpel prinsipal.

E periodo Baroko tabata hopi importante na Spaña i a plama pa kolonianan den Amérika. E tabatin dos estilo prinsipal: e estilo Herrera austero, mira den e Monasterio di El Escorial, i e estilo Churrigueresque altamente dekorá. Galicia a desaroyá un “Kompostela Baroko” úniko. Neoklasismo, liderá pa Juan de Villanueva, tabatin ménos impakto ku Baroko, ku obranan manera e Museo di Prado, e Observatorio di Retiro, i e Hardin Botániko Real na Madrid.

Den e era kontemporáneo, Modernismo tabatin un impakto internashonal, sentrá na Barcelona. Antoni Gaudí tabata e figura mas importante, ku Sagrada Familia como su obra principal. Despues di morto di Franco i e regreso di demokrasia, arkitektura spañó a drenta un periodo di optimismo. Regionalismo a bira dominante, sostené pa fondonan di UE, turismo i kresementu ekonómiko, ku arkitektonan manera Enric Miralles, Rafael Moneo, Ricardo Bofill, Carme Pinós i Santiago Calatrava liderando e tereno.

### Idiomanan

E idioma ofisial i mas papia na Spaña ta spañó (kastellano), papia pa 99% di e poblashon i e idioma materno di 89%. Konosementu di spañó ta rekerí pa e Konstitushon di 1978. Na La Gomera, e idioma tambe ta wòrdu kodifiká a traves di silbo gomero, un idioma silbi ku originalmente tabata wòrdu usá pa e idioma guanche ekstinto.

Mundialmente, spañó tin entre 450 i 500 mion hablante, loke ta hasié e di dos idioma nativo mas papia despues di mandarín, i di tres si ta inkluí hablantenan di di dos idioma. E ta tambe e di dos idioma mas studia despues di ingles i ta antisipá ku e lo bira un idioma internashonal grandi.

Spaña tambe tin otro idiomanan ku rekonosementu legal den sierto regionnan:

* Katalan/Valensiano (9%), ko-ofisial na Katalunia, Islanan Baleares i Valencia. Tambe papia den parti ost di Aragon i Murcia.
* Gayego (5%), co-oficial na Galicia, cu locutornan den areanan bisiña.
* Vasko (1%), co-oficial na Pais Vasko i partinan di Navarra, ku algun hablante na Fransia.
* Occitano, co-oficial den Vaye di Aran, Katalunia.

Otro idiomanan regional ku diferente grado di rekonosementu ta inkluí Asturleoneses (Asturiano, Leonese, Mirandes), Aragones i Fala (papia den tres pueblo na Extremadura). Spaña a ratifiká e Karta Oropeo pa Idiomanan Regional òf Minoritario na 2001 pa protehá e idiomanan aki.

### Religion

Fachada di e Katedral di Santiago de Compostela, e tèmpel kaminda peregrinonan riba e Kamino de Santiago ta kaba nan ruta.
Katolisismo ta e religion prinsipal na Spaña, ounke e Konstitushon ta definí e estado komo no-religioso. Artikulo 16.3 ta garantisa libertad di religion i adorashon i ta permiti kooperashon entre estado i organisashonnan religioso. Iglesia Katóliko ta e úniko religion menshoná eksplísitamente, pero otro religionnan tambe tin relashonnan rekonosé ku gobièrnu.

Estudionan sosiológiko ta mustra ku sosiedat spañó a bira mas i mas sekular den dékadanan resien, ounke Iglesia ta keda influente den áreanan manera edukashon. Mas o ménos 15% di skolnan ta katóliko i ta risibí algun finansiamentu di estado.

Di akuerdo ku e enkuesta di CIS di 2025, 55.4% di e spañónan ta identifiká komo katóliko (18.8% ta praktiká, 36.6% no ta praktiká), 3.6% ta pertenesé na otro religionnan (manera Islam, Protestantismo, Hudaismo, Budismo, òf Hinduismo), i 39% no ta kreyente, inkluyendo indiferente (158%, òf no indiferente). religion (12%), i agnóstikonan (11.2%).

Partisipashon den sirbishinan religioso ta abou: mayoria katóliko ta bai misa masha poko, ku solamente 13.4% ta asistí kasi tur djadumingu. Hende mas yòn tin e tendensia di ta ménos religioso ku generashonnan mas bieu.

Spaña ta rekonosé sierto religionnan komo esnan ku tin “raisnan notorio,” inkluyendo Katolisismo, Protestantismo, Hudaismo, Islam, Mormon, Testigunan di Yehova i Budismo (rekonosé na 2007 ku mas o ménos 85.000 siguidó).

Mira tambe e kategoria Spain di Wikimedia Commons pa mas dato mediatiko tokante di e tema aki.

 ·  ·
Paisnan den Oropa

Albania · Alemania · Andorra · Austria · Belarus · Bélgika · Bosnia Herzogovina · Bulgaria · Czechia · Dinamarka · Estonia · Finlandia · Fransia · Gresia · Hungria · Hulanda · Irlanda · Islandia · Italia · Kroasia · Letonia · Liechtenstein · Lituania · Luxemburg · Nort Macedonia · Malta · Moldavia · Monaco · Montenegro · Noruega · Polonia · Portugal · Reino Uni · Rumania · Rusia · San Marino · Serbia · Siudad Vatikano · Slovakia · Slovenia · Spaña · Suesia · Suisa · Ukrania

|  |
| --- |
| Fuente, nota i/òf referensia |