Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# Nobiembri 4

Ing **Nobiembri 4** ya ing pang 308 a aldo ning banua keng Gregorian Calendariu. Atin pang 57 aldong makatagan king banua.
Template:NobiembriCalendariu2026

## Mengapalyari

## Ding Kebaitan

* 1896 - Kebaitan nang Carlos P. Garcia, Pang 8ng Pamuntuk ning Filipinas

## Ding Kematyan

## Kapagmasusian

## Suglung Palwal

* BBC: On This Day
* Today in History: November 4

---

Nobiembri 3 - Nobiembri 5 - Octubri 4 - Disiembri 4-- Tala da ngan deng aldo

Deng Aldo

|  |
| --- |
| Eneru | Pebreru | Marsu | Abril | Mayu | Juniu | Juliu | Agostu | Septiembri | Octubri | Nobiembri | Disiembri |
# Sardinia

*Para the place in the United States, lon me ing Sardinia, Ohio.*
Cagliari, the chief town.

**Labuad Autonomia della Sardegna
Regione Autònoma de sa Sardigna**|  |
|  |
| Mapa makapasala ya ing karinan ning Sardegna king Italy |
|  |
| Tungku | Cagliari |
| Pamuntuk | Francesco Pigliaru (PD*)* |
| Lalawigan | Cagliari Carbonia-Iglesias Medio Campidano Nuoro Ogliastra Olbia-Tempio Oristano Sassari |
| Comuni | 377 |
| Lapad/Dagul | 24,090 km² |
|  - Rangku | 3rd (8.0 %) |
| Populasyun (2006 est.) |
|  - Eganagana-Suma | 1,655,677 |
|  - Rangku | 11th (2.8 %) |
|  - Pangasiksik | 69/km² |

Satellite image.
The medieval *giudicati*.
## Geograpfia

Ding Lalawigan ning Sardinia.
Template:Section-stub
Ing Sardinia makakawani ya keng Corsica kapamilatan ning Strait ning Bonifacio.

Ing Sardinia atin yang apat a lalawigan:

* Cagliari
* Nuoro
* Oristano
* Sassari

Deng tutuking apat a lalawigan melalang la kapamilatan ning Sardianian labuad a gubyernu, dapot dapat lang makilala ning gubyernung Italiano:

* Carbonia-Iglesias
* Medio Campidano
* Ogliastra
* Olbia-Tempio

## Kalinangan

 A Sardinian nuraghe
## Lawen ya rin

* Sardinian language: Sardu logudoresu, Sardu campidanesu, Gallurese, Sassarese
* History of Sardinia
* Tourist destinations of Sardinia
* List of Sardinians
* List of rulers of Sardinia
* Sardinian archaeological and artistic sites
* Tavolara Island, an island off Olbia, Sardinia, which is a self-proclaimed micronation

## Suglung Palwal

| Manakit kang karagdagang impormasiun tungkul king Sardinia kareng kapatad nang proyektu ning Wikipedia: |
| --- |
|  | Kabaldugan king diccionariu |
|  | Aklat |
|  | Quotations |
|  | Kasulatan a dalerayan |
|  | Larawan ampong media |
|  | News stories |
|  | Learning resources |

* Sardinia travel guide from Wikivoyage
* Official regional website in Italian
* Webzine about Sardinia
* Sardinia Guide

| Geographic locale |
| --- |
| v • d • e**Labuad ning Italy**

|  |  |
| --- | --- |
|
Abruzzo · Aosta Saug · Apulia · Basilicata · Calabria · Campania · Emilia-Romagna · Friuli-Venezia Giulia · Lazio · Liguria · Lombardy · Marche · Molise · Piedmont · Sardinia · Sicily · Trentino-Alto Adige/Südtirol · Tuscany · Umbria · Veneto
 | Flag of Italy |

 |

 **Labuad ning Italy**

|  |  |
| --- | --- |
|
Abruzzo · Aosta Saug · Apulia · Basilicata · Calabria · Campania · Emilia-Romagna · Friuli-Venezia Giulia · Lazio · Liguria · Lombardy · Marche · Molise · Piedmont · Sardinia · Sicily · Trentino-Alto Adige/Südtirol · Tuscany · Umbria · Veneto
 | Flag of Italy |
# Kurt Vonnegut

