# Oostsee

Dei **Oostsee** is ene Siedensee von dei Atlantik un dei wetlwied gröttste Brackwåtersee.

Dei See liggt dat grote europääsche Deipland un dat skandinååvsch Halveiland un is von de Ståten Dänemark, Düütschland, Eestland, Finnland, Lettland, Litauen, Polen, Russland un Sweden ümgäwen.

Dörch dei Öresund un dei Grote un Lütte Belt ströömt dat Water von dei Oostsee in’t Kattegatt. Öwer künstliche Waterstraten, so as de Nuurd-Oostsee-Kanaal is dei Oostsee mit dei Nuurdsee verbunnen. De Witte See-Oostsee-Kanaal verbinnt dei Oostsee un dei Witte See.

## Definitschonen

Helhalveiland
Däänsche Sund un Belt
### Helsinki-Konventschoon

Dei Helsinki-Komventschoon von 1992 fååt dat Kattegatt mit dei Oostsee tauhoop. Nå dei Konventschoon begünnt dei Oostsei bi Skaw in dei Schagerrak bi 57°44.43'N."

### Historische Definitschoon

Dei historische Definitschoon von dei Oostsee richt sik na dei Sundtoll, den dat Königriek Dänemark in dei Öresund an de Kronborg bi Helsingør; in de Grote Belt bi Nyborg; un in de Middelfartsund vun de Lütte Belt bi Fredericia, büür.

### Ozeanografie

Na dei Geografie sünd dei Langelandbelt, de Süüddeil von de Grote Belt bi Langeland un dei Dorgden-Sill dei Grenz twüschen dei Noordsee un dei Oostsee. Dei Drogden-Sill liggt nuurden von dei Køge Bugt un verbinnt Dragør in’n Süden von Kopenhagen mit Malmö. Na disse Definitschoon sünd de däanschen Belts un Sunden Deil von dei Nuurdsee, de Kieler Bucht un dei Mäkelborger Bucht sünd avers ein Deil von dei Oostsee.

### Hydrografie

De Drogden-Sill un de Darrs-Sill billen ene Grenz för dat sware Salt water uut de Kattegatt, dat hier een Hinner het in deinOostsie to fleten.

Dat Kattegatt un dei süüdwestliche Oostsee hebben noog Suurstoff un ene rieke Dier- un Plantenwelt. Dei Rest vun dei Oostsee is Brackwater mit wenig Suurstoff un is so ook aardenarm. Je na Definitschoon von de Anfang von dei Oostsee kann dei Aardenveelfiold so höger oder leger liggen.

## Naams un Etymologie

### Plattdüütsch un anner germåånsche Språken

Dei Naam „Ostsee“ is in verscheiden Varianten in allen germåånschen Språken – Engelsch utbenåmen – begäng. Dei Begreep is een Antonym tau dei „Westsee“, een olen Nååm für den Deil von dei Nuurdsee, dei westlich von dat kimbersch Halveiland liggt. Dei Naams in de anner germaanschen Spraken sünd: däänsch *Østersøen*, hoochdüütsch *Ostsee*, ieslandsch *Eystrasalt*, nedderlandsch *Oostzee*, noorweegsch *Østersjøen*, sweedsch *Östersjön*. Dat Finnsche het den Naam uut’n Sweedschen as *Itämeri* öwerdrägen, ofschoonst de See von Finnland uut bekäken in’n Westen liggt. Eestensch bruukt daarför dei na de Geografie passige Naam *Läänemeri* „Westsee“.

### Naams in anner Språken

Tacitus bruuk up Latiensch *Mare Suebicum* ‘Suebische See’ nå den Sueben, enen germåånschen Stamm. Ptolemäus schrääw von den *sarmatischen Ozean* na de Sarmatiers. In’t Latiensch vun’t Middelöller kümmt denn, tau’n Bispääl bi Adam von Bremen, ook *Vörlaag:Langx* ‘Baltische See’ op. As *Baltic Sea* is dat ook up Engelsch begäng un keem so weltwied in allerhand Språken. Dat *balticum* hangt sachtens ier mit dat Wuurd *Belt* tauhoop as mit de dat Baltikum in Oosteuropa. Een anner Uursprung kann ook direkt dat latiensche Wuurd *balteus* ‘Lievreim’ ween. Adam von Bremen het dei Oostsee sülwen mit enen Liewreim vergläken, wiel sei sik as enen Reimen dör dat Land treckt. (*Balticus, eo quod in modum baltei longo tractu per Scithicas regiones tendatur usque in Greciam*).

