Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# Luna

*E articulo aki ta uza **ortografia di Papiamento**. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di **Papiamento**.*

| Luna |
| --- |
|  |
| Simbolo  |  |
| Tipo  | satelite natural |
| Caracteristica fisico |
| Diameter  | 3.476,2 km |
| Gravedad superficial  | 1,62 m/s2 |
| Temperatura (superficie) | mínimo: 95 máksimo: 390 K |
| Densidad ( WIKINIUM\_MATH\_PH\_0 ) | 3,344 g/cm3 |
| Magnitud ( WIKINIUM\_MATH\_PH\_2 ) | -12,74 |
| Caracteristica di orbita |
| Excentricidad (e) | 0,0567 |
| Periodo ( WIKINIUM\_MATH\_PH\_4 )  | 27,321661 dia |
| Inclinacion ( WIKINIUM\_MATH\_PH\_6 ) | 5,145° |
| Data di observacion |
| Distancia for di Tera  | 385.000,5 km |
|  |
| Imagen riba  Wikimedia Commons |
| [Edita Wikidata] · [Manual] |

**Luna** (latin: *luna*) ta e di cinco luna mas grandi den e sistema solar y e unico satelite natural di e planeta Tera. Na aña 1610, e conocemento di otro luna a bira realidad te ora Galileo Galilei a descubri cuater otro luna ta orbita Jupiter.

E formacion di Luna a tuma luga na e momento cu un obheto astronomico, probablemente tamaño di Mars, a dal den Tera 4,46 biyon aña pasa. Luna ta 27% e tamaño di Tera y su superficie ta di piedra solido. Luna ta orbita Tera na un distancia promedia di mas o menos 385.000 kilometer. E rotacion di Luna rond su mesun as ta sincronisa cu e orbita di Luna rond di Tera. Asina, e mesun banda di Luna ta semper punta den direccion di Tera.

Luna no ta crea su mesun luz, e luz di luna ta en realidad e reflexion di luz di Solo. For di perspectiva di Tera, e parti lusa di Luna ta mustra briyante, casi blanco. Esaki ta un illucion. E briyo di Solo cu ta refleha for di Luna, ta haci'e dificil pa por mira e color actual di Luna for di un distancia. Un bista mas profundo ta revela cu gran parti di e paisahe di Luna ta den tono greis scur, similar na piedranan haya cerca di volkan na Tera. En general, solamente un di dies parti di luz di Solo cu ta dal riba Luna ta ser refleha bek den espacio, e resto ta ser absorba. E porcion aki di luz refleha ta yama *albedo*. Pa compara, Tera, cual ta contene awa, ta refleha mas o menos tres di dies parti di rayonan di luz di Solo.

 Apollo 17, panorama di paisahe di Luna.

 ·  ·
Sistema solar

|  |  |
| --- | --- |
|  | Solo |
| **Planeta:** | Merkurio · Venus · Tera · Mars · Yùpitèr · Saturno · Uránùs · Nèptünùs  |
| **Planeta enano:** | Ceres · Orcus · Pluto · Haumea · Quaoar · Makemake · Gonggong · Eris · Sedna |
| **Luna di:** | Tera · Mars · Nèptünùs · Pluto |

|  |
| --- |
| Fuente, nota i/òf referensia |
# Merdia

merdia

temporada di dia, hour| Parti di | dia  |
| Name in kana | しょうご  |
| Presedí pa | forenoon, 11 AM, mainta  |
| Siguí pa | atardi, 1 PM  |
| Used by | 12-hour clock  |
| Lo kontrario di | midnight  |

  From Wikidata
**Merdia** ta definí komo 12' or durante dia, den sistema di ora ku mayoria pais ta usa. E palabra merdia tambe ta nifiká e parti meimei di e dia, entre mainta i atardi. E palabra merdia den papiamentu ta derivá di e término spaño “medio día”, ku literalmente ta nifiká “mitar di dia”.

Den hopi kultura, merdia tin un nifikashon sosial i práktiko: e ora ku hende ta tene almuerso, òf ku ta bai ku pousa for di trabou. Den sentido religioso, den tradishon katóliko, merdia ta asosiá ku orashon di Angelus.

