Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# ਸ਼ਾਨਦੋਂਗ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ

ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬੀ ਚੀਨ ਵਿੱਚ **ਸ਼ਾਨਦੋਂਗ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ** ਦੀ ਸਥਿਤੀ

**ਸ਼ਾਨਦੋਂਗ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ** (ਚੀਨੀ: 山东 半岛, Shandong Bandao; ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ: Shandong Peninsula), ਜੀਆਦੋਂਗ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ (胶东 半岛,  ਜੀਆਦੋਂਗ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ)   ਚੀਨ ਦੀ ਪੀਪਲਜ਼ ਰੀਪਬਲਿਕ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦੋਂਗ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਸਤਿਥ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ (ਪੈਨਿਨਸੂਲਾ) ਹੈ.  ਇਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ ਬੋਹਾਈ ਸਾਗਰ ਦੇ ਦੱਖਣੀ ਤੱਟ ਵੀ ਹਨ.ਪਿਹਲੈ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁਧ ਤੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਜਪਾਨ ਤੇ ਸਮਰਾਜ ਨੇ ਸ਼ਾਨਦੋਂਗ ਸੂਬੇ ਨੂੰ ਜਰਮਨ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿਚੋਂ ਖੋਹ ਲਿਆ ਸੀ.

## ਵਿਵਰਣ

 ਸ਼ਾਨਦੋਂਗ ਪ੍ਰਾਯਦੀਪ ਦੇ ਮੁੱਖ ਸ਼ਹਿਰ ਚਿੰਗਦਾਓ (青岛, Qingdao), ਯਾਨਤਈ (烟台, Yantai) ਅਤੇ ਵੇਈਹਈ (威海, Weihai) ਹਨ। ਇੱਥੇ ਮੈਨਡੇਰਿਨ ਚੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਜਿਆਓ - ਲਿਆਓ ਨਾਮਕ ਉਪਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਸੰਨ ੧੮੯੮ ਵਲੋਂ ੧੯੧੪ ਤੱਕ ਸ਼ਾਨਦੋਂਗ ਪ੍ਰਾਯਦੀਪ ਚੀਨ ਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੀ ਜੋ ਜਰਮਨੀ ਨੂੰ ਉਪਨਿਵੇਸ਼ (ਕੋਲੋਨੀ) ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਸਾਰ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਜਾਪਾਨ ਨੇ ਚਿੰਗਦਾਓ ਸ਼ਹਿਰ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ੧੯੦੨ ਵਿੱਚ ਬਰੀਟੇਨ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋਏ ਸਮੱਝੌਤੇ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਜਾਪਾਨ ਨੇ ਅਗਸਤ ੧੯੧੪ ਵਿੱਚ ਜਰਮਨੀ ਵਲੋਂ ਲੜਾਈ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਜਰਮਨੀ ਹਾਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਸਾਰ ਲੜਾਈ ਖ਼ਤਮ ਹੋਇਆ ਤਾਂ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਆਸ ਸੀ ਦੀ ਸ਼ਾਨਦੋਂਗ ਚੀਨ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਲੇਕਿਨ ੩੦ ਅਪ੍ਰੈਲ ੧੯੧੪ ਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਜਾਪਾਨ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤੇ ਗਿਆ। ਪਤਾ ਚਲਾ ਕਿ ਚੀਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ, ਦੁਆਨ ਚੀਰੁਈ, ਨੇ ਜਾਪਾਨ ਵਲੋਂ ਮਿਲੇ ਇੱਕ ਕਰਜੇ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ।

## ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ

* ਸ਼ਾਨਦੋਂਗ ਸੂਬਾ
* ਬੋਹਾਈ ਸਾਗਰ

## ਹਵਾਲੇ
# ਪਾਪੂਆ ਨਿਊ ਗਿਨੀ

| ਪਾਪੂਆ ਨਿਊ ਗਿਨੀ ਦਾ ਸੁਤੰਤਰ ਮੁਲਕ*Independen Stet bilong Papua Niugini* |
| --- |
| ਝੰਡਾ |
| **ਮਾਟੋ:**"Unity in diversity" "ਅਨੇਕਤਾ ਵਿੱਚ ਏਕਤਾ" |
| **ਐਨਥਮ:O Arise, All You Sons* *ਉੱਠੋ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਪੁੱਤਰੋ* |
|  |
| ਰਾਜਧਾਨੀਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ | ਪੋਰਟ ਮੋਰੈਸਬੀ |
| ਅਧਿਕਾਰਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਕ ਪਿਸੀਨ ਹੀਰੀ ਮੋਤੂ |
| ਵਸਨੀਕੀ ਨਾਮ | ਪਾਪੂਆ ਨਿਊ ਗਿਨੀਆਈ |
| ਸਰਕਾਰ | ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਰਾਜਸ਼ਾਹੀ ਹੇਠ ਇਕਾਤਮਕ ਸੰਸਦੀ ਲੋਕਤੰਤਰ |
|  |
| • ਮਹਾਰਾਣੀ  | ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਦੂਜੀ |
| • ਗਵਰਨਰ-ਜਨਰਲ  | ਮਾਈਕਲ ਓਗੀਓ |
| • ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ  | ਪੀਟਰ ਓ'ਨੀਲ |
|  |
| ਵਿਧਾਨਪਾਲਿਕਾ | ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਸਦ |
|  ਸੁਤੰਤਰਤਾ |
|  |
| • ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਤੋਂ  | 16 ਸਤੰਬਰ 1975 |
|  |
| ਖੇਤਰ |
| • ਕੁੱਲ | 462,840 km2 (178,700 sq mi) (56ਵਾਂ) |
| • ਜਲ (%) | 2 |
| ਆਬਾਦੀ |
| • 2012 ਅਨੁਮਾਨ | 6,310,129 (105ਵਾਂ) |
| • 2000 ਜਨਗਣਨਾ | 5,190,783 |
| • ਘਣਤਾ | 15/km2 (38.8/sq mi) (201ਵਾਂ) |
| ਜੀਡੀਪੀ (ਪੀਪੀਪੀ) | 2011 ਅਨੁਮਾਨ |
| • ਕੁੱਲ | $16.863 ਬਿਲੀਅਨ |
| • ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ | $2,532 |
| ਜੀਡੀਪੀ (ਨਾਮਾਤਰ) | 2011 ਅਨੁਮਾਨ |
| • ਕੁੱਲ | $12.655 ਬਿਲੀਅਨ |
| • ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ | $1,900 |
| ਗਿਨੀ (1996) | 50.9 ਉੱਚ |
| ਐੱਚਡੀਆਈ (2011) |  0.466 **Error: Invalid HDI value** · 153ਵਾਂ |
| ਮੁਦਰਾ | ਪਾਪੂਆ ਨਿਊ ਗਿਨੀਆਈ ਕੀਨਾ (PGK) |
| ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ | UTC+10 (ਆਸਟਰੇਲੀਆਈ ਪੂਰਬੀ ਮਿਆਰੀ ਸਮਾਂ) |
| • ਗਰਮੀਆਂ (DST) | UTC+10 (ਨਿਰੀਖਤ ਨਹੀਂਅ) |
| ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਸਾਈਡ | ਖੱਬੇ |
| ਕਾਲਿੰਗ ਕੋਡ | +675 |
| ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਟੀਐਲਡੀ | .pg |
| ਅ. 2005 ਵੇਲੇ |

**ਪਾਪੂਆ ਨਿਊ ਗਿਨੀ** (ਤੋਕ ਪਿਸੀਨ: *Papua Niugini*), ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ ਉੱਤੇ **ਪਾਪੂਆ ਨਿਊ ਗਿਨੀ ਦਾ ਸੁਤੰਤਰ ਮੁਲਕ**, ਓਸ਼ੇਨੀਆ ਦਾ ਇੱਕ ਮੁਲਕ ਹੈ ਜੋ ਨਿਊ ਗਿਨੀ ਟਾਪੂ ਦੇ ਪੂਰਬੀ ਅੱਧ (ਪੱਛਮੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਸੂਬੇ ਪਾਪੂਆ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਪਾਪੂਆ ਹਨ) ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਟਾਪੂਆਂ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਇਹ ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਂਸਾਗਰ ਦੇ ਉਸ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਵਸਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਮੈਲਾਨੇਸ਼ੀਆ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਪੋਰਟ ਮੋਰੈਸਬੀ ਹੈ।