|  |
| --- |
| Kurt Vonnegut |
|
I Vonnegut anyang 1965 |
| Mibait | 11 ya ing Noviembre 1922 Indianapolis, Indiana, Estados Unidos |
| Mete | 11 ya ing Abril 2007 (edad 84) New York City, Estados Unidos |
| Kapanintunan/propesion | Talasúlat |
| Asawa | Jane Marie Cox (m. 1945; div. 1971); ​Jill Krementz ​(m. 1979) |
| Ának | 3 biological; 4 adopted |
| Signature |
|  |

I **Kurt Vonnegut** (11 ya ing Noviembre 1922 – 11 ya ing Abril 2007) métung yang Americanung talasúlat ampóng humoristang píkabaluan karéng kayang novelang satirico. Mekabulalag yang labing apat a novela, atlung pamitipun da reng makuyad a salita (short-story collections), limang drama, ampong limang kasulatang e-katsa (nonfiction works) kilub ning maygit limang pulung banwa. Miragdagan la deng pamitipun manibat anyang mete ya.
# Marti

Atin yang yelu ing Mars king kayang North ampong South Pole
Ing **Mars** (simbulu: ) ing kapat a planeta manibat king Aldo king kekatamung Solar System.

Pekilagyu de ing Mars king dios ning digma da reng Romanu uling malutu ya, at ing malutu ing kule ning daya.

Atin yang adwang mangalating bulan ing Mars, ing Phobos ampo ing Deimos.

Gawa ya king batu ing planetang Mars. Malutu ing gabun karin uling king iron oxide (kalawang) king batu ampong alikabuk. Atin yang maimpis a atmospera o angin a makapadurut kaniti ing Mars a gawa king carbon dioxide. Marimlang bina ing temperatura king Mars kesa king Yatu. Ating yelu king pangulu nang danggut o north pole at mawli nang danggut o south pole ning Mars, at atin muring carbon dioxide a mengaskad o migyelu.

Ala nang danum king babo ning Mars ngeni, pero king palage da reng keraklan kareng scientist, maki danum ya kanita. Ngeni, panigaralan da nung makananu karakal ing danum kanitang milabas, at nung kapilan mewala iti. King palage da reng aliwa karela, malyaring maki danum o yelu king lalam ning gabun.

Uling malapit ya king Yatu kareng miyayaliwa nang dake ning Solar System ing Mars, kukutang da reng aliwang tau nung míka panaun a ating bye king Mars.

Dakal a kwentung misulat tungkul king ideyang iti. “Martian” ing aus da reng talasulat kareng lelangan a maki-isip ibat king Mars. Kanitang 1898, sinulat neng H. G. Wells ing *The War of the Worlds*, metung a kilalang nobela tungkul king pamaglusub da king yatu deng Martian. Anyang 1938, migpalage yang bersyong pang-radyu i Orson Welles king America. Dakal la reng minisip a tutung malilyari iti, at mitakutan lang ustu. Manibat kanitang 1912, sinulat ya muring mapilan a nobela tungkul king pamakipagsapalaran king Mars i Edgar Rice Burroughs.

Anyang Junio ning 2004, e la pa murin menakit katibayan ning bye king Mars, ngeni mang salukuyan o kanitang milabas.

Pilan nong space probe a yalang sakeng tau deng minta king Mars ba reng panigaralan iti. Deng aliwa, mig-orbit la o dinurut la babo ning planeta, at kinuldas la reng aliwa. Atin tamung letratu ning “balat” ning Mars a peparla da king Yatu deng aliwa kareng probe a reti.

Bisa lang magparlang astronaut king Mars deng aliwang tau. Masákit ya ing planung ini, at pilan lang banwang mawala king yatu detang astronaut.