Villicht wier Adam von Bremen ook beinfloodt von dat legendlnenhaft Eiland Baltia, dat Plinius de Öllere beschriwt.

Anner Vöörslääg sünd de uurindogermaansche Wortel *\*bʰel* ‘witt, schöön’. Düsse Wortel *bʰel* is in’t Litausche as *baltas*, in’t Lettsche as *balts* un in de slaawschen Spraken as *bely* bewoort. Nå düsse Theorie kuun de Nååm „baltsche See“ ook uut ene baltsche Spraak uutleent ween. Anner Vöörslääg verbinnt de baltsche See mit dat uurslaawsche Vörlaag:Wikt-lang ‘Sump’.

„Baltsche See“ is in velen Spraken begäng: Up Engelsch as Baltic Sea, in de baltschen Spraken , so as Lettsch Baltijas jūra; Litausch (Baltijos jūra); in de romaanschen Språken, so as Mer Baltique, Mar Baltico, Mar Báltico Romanian (Marea Baltică), (Mar Báltico); opnGreeksch(Βαλτική Θάλασσα Valtikí Thálassa); Albaansch (Deti Balltik); (Môr Baltig); in the Slavic languages Polish (Morze Bałtyckie or Bałtyk), Czech (Baltské moře or Balt), Slovene (Baltsko morje), Bulgarian (Балтийско море Baltijsko More), Kashubian (Bôłt), Macedonian (Vörlaag:Lang – Unkown parameter: '`italic`' Baltičko More), Ukrainian (Балтійське море Baltijs′ke More), Belarusian (Vörlaag:Lang – Unkown parameter: '`italic`' Baltyjskaje Mora), Russian (Балтийское море Baltiyskoye More) and Serbo-Croatian (Baltičko more / Балтичко море); in Hungarian (Balti-tenger).

## Geografie

Gröttere Inseln in de Oostsee sünd

* Gotland un
* Öland (Sweden),
* Ålandinseln (Finnland),
* Dagö un Ösel (Eestland),
* Wolin (Polen),
* Usedom (Düütschland/Polen),
* Rügen,
* Hiddensee un
* Fehmarn (Düütschland)
* un bannig vele Inseln in Däänmark, to’n Bispeel:
	+ Bornholm,
	+ Lolland,
	+ Fünen,
	+ Seeland

De gröttsten Strööm, wat in de Oostsee münnt, sünd:

* Oder (Düütschland/Polen),
* Wießel (Polen),
* Memel (Litauen),
* Düna (Lettland) un
* Newa (Russland).

Wichtigste Havens sünd

* Kopenhagen,
* Malmö,
* Stockholm,
* Helsinki,
* Sankt Petersborg,
* Tallinn,
* Liepaja,
* Klaipeda,
* Königsbarg,
* Danzig,
* Stettin,
* Rostock,
* Lübeck un
* Kiel.

Dat Water vun de Oostsee hett nich soveel Solt as de Ozeane un de Noordsee. In’n Westen liggt dat mehrst so üm twee Perzent, na Oosten to warrt dat Brackwater un geiht in Söötwater över. De Suurstoff warrt af un an to’n Problem, vun wegen dat dor över de Strööm ok Schiet in de Oostsee rinkümmt un dat bruukt denn Suurstoff. Denn is dat good, wenn dat en Storm vun Westen gifft, de frischet Soltwater mit mehr Suurstoff ut Skagerak un Kattegat na de Oostsee drifft.