Den astronomia, merdia solar ta e momentu ora ku solo ta krusa e meridiano lokal i ta yega na su elevashon mas altu den shelu. E ora presis ta dependé di longitut i e data, i no ta semper eksaktamente igual ku 12:00 or den ora ofisial.

## Mira tambe

* Mainta
* Atardi
* Anochi
# Norwedji

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*

| Norwedji |
| --- |
| Norsk |
|  |
| Utilisá na |
Lista pais
 Noruega (4,640,000)
 |
| Nativo pa  |
Lista pais
Skandinavia
 |
| Usuario | Total: 4,741,780  |
| Famia  lingwístiko  | Indo-oropeo
* Germániko
	+ Nort-germániko
 |
| Álfabèt  | alfabèt latin |
| Státus ofisial |
| Ofisial na  |
Lista pais
 Noruega
 |
| Kódigo |
| ISO 639-1 | no |
| ISO 639-2 | nor |
| ISO 639-3 | nor |
| *Glottolog* | norw1258 |
|  |
| Mapa di distribushon |
|  |
| Un oradó di norwedji |
|  |
| Imágen riba  Wikimedia Commons |
| [Editá Wikidata] · [Manual] |

**Norwedji**, tambe **Norwechi** (*Norsk*) ta un lenga nort-germániko òf skandinavo ku 4,5 mion papiadó. E ta e idioma ofisial di Noruega. Norwedji ta desendiente di Norsk antiguo, un lenga komun di e pueblonan germániko na Skandinavia durante e époka di Viking. Danes, sueko i norwedji ta tres lenga skandinavo kontinental ku huntu ku e idiomanan insular, manera feroe i islandes, ta konstituí e idiomanan nórdiko.

|  |
| --- |
| Fuente, nota i/òf referensia |
# Danes

| Danes |
| --- |
| dansk |
|  |
| Utilisa na |
Lista pais
 Dinamarka (5,380,000)  Suesia (56,900)
 Alemania (21,000)
 Noruega (12,000)
 Grunlandia (6,200)
 |
| Nativo pa  |
Lista pais
Skandinavia
 |
| Usuario | Total: 5,530,860  |
| Famia  linguistico  | Indo-oropeo
* German
	+ Nort german
 |
| Alfabet  | alfabèt latin |
| Status oficial |
| Oficial na  |
Lista pais
 Union Oropeo
 Dinamarka
 Islanan Faroe
 |
| Regula pa | Dansk Sprognævn |
| Codigo |
| ISO 639-1 | da |
| ISO 639-2 | dan |
| ISO 639-3 | dan |
| *Glottolog* | dani1284 |
|  |
| mapa di distribucion |
|  |
| Imagen riba  Wikimedia Commons |
| [Edita Wikidata] · [Manual] |

**Danes** ta un idioma nort germániko di e famia di idiomanan indo-oropeo, papiá pa mas o ménos seis mion hende, prinsipalmente den i rònt di Dinamarka. Danes ta e unico Idioma ofisial di Dinamarka. Komunidatnan di hablantenan di Danes tambe ta wòrdu hañá na Grunlandia, Islanan Faroe, i e region Sleeswijk-Holstein den nort di Alemania, kaminda e tin status di idioma minoritario.

|  |
| --- |
| Fuente, nota i/òf referensia |
# Sueko

| Sueko |
| --- |
| Svenska |
|  |
| Utilisa na |
Lista pais
 Suesia  Finlandia
 |
| Nativo pa  |
Lista pais
Skandinavia
 |
| Usuario | Total: 9,216,290  |
| Famia  linguistico  | Indo-oropeo
* German
	+ Nort german
 |
| Alfabet  | alfabèt latin |
| Status oficial |
| Oficial na  |
Lista pais
 Union Oropeo  Suesia  Finlandia
 |
| Regula pa | Svenska Akademien |
| Codigo |
| ISO 639-1 | sv |
| ISO 639-2 | swe |
| ISO 639-3 | swe |
| *Glottolog* | swed1254 |
|  |
| mapa di distribucion |
|  |
| Un orado di sueko |
|  |
| Imagen riba  Wikimedia Commons |
| [Edita Wikidata] · [Manual] |