## Lon ya murin

* List of planets

| Deng bageng atyu king Sistemang solar |
| --- |
| Merkúriu • Sulundagis • Yatu • Marti • Húpiteru • Saturnu • Uránu • Neptúnu • Pluton |
| Aldo – Bulan – Deng kometa – Deng asteroyde |
# Cologne

|  |
| --- |
| Köln* Cologne** |
| Cologne Cathedral with Hohenzollern Bridge Cologne Cathedral with Hohenzollern Bridge |
| **Sagkal ning armas** | **Karinan** |
|  | **Lua error in Module:Location\_map at line 501: Unable to find the specified location map definition: "Module:Location map/data/Germany" does not exist.** |
| **Coordinates** | ﻿ / ﻿ |
| **Oras zona** | CET/CEST (UTC+1/+2) |
| **Administrasyun** |
| Bangsa | Germany  |
| **State** | North Rhine-Westphalia |
| **Admin. a labuad** | Cologne |
| **Distritu** | Urban district |
| **Mayor** | Fritz Schramma (CDU) |
| **Basic statistics** |
| **Lapad/Dagul** | 405.15 km² (156 sq mi) |
|  - **Elevation** | 37 m  (121 ft) |
| **Populasyun** | 1,024,346  *(31/12/2006)* |
|  - **Pangasiksik** | 2,528 /km² (6,548 /sq mi) |
| **Mitatag** | 50 |
| **Other information** |
| **Postal codes** | 50441-51149 |
| **Area code** | 0221 |
| **Licence plate code** | K |
| **Website** | www.stadt-koeln.de |

*Para keng aliwang gamit, lawen ye ing Cologne (disambiguation).*
*Ing "Köln" lilipat ya keni. Para keng aliwang gamit, lawen ye ing Köln (disambiguation).*
## Suglung Palwal

 Ing Wikimedia Commons atin yang mediang maki kaugnayan kang/king: Cologne WikiSatellite view of Cologne at WikiMapia
* (German) Colonipedia, the city-wiki of Cologne Archived Eneru 11, 2016 at the Wayback Machine

### Official information

* City of Cologne, official City of Cologne page
* Cologne, Cologne information portal
* Kölner Dom Archived Oktubri 11, 2015 at the Wayback Machine, Cologne Cathedral's official website
* University of Cologne
* Churches of Cologne
* Cologne Museums
* Cologne Philharmonics
* Cologne Zoo Archived Juniu 7, 2007 at the Wayback Machine

### Tourism at travel

* Cologne Tourist Board Archived Juliu 15, 2006 at the Wayback Machine
* Cologne Traffic Information
* Cologne Airport Archived Juliu 1, 2006 at the Wayback Machine
* KVB - Cologne Public Transportation
* Photo Gallery Archived Pebreru 20, 2006 at the Wayback Machine
* Eau de Cologne Museum
* 20th World Youth Day 2005 Archived Juniu 19, 2005 at the Wayback Machine
* Official Cologne City Map with Buses, Subways and Trains
* Cologne Zoo at Zoo-Infos.de (in English)
* 250 pictures with guide of Cologne's places of interest Archived Pebreru 24, 2006 at the Wayback Machine
* QuickTime and Java VR panoramic full screen views from Cologne Archived Juliu 2, 2006 at the Wayback Machine
* Cologne travel guide from Wikivoyage
* Dom WebCam
* Site with photos from Cologne
* Tourist attractions in Cologne

### Kalinangan at Amlat

* Academy for the Language of Cologne
* Rote Funken
* The Prussian fortress Cologne
* Soundmap of Cologne Archived Nobyembri 29, 2006 at the Wayback Machine

## Dalerayan

Template:Free Imperial Cities

Template:Germany districts north rhine-westphalia
# Nobiembri 1

Ing **Nobiembri 1** ya ing pang 305 a aldo ning banua keng Gregorian Calendariu. Atin pang 60 aldong makatagan king banua.
Template:NobiembriCalendariu2026