Vun wegen dat Solt is dat ok, dat de Planten un Beester anners sünd as in de Noordsee. De Dorsch kümmt ok in de westliche Oostsee vör, ok de Hering. Aver in den Bottnischen un Finnschen Meerbusen gifft dat denn Hecht un annern Söötwaterfisch.

## Historie

### Baltisch Iesstausee

Vör 14.000 Johren füngen de Gletschers ut de Wießeliestiet, de twee bet dree Kilometers dick op Skandinavien opsitten dein, dat smölten an. Ut dat afsmoltene Water hett sik en Iesstausee billt.

Vör 10.000 Johren weer denn de Barrier ut Ies twischen Weltmeer un den See bilütten wegsmolten un de Iesstausee is dör de Middelsweedsche Lunk utlopen.

### Yoldiasee

De Waterspegel steeg op de ganze Welt wegen de afsmoltenen Gletschers an un för 300 Johren weer de ole Iesstausee mit de Noordsee verbunnen. In disse Tiet keem de Mussel *Yoldia arctica* (hüüt *Portlandia arctica* nöömt) ut dat Soltwater vun’e Noordsee in’e brackigee See, de dorüm na ehr Indexfossil ok Yoldiasee nöömt warrt.

### Ancylussee

Dat Land in Skandinavien, free vun siene swore Ieslast, keem nu mit bet to negen Millimeter in’t Johr so gau hooch, dat na 300 Johren mit Yoldiameer ut weer. Vör 9.500 Johren weer dat wedder en Binnensee, de vun de Lüüd hüüt Ancylussee nöömt warrt.

### Litorinasee

Later is denn de See wedder gauer stegen as dat Land un de Landbrügg twischen Däänmark un Skandinavien, de de hooch legene Noordsee un de deper legene Ancylussee trennen dei, is ünnergahn. In de Tiet vör 8.500 bet 8.000 is dat Water dörbraken un de Ancylussee vulllopen, 15 Meter höger as vörher, so dat veel Land nu ünner Water stünn. Dormit har sik de Litorinasee billt, nöömt na de Strandsnigg *Littorina littorea*, wat dat Indexfossil ut disse Tiet is. Dat weer de Vörlöper vun de Oostsee, so as wi se kennt.