**Sueko** ta un lenga papiá na Suesia i Finlandia.

## Ehempel

**Huan 3:16**

| Papiamentu | Sueko |
| --- | --- |
| Pasobra Dios a stima mundu asina tantu ku El a duna su úniko Yu, pa tur esnan ku kere den djE no bai pèrdí, ma haña bida eterno. | Ty så älskade Gud världen, att han utgav sin enfödde Son, på det att var och en som tror på honom skall icke förgås, utan hava evigt liv. |

|  |
| --- |
| Fuente, nota i/òf referensia |
# Meridiano

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*
Lokashon di meridiano seru (liña vertikal) i un ilustrashon di kon meridianonan ta kore meimei di e polonan geografiko di Tera, nort i sùit.
Den geografia, un **meridiano** ta un liña imaginario ku ta kore di polo pa polo i ta perpendikular ku e ekueter. Kada meridiano ta konektá puntonan di e mesun longitud i ta forma mitar di un sirkulo grandi.

Kartógrafonan ta usa liña di meridiano, òf longitut, pa determiná direkshonnan ost i wèst. E meridiano prinsipal, òf meridiano seru, ta marka e longitut 0° i ta situá na Greenwich, Gran Bretania.

Kontrali na liñanan di latitut, ku ta kore paralelo ku e ekueter, liñanan di longitut ta semisirkulonan grandi ku ta kore vertikalmente for di e Nortpol pa e Sùitpol. Por ehèmpel, e meridiano seru ta kore for di e nortpol via Greenwich pa e sùitpol. Na e otro banda di Tera tin e meridiano di 180°, kaminda e liñanan di longitud ost i wèst ta topa. E meridiano aki tambe ta wòrdu yamá e liña internashonal di fecha.

## Etimologia

E palabra *meridiano* ta derivá for di e palabra latin *meridies*, ku ta nifiká "meimei di dia" òf "merdia". Esaki ta referí na e momentu ku solo ta krusa un meridiano spesífiko, eksaktamente meimei di salida i bahada di solo. E mesun palabra latin aki tambe ta e orígen di e términonan *ante meridiem* (AM, "promé ku mèrdia") i *post meridiem* (PM, "despues di mèrdia").

|  |
| --- |
| **Referensia E artíkulo aki òf un vershon anterior di dje ta un tradukshon di e artíkulo Meridiano riba e Wikipedia hulandes, ku ta kai bao di e lisensia Creative Commons Attribution/Share Alike. Mira e historia di edishon einan.
 |
# Merkurio (planeta)

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*

| Merkurio |
| --- |
|  |
| Símbolo  |  |
| Deskubrimentu  |   |
| Karakterístika fisiko |
| Diameter  | 4.878 km |
| Gravedat superfisial  | 3,7278 m/s2 |
| Temperatura (superfisie) | mínimo: 100 medio: 440 máksimo: 700 K |
| Densidat ( WIKINIUM\_MATH\_PH\_0 ) | 5,427 g/cm3 |
| Magnitut ( WIKINIUM\_MATH\_PH\_2 ) | 1,9 |
| Karakterístika di órbita |
| Eksentrisidat (e) | 0,20563593 |
| Periodo ( WIKINIUM\_MATH\_PH\_4 )  | 87,969 dia |
| Inklinashon ( WIKINIUM\_MATH\_PH\_6 ) | 7,00497902° |
| Data di opservashon |
| Distansia for di Tera  | 82.000.000 km |
|  |
| Imágen riba  Wikimedia Commons |
| [Editá Wikidata] · [Manual] |

**Merkurio** ta e promé planeta for di Solo den e sistema solar, ku un distansia promedio di mas o ménos 58 mion kilometer. E ta e planeta ku ta move mas lihé i tambe esun di mas chikitu, ku un diameter di djis ménos ku 4.880 kilometer.

Merkurio tin mas fluktuashonnan di temperatura di superfisie di tur planeta, ku un temperatura máksimo di dia di alrededor di +430 °C i un temperatura di anochi te ku -170 °C.

Debí na su tamaño i komposishon kímiko, e ta wòrdu klasifiká komo un planeta terestre.

Pa motibu di su serkania na Solo, Merkurio ta difísil pa opservá for di Tera, ya ku e ta alkansá un distansia angular máksimo di solamente alrededor di 28°. E ta visibel ku wowo pa máksimo un ora den shelu di anochi òf mainta, pero por wòrdu mirá ku teleskop asta durante dia. Detayenan riba su superfisie por wòrdu distinguí ku un apertura di teleskop di mas o ménos 20 cm òf mas grandi.