## ਹਵਾਲੇ
# ਨਾਰਫ਼ੋਕ ਟਾਪੂ

| ਨਾਰਫ਼ੋਕ ਟਾਪੂ ਦਾ ਰਾਜਖੇਤਰਨਾਰਫ਼ੋਕ ਟਾਪੂ *Norfuk Ailen.* |
| --- |
|

|  |  |
| --- | --- |
|  |  |
| ਝੰਡਾ | ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਮੋਹਰ |

 |
| **ਮਾਟੋ:**"Inasmuch" |
| **ਐਨਥਮ:ਰੱਬ ਰਾਣੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ* (ਅਧਿਕਾਰਕ) ਪਿਟਕੇਰਨ ਰਾਸ਼ਟਰ-ਗੀਤ |
|  |
| ਰਾਜਧਾਨੀ | ਕਿੰਗਸਟਨ |
| ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ | ਬਰਨਟ ਪਾਈਨ |
| ਅਧਿਕਾਰਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੋਰਫ਼ੂਕ |
| ਵਸਨੀਕੀ ਨਾਮ | ਨਾਰਫ਼ੋਕ ਟਾਪੂਵਾਸੀ |
| ਸਰਕਾਰ | ਸਵੈ-ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਰਾਜਖੇਤਰ |
|  |
| • ਮਹਾਰਾਣੀ  | ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਦੂਜੀ |
| • ਪ੍ਰਬੰਧਕ  | ਨੀਲ ਪੋਪ |
| • ਮੁੱਖ-ਮੰਤਰੀ  | ਡੇਵਿਡ ਬਫ਼ਟ |
|  |
|  ਸਵੈ-ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਰਾਜਖੇਤਰ |
|  |
| • ਨਾਰਫ਼ੋਕ ਟਾਪੂ ਅਧੀਨਿਯਮ | 1979 |
|  |
| ਖੇਤਰ |
| • ਕੁੱਲ | 34.6 km2 (13.4 sq mi) (227ਵਾਂ) |
| • ਜਲ (%) | ਨਾਂ-ਮਾਤਰ |
| ਆਬਾਦੀ |
| • 2011 ਜਨਗਣਨਾ | 2,302 |
| • ਘਣਤਾ | 61.9/km2 (160.3/sq mi) |
| ਮੁਦਰਾ | ਆਸਟਰੇਲੀਆਈ ਡਾਲਰ (AUD) |
| ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ | UTC+11:30 (NFT (ਨਾਰਫ਼ੋਕ ਟਾਪੂ ਸਮਾਂ)) |
| ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਸਾਈਡ | ਖੱਬੇ |
| ਕਾਲਿੰਗ ਕੋਡ | 672 |
| ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਟੀਐਲਡੀ | .nf |

**ਨਾਰਫ਼ੋਕ ਟਾਪੂ** (/ˈnɔːrfək ˈaɪlənd/ ( ਸੁਣੋ); ਨੋਰਫ਼ੂਕ: *Norfuk Ailen*) ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਂਸਾਗਰ ਵਿੱਚ ਆਸਟਰੇਲੀਆ, ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਅਤੇ ਨਿਊ ਕੈਲੇਡੋਨੀਆ (ਫ਼ਰਾਂਸ) ਵਿਚਕਾਰ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਟਾਪੂ ਹੈ ਜੋ ਮੁੱਖ-ਦੀਪੀ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਦੇ ਈਵਾਨ ਬਿੰਦੂ ਤੋਂ 1,412 ਕਿ.ਮੀ. ਸਿੱਧਾ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਅਤੇ ਲਾਰਡ ਹੋਵੇ ਟਾਪੂ ਤੋਂ 900 ਕਿ.ਮੀ. (560 ਮੀਲ) ਦੀ ਦੂਰੀ ਉੱਤੇ ਹੈ। ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਟਾਪੂ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਰਾਸ਼ਟਰਮੰਡਲ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਪਰ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸਵੈ-ਸਰਕਾਰੀ ਹੱਕ ਮਾਣਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਦੋ ਗੁਆਂਢੀ ਟਾਪੂਆਂ ਸਮੇਤ ਇਹ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਰਾਜਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