* Jürgen von Alten: *Weltgeschichte der Ostsee.* Siedler, Berlin 1996, ISBN 3-88680-584-0.
* Frank Braun, Stefan Kroll (Hrsg.): *Städtesystem und Urbanisierung im Ostseeraum in der frühen Neuzeit*. Band: *Wirtschaft, Baukultur und historische Informationssysteme. Beiträge des wissenschaftlichen Kolloquiums in Wismar vom 4. und 5. September 2003*. Lit, Berlin u. a. 2004, ISBN 3-8258-7396-X (= *Geschichte, Forschung und Wissenschaft*, Band 5).
* Frank Braun, Stefan Kroll, Kerstin Krüger (Hrsg.): *Stadt und Meer im Ostseeraum im 17. und 18. Jahrhundert. Seehandel, Sozialstruktur und Hausbau. dargestellt in historischen Informationssystemen. Beiträge des wissenschaftlichen Kolloquiums in Stralsund vom 8. und 9. September 2005*. Lit, Berlin u. a. 2013, ISBN 978-3-8258-9223-4 (= *Geschichte, Forschung und Wissenschaft*, Band 17).
* Wolfgang Froese: *Geschichte der Ostsee – Völker und Staaten am Baltischen Meer*. Casimir Katz, Gernsbach 2002, ISBN 3-925825-72-X.
* Stefan Kroll (Hrsg.): *Städtesystem und Urbanisierung im Ostseeraum in der frühen Neuzeit*. Band: *Urbane Lebensräume und historische Informationssysteme. Beiträge des wissenschaftlichen Kolloquiums in Rostock vom 15. und 16. November 2004*. Lit, Berlin u. a. 2006, ISBN 3-8258-8778-2 (= *Geschichte, Forschung und Wissenschaft*, Band 12).
* Kersten Krüger, Gyula Pápay, Stefan Kroll (Hrsg.): *Stadtgeschichte und historische Informationssysteme. Der Ostseeraum im 17. und 18. Jahrhundert. Beiträge des wissenschaftlichen Kolloquiums in Rostock vom 21. und 22. März 2002*. Lit, Münster 2003, ISBN 3-8258-7103-7.
* Hansjörg Küster: *Die Ostsee, Eine Natur- und Kulturgeschichte*. 2002, ISBN 3-406-49362-9.
* Michael North: *Geschichte der Ostsee. Handel und Kulturen.* Beck, München 2011, ISBN 978-3-406-62182-6.
* Florian Liedl u. a.: *Die Ostsee*. 1992, ISBN 3-923478-59-3.
* Peter Hupfer: *Die Ostsee – kleines Meer mit großen Problemen.* 4. Auflage. Leipzig 1984.
* Andrea Komlosy, Hans-Heinrich Nolte, Imbi Sooman (Hrsg.): *Ostsee 700–2000. Gesellschaft – Wirtschaft – Kultur.* Promedia, Wien 2008.
* Dirk Meier: *Unsere Ostseeküste. Landschaft und Geschichte*. Boyens, Heide 2015, ISBN 978-3-8042-1411-8.
* Olaf Mörke: *Die Geschwistermeere: Geschichte des Nord- und Ostseeraums.* Stuttgart 2012.
* Christoph Neidhart: *Ostsee. Das Meer in unserer Mitte*. marebuchverlag, Hamburg 2003, ISBN 3-492-24227-8 (Taschenbuchausgabe 2005).
* Gerhard Rheinheimer: *Meereskunde der Ostsee*. 1996, ISBN 3-540-59351-9.
* Dirk Schories, Ute Wilhelmsen: *Die Ostsee – Tiere und Pflanzen*. Kosmos, 2006, ISBN 3-440-10224-6.
* Jarosław Suchoples (Hrsg.): *Skandinavien, Polen und die Länder der östlichen Ostsee: Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft*. Wydawn. Uniw. Wrocławskiego, Wrocław 2005, ISBN 83-229-= Literatur ==
* Jürgen von Alten: *Weltgeschichte der Ostsee.* Siedler, Berlin 1996, ISBN 3-88680-584-0.
* Frank Braun, Stefan Kroll (Hrsg.): *Städtesystem und Urbanisierung im Ostseeraum in der frühen Neuzeit*. Band: *Wirtschaft, Baukultur und historische Informationssysteme. Beiträge des wissenschaftlichen Kolloquiums in Wismar vom 4. und 5. September 2003*. Lit, Berlin u. a. 2004, ISBN 3-8258-7396-X (= *Geschichte, Forschung und Wissenschaft*, Band 5).
* Frank Braun, Stefan Kroll, Kerstin Krüger (Hrsg.): *Stadt und Meer im Ostseeraum im 17. und 18. Jahrhundert. Seehandel, Sozialstruktur und Hausbau. dargestellt in historischen Informationssystemen. Beiträge des wissenschaftlichen Kolloquiums in Stralsund vom 8. und 9. September 2005*. Lit, Berlin u. a. 2013, ISBN 978-3-8258-9223-4 (= *Geschichte, Forschung und Wissenschaft*, Band 17).
* Wolfgang Froese: *Geschichte der Ostsee – Völker und Staaten am Baltischen Meer*. Casimir Katz, Gernsbach 2002, ISBN 3-925825-72-X.
* Stefan Kroll (Hrsg.): *Städtesystem und Urbanisierung im Ostseeraum in der frühen Neuzeit*. Band: *Urbane Lebensräume und historische Informationssysteme. Beiträge des wissenschaftlichen Kolloquiums in Rostock vom 15. und 16. November 2004*. Lit, Berlin u. a. 2006, ISBN 3-8258-8778-2 (= *Geschichte, Forschung und Wissenschaft*, Band 12).
* Kersten Krüger, Gyula Pápay, Stefan Kroll (Hrsg.): *Stadtgeschichte und historische Informationssysteme. Der Ostseeraum im 17. und 18. Jahrhundert. Beiträge des wissenschaftlichen Kolloquiums in Rostock vom 21. und 22. März 2002*. Lit, Münster 2003, ISBN 3-8258-7103-7.
