# Lengue Germaneche

| Lengue germaneche |
| --- |
| Atre 'nfrumme |
| Scrittura | arfabeto latino, arfabeto ebraico |
| Tassonomia |
| Filogenese | Lengue innoeuropee  **Lengue germaniche** |
| Codece 'e crassifecazzione |
| ISO 639-2 | `gem` |
| ISO 639-5 | `gem` |
| Linguist List | `germ` (EN) |
| Glottolog | `germ1287` (EN) |
|  |
| Questo box: vedi • disc. • mod. |

E **lengue germaniche** so' nu gruppo lenguistico ca appartiene a' famiglia d'e lengue innoeuropee. So' originate da' lengua proto-germanica, parlata d'e Germane ca cu diverse migrazioni erano arrivati a stanziarsi da nord Europa a' confini d'Impero romano fino a' anni d'a so' caduta.

## Albero della famiglia lenguistica

**Le lengue germaniche in EuropaGermanico uccidentale*

Tutte e lengue germaniche ponno essere fatte scennere da nu ipotetico proto-germanico. Se nota ca e divisioni tra e sottofamiglie d'o Germanico nun so' sempe definite cu precisione.

Ccà so' indicate e lingue ca appartengono ô gruppo e i dialetti principali e chille insoliti, l'ate so' discusse all'interno di nu gruppo cchiù ampio. Pe' esempio, parechje dialetti d'o basso sassone.

## Crassifecazzione

* Lengue germaniche occidentali [codice ISO 639-5 gmw]
	+ alto germanese
		- germanese centrale
			* germanese centrale urientale
				+ Lengua alto-sassone
				+ turingio
				+ nordobersächsisch-südmärkisch
					- nordobersächsisch
					- südmärkisch
			* germanese centrale uccidentale
				+ Dialetto ripuario
				+ Dialetto mosellano
				+ francone renano
				+ assiano centrale
				+ assiano orientale
				+ nordhessisch
				+ germanese d'a Pennsylvania [pdc] (parlato da Amish e da autri gruppi dâ Pennsylvania dâ sud-est
				+ lengua lussemburghese [ltz]
		- lengua germanese [codice ISO 639-3 deu] (standard o *Hochdeutsch*, idioma intermedio tra 'o germanese centrale e 'o germanese superiore)
		- germanese superiore
			* francone orientale (dialetto intermedio prossimo a lu germanese centrale)
			* germanese alemanno (parlato puru da Walser int'e Piemonte e Valle d'Aosta)
				+ lengua sveva
				+ basso alemanno
				+ alemanno centrale
				+ alto alemanno
				+ altissimo alemanno
			* lengua bavarese [bar] o germanese austro-bavarese (parlato puru in Sud-Tirolo/Alto-Adige)
				+ bavarese centrale
				+ bavarese settentrionale
				+ bavarese meridionale
				+ lingua cimbra [cim] parlata int' 'a Talia in Veneto e Trentino
				+ lengua mochena [mhn] parlata int' 'a Talia Trentino
			* germanese hutterita [geh]
		- lengua yiddish [yid] (cu na significante influenza d’’o ebraico e autri linguaggi e scrittu cu arfabeto ebraico
		- lengua vilamoviana [wym] (*wymysöryś*, cu na significante influenza d’’o basso sassone, olandese, polacco e scozzese)
	+ lingua basso-tedesca [nds]
		- basso-tedesco meridionale (*Nördliches Niederdeutsch*)
			* basso sassone settentrionale (*Nordniedersächsisch*, *Nordniederdeutsch*)
			* *westniederdeutsch*
			* Meclemburghese-pomerano occidentale (*Mecklenburgisch-Vorpommersch*)
			* brandeburghese (*Brandenburgisch*)
			* pomerano centrale (*Mittelpommersch*)
			* pomerano urientale (*Ostpommersch*)
			* basso prussiano (*Niederpreußisch*)
		- basso-tedesco settentrionale (*Südliches Niederdeutsch*)
			* westfalico (*Westfälisch*)
			* ostfalico (*Ostfälisch*)
	+ basso francone
		- lengua ulannese [nld]
		- lengua afrikaans [afr] (cu significative influenze da vocabbulari di autri lengui)
		- lengua limburghese [lim]
	+ anglo-frisone o germanico anglo-frisone o germanico insulàre
		- lengue frisone [fry]
			* Lengua frisone uccidentale
			* Lengua frisone settentrionale
			* Lengua frisone urientale
		- lengua ngrese [eng]. Vasta influenza d’’o latino int’’o vocabolario, 'a maggior parte attraverso 'o normanno francese. Assai dialetti.
			* ngrese britannico
				+ Received Pronunciation (considerato 'o ngrese "standard", è a varietà d'ngrese comunemente 'mparata 'e scola)
			* ngrese australiano
			* ngrese neozelanese
			* ngrese scozzese
			* ngrese de Nord America
				+ ngrese canadese
				+ ngrese americano
			* lengua bajan [bjs] o ngrese di Barbados
			* ngrese giamaicano
			* ngrese sudafricano
			* singlish (ngrese di Singapore)
		- lengua scots (da nun confondere cu 'a lengua gaelica scozzese ca appartiene a 'a famiglia d’’e lengue celtiche)
		- lengua yola [yol] (estinta)
* Lengue germaniche orientali [codice ISO 639-5 gme] (stu gruppo è completamente estinto)
	+ lengua gotica (estinta n'o IX seculo)
		- lengua gotica di Crimea (estinta int'o XVIII seculo)
	+ lengua vandalica [xvn] (estinta)
	+ lengua burgunda (estinta)
* Lengue germaniche settentrionali [codice ISO 639-5 gmq] (discendenti da l'antico norvegese o norreno):
	+ nordico uccidentale (insulare)
		- nynorsk [nno]o neo-norvegese (una d'e doje forme scritte d'a lengua norvegese)
		- lengua islanese [isl]
		- lengua faroese [fao] o ferico
		- lengua jamtsk o Jamska
		- lengua norn [nrn] (estinta)
		- lengua norvegese (nun è na lengua unica, ma è 'nu 'nsieme 'e dialetti parlati in Norvegia)
	+ nordico urientale (continentale)
		- lengua danese [dan]
		- bokmål [nob] o dano-norvegese (incluso il *riksmål*) (na d'e doje forme scritte d'a lingua norvegese)
		- lengua jutlandica [jut]
		- lengua scanica
		- lengua sguedese [swe]
		- dalecarlico
		- gutnico antico (estinto)
			* lengua gutnica
* Lengue germaniche cu crassifecazzione incerta
	+ lengua longobarda [lng] (estinta)