## ਹਵਾਲੇ
# ਡਾਰਵਿਨ, ਉੱਤਰੀ ਰਾਜਖੇਤਰ

| ਡਾਰਵਿਨ Darwin ਉੱਤਰੀ ਰਾਜਖੇਤਰ |
| --- |
| ਵੈਸਟ ਲੇਨ ਕਾਰਪਾਰਕ ਤੋਂ ਦ੍ਰਿਸ਼ |
| **Lua error in ਮੌਡਿਊਲ:Location\_map at line 526: Unable to find the specified location map definition: "Module:Location map/data/ਆਸਟਰੇਲੀਆ" does not exist.** |
| ਗੁਣਕ | ﻿ / ﻿ |
| ਅਬਾਦੀ | 1,29,062 (2011) (16ਵਾਂ) |
|  • ਸੰਘਣਾਪਣ | 926/ਕਿ.ਮੀ.੨ (2,398.3/ਵਰਗ ਮੀਲ) (2008) |
| ਸਥਾਪਤ | 1869 |
| ਖੇਤਰਫਲ | 112.01 ਕਿ.ਮੀ.੨ (43.2 ਵਰਗ ਮੀਲ) |
| ਸਮਾਂ ਜੋਨ | ਆਸਟਰੇਲੀਆਈ ਵਕਤ (UTC+9:30) |
| ਮੇਅਰ | ਕੈਟਰੀਨਾ ਫ਼ੌਂਗ ਲਿਮ |
| ਸਥਿਤੀ | * 2,603 ਕਿ.ਮੀ. (1,617 ਮੀਲ) ਐਡਲੇਡ ਤੋਂ
* 2,640 ਕਿ.ਮੀ. (1,640 ਮੀਲ) ਪਰਥ ਤੋਂ
* 2,849 ਕਿ.ਮੀ. (1,770 ਮੀਲ) ਬ੍ਰਿਸਬਨ ਤੋਂ
* 3,144 ਕਿ.ਮੀ. (1,954 ਮੀਲ) ਕੈਨਬਰਾ ਤੋਂ
* 3,350 ਕਿ.ਮੀ. (2,082 ਮੀਲ) ਸਿੰਘਾਪੁਰ ਤੋਂ
 |
| LGA(s) | ਡਾਰਵਿਨ, ਪਾਮਰਸਟਨ, ਲਿਚਫ਼ੀਲਡ |
| ਕਾਊਂਟੀ | ਪਾਮਰਸਟਨ ਕਾਊਂਟੀ |
| ਰਾਜ ਚੋਣ-ਮੰਡਲ | ਪੋਰਟ ਡਾਰਵਿਨ (ਅਤੇ 14 ਹੋਰ) |
| ਸੰਘੀ ਵਿਭਾਗ | ਸੋਲੋਮਨ |
|