## Mengapalyari

## Ding Kebaitan

## Ding Kematyan

## Kapagmasusian

## Suglung Palwal

* BBC: On This Day
* Today in History: November 1

---

Octubri 30 - Nobiembri 2 - Octubri 1 - Disiembri 1-- Tala da ngan deng aldo

Deng Aldo

|  |
| --- |
| Eneru | Pebreru | Marsu | Abril | Mayu | Juniu | Juliu | Agostu | Septiembri | Octubri | Nobiembri | Disiembri |
# Glynis Johns

|  |
| --- |
| Glynis Johns |
|
I Johns anyang 1952 |
| Mibait | 5 ya ing Octubre 1923 Pretoria, Union of South Africa |
| Mete | 4 ya ing Enero 2024 (edad 100) Los Angeles, California, Estados Unidos |
| Asawa | Anthony Forwood (m. 1942; div. 1948); ​David Foster (m. 1952; div. 1956)​ Cecil Henderson (m. 1960; div. 1962)​; Elliott Arnold (m. 1964; div. 1973)​ |
| Ának | Gareth Forwood |
| Signature |
| File:Glynis Johns Signature.png |

I **Glynis Margaret Payne Johns** (5 ya ing Octubre 1923 – 4 ya ing Enero 2024) métung yang artistang Britanica. King kayang carerang míras ánam a decada king pelicula ampóng teatro, línagé ya i Johns karéng maygit ánam a púlung pelicula ampóng atlung púlung drama. Mékátanggap yang miáyaliwang galal, kayábé ya ing Tony Award ampó ing Drama Desk Award ampóng nominacion para king Academy Award, Golden Globe Award, ampóng Laurence Olivier Award.
# Octubri 15

Ing **Octubri 15** ya ing pang 288 a aldo ning banua keng Gregorian Calendariu. Atin pang 77 aldong makatagan king banua.
Template:OctubriCalendariu2026

## Mengapalyari

## Ding Kebaitan

## Ding Kematyan

## Kapagmasusian

## Suglung Palwal

* BBC: On This Day
* Today in History: October 15

---

Octubri 14 - Octubri 16 - Septiembri 15 - Nobiembri 15-- Tala da ngan deng aldo

Deng Aldo

|  |
| --- |
| Eneru | Pebreru | Marsu | Abril | Mayu | Juniu | Juliu | Agostu | Septiembri | Octubri | Nobiembri | Disiembri |
# Octubri 7

Ing **Octubri 7** ya ing pang 280 a aldo ning banua keng Gregorian Calendariu. Atin pang 85 aldong makatagan king banua.
Template:OctubriCalendariu2026

## Mengapalyari

## Ding Kebaitan

## Ding Kematyan

## Kapagmasusian

## Suglung Palwal

* BBC: On This Day Archived Marsu 12, 2007 at the Wayback Machine
* Today in History: October 7

---

Octubri 6 - Octubri 8 - Septiembri 7 - Nobiembri 7-- Tala da ngan deng aldo

Deng Aldo

|  |
| --- |
| Eneru | Pebreru | Marsu | Abril | Mayu | Juniu | Juliu | Agostu | Septiembri | Octubri | Nobiembri | Disiembri |
# Disiembri 8

Ing **Disiembri 8** ya ing pang 342 a aldo ning banua keng Gregorian Calendariu. Atin pang 23 aldong makatagan king banua.
Template:DisiembriCalendariu2026

## Mengapalyari

## Ding Kebaitan

## Ding Kematyan

## Kapagmasusian

## Suglung Palwal

* BBC: On This Day
* Today in History: December 8

---

Disiembri 7 - Disiembri 9 - Nobiembri 8 - Eneru 8-- Tala da ngan deng aldo

Deng Aldo

|  |
| --- |
| Eneru | Pebreru | Marsu | Abril | Mayu | Juniu | Juliu | Agostu | Septiembri | Octubri | Nobiembri | Disiembri |
# 1977

|  |  |
| --- | --- |
| **Banua :** | 1974 1975 1976 **1977** 1978 1979 1980 |
| **Dilanua:**  | 19th century · **20th century** · 21st century |
| **Dekada:** | 1940s 1950s 1960s **1970s** 1980s 1990s 2000s |
| **Banua:** | 1974 1975 1976 **1977** 1978 1979 1980 |