Merkurio ta e planeta ku ta mas serka di Tera durante 46% di e tempu.

Orbita di Merkurio (2006)Animashon di e revolushonnan ront di Solo di e planetanan Merkurio i Tera.
## Nòmber i símbolo

E planeta a haña su nòmber for di *Mercurius*, e dios romano di komersiante i ladronnan, i e mensahero di e diosnan.

E símbolo astronómiko di Merkurio ta ☿.

 ·  ·
Sistema solar

|  |  |
| --- | --- |
|  | Solo |
| **Planeta:** | Merkurio · Venus · Tera · Mars · Yùpitèr · Saturno · Uránùs · Nèptünùs  |
| **Planeta enano:** | Ceres · Orcus · Pluto · Haumea · Quaoar · Makemake · Gonggong · Eris · Sedna |
| **Luna di:** | Tera · Mars · Nèptünùs · Pluto |

|  |
| --- |
| **Referensia E artíkulo aki òf un vershon anterior di dje ta un tradukshon di e artíkulo Merkurio (planeta) riba e Wikipedia aleman, ku ta kai bao di e lisensia Creative Commons Attribution/Share Alike. Mira e historia di edishon einan.
 |
# Venus (planeta)

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*

| Venus |
| --- |
|  |
| Símbolo  |  |
| Karakterístika fisiko |
| Diameter  | 12.103,6 km |
| Gravedat superfisial  | 8,9 m/s2 |
| Temperatura (superfisie) | medio: 464 °C |
| Densidat ( WIKINIUM\_MATH\_PH\_0 ) | 5,243 g/cm3 |
| Magnitut ( WIKINIUM\_MATH\_PH\_2 ) | -4,8 |
| Karakterístika di órbita |
| Eksentrisidat (e) | 0,00677672 |
| Periodo ( WIKINIUM\_MATH\_PH\_4 )  | 224,7 dia |
| Inklinashon ( WIKINIUM\_MATH\_PH\_6 ) | 3,39467605° |
| Data di opservashon |
| Distansia for di Tera  | 261.000.000 km |
|  |
| Imágen riba  Wikimedia Commons |
| [Editá Wikidata] · [Manual] |

**Venus** ta e di dos planeta mas interno den e sistema solar, ku un distansia promedio di 108 mion kilometer for di Solo i e di tres planeta mas chikitu, ku un diameter di aproksimadamente 12.100 kilometer. E ta un di e kuater planeta terestre, tambe konosí komo planetanan di piedra òf baranka.

Venus ta e planeta ku ta yega mas serka di Tera, na un distansia mínimo di 38 mion kilometer. E ta similar den tamaño na Tera, pero ta diferensiá den su geologia i, mas notabelmente, su atmósfera. E atmósfera di Venus ta konsistí pa 96% di dióksido di karbon, i su preshon di superfisie ta 90 biaha mas altu ku esun di Tera.

Despues di Solo i Luna, Venus ta e kurpa selestial mas briante den shelu anochi. Komo ku e ta un di e planetanan mas abou, e ta únikamente visibel den shelu di mainta òf anochi, i nunka rònt di mei anochi. Pesei e ta wòrdu yamá tambe "Strea di mainta" òf "Strea di anochi". Durante dia, por mira Venus asta ku un teleskop chikitu, i tin biaha asta ku wowo sunú. Sinembargo, asta ora Venus ta serka di Tera (mas o ménos kada 18 luna), solamente e kapanan di nubia di su atmósfera sumamente denso ta visibel. Radar ta nesesario pa eksplorá e superfisie.

E símbolo astronómiko pa e planeta Venus, e símbolo di Venus ♀, ta un representashon estilisá di e spiel di man di e diosa romano di amor, Venus, di kende el a haña su nòmber.

Mapa topográfiko di Venus, ku sitionan di aterisahe di un lander marká.