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| **ਔਸਤ ਵੱਧ-ਤੋਂ-ਵੱਧ ਤਾਪਮਾਨ** | **ਔਸਤ ਘੱਟ-ਤੋਂ-ਘੱਟ ਤਾਪਮਾਨ** | **ਸਲਾਨਾ ਵਰਖਾ** |
|  32.0 °C 90 °F | 23.2 °C 74 °F | 1,731.6 mm 68.2 in |
|  |

 |

**ਡਾਰਵਿਨ** /ˈdɑːrw**[invalid input: 'ɨ']**n/ ਉੱਤਰੀ ਰਾਜਖੇਤਰ, ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ। ਇਹ ਤਿਮੋਰ ਸਾਗਰ ਉੱਤੇ ਵਸਿਆ ਹੋਇਆ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਵਿਰਲੀ ਅਬਾਦੀ ਵਾਲੇ ਉੱਤਰੀ ਰਾਜਖੇਤਰ ਵਿਚਲੇ ਦੋ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਬਾਦੀ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਇਹਦੀ ਅਬਾਦੀ 129,062 ਹੈ। ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਆਸਟਰੇਲੀਆਈ ਰਾਜਧਾਨੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ।

## ਹਵਾਲੇ
# ਕੋਸ਼ਕਾਰੀ

**ਕੋਸ਼ਕਾਰੀ** ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਖਾ ਹੈ। ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੌਰਾਨ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਕੋਸ਼ਕਾਰੀ ਜਿਹੇ ਵਿਸ਼ੇ ਵੀ ਪੜ੍ਹਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨ ਦਾ ਪ੍ਰਯੋਗ ਵਿਆਕਰਨ, ਤਰਜਮਾ, ਦੁਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿਖਣਾ ਅਤੇ ਕੋਸ਼ਕਾਰੀ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕੋਸ਼ਾਕਾਰ ਉਹ ਮਾਹਿਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼, ਸੂਚੀਆਂ, ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ-ਸਾਗਰਾਂ ਨੂੰ ਲਿਖਦਾ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸੰਕਲਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਸਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਗਿਆਨ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸਭ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਅਤੇ ਮੁਲਕਾਂ ਦੇ ਬਹੁਭਾਸ਼ੀ ਲੋਕ ਇਕ-ਮਿਕ ਹੁੰਦੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਵੇਂ ਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਵੀ ਤੀਬਰਤਾ ਨਾਲ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵਧ ਰਹੀ ਮੰਗ ਭਾਸ਼ਾ ਮਾਹਿਰਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੰਗ ਹੈ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋਣ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਿੰਦੀ, ਚੀਨੀ, ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ। ਦੋ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਛਪਣ ਵਾਲੀਆਂ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀਆਂ (ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ) ਵਾਸਤੇ ਉਹਨਾਂ ਕੋਸ਼ਾਕਾਰਾਂ ਦੀ ਬੇਹੱਦ ਲੋੜ ਹੈ ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹਿੰਦੀ, ਪੰਜਾਬੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਧੇਰੇ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਚੰਗਾ ਗਿਆਨ ਹੋਵੇ ਸਗੋਂ ਤਰਜਮਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉਹ ਮਾਹਿਰ ਹੋਣ। ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਹੀ ਗੁਣ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਸਿਧਾਂਤਿਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਯੋਗਿਕ ਕੋਸਕਾਰੀ ਦੋ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

## ਪੰਜਾਬੀ ਕੋਸ਼ਕਾਰੀ

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੋਸ਼ਕਾਰੀ ਦਾ ਕੰਮ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ। ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾ ਕੋਸ਼ ਡਾ. ਨਿਊਟਨ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਲੁਧਿਆਣਾ ਵਿਖੇ 1854 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ।

## ਹਵਾਲੇ
# ਪਾਲਿਓਸਾਈਬੇਰੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ

**ਪਾਲਿਓਸਾਈਬੇਰੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ**  ਸਾਈਬੇਰੀਆ ਅਤੇ ਪੂਰਬੀ ਰੂਸ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਛੋਟੇ ਭਾਸ਼ਾ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਾਂਝ ਅਤੇ ਮੇਲ ਮਿਲਾਪ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਪਾਲਿਓਸਾਈਬੇਰੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਲਗਭਗ 23,000 ਹੈ।