**1977 king aliwang calendairu**| Calendariung Gregorian | 1977 *MCMLXXVII* |
| Ab urbe condita | 2730 |
| Armenian calendariu | 1426 *ԹՎ ՌՆԻԶ* |
| Calendariung Isik | 4673 – 4674 *丙辰 – 丁巳* |
| Ethiopian calendariu | 1969 – 1970 |
| Hebrew calendariu | 5737 – 5738 |
| Hindu calendariu |  |
| - *Vikram Samvat* | 2032 – 2033 |
| - *Shaka Samvat* | 1899 – 1900 |
| - *Kali Yuga* | 5078 – 5079 |
| Iranian calendariu | 1355 – 1356 |
| Islamic calendariu | 1397 – 1398 |
| Japon calendariu | Shōwa 52 |

*For the album by Ash, see 1977 (album).*
**1977** (**MCMLXXVII**) was a common year starting on Saturday.

## Mengapalyari

## Kebaitan

## Kematyan

Ing Wikimedia Commons atin yang mediang maki kaugnayan kang/king:
 1977
# Amlat

HISTORIA - KASALESAYAN

Ing historia ya ing taguring magagamit makapatungkul karing melikum a
kasalesayan ning milabas. Nung ing historia magamit ya antimong lagyu
king metung a marangle na ning pamagaral, ing kabaldugan na ya ing
pamagaral at pamamie kabaldugan karing kasulatan makapatungkul king lipunan
da ding tau king kapanaunan aita. Ing taguring historia, metakmus ya
king salitang Griyego, "iotopia", ngana wari, historia, "bunga ning metung
a pamanialiksik," at miyampang a peka-uyat ning Inglish a katayang
istoria. Ing Ensayklopedya Britanika ning 1911 ngana king ing historia king
maliwalas a pamamatyawan yapin ing sablang bague mepalyari, emu bukud
ding bague meganap king bie na ning tau nune pati na ding bague meganap
pang-naturalesa. Kareti makabilang la ding anggang bague mikaka-atin
pamanibayu; at ing salukuyan a syensya patutuan na king alang bague emo
sana mikaka-atin pamanibayu, eata, ing meto-kalaganapan, at ing balang
kalangkap na niti, atin yang sarili nang historia.

Menasa karing talasulat Kapampangan, ing Historia ausan deng Kasalesayan, den namang aliwa ausan deng Amlat.

ARKIOLOGIYA - sanga ne ning Kasalesayan at kabyasnan makapatungkul king pamanigaral karing mengalakuan a bage ampong gamit ring mengapaunang tau ampong manuknangan karing lugal keti yatu.

HACIENDA RAMONA, PORAC, KAPAMPANGA - meyakit king pamangulkul keninh mesambitlang lugal ring dakal a gamit menibatan pa karing Panaun ding Emperador king Tsina. Panimunan ning Museo ning Pilipinas king Menila kasalukuyan dang pagaralan ring batikan ing mengayakit a malambat nang makakutkut a gamit a menibatan karing Isik.

HISTORIOGRAPIYA

Maulaga king ring tau susulat da ing karelang denasan at historia bankanita ing tune at tutu rang panamdam at kapaliarian ilang mitala at milimbag. Ya pin ini ing ausan dang Historiograpiya.
Agyang ing meanguabie Santo Papa Juan Pablo II, panualan na ing kaulagan ning ausan tamung
Historiograpiya. Ala nang pekamasanting at malino pang patune keng kaulaga ning Hisotoriograpiya nung alua ring MACABEBE SCOUTS. Anggang ngeni ring tau miyayalua la pamanaruk karing sundalus a mesabi. Pauli ning ila era sinulat ing karelang denasan, kapanualan anting sundalus a bayaran ding Kastila o ring Amerkanu.
Anggang ngening salungsungan ali malino ing kebaluan karing dapat da king Balen at Bansa.-Aida Tanglao-Aguas, 25 Septiembri, 2005

MAKUYAD NANG KASALESAYAN NING PAMANGGAMIT KING APTAS O INTERNET KING PANYULUNG NING KALINANGAN KAPAMPANGAN

* [Amanung Kapampangan]

* [Kasalesayan ning Filipinas]

* [Filipinu-Amerikanu]