 ·  ·
Sistema solar

|  |  |
| --- | --- |
|  | Solo |
| **Planeta:** | Merkurio · Venus · Tera · Mars · Yùpitèr · Saturno · Uránùs · Nèptünùs  |
| **Planeta enano:** | Ceres · Orcus · Pluto · Haumea · Quaoar · Makemake · Gonggong · Eris · Sedna |
| **Luna di:** | Tera · Mars · Nèptünùs · Pluto |

|  |
| --- |
| **Referensia E artíkulo aki òf un vershon anterior di dje ta un tradukshon di e artíkulo Venus (planeta) riba e Wikipedia aleman, ku ta kai bao di e lisensia Creative Commons Attribution/Share Alike. Mira e historia di edishon einan.
 |
# 15 di yüni

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| mei | **yüni** | yül |
| << |  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |  |  |  | >> |
|

---

 |
| Imágen ariba  Wikimedia Commons |

**15 di yüni** ta e di 166 dia di aña (167 den un schrikkeljaar) riba e kalènder gregoriano. Ta resta 199 dia pa e aña terminá.

## A sosodé

* 1836 - Arkansas ta bira e di 25 estado di Estadonan Uni di Merka.

## A nase

* 1953 - Xi Jinping, polítiko chines
* 1960 - Reno Steba, basista di jazz di Aruba
* 1977 - Edgard Vrolijk, político arubano

## A fayesé

## A selebrá/konmemorá

* Dinamarka - Dia di Bandera
* Dia Mundial di Konsientisashon riba Abuso di Ansiano
# Geologia

geologia

branch of science, disiplina akadémiko, field of study (education), field of study| Supkategoria di | natural science, Earth science  |
| Faseta di | Earth science  |
| Name in kana | ちしつがく  |
| Ta studia | lithosphere  |
| Karakterisá pa | geologic time scale  |
| Historia | history of geology  |
| Praktiká pa | geologist  |
| Entry in abbreviations table | jool., геол.  |

  From Wikidata
*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*
**Geologia** ta e siensia natural ku ta studia e komposishon i struktura di Tera, tantu internamente komo su superfisie, i tambe e prosesonan responsabel pa su desaroyo durante tempu geológiko.

Geologia ta wòrdu konsiderá komo un sèt di geosiensia, un término ku ta wòrdu usá awendia den kontekstonan edukativo, sientífiko i profeshonal. Geologia ta proveé konosementu esensial pa komprondé plachinan tektóniko, e historia di bida a base di paleontologia i su evolushon, i tambe klimanan di pasado.

Studiantenan eksaminando e Faltp di Wasatch banda di Salt Lake City, Utah
Awendia, geologia ta hunga un ròl sentral den e eksplorashon di rekursonan mineral (mineria) i hidrokarbon (petroli i gas natural), i tambe den e evaluashon di reservanan pa ku awa di tera (hidrogeologia). E ta fundamental tambe pa prevenshon i estudio di fenómenonan natural manera movementu di tera, temblor, tsunami i erupshonnan volkániko. Ademas, e ta kontribuí na solushoná problemanan di polushon di medio ambiente i ta proveé datonan relevante pa e estudio di kambionan di klima di pasado. E ta hunga un ròl importante tambe den geotéknika i ingenieria sivil.

Su ramonan prinsipal ta inkluí geofísika, tektónika, geologia struktural, stratigrafia, geologia históriko, hidrogeologia, geomorfologia, petrologia i pedologia.

Aunke mineral i piedranan presioso a fasiná humanidat for di antigwedat, e desaroyo sientífiko di geologia no a tuma lugá te den siglo diesocho. Den siglo diesnuebe, disiplinanan manera paleontologia a floresé, i den siglo binti, geofísika, ku e formulashon di plachi tektóniko den añanan 1960, a trese un kambio profundo den e siensia di Tera, komparábel ku e influensia di teoria di evolushon riba biologia.

E término ta wòrdu usá tambe pa apliká na e estudio di otro kurpanan selestial i materialnan den e sistema solar, un tereno konosí komo astrogeologia òf geologia planetario.

|  |
| --- |
| **Referensia E artíkulo aki òf un vershon anterior di dje ta un tradukshon di e artíkulo Geologia riba e Wikipedia spañó, ku ta kai bao di e lisensia Creative Commons Attribution/Share Alike. Mira e historia di edishon einan.
 |
# Caso gramatical

*E articulo aki ta uza **ortografia di Papiamento**. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di **Papiamento**.*
kaso gramatikal

| Supkategoria di | grammatical category  |
| Etikèt na Stack Exchange |   |

  From Wikidata
**Caso gramatical** ta un nocion linguistico cu ta indica e funcion sintactico di un palabra, generalmente un sustantivo, pronomber of adhetivo, den un frase of oracion. Esaki ta referi na e rol cu e palabra tin den relacion cu otro palabra, manera entre otro e suheto y obheto.

