# ജാപ്പനീസ് ഭാഷ

**ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം**

| ജാപ്പനീസ് ഭാഷ |
| --- |
| 日本語 [*നിഹോങ്കൊ*] Error: {{Transliteration}}: transliteration text not Latin script (pos 3: ന) (help) |
| 日本語 (ജാപ്പനീസ് ഭാഷ) |
| Pronunciation | [ɲihoŋɡo] |
| Native to | Majority: ജപ്പാൻ , സിംഗപ്പൂർ, അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ (പ്രത്യേകിച്ച് ഹവായ്), പെറു, ഓസ്ട്രേലിയ, തായ്‌വാൻ, ഫിലിപ്പീൻസ്, ഗ്വാം, പാപ്പുവാ ന്യൂ ഗിനിയ, ദക്ഷിണ കൊറിയ, ഗ്വാഡൽകനാൽ, പലാവു. |
| Native speakers | 130 million |
| Language family | ജപ്പോണിക്ക്
 |
| Writing system | Japanese logographs and syllabaries |
| Official status |
| Official language in |  ജപ്പാൻ |
| Regulated by | None Japanese government plays major role |
| Language codes |
| ISO 639-1 | `ja` |
| ISO 639-2 | `jpn` |
| ISO 639-3 | `jpn` |

13 കോടിയിലധികം ജനങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷയാണ്‌ **ജാപ്പനീസ് ഭാഷJapanese** (日本語 / にほんご , *Nihongo*) ജപ്പാനിലും അവിടെനിന്നുമുള്ള കുടിയേറ്റക്കാറുമാണ്‌ മുഖ്യമായും ഈ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നത്. ജാപ്പനീസ് ഭാഷ പൊതുവേ മൂന്നു വ്യത്യസ്തലിപികളാൽ എഴുതപ്പെടുന്നു - ചൈനീസ് ലിപിയുപയോഗിച്ചും (കാഞ്ജി അക്ഷരമാല), ചൈനീസ് ലിപിയിൽനിന്നും ഉരുത്തിരിഞ്ഞ ഹിരഗാന, കത്തക്കാന എന്നിവയാണവ. കൂടാതെ കമ്പ്യൂട്ടർ ഡാറ്റ എൻ‌ട്രി, കമ്പനികളുടെ ലോഗോ, പരസ്യങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായി ആധുനിക ജാപ്പനീസിൽ ലാറ്റിൻ അക്ഷരമാലയും ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നു.

മറ്റു ഭാഷകളിൽനിന്നും കടം വാങ്ങിയ പദങ്ങൾ ഈ ഭാഷയിൽ സുലഭമാണ്‌ - ആയിരത്തിഅഞ്ഞൂറോളം വർഷക്കാലം ചൈനീസ് ഭാഷയിൽനിന്നു നേരിട്ടും ചൈനീസ് ഭാഷയിലെ പദങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയും വളരെയേറേ പദങ്ങൾ ജാപ്പനീസിലേക്ക് കടന്നുകൂടിയിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ ഇംഗ്ലീഷ്, പോർച്ചുഗീസ്, ജർമ്മൻ, ഡച്ച് തുടങ്ങിയ ഭാഷകളുടെ സ്വാധീനവും പ്രകടമാണ്‌.

## കുറിപ്പുകൾ

## അവലംബം

## സൈറ്റ് ചെയ്ത കൃതികൾ

* Bloch, Bernard (1946). Studies in colloquial Japanese I: Inflection. *Journal of the American Oriental Society*, *66*, pp. 97–130.
* Bloch, Bernard (1946). Studies in colloquial Japanese II: Syntax. *Language*, *22*, pp. 200–248.
* Chafe, William L. (1976). Giveness, contrastiveness, definiteness, subjects, topics, and point of view. In C. Li (Ed.), *Subject and topic* (pp. 25–56). New York: Academic Press. ISBN 0-12-447350-4.
* Dalby, Andrew. (2004). "Japanese," in *Dictionary of Languages: the Definitive Reference to More than 400 Languages.* New York: Columbia University Press. 10-ISBN 0231115687/13-ISBN 9780231115681; 10-ISBN 0231115695/13-ISBN 9780231115698; OCLC 474656178
* Frellesvig, Bjarke (2010). *A history of the Japanese language*. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-65320-6.
* Kindaichi, Haruhiko; Hirano, Umeyo (1978). *The Japanese Language*. Tuttle Publishing. ISBN 978-0-8048-1579-6. `{{cite book}}`: Invalid `|ref=harv` (help)

