# Harry Potter and the Chamber of Secrets (filem)

| Harry Potter and the Chamber of Secrets |
| --- |
| Poster filem |
| Pengarah | Chris Columbus |
| Lakon layar | Steve Kloves |
| Berdasarkan | *Harry Potter and the Chamber of Secrets* oleh J. K. Rowling |
| Dihasilkan oleh | David Heyman |
| Dibintangi | * Daniel Radcliffe
* Rupert Grint
* Emma Watson
* Kenneth Branagh
* John Cleese
* Robbie Coltrane
* Warwick Davis
* Richard Griffiths
* Richard Harris
* Jason Isaacs
* Alan Rickman
* Fiona Shaw
* Maggie Smith
* Julie Walters
 |
| Sinematografi | Roger Pratt |
| Disunting oleh | Peter Honess |
| Muzik oleh | John Williams |
| Diedarkan oleh | Warner Bros. Pictures |
| Tarikh tayangan | * 03 November 2002 (2002-11-03) (Odeon Leicester Square)
* 15 November 2002 (2002-11-15) (United Kingdom dan Amerika Syarikat)
 |
| Masa tayangan | 161 minit |
| Negara | * United Kingdom
* United States
 |
| Bahasa | Inggeris  |
| Bajet | $100 juta |
| Pecah panggung | $882.9 juta |

Filem Harry Potter and the Chamber of Secrets dilancarkan bagi tayangan perdana pada 3 November 2002. Lakonlayar ditulis oleh Steve Kloves,yang diadaptasi dari novel Harry Potter and the Chamber of Secrets oleh J. K. Rowling. Filem ini diarah oleh Chris Columbus dan di buat di Leavesden Film Studios. Pada 2 Januari 2003, filem ini memenangi Filem Aksi Keluarga Terbaik di Anugerah Kritik Filem Phoenix (*Phoenix Film Critics Awards*).

**Kata tag:"Something Evil Has Returned To Hogwarts!" (Sesuatu yang Jahat telah Kembali ke Hogwarts!)* dan *"Dobby has come to warn you, sir" (Dobby datang untuk memberi amaran kepada kamu, tuan)*

## Sinopsis

 *Sila lihat Harry Potter dan Bilik Rahsia*
 *Lihat bawah untuk beza buku/filem.*
Harry Potter kembali ke Hogwarts pada tahun keduanya di sana, tetapi sebuah bilik misteri yang tersorok di sekolah itu kini dibuka dan setiap kelahiran Muggle dalam keadaan bahaya.

## Pelakon

| Watak | Pelakon |
| --- | --- |
| Harry Potter | Daniel Radcliffe |
| Ron Weasley | Rupert Grint |
| Hermione Granger | Emma Watson |
| Gilderoy Lockhart | Kenneth Branagh |
| Nearly Headless Nick | John Cleese |
| Draco Malfoy | Tom Felton |
| Profesor Dumbledore | Richard Harris |
| Profesor McGonagall | Maggie Smith |
| Profesor Snape | Alan Rickman |
| Rubeus Hagrid | Robbie Coltrane |
| Arthur Weasley | Mark Williams |
| Molly Weasley | Julie Walters |
| Lucius Malfoy | Jason Isaacs |
| Vernon Dursley | Richard Griffiths |
| Petunia Dursley | Fiona Shaw |
| Dudley Dursley | Harry Melling |
| Ginny Weasley | Bonnie Wright |
| Tom Riddle | Christian Coulson |

## Perubahan dari buku

* Tiada mesej tiba dari Kementerian Sihir selepas Dobby menggunakan sihir di rumah Keluarga Dursley yang menyebabkan Harry hamper dibuang sekolah.
* Tiada babak membuang gnome di halaman rumah keluarga Weasleys.
* Harry tidak mendengar perbualan Lucius dan Draco di Knockturn Alley. Babak ini sebenarnya dirakamkan dan terdapat dalam DVD.
* Tiada pergaduhan di antara Lucius Malfoy dan Arthur Weasley.
* Di dalam buku, Hermione tidak marah ketika dipanggil Darah Lumpur kerana dia tidak tahu akan maknanya, tetapi di dalam filem, Hermione pun sudah tahu.
* Penerangan tentang lagenda Bilik Rahsia oleh Profesor Binns telah dilakukan oleh Profesor McGonagall. (Profesor Binns tidak pernah muncul di dalam filem.)
* Parti Ulangtahun Kematian Nearly Headless Nick (Nick yang Hampir Tidak Berkepala) dan sambutan Valentine diabaikan.
* Ketika hendak menyerang Harry (atau Dobby) kerana kehilangan Dobby, Lucius Malfoy cuba untuk mengenakan sumpahan membunuh *Avada Kedavra* sebelum Dobby menyerang semula tetapi J.K. Rowling meminta agar sumpahan itu tidak ditunjukkan sehinggan filem keempat.
* Di dalam filem, Harry memusnahkan diari itu sebelum Fawkes menyembuhkan lukanya berbanding selepas.
* Di dalam filem, Hermione dengan mudah mengambil *Moste Potente Potions* dari rak di perpustakaan. Di dalam buku, Harry, Ron, dan Hermione terpaksa meminta kebenaran dari Lockhart sebelum mengambilnya kerana ia di bahagian yang dilarang.
* Kisah mengapa Ron takutkan labah-labah tidak ditunjuk.
* Filch tidak ditunjukkan sebagai seorang squib.
* Harry tidak mencuri ramuan posyen dari stor peribadi Snape.

## Rujukan

## Pautan luar

* (Inggeris) Struktur Mitologi Harry Potter and the Chamber of Secrets. Sumbangan MonoMyth.org Diarkibkan 2006-06-04 di Wayback Machine
* (Inggeris) Kesilapan dalam Harry Potter and the Chamber of Secrets
* (Inggeris) Review Harry Potter and the Chamber of Secrets
* (Inggeris) May 14, 2002 Draf Skrip Terakhir

| Siri Harry Potter rekaan J. K. Rowling |
| --- |
|

---

 |
| *The Sorcerer's/Philosopher's Stone* | buku | filem |
| *The Chamber of Secrets* | buku | filem |
| *The Prisoner of Azkaban* | buku | filem |
| *The Goblet of Fire* | buku | filem |
| *Order of the Phoenix* | buku | filem |   |
| *The Half-Blood Prince* | buku | filem |   |
| *The Deathly Hallows* | buku | filem pertama dan kedua |   |
|

---

 |
| Watak – Tempat – Sihir – Subjek - Objek - Makhluk - Buku |