## ਹਵਾਲੇ
# ਚੁਵਾਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ

| ਚੁਵਾਸ਼ |
| --- |
| Чӑвашла, *Çăvaşla* |
| ਉਚਾਰਨ | [tɕəʋaʂˈla] |
| ਜੱਦੀ ਬੁਲਾਰੇ | ਰੂਸ |
| ਇਲਾਕਾ | ਚੁਵਾਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਇਲਾਕੇ |
| ਨਸਲੀਅਤ | ਚੁਵਾਸ਼ |
| Native speakers | 11 ਲੱਖ (2010 ਰੂਸੀ ਜਨਗਣਨਾ) |
| ਭਾਸ਼ਾਈ ਪਰਿਵਾਰ | ਤੁਰਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
* ਓਗੁਰ (ਲੀਰ)
	+ **ਚੁਵਾਸ਼**
 |
| ਮੁੱਢਲੇ ਰੂਪ | ਬੁਲਗਾਰ
 |
| ਲਿਖਤੀ ਪ੍ਰਬੰਧ | ਸਿਰਿਲਿਕ (ਕਦੇ-ਕਦੇ ਲਾਤੀਨੀ) |
| ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਥਿਤੀ |
| ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ |  ਰੂਸ
* ਫਰਮਾ:Country data ਚੁਵਾਸ਼ੀਆ
 |
| ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਕੋਡ |
| ਆਈ.ਐਸ.ਓ 639-1 | `cv` |
| ਆਈ.ਐਸ.ਓ 639-2 | `chv` |
| ਆਈ.ਐਸ.ਓ 639-3 | `chv` |
| *Glottolog* | `chuv1255` |
|

**ਚੁਵਾਸ਼** ([Чӑвашла, *Çăvaşla*] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help); IPA: [tɕəʋaʂˈla]) ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ। ਇਹ ਚੁਵਾਸ਼ ਗਣਤੰਤਰ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਗੁਆਂਢੀ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਰਕੀ ਭਾਸ਼ਾ-ਪਰਵਾਰ ਦੀ ਓਗੁਰ ਸ਼ਾਖਾ ਦੀ ਇਕਲੌਤੀ ਜਿੰਦਾ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ (ਬਾਕ਼ੀ ਵਿਲੁਪਤ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ)। ਚੁਵਾਸ਼ੀ ਤੁਰਕੀ ਪਰਵਾਰ ਵਿੱਚ ਨਿਰਾਲੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਆਪਣੀ ਇੱਕ ਵੱਖ ਸ਼ਾਖ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਿੰਦਾ ਤੁਰਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਅੰਤਰ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਚੁਵਾਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਕਦੇ। ਚੁਵਾਸ਼ੀ ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਸੰਨ 2002 ਦੀ ਜਨਗਣਨਾ ਵਿੱਚ 16.4 ਲੱਖ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾ ਦੱਸਿਆ ਸੀ।

## ਹਵਾਲੇ
# ਗ੍ਰੈਵੀਟੇਸ਼ਨਲ ਫੀਲਡ

ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ, **ਗ੍ਰੈਵੀਟੇਸ਼ਨਲ ਫੀਲਡ** ਉਸ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣ ਵਾਸਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਇੱਕ ਮਾਡਲ ਹੈ ਜੋ ਕੋਈ ਪੁੰਜ-ਯੁਕਤ ਸਰੀਰ ਆਪਣੇ ਆਲ਼ੇ-ਦੁਆਲ਼ੇ ਦੀ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਫੈਲਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪੁੰਜ-ਯਿਕਤ ਸਰੀਰ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਬਲ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ [1] ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਗ੍ਰੈਵੀਟੇਸ਼ਨ ਫੀਲਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਗ੍ਰੈਵੀਟੇਸ਼ਨਲ ਵਰਤਾਰੇ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਨਿਊਟਨ ਪ੍ਰਤੀ ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ (N/kg) ਵਿੱਚ ਨਾਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਮੌਲਿਕ ਸੰਕਲਪ ਵਿੱਚ, ਗ੍ਰੈਵਿਟੀ ਪੁੰਜਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਇੱਕ ਫੋਰਸ (ਬਲ) ਸੀ। ਨਿਊਟਨ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਲੇਪਲੇਸ ਨੇ ਰੇਡੀਏਸ਼ਨ ਫੀਲਡਾਂ ਜਾਂ ਤਰਲਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਡਲ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਯਤਨ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਬਅਦ ਗਰੈਵਿਟੀ ਲਈ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਫੀਲਡ ਮਾਡਲ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਬਿੰਦੂ ਖਿੱਚ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ।

