# Berlino

Panurama 'e Berlino 'a coppa 'a Torre d'a televisione 'e Alexanderplatz

**Berlino** ("Berlin" ppe turešco) è 'a capitale e cità cchiù grossa d'a Germania, cu 3.396.990 pperzone. 'A cità se trova just'ammiezzo 'a reggione d’’o Brandeburgo, ma nunne è parte pecché rappresenta essa stessa na cità-state.

## Storia

Berlino nascette probabilmente attuorno 'o 1100, ncopp'a n'isola d’’o sciume Sprea. A ll'abbiata v'erano dduje cità separate (Berlino e Cölln), aunite ind'a ll'anno 1307. Ind'o tiempo 'a cità addevenette sempe cchiù mpurtante, anfi a diventà 'a capitale d’’a Prussia ind'o 1701 e d’’a Germania ind'a ll'anno 1871. A ll'anno 1920 'a cità s'aunette cu paricchi commune attuorno a essa, crianno accussì 'a "Grande Berlino", terza cità d’’o munno pe populazzione.

Comme capitale d’’a Germania nazzista, Berlino fuje n'obbiettivo prencepale p’’e pummardamente ind'a Siconda uerra munniale. Aropp'a l'urtema uerra essa fuje spartita ind'o 1949 (accussì comm'a Germania) pe dduje pparte: Berlino Est (capitale d’’a Germania Est, sott'o cuntrollo 'e l'Aunione Sovieteca) e Berlino Ovest ("isula" facenne pparte d’’a Germania Ovest, sott'o cuntrollo alleato d’’e State Aunite d'Amereca, Gran Vretagna e Franza). 'A ll'anno 1961 'a cità venette spartuta da nu muro, c'addeventaje 'o simbolo d’’a "Cortina 'e Fierro", durante 'o periodo d’’a "Uerra fredda". Cu 'a riunificazzione turešca (9 ottobre 1990) a cità turnaje a esse 'a capitale d’’a Germania aunita.

## Giugrafia

### Pusizzione

'A cità se trova a nord-est da Germania, ammiezz'o Brandeburgo, a 60 km d'o cunfine cu a Pulonnia e cchiù o meno a 250 km d'Amburgo e da o Mar Balteco. E sciume ca ll'attraverseno song'a Sprea, ca passa ammiezzo 'a città; e l'Havel ca 'a taglia ra nord a sud a ovest, da i parte 'e Spandau. O cità vicina cchiù grossa è Potsdam (circa 150.000 abitante), capeluoco ro Brandeburgo, ca se trova azzeccata 'a periferie est da capitale. Ati cittadine grussicelle attuorno Berlino song' Oranienburg, Strausberg, Bernau, Königs Wusterhausen, Nauen, Ludwigsfelde, Falkenberg e pur'Hennigsdorf.

### 'E riune

Mappa 'e Berlino cu 'e 12 distrette i e 95 quartiere
Berlino s'addivide pe durece distrette (*Bezirke*, ca fin'o 2001 erano 23), ca songo:

* Mitte
* Friedrichshain-Kreuzberg
* Pankow
* Charlottenburg-Wilmersdorf
* Spandau
* Steglitz-Zehlendorf
* Tempelhof-Schöneberg
* Neukölln
* Treptow-Köpenick
* Marzahn-Hellersdorf
* Lichtenberg
* Reinickendorf

## Cultura

Dopp'a riunificazzione, ind'a ll'anne, Berlino è gghiuta addeventanno uno d’’e centre culturale, scientifiche, e puliteche cchìù mpurtante 'e l'Europa .

## Trašpuorte

Mappa da metrò berlinese, cu S+U Bahn
A livello 'e trašpuorte Berlino po cuntà ngopp'a na grossa rete 'e metrupulitana, addivisa ind'a 9 linee e l'U-Bahn e ati 9 (cu 'e diramazione) da S-Bahn. N'ata rete presente è chella do tram, paricchio estesa ma quase tutta a est. A livello 'e ferrovia nazionale (Deutsche Bahn), Berlino è nu mpurtante punto 'e scambio nternaziunale, cu na nova stazione (*Berlin Hauptbahnhof*) inaugurata 'o 28 'e maggio 2006.

Berlino po cuntà ngopp'a 3 aeroporti: Tempelhof, Tegel e Schönefeld; e pure ngopp a nu mpurtante puorto fluviale ngopp'a nu canale ca jesce dint'a l'Havel. Pur'a livello 'e autostrade a cità è servuta da varie tratte mpurtante comme chella pe Monaco 'e Baviera, p'Amburgo, pe Rostock e p'Hannover. A est ll'autostrada arriva a Frankfurt Oder, vicino o confine pulacco, e po prosegue ngopp'a na statale, cu vari piezzi r'autostrada angora a fernesce, ch'avarranna raggiunge, ropp'a Pulonnia, Bielorussia e Russia; passanno pe Poznań, Varsavia, Brěst, Minsk, Smolensk, arrivanno a Mosca.

## Turišmo

#### Gallarìa

* Panurama
* Porta 'e Brandeburgo (Brandenburger Tor)
* 'O parlamiento (Reichstag)
* 'A chiazza 'e Postsdam (Potsdamer Platz)
* 'O "Municipio Russo" (Rotes Rathaus)
* 'A furesta 'e Grunewald
* 'O Duomo 'e Berlino (Berliner Dom)
* Stazziona Centrale d’’a ferruvia (Berlin Hauptbahnhof)
* Torre d’’a Televisione (Fernsehturm)
* "East Side Gallery" (nu piezzo 'e "Muro" cuperto cu 'e graffiti)
* 'O palazzo 'e ll'Opera (Deutsche Oper)
* Culonna d’’a Vittoria (Siegessäule)
* ICC
* Berlin Zoo, Knut 24.03.2007
* Berliner Philharmonie
* Berlin, Museum, Nefertiti

## Gemellagge

|  |  |
| --- | --- |
| * **Trento** - Italia (1966)
* **Los Angeles** - State Aunite (1967)
* **Parigge** - Franza (1987)
* **Madrid** - Spagna (1988)
* **Istanbul** - Turchía (1989)
* **Mosca** - Russia (1991)
* **Varsavia** - Pulonnia (1991)
* **Budapest** - Ungaria (1991)
* **Bruxelles** - Belge (1992)
 | * **Giacarta** - Indonesia (1993)
* **Taškent** - Uzbekistan (1993)
* **Città d’’o Messico** - Messico (1993)
* **Pechino** - Cina (1994)
* **Tokyo** - Giappone (1994)
* **Buenos Aires** - Argentina (1994)
* **Praga** - R. Ceca (1995)
* **Windhoek** - Namibbia (2000)
* **Londra** - Gran Vretagna (2000)
 |

## Genta fammosa

|  |  |
| --- | --- |
| * Federico Guglielmo II 'e Prussia
* Alexander von Humboldt
* Federico Carlo 'e Prussia
* Max Liebermann
* Walther Rathenau
* Hermann Struck
* Gustav Stresemann
* Walter Gropius
* Wilhelm Furtwängler
* Albert Einstein
* Käthe Kollwitz
* Walter Benjamin
* Herbert Marcuse
 | * Rosa Luxemburg
* Karl Liebknecht
* Marlene Dietrich
* Helmut Newton
* Alfred Bengsch
* Joachim Fest
* Klaus Wowereit
* Nina Hagen
* Willy Brandt
* Marianne Rosenberg
* Christiane Vera Felscherinow
* Erik Zabel
* Franziska van Almsick
 |

## Nutarelle

## Bibliografía

* Alexandra Richie, *Berlino - Storia di una metropoli*, Milano: Mondadori, 2003, ISBN 8804346930
* Leonard Gross, *L'utlimo ebreo a Berlino*. Carroll & Graf Publishers, 1999. ISBN 0-7867-0687-2
* Chandler Tertius, *Quattrocento anni di crescita urbana: Un censimento storico*. Edwin Mellen Pr, 1987. ISBN 0-88946-207-0
* Wolfgang Ribbe, *Storia di Berlino*. Bwv - Berliner Wissenschafts-Verlag, 2002. ISBN 3-8305-0166-8
* M.Kaufman Gwertzman, *Il collasso del comunismo*, 1990.
* Anthony Read e David Fisher, *La crescita di Berlino: Biografia di una città*. New York: W.W. Norton, 1994. ISBN 0-393-03606-5
* David Clay Large, *Berlin*. New York: Basic Books, 2001. ISBN 0-465-02632-X

## Vvoce currelate

* Germania
* Berlino Est
* Berlino Ovest
* Muro 'e Berlino

## Ate pruggette

Altri progetti

- Wikimedia Commons
* **Wikimedia Commons** contiene fiùre o ate file ncopp"a **Berlino**

## Jonte 'a fore

* Berlino (sito d’’o Comune)
* Berlino, cità d’’e giuvane
* B.V.G. (sito d’’a metropolitana 'e Berlino)

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  | State federate 'e Germania |  |
| Amburgo | Assia | Baden-Württemberg | Baviera | Berlino | Brandeburgo | Brema | Meclemburgo-Pomerania Anteriore | Nord Reno-Westfalia | Renania-Palatinato | Saarland | Sassonia | Sassonia-Anhalt | Schleswig-Holstein | Turingia | Vascia Sassonia |