# ഈദുൽ അദ്‌ഹ

| Eid al-Adha |
| --- |
| From top: *Bayram Namazı* in Istanbul; Qurbani on Egyptian market; Feast in Iran; Muslim kids receiving Eidi; Moroccan sheep prepared for sacrifice; Eid prayer in Albania |
| ഇതരനാമം | The Major Festival |
| ആചരിക്കുന്നത് | Muslims, Druze and Alawites |
| തരം | Islamic |
| പ്രാധാന്യം | Commemoration of Abraham (Ibrahim)'s willingness to sacrifice his son in obedience to a command from God End of the annual Hajj in Mecca for those present there  |
| ആഘോഷങ്ങൾ | Eid prayers, sacrificing animals, gift-giving (Eidi), festive meals, family and social gatherings, symbolic decoration, charity |
| തിയ്യതി | 10–13 Dhu al-Hijjah |
| 2025-ലെ തിയ്യതി | 6 June – 9 June (Saudi Arabia, Middle East) 7 June – 10 June (Europe, North Africa, United Kingdom, South Asia and Southeast Asia) |
| 2026-ലെ തിയ്യതി | 27 May – 30 May |
| ബന്ധമുള്ളത് | Hajj, Eid al-Fitr |

|
Part of a series on
**Islamic culture** |
| --- |
| **Architecture** |
| Arabic **·** Azeri
Indo-Islamic **·** Iwan
Moorish **·**  Moroccan **·**  Mughal
Ottoman **·** Persian **·** Somali
Sudano-Sahelian **·**  Tatar |
| **Art** |
| Calligraphy **·**  Miniature **·**  Rugs |
| **Dress** |
| Abaya **·** Agal **·** Boubou
Burqa **·** Chador **·**
Jellabiya
Niqab **·** Salwar kameez **·** Taqiya
kufiya  **·** Thawb **·** Jilbāb **·** Hijab |
| **Holidays** |
| Ashura **·** Arba'een **·** al-Ghadeer
Chaand Raat **·** al-Fitr **·** al-Adha
Imamat Day **·** al-Kadhim
New Year **·** Isra and Mi'raj
al-Qadr **·** Mawlid **·** Ramadan Mugam **·** Mid-Sha'ban al-Taiyyab |
| **Literature** |
| Arabic **·** Azeri **·** Bengali **·** Malay
Indonesian **·** Javanese **·** Kashmiri
Kurdish **·** Persian **·** Punjabi **·** Sindhi Somali **·**
South Asian **·** Turkish **·** Urdu |
| **Martial arts** |
| Silat **·**  Kurash |
| **Music** |
| Dastgah **·** Ghazal **·** Madih nabawi
Maqam **·** Mugam **·** Nasheed
Qawwali |
| **Theatre** |
| Karagöz and Hacivat Ta'zieh **·** Wayang
 |
| **Islam Portal ക
* സ
* തി
 |

**ഈദുൽ അദ്ഹ** അഥവാ **ബക്രീദ്** (അറബിക്: عيد الأضحى‎-ആത്മസമർപ്പണത്തിൻ്റെ ആഘോഷം) അഥവാ **ബലി പെരുന്നാൾ** വലിയ പെരുന്നാൾ ഇബ്രാഹിം നബി (അ)തന്റെ ആദ്യത്തെ പുത്രനായ ഇസ്മാഇൽ (അ)നെ അല്ലാഹുവിന്റെ കല്പന മാനിച്ച് അല്ലാഹുവിൻ്റെ പ്രീതിക്കായി ബലിയറുക്കാൻ ശ്രമിച്ചതിന്റെ ഓർമ പുതുക്കലാണ് ബലി പെരുന്നാൾ. പ്രസ്തുത സംഭവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടാണ് പെരുന്നാളിന് ബലി പെരുന്നാൾ എന്ന് പേരു വന്നത്. ഇബ്രാഹിം നബി (അ)യുടെ അടിയുറച്ച വിശ്വാസത്തിന്റെ പ്രതീകമാണ് ബലി പെരുന്നാൾ എന്നാണ് ഇസ്ലാമിക വിശ്വാസം. ഇതിന്റെ പ്രതീകമായി മുസ്ലിം മത വിശ്വാസികൾ അന്നേദിവസം അല്ലാഹുവിന്റെ പ്രീതിക്കായി മൃഗങ്ങളെ ബലി നടത്താറുണ്ട്.

## ആശംസ

**ഈദ് മുബാറക്**, **കുല്ലു ആം അൻതും ബി ഖൈർ**, **തഖബ്ബലല്ലാഹ് മിന്നാ വമിൻകും വ സ്വാലിഹൽ അഹ്മാൽ** തുടങ്ങി വിവിധതരം ഈദ് ആശംസകൾ പ്രയോഗത്തിലുണ്ട്.