## ਕਲਾਸੀਕਲ ਮਕੈਨਿਕਸ

 WIKINIUM\_MATH\_PH\_0
## ਜਨਰਲ ਰਿਲੇਟੀਵਿਟੀ

## ਇਹ ਵੀ ਦੇਖੋ

## ਹਵਾਲੇ
# ਨਿਰਮਾਣ

ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇ ਪੱਖੋਂ ਮਜ਼ਦੂਰ ਜਮਾਤ ਦੇ ਅਧਾਰ ਉੱਤੇ ਅਰਥਚਾਰੇ ਦੀ ਜੀਡੀਪੀ ਬਣਤਰ। ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਹਰੇ, ਲਾਲ ਅਤੇ ਨੀਲੇ ਹਿੱਸੇ ਤਰਤੀਬਵਾਰ ਖੇਤੀਬਾੜੀ, ਸਨਅਤ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸੈਕਟਰ ਦੀਆਂ ਫ਼ੀਸਦਾਂ ਦੱਸਦੇ ਹਨ।
**ਇੰਡਸਟਰੀ** ਜਾਂ **ਸਨਅਤ** ਜਾਂ **ਉਦਯੋਗ** ਕਿਸੇ ਅਰਥਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਮਾਲ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਪੈਦਾਵਾਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿਸੇ ਟੋਲੀ ਜਾਂ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਆਮਦਨੀ ਦਾ ਮੁੱਖ ਸੋਮਾ ਉਹਦੀ ਢੁਕਵੀਂ ਸਨਅਤ ਦਾ ਸੂਚਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਵੱਡੇ ਜੁੱਟ ਦੀ ਆਮਦਨੀ ਦੇ ਕਈ ਸਰੋਤ ਹੋਣ ਤਾਂ ਉਹਨੂੰ ਵੱਖੋ-ਵੱਖ ਸਨਅਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਿਆਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਨਅਤੀ ਇਨਲਕਾਬ ਵੇਲੇ ਯੂਰਪੀ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਰੀਗਰੀ ਸਨਅਤ, ਪੈਦਾਵਾਰ ਅਤੇ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਦਾ ਮੁੱਖ ਖੇਤਰ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਹਨੇ ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੇ ਤਜਾਰਤੀ ਅਤੇ ਬਿਸਵੇਦਾਰੀ ਅਰਥਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਢਾਹ ਲਗਾਈ ਸੀ। ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ਼ ਤਰਤੀਬਵਾਰ ਆਈਆਂ ਤਰੱਕੀਆਂ ਸਦਕਾ ਹੋ ਸਕਿਆ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਟੀਲ ਅਤੇ ਕੋਲ਼ੇ ਦੀ ਪੈਦਾਵਾਰ।

## ਹਵਾਲੇ
# 21ਵੀਂ ਸਦੀ

|  |  |
| --- | --- |
| ਦਸਾਬਦੀ: | ਤੀਜੀ millennium |
| ਸਦੀਆਂ: | * 20ਵੀਂ ਸਦੀ
* 21ਵੀਂ ਸਦੀ
* 22ਵੀਂ ਸਦੀ
 |
| ਦਹਾਕੇ: |  |
| ਸ਼੍ਰੇਣੀ: | ਜਨਮ – ਮੌਤਾਂ ਅਦਾਰੇ – ਵਿਗੜੇ ਅਦਾਰੇ |