Den idiomanan cu ta usa e caso gramatical, manera Latin, Aleman, Ruso, of Griego, un palabra por cambia di forma (via afiho of inflexion) pa indica su caso. Por ehempel, den latin, e palabra *puella* (mucha muhe) ta den caso nominativo (suheto), pero *puellam* ta den caso acusativo (obheto directo).

Den idioma Papiamento, casonan gramatikal no ta wordo expresa via forma di palabra, sino door di analisa e structura sintactico, por compronde kico ta e funcion di un palabra den e frase.
# Ost-Timor

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*

| Repúblika Demokrátiko di Timor-Leste |
| --- |
| Portugues: *República Democrática de Timor-Leste* Tetum: *Repúblika Demokrátika Timór Lorosa'e* |
| **Himno:Pátria* "Patria"  |
|  |
| Administracion |
| Capital | Dili |
| Idioma oficial  | Portugues Tetum |
| Gobernacion  | Repúblika semi-presidensial unitario |
| Presidente  | José Ramos-Horta |
| Promé Minister  | Xanana Gusmão |
| Soberania |
|   | 2002 |
| Geografia |
| Area | 14.918,72 kilometer kuadra (~ 0% awa) |
| Coordinato  | ﻿ / ﻿ |
| Poblacion |
| Populacion  (2017) | 1.243.235 78 habitante/km² |
| HDI | 0,607 (2021) |
| Otro informacion |
| Unidad monetario  | United States dollar (`USD`) |
| Zona di tempo | UTC+9 |
| Web | .tl |
| Codigo  | TLS TMP |
| Tel  | +670 |
| Mapa detaya di Ost-Timor |
|  |
|  |
| Imagennan riba  Wikimedia Commons |
| Website oficial |
| [Edita Wikidata] · [Manual] |

**Ost-Timor**, ofisialmente **Repúblika Demokrátiko di Ost-Timor** òf **Timor-Leste** (na tetum: Timór Lorosa'e; portugues: Timor-Leste) ta un pais den Sùitost Asia. E pais ta konsistí di mitar di e isla Timor na banda ost, e islanan di Atauro i Jaco, i un eksklave polítiko di Ost-Timor yamá Oecusse, situá na banda wèst di e isla i rondoná pa West-Timor. West-Timor ta pertenesé na Indonesia. E kapital di pais ta e siudat Dili. Lenganan di Ost-Timor ta e portugues i tetum.

Promé ku e rekonosementu di independensia dia 20 di mei 2002, Ost-Timor a wòrdu okupá den forma violentu pa Indonesia durante 24 aña. Ora Ost-Timor a bira miembro di Nashonnan Uni na 2002, el a skohe su nòmber portugues Timor-Leste.

 ·  ·
Paisnan den Asia

Afganistan · Arabia Saudita · Armenia · Azerbaijan · Bangladesh · Bahrein · Bhutan · Birma · Brunei · Cambodja · China · Chipre · Emiratonan Arabe Uní · Filipinas · Georgia · Hapon · India · Indonesia · Iran · Irak · Israel · Hordania · Kazakstan · Kirguistan · Kuwait · Laos · Líbano · Malasia · Maldivas · Mongolia · Nepal · Norkorea · Oman · Ost-Timor · Pakistan · Qatar · Rusia · Singapur · Sri Lanka · Surkorea · Siria · Tajikistan · Tailandia ·Turkia · Turkmenistan · Usbekistan · Vietnam · Yemen
# 1955

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*

| Aña 1955 |
| --- |
| Añanan:  | << · < · 1954 · **1955** · 1956 · > · >> |
| Siglonan:  | << · siglo 19 · **siglo 20** · >> |
|  |
| Imagennan ariba  Wikimedia Commons |

**1955** ta un aña komun kuminsando riba un djasabra riba e kalènder gregoriano.

## A sosodé

**YanüariFebrüariMartAprelMei 27 - Na Kòrsou a funda e instituto pa investigashon marino-biológiko den Karibe *Caraïbisch Marien-Biologisch Instituut*, awendia konosí komo CARMABI.