* Hansjörg Küster: *Die Ostsee, Eine Natur- und Kulturgeschichte*. 2002, ISBN 3-406-49362-9.
* Michael North: *Geschichte der Ostsee. Handel und Kulturen.* Beck, München 2011, ISBN 978-3-406-62182-6.
* Florian Liedl u. a.: *Die Ostsee*. 1992, ISBN 3-923478-59-3.
* Peter Hupfer: *Die Ostsee – kleines Meer mit großen Problemen.* 4. Auflage. Leipzig 1984.
* Andrea Komlosy, Hans-Heinrich Nolte, Imbi Sooman (Hrsg.): *Ostsee 700–2000. Gesellschaft – Wirtschaft – Kultur.* Promedia, Wien 2008.
* Dirk Meier: *Unsere Ostseeküste. Landschaft und Geschichte*. Boyens, Heide 2015, ISBN 978-3-8042-1411-8.
* Olaf Mörke: *Die Geschwistermeere: Geschichte des Nord- und Ostseeraums.* Stuttgart 2012.
* Christoph Neidhart: *Ostsee. Das Meer in unserer Mitte*. marebuchverlag, Hamburg 2003, ISBN 3-492-24227-8 (Taschenbuchausgabe 2005).
* Gerhard Rheinheimer: *Meereskunde der Ostsee*. 1996, ISBN 3-540-59351-9.
* Dirk Schories, Ute Wilhelmsen: *Die Ostsee – Tiere und Pflanzen*. Kosmos, 2006, ISBN 3-440-10224-6.
* Jarosław Suchoples (Hrsg.): *Skandinavien, Polen und die Länder der östlic= Literatur ==*
* Jürgen von Alten: *Weltgeschichte der Ostsee.* Siedler, Berlin 1996, ISBN 3-88680-584-0.
* Frank Braun, Stefan Kroll (Hrsg.): *Städtesystem und Urbanisierung im Ostseeraum in der frühen Neuzeit*. Band: *Wirtschaft, Baukultur und historische Informationssysteme. Beiträge des wissenschaftlichen Kolloquiums in Wismar vom 4. und 5. September 2003*. Lit, Berlin u. a. 2004, ISBN 3-8258-7396-X (= *Geschichte, Forschung und Wissenschaft*, Band 5).
* Frank Braun, Stefan Kroll, Kerstin Krüger (Hrsg.): *Stadt und Meer im Ostseeraum im 17. und 18. Jahrhundert. Seehandel, Sozialstruktur und Hausbau. dargestellt in historischen Informationssystemen. Beiträge des wissenschaftlichen Kolloquiums in Stralsund vom 8. und 9. September 2005*. Lit, Berlin u. a. 2013, ISBN 978-3-8258-9223-4 (= *Geschichte, Forschung und Wissenschaft*, Band 17).
* Wolfgang Froese: *Geschichte der Ostsee – Völker und Staaten am Baltischen Meer*. Casimir Katz, Gernsbach 2002, ISBN 3-925825-72-X.
* Stefan Kroll (Hrsg.): *Städtesystem und Urbanisierung im Ostseeraum in der frühen Neuzeit*. Band: *Urbane Lebensräume und historische Informationssysteme. Beiträge des wissenschaftlichen Kolloquiums in Rostock vom 15. und 16. November 2004*. Lit, Berlin u. a. 2006, ISBN 3-8258-8778-2 (= *Geschichte, Forschung und Wissenschaft*, Band 12).
* Kersten Krüger, Gyula Pápay, Stefan Kroll (Hrsg.): *Stadtgeschichte und historische Informationssysteme. Der Ostseeraum im 17. und 18. Jahrhundert. Beiträge des wissenschaftlichen Kolloquiums in Rostock vom 21. und 22. März 2002*. Lit, Münster 2003, ISBN 3-8258-7103-7.
* Hansjörg Küster: *Die Ostsee, Eine Natur- und Kulturgeschichte*. 2002, ISBN 3-406-49362-9.
* Michael North: *Geschichte der Ostsee. Handel und Kulturen.* Beck, München 2011, ISBN 978-3-406-62182-6.
* Florian Liedl u. a.: *Die Ostsee*. 1992, ISBN 3-923478-59-3.
* Peter Hupfer: *Die Ostsee – kleines Meer mit großen Problemen.* 4. Auflage. Leipzig 1984.
* Andrea Komlosy, Hans-Heinrich Nolte, Imbi Sooman (Hrsg.): *Ostsee 700–2000. Gesellschaft – Wirtschaft – Kultur.* Promedia, Wien 2008.
* Dirk Meier: *Unsere Ostseeküste. Landschaft und Geschichte*. Boyens, Heide 2015, ISBN 978-3-8042-1411-8.
* Olaf Mörke: *Die Geschwistermeere: Geschichte des Nord- und Ostseeraums.* Stuttgart 2012.
* Christoph Neidhart: *Ostsee. Das Meer in unserer Mitte*. marebuchverlag, Hamburg 2003, ISBN 3-492-24227-8 (Taschenbuchausgabe 2005).
* Gerhard Rheinheimer: *Meereskunde der Ostsee*. 1996, ISBN 3-540-59351-9.
* Dirk Schories, Ute Wilhelmsen: *Die Ostsee – Tiere und Pflanzen*. Kosmos, 2006, ISBN 3-440-10224-6.
* Jarosław Suchoples (Hrsg.): *Skandinavien, Polen und die Länder der östlichen Ostsee: Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft*. Wydawn. Uniw. Wrocławskiego, Wrocław 2005, ISBN 83-229-2637-5.
* Jann M. Witt: *Die Ostsee – Schauplatz der Geschichte.* Primus, Darmstadt 2009, ISBN 978-3-89678-358-5.
* Rainer Brinkmann: *Wenn ich die See seh, versteh ich das Meer mehr? Strategisches Denken und die Ostsee*. MarineForum 6-2019, S. 4–9.
* Martin Krieger: *Die Ostsee. Raum, Kultur, Geschichte.* Reclam, Ditzingen 2019, ISBN 978-3-15-011206-9.
* Oliver Moody: *Konfliktzone Ostsee. Die Zukunft Europas*. Klett-Cotta, Stuttgart 2025, ISBN 978-3-608-96650-3.

