# ജർമ്മൻ ഭാഷ

**ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം**

| ജെർമൻ |
| --- |
| *Deutsch* |
| Pronunciation | [dɔʏ̯tʃ] |
| Native to | ജെർമനി, ഓസ്ട്രിയ, സ്വിറ്റ്സർ ലാൻഡ്, Liechtenstein, Luxembourg, and in some border areas, Belgium, Italy and Russia as a minority language and Alsace in the form of a dialect. |
| Region | Central Europe, Western Europe |
| Native speakers | Native speakers: ca. 105 million Non-native speakers: ca. 80 million  |
| Language family | ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ
* ജെർമാനിക്ക്
	+ പടിഞ്ഞാറൻ ജെർമാനിക്ക്
		- **ജെർമൻ**
 |
| Writing system | Latin alphabet (German variant) |
| Official status |
| Official language in | Austria ബെൽജിയം Province of Bolzano-Bozen, ഇറ്റലി ജെർമനി Liechtenstein Luxembourg സ്വിറ്റ്സർലാന്റ് യൂറോപ്പിയൻ യൂണിയൻ (official and working language)

---

**Further official standings in:**
Krahule/Blaufuß, Slovakia (Official municipal language)
Namibia (National language; official language 1984–90) Poland(Auxiliary language in several municipalities) Vatican City (Administrative and commanding language of the Swiss Guard)

---

**Recognised minority language in:**
Czech Republic Denmark Hungary Romania Slovakia , |
| Language codes |
| ISO 639-1 | `de` |
| ISO 639-2 | `ger (B)` `deu (T)` |
| ISO 639-3 | Variously: `deu` – Modern German `gmh` – Middle High German `goh` – Old High German `gsw` – Swiss German `swg` – Swabian German `gct` – Alemán Coloniero `wae` – Walser German `bar` – Austro-Bavarian `yid` – Saxon-Thuringian Dialect `mhn` – Yiddish `nds` – Mócheno `sxu` – Low German `cim` – Upper Saxon `sli` – Cimbrian `wep` – Lower Silesian language `pfl` – Palatinate German `pdt` – Plautdietsch `vmf` – Main-Franconian `ksh` – Kölsch `pdc` – Pennsylvania German language `geh` – Hutterite German `ltz` – Luxembourgish language `rip` – Ripuarian (language) `uln` – Unserdeutsch |
|  |

ഇന്തൊ-യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിലെ പ്രമുഖ ഭാഷയായ ഇത് ജർമ്മനി, ഓസ്ട്രിയ, ലക്സംബർഗ്ഗ്, ബെൽജിയം, സ്വിറ്റ്സർലാന്റ് തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിലെ 12 കോടിയോളം ആളുകൾ സംസാരിക്കുന്നു.

ലോകത്തിലെ പ്രധാന ഭാഷകളുടെ പട്ടികയിൽ പെടുന്ന ജർമ്മൻ ഭാഷയാണ് യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ മാതൃഭാഷ എന്ന നിലയിൽ കൂടുതൽ പേർ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷയും. ലത്തീൻ, ഗ്രീക്ക് ഭാഷകളിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി പദങ്ങളും അപൂർവ്വമായി ഫ്രഞ്ച്, ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങളും ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ ഉപയോഗിച്ചു വരുന്നു.

ജർമ്മൻ ഭാഷയുടേത് ലത്തീൻ അക്ഷരമാലയാണ്. ലത്തീൻ അക്ഷരമാലയിലെ 26 അക്ഷരങ്ങൾക്ക് പുറമേ മൂന്ന് സ്വര ചിഹ്നങ്ങളും (Ä/ä, Ö/ö, Ü/ü), സ്സ (ß) എന്ന ഒരു അക്ഷരവും കൂടുതലായുണ്ട്.

## യൂറോപ്പിന് പുറത്ത് ജർമ്മൻ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നവരുടെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ

| രാഷ്ട്രം | German speaking population (outside Europe) |
| --- | --- |
|  അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ | 7006500000000000000♠50,00,000 |
|  ബ്രസീൽ | 7006300000000000000♠30,00,000 |
|  അർജന്റീന | 7006140000000000000♠14,00,000 |
|  കാനഡ | 7005450000000000000♠4,50,000 – 620,000 |
|  മെക്സിക്കോ | 7005200000000000000♠2,00,000 |
|  ഓസ്ട്രേലിയ | 7005110000000000000♠1,10,000 |
|  ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക | 7004750000000000000♠75,000 (German expatriate citizens alone) |
|  ചിലി | 7004400000000000000♠40,000 |
|  പരാഗ്വേ | 7004300000000000000♠30,000 – 40,000 |
|  ന്യൂസീലൻഡ് | 7004375000000000000♠37,500 |
|  നമീബിയ | 7004300000000000000♠30,000 (German expatriate citizens alone) |
|  വെനിസ്വേല | 7004100000000000000♠10,000 |
|  ജോർദാൻ | 7004500000000000000♠50,000 |

## അവലംബം

## ഗ്രന്ഥസൂചിക

* Fausto Cercignani, *The Consonants of German: Synchrony and Diachrony*, Milano, Cisalpino, 1979.
* Michael Clyne, *The German Language in a Changing Europe* (1995) ISBN 0-521-49970-4
* George O. Curme, *A Grammar of the German Language* (1904, 1922)—the most complete and authoritative work in English
* Anthony Fox, *The Structure of German* (2005) ISBN 0-19-927399-5
* W.B. Lockwood, *German Today: The Advanced Learner's Guide* (1987) ISBN 0-19-815850-5
* Ruth H. Sanders. *German: Biography of a Language* (Oxford University Press; 2010) 240 pages. Combines linguistic, anthropological, and historical perspectives in a "biography" of German in terms of six "signal events" over millennia, including the Battle of Kalkriese, which blocked the spread of Latin-based language north.

## പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ

 വിക്കിപാഠശാല
 വിക്കിമീഡിയ വിക്കിപാഠശാലയിൽ ഈ ലേഖനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട
പരിശീലനക്കുറിപ്പുകൾ BLL German എന്ന താളിൽ ലഭ്യമാണ്

 വിക്കിപാഠശാല
 വിക്കിമീഡിയ വിക്കിപാഠശാലയിൽ ഈ ലേഖനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട
പരിശീലനക്കുറിപ്പുകൾ German എന്ന താളിൽ ലഭ്യമാണ്

Wikipedia
വിക്കിപീഡിയ സ്വതന്ത്ര സർവ്വവിജ്ഞാനകോശത്തിന്റെ  ജർമ്മൻ ഭാഷ പതിപ്പ് Texts on Wikisource:

	+ "German language", Encyclopædia Britannica, 11th ed., 1911
	+ Mark Twain, The Awful German Language, 1880
	+ Carl Schurz, The German Mothertongue, 1897
* German (language) ഓപ്പൺ ഡയറക്റ്ററി പ്രൊജക്റ്റിൽ
* German vocabulary Archived 2012-10-17 at the Wayback Machine, a German language vocabulary resource.
* Collins online English-German Dictionary
* German dictionary Archived 2013-08-05 at the Wayback Machine English - German Online Dictionary
* The Goethe Institute: German Government sponsored organisation for the promotion of the German language and culture.
* US Foreign Service Institute German courses Archived 2013-07-30 at the Wayback Machine