**Yüni 2 - Pa promé biaha na Antias Hulandes adulto mayor ta risibí pago di penshun di behes (AOV).
* 13 - Na Kòrsou a tuma lugá elekshon pa Konseho Insular di Kòrsou.

**YüliOugùstùsSèptèmber**

Pareha real hulandes a baha di e barku di guera *De Ruyter* (na man robes)
**Òktober 15 - Na Nieuwpoort, Kòrsou e konflikto entre empleadonan i directiva di NV Mijnmaatschappij Curaçao ta kulminá den wèlga. Algun dia despues 400 empleado ta wòrdu retirá.
* 18 - Reina Juliana ta yega Kòrsou a bordo di e barku di guera *De Ruyter* i ta bira e promé monarka di Reino Hulandes pa bishita Antias Hulandes. E tabata akompaña pa su kasá, Prinsipe Bernhard.

**Novèmber 15 - Pa dekreto insular a establesé ofisialmente e eskudo di Aruba.

**Desèmber**

## A nase

**YanüariFebrüari**

Enid Bregitha na 1972
**MartAprel 15 - Enith Brigitha, landadó olímpiko kurasoleño-hulandes.

**MeiYüniYüliOugùstùsSèptèmberÒktober 26 - Quito Nicolaas, poeta, eskritor, kritiko literario i ensayista arubano.

**Novèmber 28 - Tico Croes, poeta, akadémiko i eks-políitiko arubano.

**Desèmber**

## A fayesé

**YanüariFebrüariMartAprel 18 - Albert Einstein (76), físiko teorétiko aleman-suiso-merikano.

**MeiYüniYüliOugùstùsSèptèmberÒktoberNovèmberDesèmber**

|  |
| --- |
| Fuente, nota i/òf referensia |
# Letonia

*E artíkulo aki ta skirbí na **ortografia di papiamentu**. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di **papiamentu**.*

| Republika di Letonia |
| --- |
| *Latvijas Republika* (letoniano) |
| **Himno:Dievs, svētī Latviju!* (letoniano) "Dios bendishona Letonia!"  |
|  |
| Atministrashon |
| Kapital | Riga |
| Stat mas grandi  | Riga |
| Idioma ofisial  | Letoniano |
| Gobernashon  | Republika Federal |
| Presidente  | Edgars Rinkēvičs |
| Geografia |
| Área | 64.593,76 kilometer kuadra (1.57% awa) |
| Koordinato  | ﻿ / ﻿ |
| Poblashon |
| Populashon  (1 yanüari 2025) | 1.856.932 28.75 habitante/km² |
| Gentilisio | letoniano |
| HDI | 0,863 (2021) |
| Otro infromashon |
| Unidat monetario  | Euro (`EUR`) |
| Zona di tempu | UTC+2 |
| Wèp | .lv |
| Kódigo  | LVA |
| Tel  | +371 |
| Mapa detaya di Letonia |
|  |
|  |
| Imágennan riba  Wikimedia Commons |
| Wèpsait ofisial |
| [Editá Wikidata] · [Manual] |

**Letonia** (na ingles: Latvia, hulandes: Letland), ofisialmente **Repúblika di Letonia**, ta un pais den Oropa i miembro di Union Oropeo. E tin un área di 64.589 kilometer kuadrá i un poblashon di 1.973.700 (2014). Letonia ta un e tres pais baltiko, huntu ku Estonia panort i Lituania pasùit. Su kapital i siudat mas grandi ta Riga.

Letonia e haña su independensia na aña 1991.

Bista di Riga

 ·  ·
Paisnan den Oropa

Albania · Alemania · Andorra · Austria · Belarus · Bélgika · Bosnia Herzogovina · Bulgaria · Czechia · Dinamarka · Estonia · Finlandia · Fransia · Gresia · Hungria · Hulanda · Irlanda · Islandia · Italia · Kroasia · Letonia · Liechtenstein · Lituania · Luxemburg · Nort Macedonia · Malta · Moldavia · Monaco · Montenegro · Noruega · Polonia · Portugal · Reino Uni · Rumania · Rusia · San Marino · Serbia · Siudad Vatikano · Slovakia · Slovenia · Spaña · Suesia · Suisa · Ukrania