Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# 5 Juilet

Lé **5 d'Juilet** est l'186e jour d'l'an s'lon l'almonnas Grégorien (186e jour ès années bissextiles).

## Chein tchi s'pâssit

* l'Armée du Salut fut fondée en 1865

## Les fêtes

* Jour du Tynwald en l'Île dé Man
* Vèrt Cap

## Les cheins tchi fûtent nés

* Cecil Rhodes en 1853
* Jean Cocteau en 1889
* Georges Pompidou, Président d'France, en 1911

## Les cheins tchi mouothîtent

* Messire Stamford Raffles en 1826
* Walter Gropius du Bauhaus en 1969

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Cotentinais : Guernésiais : Serkyee :  |   | jaunvyi janvier djãvi | · · · | févryi févérier fevri | · · · | mâr mar mar | · · · | avri avril avri | · · · | mouai mai me | · · · | juin juin djwĩ | · · · | juilet juillet djwilet | · · · | âot août u | · · · | s'tembe séptembre septãb | · · · | octobe octobre oktobr | · · · | novembe novembre novãbr | · · · | décembe décembre dezãb |
# Frit

* Cotentinais : **frit Jèrriais : **frit**

Eune pann'lée d'frits
Un **frit** est ofûche:

* dans l'mangi, eune partie d'eune pliante tch'est douoche, pustôt molle quand oulle est meûse, mais tchi n'est pon eune lédgeunme ou eune nouaix;
* dans la botannie, ch'est l'ovaithe meûsi, acanté la graine, d'eune pliante à flieurs.

## Botannie

S'lon l'explyicâtion botannique y'a bein des lédgeunmes dé tchuîsinne tchi sont des frits: par exempl'ye, des cocombres, des tonmates, et des pînments. Y'a des nouaix tchi sont des frits botanniques, mais y'en a d'aut's tchi n'sont pon.

L'évolution des pliantes à fleurs a produit des frits juseurs viyant qu'lé corps du frit protège la graine, les chucres du frit nouôrrissent la gèrméthie, et y'a des pliantes tch'attrioquent des ouaîsieaux et bêtes à seule fîn qu'i' mangent les frits et laîssent tchaie la graine pus liain et v'là tch'êtcheue la graine pus au liain.

## Tchuîsinne

Dans les touos vièrs temps les gens souler chasser et tchilyi les frits ès arbres. Quand vînt l'agritchultuthe, nou pliantait des gardîns à frit.

### Des frits

* Jèrriais : Cotentinais : ananas
* Jèrriais : Guernésiais : apricot;
* Jèrriais : Cotentinais : banane; Guernésiais : banana;
* Jèrriais : blianche gradile; Guernésiais : bllànc gradille; Cotentinais : bllaunche gradîle
* Jèrriais : chérise dé seu, graine dé seu ; Guernésiais :; Cotentinais : cherise dé su
* Jèrriais : cocannette; Guernésiais : coconaette, coconette
* Jèrriais : coing
* Jèrriais : Guernésiais : Cotentinais : datte
* Jèrriais : Guernésiais : figue; Serkyee : fig; Cotentinais : ananas
* Jèrriais : frambouaise; Guernésiais : frànbouaise; Serkyee : frãbwez; Cotentinais : fraumbouèse
* Jèrriais : Guernésiais : frâse; Serkyee : fraz
* Jèrriais : grouaîsile; Guernésiais : quérouaiseau; Serkyee : growezil
* Jèrriais : limon
* Jèrriais : logan, grôsse mouaithe; Guernésiais : grosse frànbouaise
* Jèrriais : meîl'ye, meux; Guernésiais : mêiot, mêliot, mêle; Serkyee : mel
* Jèrriais : meûse; Serkyee : mör; Cotentinais : mouore
* Jèrriais : m'lon; Guernésiais : mélaon; Serkyee : mlõ
* Jèrriais : mouaithe; Guernésiais : maeure; Serkyee : muor
* Jèrriais : néthe gradile; Guernésiais : nère gradille; Cotentinais : neire gradîle
* Jèrriais : Cotentinais : olive
* Jèrriais : Guernésiais : orange; Cotentinais : poume d'oraunge
* Jèrriais : paithe; Guernésiais : père; Serkyee : per; Cotentinais : peire
* Jèrriais : pampl'yémousse
* Jèrriais : Guernésiais : pêche; Serkyee : peech; Cotentinais : paêche
* Jèrriais : pomme; Guernésiais : paomme; Serkyee : pum; Cotentinais : poume
* Jèrriais : potithon; Guernésiais : paompaon
* Jèrriais : Guernésiais : Cotentinais : preune; Serkyee : prön
* Jèrriais : preune dé Damas
* Jèrriais : preunelle; Guernésiais : bloche; Serkyee : prönel; Cotentinais : craque
* Jèrriais : rouoge gradile; Guernésiais : rouage gradille; Serkyee : gradily; Cotentinais : rouoge gradîle
* Jèrriais : tchoeur; Guernésiais : bayo, ch'lise; Serkyee : cheriz
* Jèrriais : vèrjus; Guernésiais : grappes, brin d'grappe; Serkyee : grap; Cotentinais : raisin
* Jèrriais : vèrt limon
* Cotentinais : agriotte
* Jèrriais : jatchyi

## Viyiz étout

* Chérîthe
# Pé (la)

*Ch't' articl'ye est liée doubl'ye : vaie Pé (frouque).*

D'la pé
La **pé** est lé d'houors d'eune bête tchi couvre et tchi protège les organnes dé d'dans. Ch'est eune organne tchi sue, tchi respithe, tchi mênage la tempéthatuthe d'l'organnisme et tch'est composé d'couoches.

Y'a des bêtes tch'ont d's êcales, des plieunmes ou du pé sus lus pé. Les pieaux d'cèrtaines bêtes sont faites sèrvi par les gens pouor du tchui ou des pieaux pouor l's habits.

Les races humaines ont des difféthentes couleurs dé pé – y'a des bliancs et des nièrs, et nou soulait app'ler les cheins d'l'Améthique du Nord des *Rouoges Pieaux*.

## Viyiz étout

* Chai
# Ûrope du Mitan

L'Ûrope du Mitan
L' **Ûrope du Mitan** ( Ûrope du Mitan) est eune expression géographique pouor la partie d'l'Ûrope tch'est entré l'Ûrope du Vouêt et l'Ûrope dé l'Êst, l'Ûrope du Nord et l'Ûrope du Sud.

Y'a des difféthents avis sus chein tch'est l'Ûrope du Mitan. Dans l'histouaithe, y'en avait tchi dîthaient qu'ch'est l'Allemangne et les tèrritouaithes d'l'Autriche-Hongrie. Mais si les pays des Balkans sont du Mitan ou d'l'Êst est du d'bat.

Duthant la Fraide Dgèrre, l'idée d'l'Ûrope du Mitan avait pus-à-co dispathu viyant qu'lé continnent 'tait maîntchonné entré l'Vouêt et l'Êst. Mais en r'gângnant la libèrté, des pays voulaient lus distîndgi d'la Russie et tout chein tch'avait 'té d'l' "Êst" en r'cliâmant l'êtitchette dé l'Ûrope du Mitan.

Nou dithait bein qu'ches pays s'trouvent en Ûrope du Mitan:

* l'Allemangne
* l'Autriche
* la Hongrie
* la Polongne
* la Slovaquie
* la Slovénie
* la Tchéquie

Eune partie d'l'Ukraîne es'sait étout en Ûrope du Mitan, et la Croatie s'y compte parfais étout.