hen Ostsee: Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft*. Wydawn. Uniw. Wrocławskiego, Wrocław 2005, ISBN 83-229-2637-5.*

* Jann M. Witt: *Die Ostsee – Schauplatz der Geschichte.* Primus, Darmstadt 2009, ISBN 978-3-89678-358-5.
* Rainer Brinkmann: *Wenn ich die See seh, versteh ich das Meer mehr? Strategisches Denken und die Ostsee*. MarineForum 6-2019, S. 4–9.
* Martin Krieger: *Die Ostsee. Raum, Kultur, Geschichte.* Reclam, Ditzingen 2019, ISBN 978-3-15-011206-9.
* Oliver Moody: *Konfliktzone Ostsee. Die Zukunft Europas*. Klett-Cotta, Stuttgart 2025, ISBN 978-3-608-96650-3.

2637-5.

* Jann M. Witt: *Die Ostsee – Schauplatz der Geschichte.* Primus, Darmstadt 2009, ISBN 978-3-89678-358-5.
* Rainer Brinkmann: *Wenn ich die See seh, versteh ich das Meer mehr? Strategisches Denken und die Ostsee*. MarineForum 6-2019, S. 4–9.
* Martin Krieger: *Die Ostsee. Raum, Kultur, Geschichte.* Reclam, Ditzingen 2019, ISBN 978-3-15-011206-9.
* Oliver Moody: *Konfliktzone Ostsee. Die Zukunft Europas*. Klett-Cotta, Stuttgart 2025, ISBN 978-3-608-96650-3.

## Weblenken

* Greenpeace fordert Schuul för Noord- un Oostsee (PDF, plattdüütsch)

## Fautnoten