ഈദ് മുബാറക് ആശംസകൾ നേരാനുള്ള ചില വഴികൾ:

### പാരമ്പര്യ ശൈലിയിൽ

* ഈദ് മുബാറക്! സന്തോഷവും സമാധാനവും നിറഞ്ഞ ഒരു ഈദാവട്ടെ.
* ഈദ് മുബാറക്! നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിനും ഈദ് ആഘോഷങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം ഉണ്ടാകട്ടെ.

### മികച്ച ആശംസകൾ

* ഈദ് മുബാറക്! സുഖവും സമാധാനവും നിറഞ്ഞ ഒരു ഉത്സവം ആശംസിക്കുന്നു.
* ഈദ് മുബാറക്! ഈ സ്നേഹത്തിന്റെയും സന്തോഷത്തിന്റെയും ദിവസം നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ സന്തോഷവും സമാധാനവും കൊണ്ടുവരട്ടെ.

### കുറിപ്പുകൾ/കാർഡുകൾ

* ഈദ് മുബാറക്! എല്ലാ സന്തോഷങ്ങളും സമൃദ്ധികളും നിറഞ്ഞ ഈദാവട്ടെ.
* ഈദ് മുബാറക്! ഈ ദിവസം നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്ത് സന്തോഷവും സമാധാനവും നിറയ്ക്കട്ടെ.

### സാമൂഹിക മാധ്യമങ്ങൾ

* ഈദ് മുബാറക്! എല്ലാവർക്കും സന്തോഷവും സമാധാനവും നിറഞ്ഞ ഒരു ഈദാവട്ടെ.
* ഈദ് മുബാറക്! നിങ്ങളുടെ ജീവിതം സന്തോഷം നിറഞ്ഞതും അനുഗ്രഹങ്ങൾ നിറഞ്ഞതുമാകട്ടെ.

### ആഘോഷങ്ങൾ

* ഈദ് മുബാറക്! ഈ ഈദും നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ പകരം അർപ്പിക്കാൻ സ്നേഹവും സന്തോഷവും ഉണ്ടാവട്ടെ.
* ഈദ് മുബാറക്! ഈ ഉത്സവദിനം സ്നേഹവും സന്തോഷവും പകരാൻ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം നിറയ്ക്കട്ടെ.

ഈ ആശംസകൾ, സന്തോഷവും സമാധാനവും പങ്കിടാനും മറ്റുള്ളവരുമായി ബന്ധം മെച്ചപ്പെടുത്താനും സഹായിക്കും.

"കുല്ലു ആം അൻതും ബി ഖൈർ" (كل عام وأنتم بخير) എന്നതിന് മലയാളത്തിൽ അർത്ഥമാക്കുന്നത്: "പ്രതിയാത്രയിലും നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതായിരിക്കട്ടെ" എന്നാണ്. ഇത് ഒരു പൊതുവായ ആശംസയായി പല വാചകങ്ങളിലും ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ച് ഉത്സവങ്ങൾക്കും ആഘോഷങ്ങൾക്കും.

ഇതു മറുപടിയായി പറയാനുള്ള ചില മാർഗങ്ങൾ:

1. "വളരെയധികം നന്ദി! നിങ്ങൾക്കും ഈദ് മുഹബ്ബത്തും സന്തോഷവും ആശംസിക്കുന്നു!"
2. "നന്ദി! നിങ്ങളും സന്തോഷത്തിലും സമാധാനത്തിലും കഴിയട്ടെ."
3. "നിങ്ങൾക്ക് ഈദ് ആസ്വദിക്കാൻ എന്റെ സന്തോഷവും സമാധാനവും പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു!"

ഈ ആശംസകൾ ഉത്സവകാലത്ത് സ്നേഹവും സന്തോഷവും പങ്കിടാൻ സഹായിക്കും.

"തഖബ്ബലല്ലാഹ് മിന്നാ വമിൻകും വ സ്വാലിഹൽ അഹ്മാൽ" (تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال) എന്നതിന് മലയാളത്തിൽ അർത്ഥം: "അല്ലാഹു നമുക്കും നിങ്ങൾക്കും നന്മയുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കട്ടെ" എന്നാണ്. ഇത് ചെറിയ പെരുന്നാളിൽ (ഈദ്) പറച്ചിലായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു പ്രയോഗമാണ്.

ഇത് മറുപടിയായി പറയാനുള്ള ചില മാർഗങ്ങൾ:

1. "ആമീൻ! നിങ്ങൾക്കും അല്ലാഹു നന്മയുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കട്ടെ."
2. "നന്ദി! അല്ലാഹു നമുക്ക് എല്ലാവർക്കും നല്ല പ്രവർത്തനങ്ങൾ നൽകാൻ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ."
3. "ആമീൻ! അല്ലാഹു നിങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥനകളും സ്വീകാര്യമാക്കട്ടെ."

ഈ മറുപടികൾ ആശംസകൾ വിനിമയം ചെയ്യാൻ സഹായിക്കും, അതോടൊപ്പം വിശ്വാസവും അനുഭൂതിയും പങ്കിടാനും കഴിയും.