* Kuno, Susumu (1973). *The structure of the Japanese language*. Cambridge, MA: MIT Press. ISBN 0-262-11049-0.
* Kuno, Susumu. (1976). "Subject, theme, and the speaker's empathy: A re-examination of relativization phenomena," in Charles N. Li (Ed.), *Subject and topic* (pp. 417–444). New York: Academic Press. ISBN 0-12-447350-4.
* Martin, Samuel E. (1975). *A reference grammar of Japanese*. New Haven: Yale University Press. ISBN 0-300-01813-4.
* McClain, Yoko Matsuoka. (1981). *Handbook of modern Japanese grammar:* 口語日本文法便覧 [*Kōgo Nihon bumpō*]. Tokyo: Hokuseido Press. ISBN 4-590-00570-0; ISBN 0-89346-149-0.
* Miller, Roy (1967). *The Japanese language*. Chicago: University of Chicago Press.
* Miller, Roy (1980). *Origins of the Japanese language: Lectures in Japan during the academic year, 1977–78*. Seattle: University of Washington Press. ISBN 0-295-95766-2.
* Mizutani, Osamu; & Mizutani, Nobuko (1987). *How to be polite in Japanese:* 日本語の敬語 [*Nihongo no keigo*]. Tokyo: The Japan Times. ISBN 4-7890-0338-8.
* Robbeets, Martine Irma (2005). *Is Japanese Related to Korean, Tungusic, Mongolic and Turkic?*. Otto Harrassowitz Verlag. ISBN 978-3-447-05247-4. `{{cite book}}`: Invalid `|ref=harv` (help)
* Shibatani, Masayoshi (1990). Japanese. In B. Comrie (Ed.), *The major languages of east and south-east Asia*. London: Routledge. ISBN 0-415-04739-0.
* Shibatani, Masayoshi (1990). *The languages of Japan*. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-36070-6 (hbk); ISBN 0-521-36918-5 (pbk).
* Shibamoto, Janet S. (1985). *Japanese women's language*. New York: Academic Press. ISBN 0-12-640030-X. Graduate Level
* Tsujimura, Natsuko (1996). *An introduction to Japanese linguistics*. Cambridge, MA: Blackwell Publishers. ISBN 0-631-19855-5 (hbk); ISBN 0-631-19856-3 (pbk). Upper Level Textbooks
* Tsujimura, Natsuko (Ed.) (1999). *The handbook of Japanese linguistics*. Malden, MA: Blackwell Publishers. ISBN 0-631-20504-7. Readings/Anthologies
* Vovin, Alexander (2010). *Korea-Japonica: A Re-Evaluation of a Common Genetic Origin*. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-3278-0. `{{cite book}}`: Invalid `|ref=harv` (help)

## കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്

* Rudolf Lange (1907). Christopher Noss (ed.). *A text-book of colloquial Japanese* (revised English ed.). TOKYO: Methodist publishing house. p. 588. Retrieved 1st of March 2012. `{{cite book}}`: Check date values in: `|accessdate=` (help)(All rights reserved, copyright 1903 by Christopher Noss; reprinted April 1907 by the Methodist Publishing House, Tokyo, Japan) (Original from the New York Public Library) (Digitized Apr 2, 2008)
* Rudolf Lange (1907). Christopher Noss (ed.). *A text-book of colloquial Japanese* (revised English ed.). TOKYO: Methodist publishing house. p. 588. Retrieved 1 March 2012.(All rights reserved; copyright 1903 by Christopher Noss; reprinted April 1907 by the Methodist Publishing House, Tokyo, Japan) (Original from Harvard University) (Digitized Oct 10, 2008)
* *A Text-book of Colloquial Japanese* (English ed.). The Kaneko Press, North Japan College, Sendai: Methodist Publishing House. 1903. p. 573. Retrieved 1 March 2012. `{{cite book}}`: Unknown parameter `|coauthors=` ignored (`|author=` suggested) (help)(Tokyo Methodist Publishing House 1903)
* Rudolf Lange (1903). Christopher Noss (ed.). *A text-book of colloquial Japanese: based on the Lehrbuch der japanischen umgangssprache by Dr. Rudolf Lange* (revised English ed.). TOKYO: Methodist publishing house. p. 588. Retrieved 1 March 2012.(All rights reserved; copyright 1903 by Christopher Noss; reprinted April 1907 by the Methodist Publishing House, Tokyo, Japan) (Original from the University of California) (Digitized Oct 10, 2007)
* Shibatani, Masayoshi. (1990). *The languages of Japan*. Cambridge: Cambridge University Press
* "Japanese Language". MIT. Retrieved 2009-05-13.

## പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ

 വിക്കിപാഠശാല
 വിക്കിമീഡിയ വിക്കിപാഠശാലയിൽ ഈ ലേഖനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട
പരിശീലനക്കുറിപ്പുകൾ ലഭ്യമാണ്

വിക്കിവേഴ്സിറ്റിയിൽ ജാപ്പനീസ് ഭാഷ പറ്റിയുള്ള പഠന സാധനങ്ങൾ ലഭ്യമാണു്

 വിക്കിവൊയേജിൽ നിന്നുള്ള ജാപ്പനീസ് ഭാഷ യാത്രാ സഹായി

Wikipedia
വിക്കിപീഡിയ സ്വതന്ത്ര സർവ്വവിജ്ഞാനകോശത്തിന്റെ  ജാപ്പനീസ് ഭാഷ പതിപ്പ് National Institute for Japanese Language and Linguistics
* Japanese Language Student's Handbook

Wiktionary
 ജാപ്പനീസ് ഭാഷ എന്ന വാക്കിനർത്ഥം മലയാളം വിക്കി നിഘണ്ടുവിൽ കാണുക