**21ਵੀਂ ਸਦੀ**  ਜਾਰਜੀਅਨ ਕਲੰਡਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਈਸਵੀ ਸੰਮਤ ਦੀ ਚਲੰਤ ਸਦੀ ਹੈ। ਇਹ 1 ਜਨਵਰੀ 2001 ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ 31 ਦਸੰਬਰ 2100 ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।

## ਹਵਾਲੇ
# ਫ਼ੌਜ

ਕਾਂਸੀ ਜੁੱਗ ਦਾ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ
ਫ਼ੌਜੀਪੁਰਾਤਨ ਯੂਰਪ
ਫ਼ੌਜੀ ਕੈਂਪਮੱਧ ਕਾਲ ਦਾ ਨੇੜਲਾ ਪੂਰਬ
 ਗੋਲ਼ਾ-ਵਰ੍ਹਾਊ
**ਫ਼ੌਜ** ਜਾਂ **ਸੈਨਾ** ਉਹਨਾਂ ਤਾਕਤਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਹਨਾਂ ਕੋਲ਼ ਮਾਰੂ ਜ਼ੋਰ ਅਤੇ ਹਥਿਆਰ ਵਰਤਣ ਦੀ ਖੁੱਲ੍ਹ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਕਿਸੇ ਮੁਲਕ ਜਾਂ ਉਹਦੇ ਕੁਝ ਜਾਂ ਸਾਰੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਣ। ਫ਼ੌਜ ਦਾ ਮਕਸਦ ਆਮ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਮੁਲਕ ਅਤੇ ਉਹਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਰਾਖੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਮੁਲਕਾਂ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਜੰਗ ਲੜਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਸਮਾਜ ਅੰਦਰ ਫ਼ੌਜ ਕੋਲ਼ ਹੋਰ ਕਈ ਤਰਾਂ ਦੇ ਮਨਜ਼ੂਰ ਅਤੇ ਨਾਮਨਜ਼ੂਰ ਕੰਮ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਿਸੇ ਸਿਆਸੀ ਏਜੰਡੇ ਦਾ ਪਰਚਾਰ ਕਰਨਾ, ਸਨਅਤਾਂ ਜਾਂ ਨਿਗਮਾਂ ਦੇ ਮਾਲੀ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਨੀ, ਅੰਦਰੂਨੀ ਅਬਾਦੀ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਰੱਖਣਾ, ਉਸਾਰੀ, ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਸਮਾਜੀ ਰੀਤਾਂ-ਰਸਮਾਂ ਅਤੇ ਅਹਿਮ ਇਲਾਕਿਆਂ ਦੀ ਚੌਂਕੀਦਾਰੀ ਕਰਨੀ।

## ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ

* ਫ਼ੌਜਸ਼ਾਹੀ
* ਫ਼ੌਜੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ
* ਫ਼ੌਜੀ ਜੁੰਡੀ

## ਬਾਹਰਲੇ ਜੋੜ

* Military Expenditure % of GDP hosted by Lebanese economy forum, extracted from the World Bank public data

* ਫ਼ੌਜ ਕਰਲੀ ਉੱਤੇ
# ਟਾਪੂ

ਤੋਕਲੌ ਵਿਖੇ ਅਤਾਫ਼ੂ ਮੂੰਗਾ-ਟਾਪੂਇੱਕ ਛੋਟਾ ਫ਼ਿਜੀਆਈ ਟਾਪੂਬਰਤਾਨਵੀ ਟਾਪੂ ਟਾਪੂਆਂ ਦਾ ਝੁੰਡ ਹੈ
**ਟਾਪੂ** ਜਾਂ **ਦੀਪ** ਜਾਂ **ਜਜ਼ੀਰਾ** ਚਾਰੇ ਪਾਸਿਓਂ ਪਾਣੀ ਨਾਲ਼ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਜ਼ਮੀਨੀ ਟੁਕੜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਟਾਪੂਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਾਹਰ ਉੱਭਰ ਰਹੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਨੂੰ ਮੂੰਗਾ ਟਾਪੂ ਕਹਿ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਟਾਪੂ ਕਿਸੇ ਦਰਿਆ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ।