# آمریکای ایالتون

**آمریکای ایالتون** پنجاه‌تا مستقل ایالت ره گانّه که جمیعاً آمریکای متحده ایالات ره تشکیل دِنّه. فدرال قوانین دله این ایالات هم‌باز هستنه و همه وسّه مشترکه ولی شه هم تونّه دله‌یی قانون بدارن. چارتا ایالت هم هستنه که «مشترک‌المنافع ایالت» نوم دارنه.

هر آمریکایی هم شه ایالتِ شهروند هسته و هم آمریکایِ شهروند هسته. ولی هرکس تونده شه ایالت جه به هر ایالت دیگه بوره و اجازه و این چیزان نخانه.

طبق اونچی آمریکایِ اساسی قانون گانه، فدرال ِقوانین خله ونه محدود بائن و اکثر قوانین ره ایالات میّن کانّه. متمم دهم گانه، اختیاراتی که به اساسی قانون دله نائوتنه که فدرال دولت شنه ره ایالات تونّه شه دس بَیرن و مرکزی حکومت فقط اونچی که اینجه بنویشته ره تونده کنترل هاکنه.

## ایالات فهرست

پنجاه ایالت| نوم | تلفظ | مخفف | پرچم | تاریخ | جمعیت سال ۲۰۰۹ | مرکز | پرجمعیت‌ترین شهر |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| آلاباما | /ˌæləˈbæmə/ | AL |  | ۰۱۸۱۹-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱۴ دسامبر ۱۸۱۹ | ۴٬۷۰۸٬۷۰۸ | مونتگمری | برمینگهم |
| آلاسکا | /əˈlæskə/ | AK |  | ۰۱۹۵۹-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۳ ژانویه ۱۹۵۹ | ۶۹۸٬۴۷۳ | جونو | انکوریج |
| آریزونا | /ˌær~~ɪ~~ˈzoʊnə/ | AZ |  | ۰۱۹۱۲-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱۴ فوریه ۱۹۱۲ | ۶٬۵۹۵٬۷۷۸ | فینیکس | فینیکس |
| آرکانزاس | /ˈɑrkənsɔ:/ | AR |  | ۰۱۸۳۶-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱۵ ژوئن ۱۸۳۶ | ۲٬۸۸۹٬۴۵۰ | لیتل راک | لیتل راک |
| کالیفرنیا | /ˌkæl~~ɪ~~ˈfɔrnjə/ | CA |  | ۰۱۸۵۰-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۹ سپتامبر ۱۸۵۰ | ۳۶٬۹۶۱٬۶۶۴ | ساکرامنتو | لس آنجلس |
| کلرادو | /ˌkɒləˈrædoʊ/ | CO |  | ۰۱۸۷۶-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱ آگوست ۱۸۷۶ | ۵٬۰۲۴٬۷۴۸ | دنور | دنور |
| کنتیکت | /kəˈnɛt~~ɪ~~kət/ | CT |  | ۰۱۷۸۸-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۹ ژانویه ۱۷۸۸ | ۳٬۵۱۸٬۲۸۸ | هارتفورد | بریجپورت |
| دلاویر | /ˈdɛləwɛər/ | DE |  | ۰۱۷۸۷-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۷ دسامبر ۱۷۸۷ | ۸۸۵٬۱۲۲ | دوور | ویلمینگتن |
| فلوریدا | /ˈflɒr~~ɪ~~də/ | FL |  | ۰۱۸۴۵-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۳ مارس ۱۸۴۵ | ۱۸٬۵۳۷٬۹۶۹ | تالاهاسی | جکسون‌ویل |
| جورجیا | /ˈdʒɔrdʒə/ | GA |  | ۰۱۷۸۸-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۲ ژانویه ۱۷۸۸ | ۹٬۸۲۹٬۲۱۱ | آتلانتا | آتلانتا |
| هاوایی | /həˈwaɪ.i:/ | HI |  | ۰۱۹۵۹-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۲۱ آگوست ۱۹۵۹ | ۱٬۲۹۵٬۱۷۸ | هونولولو | هونولولو |
| آیداهو | /ˈaɪdəhoʊ/ | ID |  | ۰۱۸۹۰-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۳ ژوئیه ۱۸۹۰ | ۱٬۵۴۵٬۸۰۱ | بویزی | بویزی |
| ایلینویز | /ɪl~~ɪ~~ˈnɔɪ/ | IL |  | ۰۱۸۱۸-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۳ دسامبر ۱۸۱۸ | ۱۲٬۹۱۰٬۴۰۹ | اسپرینگ‌فیلد | شیکاگو |
| ایندیانا | /ˌɪndiˈænə/ | IN |  | ۰۱۸۱۶-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱۱ دسامبر ۱۸۱۶ | ۶٬۴۲۳٬۱۱۳ | ایندیاناپولیس | ایندیاناپولیس |
| آیوا | /ˈaɪ.ɵwə/ | IA |  | ۰۱۸۴۶-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۲۸ دسامبر ۱۸۴۶ | ۳٬۰۰۷٬۸۵۶ | دی موین | دی موین |
| کانزاس | /ˈkænzəs/ | KS |  | ۰۱۸۶۱-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۲۹ ژانویه ۱۸۶۱ | ۲٬۸۱۸٬۷۴۷ | توپیکا | ویچیتا |
| کنتاکی | /k~~ɪ~~nˈtʌki/ | KY |  | ۰۱۷۹۲-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱ ژوئن ۱۷۹۲ | ۴٬۳۱۴٬۱۱۳ | فرانکفورت | لویی ویل |
| لوئیزیانا | /lu:ˌi:ziˈænə/ | LA |  | ۰۱۸۱۲-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۳۰ آوریل ۱۸۱۲ | ۴٬۴۹۲٬۰۷۶ | باتون‌روژ | نیواورلئان |
| مین | /ˈmeɪn/ | ME |  | ۰۱۸۲۰-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱۵ مارس ۱۸۲۰ | ۱٬۳۱۸٬۳۰۱ | آگوستا | پرتلند |
| مریلند | /ˈmɛrələnd/ | MD |  | ۰۱۷۸۸-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۲۸ آوریل ۱۷۸۸ | ۵٬۶۹۹٬۴۷۸ | آناپولیس | بالتیمور |
| ماساچوست | /ˌmæsəˈtʃu:s~~ɪ~~ts/ | MA |  | ۰۱۷۸۸-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۶ فوریه ۱۷۸۸ | ۶٬۵۹۳٬۵۸۷ | بوستون | بوستون |
| میشیگان | /ˈmɪʃ~~ɪ~~ɡən/ | MI |  | ۰۱۸۳۷-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۲۶ ژانویه ۱۸۳۷ | ۹٬۹۶۹٬۷۲۷ | لنسینگ | دیترویت |
| مینه‌سوتا | /ˌmɪn~~ɪ~~ˈsoʊtə/ | MN |  | ۰۱۸۵۸-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱۱ مه ۱۸۵۸ | ۵٬۲۶۶٬۲۱۴ | سینت‌پال | مینیاپولیس |
| میسیسیپی | /ˌmɪs~~ɪ~~ˈsɪpi/ | MS |  | ۰۱۸۱۷-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱۰ دسامبر ۱۸۱۷ | ۲٬۹۵۱٬۹۹۶ | جکسون | جکسون |
| میزوری | /m~~ɪ~~ˈzʊəri, m~~ɪ~~ˈzʊərə/ | MO |  | ۰۱۸۲۱-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱۰ آگوست ۱۸۲۱ | ۵٬۹۸۷٬۵۸۰ | جفرسون‌سیتی | کانزاس‌سیتی |
| مونتانا | /mɒnˈtænə/ | MT |  | ۰۱۸۸۹-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۸ نوامبر ۱۸۸۹ | ۹۷۴٬۹۸۹ | هلنا | بیلینگز |
| نبراسکا | /nəˈbræskə/ | NE |  | ۰۱۸۶۷-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱ مارس ۱۸۶۷ | ۱٬۷۹۶٬۶۱۹ | لینکلن | اوماها |
| نوادا | /nəˈvædə/ | NV |  | ۰۱۸۶۴-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۳۱ اکتبر ۱۸۶۴ | ۲٬۶۴۳٬۰۸۵ | کارسون‌سیتی | لاس‌وگاس |
| نیو همشایر | /nu: ˈhæmpʃər/ | NH |  | ۰۱۷۸۸-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۲۱ ژوئن ۱۷۸۸ | ۱٬۳۲۴٬۵۷۵ | کنکورد | منچستر |
| نیوجرسی | /nu: ˈdʒɜrzi/ | NJ |  | ۰۱۷۸۷-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱۸ دسامبر ۱۷۸۷ | ۸٬۷۰۷٬۷۳۹ | ترنتون | نیوآرک |
| نیومکزیکو | /nu: ˈmɛks~~ɪ~~koʊ/ | NM |  | ۰۱۹۱۲-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۶ ژانویه ۱۹۱۲ | ۲٬۰۰۹٬۶۷۱ | سانتا فه | آلبوکرکی |
| نیویورک | /nu: ˈjɔrk/ | NY |  | ۰۱۷۸۸-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۲۶ ژوئیه ۱۷۸۸ | ۱۹٬۵۴۱٬۴۵۳ | آلبانی | نیویورک |
| شمالی کارولینا | /ˌnɔrθ kærəˈlaɪnə/ | NC |  | ۰۱۷۸۹-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۲۱ نوامبر ۱۷۸۹ | ۹٬۳۸۰٬۸۸۴ | رالی | شارلوت |
| شمالی داکوتا | /ˌnɔrθ dəˈkoʊtə/ | ND |  | ۰۱۸۸۹-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۲ نوامبر ۱۸۸۹ | ۶۴۶٬۸۴۴ | بیسمارک | فارگو |
| اوهایو | /ɵˈhaɪ.oʊ/ | OH |  | ۰۱۸۰۳-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱ مارس ۱۸۰۳ | ۱۱٬۵۴۲٬۶۴۵ | کلمبوس | کلمبوس |
| اوکلاهاما | /ˌoʊkləˈhoʊmə/ | OK |  | ۰۱۹۰۷-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱۶ نوامبر ۱۹۰۷ | ۳٬۶۸۷٬۰۵۰ | اکلاهوما سیتی | اکلاهوما سیتی |
| اورگن | /ˈɒr~~ɪ~~ɡən/ | OR |  | ۰۱۸۵۹-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱۴ فوریه ۱۸۵۹ | ۳٬۸۲۵٬۶۵۷ | Salem | Portland |
| پنسیلوانیا | /ˌpɛns~~ɪ~~lˈveɪnjə/ | PA |  | ۰۱۷۸۷-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱۲ دسامبر ۱۷۸۷ | ۱۲٬۶۰۴٬۷۶۷ | Harrisburg | فیلادلفیا |
| رودآیلند | /rɵˈdaɪlənd/ | RI |  | ۰۱۷۹۰-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۲۹ مه ۱۷۹۰ | ۱٬۰۵۳٬۲۰۹ | Providence | Providence |
| جنوبی کارولینا | /ˌsaʊθ kærəˈlaɪnə/ | SC |  | ۰۱۷۸۸-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۲۳ مه ۱۷۸۸ | ۴٬۵۶۱٬۲۴۲ | کلمبیا | کلمبیا |
| جنوبی داکوتا | /ˌsaʊθ dəˈkoʊtə/ | SD |  | ۰۱۸۸۹-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۲ نوامبر ۱۸۸۹ | ۸۱۲٬۳۸۳ | پییر | سوفالز |
| تنسی | /ˌtɛn~~ɪ~~ˈsi:/ | TN |  | ۰۱۷۹۶-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱ ژوئن ۱۷۹۶ | ۶٬۲۹۶٬۲۵۴ | نشویل | ممفیس |
| تگزاس | /ˈtɛksəs/ | TX |  | ۰۱۸۴۵-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۲۹ دسامبر ۱۸۴۵ | ۲۴٬۷۸۲٬۳۰۲ | Austin | هیوستون |
| یوتا | /ˈju:tɔ:/ | UT |  | ۰۱۸۹۶-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۴ ژانویه ۱۸۹۶ | ۲٬۷۸۴٬۵۷۲ | سالت‌لیک‌سیتی | سالت‌لیک‌سیتی |
| ورمونت | /vərˈmɒnt/ | VT |  | ۰۱۷۹۱-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۴ مارس ۱۷۹۱ | ۶۲۱٬۷۶۰ | Montpelier | Burlington |
| ویرجینیا | /vərˈdʒɪnjə/ | VA |  | ۰۱۷۸۸-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۲۵ ژوئن ۱۷۸۸ | ۷٬۸۸۲٬۵۹۰ | ریچموند | ویرجینیابیچ |
| واشنگتن | /ˈwɒʃɪŋtən/ | WA |  | ۰۱۸۸۹-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱۱ نوامبر ۱۸۸۹ | ۶٬۶۶۴٬۱۹۵ | المپیا | سیاتل |
| غربی ویرجینیا | /ˌwɛst vərˈdʒɪnjə/ | WV |  | ۰۱۸۶۳-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۲۰ ژوئن ۱۸۶۳ | ۱٬۸۱۹٬۷۷۷ | چارلستون | چارلستون |
| ویسکانسین | /wɪsˈkɒns~~ɪ~~n/ | WI |  | ۰۱۸۴۸-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۲۹ مه ۱۸۴۸ | ۵٬۶۵۴٬۷۷۴ | مدیسون | میلواکی (ویسکانسین) |
| وایومینگ | /waɪˈoʊmɪŋ/ | WY |  | ۰۱۸۹۰-شابلون:MONTH-شابلون:۰expr ۱۰ ژوئیه ۱۸۹۰ | ۵۴۴٬۲۷۰ | شاین | شاین |

## ایالاتِ رسمی نشون سال ۱۸۷۶ گادر

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|

|  |
| --- |
| کشور ِنشون
 |
| کشور ِنشون
  |

|  |
| --- |
| آلاباما
 |
| آلاباما
  |

|  |
| --- |
| آرکانزاس
 |
| آرکانزاس
  |

|  |
| --- |
| کالیفرنیا
 |
| کالیفرنیا
  |

|  |
| --- |
| کلرادو
 |
| کلرادو
  |

|  |
| --- |
| کنتیکت
 |
| کنتیکت
  |

|  |
| --- |
| داکوتا
 |
| داکوتا
  |

|  |
| --- |
| دلاویر
 |
| دلاویر
  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|

|  |
| --- |
| واشینگتن، دی.سی.
 |
| واشینگتن، دی.سی.
  |

|  |
| --- |
| فلوریدا
 |
| فلوریدا
  |

|  |
| --- |
| جورجیا
 |
| جورجیا
  |

|  |
| --- |
| آیووا
 |
| آیووا
  |

|  |
| --- |
| ایلینوی
 |
| ایلینوی
  |

|  |
| --- |
| ایندیانا
 |
| ایندیانا
  |

|  |
| --- |
| آیووا
 |
| آیووا
  |

|  |
| --- |
| کانزاس
 |
| کانزاس
  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|

|  |
| --- |
| کنتاکی
 |
| کنتاکی
  |

|  |
| --- |
| لوئیزیانا
 |
| لوئیزیانا
  |

|  |
| --- |
| مین
 |
| مین
  |

|  |
| --- |
| مریلند
 |
| مریلند
  |

|  |
| --- |
| ماساچوست
 |
| ماساچوست
  |

|  |
| --- |
| میشیگان
 |
| میشیگان
  |

|  |
| --- |
| مینه‌سوتا
 |
| مینه‌سوتا
  |

|  |
| --- |
| میسیسیپی
 |
| میسیسیپی
  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|

|  |
| --- |
| میزوری
 |
| میزوری
  |

|  |
| --- |
| مونتانا
 |
| مونتانا
  |

|  |
| --- |
| نبراسکا
 |
| نبراسکا
  |

|  |
| --- |
| نوادا
 |
| نوادا
  |

|  |
| --- |
| نیوهمپشایر
 |
| نیوهمپشایر
  |

|  |
| --- |
| نیو جرسی
 |
| نیو جرسی
  |

|  |
| --- |
| نیومکزیکو
 |
| نیومکزیکو
  |

|  |
| --- |
| نیویورک
 |
| نیویورک
  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|

|  |
| --- |
| شمالی کارولینا
 |
| شمالی کارولینا
  |

|  |
| --- |
| اوهایو
 |
| اوهایو
  |

|  |
| --- |
| اورگن
 |
| اورگن
  |

|  |
| --- |
| پنسیلوانیا
 |
| پنسیلوانیا
  |

|  |
| --- |
| رود آیلند
 |
| رود آیلند
  |

|  |
| --- |
| جنوبی کارولینا
 |
| جنوبی کارولینا
  |

|  |
| --- |
| تنسی
 |
| تنسی
  |

|  |
| --- |
| تگزاس
 |
| تگزاس
  |

 |

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|

|  |
| --- |
| یوتا
 |
| یوتا
  |

|  |
| --- |
| ورمونت
 |
| ورمونت
  |

|  |
| --- |
| ویرجینیا
 |
| ویرجینیا
  |

|  |
| --- |
| غربی ویرجینیا
 |
| غربی ویرجینیا
  |

|  |
| --- |
| ویسکانسین
 |
| ویسکانسین
  |

|  |
| --- |
| وایومینگ
 |
| وایومینگ
  |

 |

## منابع

* ویکی‌پدیای انگلیسی-بازدید در ۸ مه ۲۰۱۰
* Information about All States from *UCB Libraries GovPubs*
* State Resource Guides, from the Library of Congress