Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# Pretoria

﻿ / ﻿

| **Pretoria**

|  |
| --- |
|  |

 |
|  |
| **Velarantany** | 1 644 km2 |
| **Haavo** |  |
| Isan'ny mponina | 2,1 million |
| Ben'ny tanàna |  |
| Firenena | Afrika Atsimo |
| Fanjakana |  |
| Faritany |  |
| Faritra |  |
| Tanàna mifanolo-bodirindrina | Pretoria |

I **Pretoria** (amin'ny teny anglisy sy afrikaans : Pretoria /prɛˈtʊəria/ ; amin'ny zoulou : ePitoli ; ary tswana : Tshwane) dia tanàna renivohitr'i Afrika Atsimo.

Renivohitry ny Repoblika Afrika Atsimo i Pretoria, tao Transvaal nanomboka tamin'ny 1860 ka hatramin'ny 1902, renivohitry ny zanatany Transvaal nanomboka tamin'ny 1902 ka hatramin'ny 1910, ary avy eo dia renivohitry ny Faritany Transvaal nanomboka tamin'ny 1910 ka hatramin'ny 1994. Ao amin'ny faritanin'i Gauteng no misy azy ankehitriny.

Ny anaram-bositra dia ny "Tanànan'i Jakaranda" manondro ireo hazo an'hetsiny izay mamony any amin'ny lohataona atsimo ary manome loko mavo ny tanàna.

## Jereo koa

* Afrika Atsimo
# Renren

**Renren** (amin'ny fiteny sinoa: **人人网**; pinyin: *Rénrénwǎng* "tranonkalan'ny olona rehetra") dia tambajotra ara-tsosialy sinoa. Ny anaran'izy io tamin'ny voalohany dia Xiaonei, izay novaina ho renren tamin'ny volana Aogositra 2009. Ny adiresin'ny tranonkala ofisialy dia www.renren.com

Ny isan'ny olona nisoratra anarana tao amin'io tamba-jotra ara-tsosialy io dia 160 tapitrisa. 31 tapitrisa amin'ireo izay nisoratra anarana no mavitrika. Ao amin'ny distrikan'i Chaoyang, Beijing no misy ny foiben'i Renren.

## Rohy ivelany

* Tranonkala ofisialy
	+ Xiaonei Archived Martsa 7, 2008 at the Wayback Machine fahiny
* Renren Inc.
* Renren Inc. (Chinese (PRC))
* Xiaonei Club Archived Jiona 27, 2009 at the Wayback Machine

|  |
| --- |
|  |
# Ludwig van Beethoven

|  |
| --- |
|  |
| **Ludwig van Beethoven**

|  |  |
| --- | --- |
|  |  |

 |
| Ankapobeny |
| **Anarana** | Ludwig van Beethoven |
| **Teraka** | 16 Desambra 1770 |
| **Toerana** | *-* |
| **Maty** | 26 Martsa 1827 |
| Fiaviana sy ny andraikitra |
| **Firenena** | Alemaina |
| **Asa :** | *Tsy fantatra* |
| Fiainana manokana |
|  |

**Ludwig van Beethoven** dia mizaka ny zom-pirenen'i Alemaina teraka ny 16 Desambra 1770 tao Bonn ary maty ny 26 Martsa 1827

## Ny fiainany manokana

I Johann van Beethoven no rainy.

## Jereo koa

* Biôgrafia

### Rohy ivelany

* Ao amin'i Freebase: Archived Septambra 26, 2013 at the Wayback Machine
# Bisalpur

﻿﻿ / ﻿

| **Bisalpur**

|  |
| --- |
|  |

 |
| **Velarantany** | NC |
| **Haavo** |  |
| Isan'ny mponina | 60 680 |
| Ben'ny tanàna |  |
| Firenena |  India |
| Fanjakana |  |
| Faritany | Uttar Pradesh |
| Faritra |  |
| Tanàna mifanolo-bodirindrina | Bisalpur |

I **Bisalpur** dia tanàna ao amin'ny faritanin'i Uttar Pradesh, ao India.

## Jeografia

Ny haavon'ilay tanàna amin'ny haavon-dranomasina dia 156 metatra.
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia : 28.3° Avaratra ary 79.8° Atsinanana.
Ny faritr'ora dia GMT+5:30.

## Rohy ivelany

* : Sehatra ofisialy
# Moradabad

﻿﻿ / ﻿

| **Moradabad**

|  |
| --- |
|  |

 |
| **Velarantany** | 3 493 km2 |
| **Haavo** |  |
| Isan'ny mponina | 889 810 |
| Ben'ny tanàna | Mohammed Azhar-Ud-DIn |
| Firenena |  India |
| Fanjakana |  |
| Faritany | Uttar Pradesh |
| Faritra |  |
| Tanàna mifanolo-bodirindrina |  |

I **Moradabad** dia tanàna ao amin'ny faritanin'i Uttar Pradesh, ao India. Ny kaodim-paositra dia 244001.

## Jeografia

Ny haavon'ilay tanàna amin'ny haavon-dranomasina dia 275 metatra.
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia : 28.83° Avaratra ary 78.78° Atsinanana.
Ny faritr'ora dia GMT+5:30.

## Rohy ivelany

* www.moradabad.nic.in : Sehatra ofisialy
# Seha-pihariana fahatelo

Fitaterana
Fokarakarana sakafo
Fizahan-tany
Ny **seha-pihariana fahatelo** na **sehatr' asa fahatelo** na **sehatra ara-toekarena fahatelo** na **sehatra fahatelo** dia vondron' asa fihariana ahitana ny indostrian' ny serivisy (indrindra tsy azo tsapain-tananana: torohevitra, fiantohana, fanelanelanana, fanofanana, fianarana sy fikarohana, fitantanan-draharaha, fiarovana, fanadiovana, sns.). Ny sehatra fahatelo dia tsy voafaritra mazava tsara. Ao anatin' izany ny asa rehetra tsy ao amin' ny sehatra roa voalohany (seha-pihariana voalohany sy seha-pihariana faharoa) ary azo ampifandraisina amin' ny asa manome entana tsy azo tsapain-tanana ho an' ny tsirairay na ho an’ ny fiarahamonina na ho an’ ny orinasa izany. Ny sehatra fahatelo dia ahitana ny serivisy azo amidy na tsia, anisan' izany ny varotra (ambongadiny sy antsinjarany), varotra fiara sy fanamboarana ny simba, ny fanofana trano, ny paositra sy fifandraisan-davitra, ny fiantohana, ny fizahan-tany, ny tolotra ara-pahasalamana, ary farany ny tolotra omen' ny fitantanana.

## Jereo koa

* Toekarena

* Seha-pihariana

* Seha-pihariana voalohany

* Seha-pihariana faharoa
* Seha-pihariana fahefatra
# Saharanpur

﻿﻿ / ﻿

| **Saharanpur**

|  |
| --- |
|  |

 |
| **Velarantany** | NC |
| **Haavo** |  |
| Isan'ny mponina | 3 464 228 |
| Ben'ny tanàna |  |
| Firenena |  India |
| Fanjakana |  |
| Faritany | Uttar Pradesh |
| Faritra |  |
| Tanàna mifanolo-bodirindrina | Saharanpur,سهارنپور |

I **Saharanpur** dia tanàna ao amin'ny faritanin'i Uttar Pradesh, ao India. Ny kaodim-paositra dia 247001/02.

## Jeografia

Ny haavon'ilay tanàna amin'ny haavon-dranomasina dia metatra.
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia : 29.964° Avaratra ary 77.546° Atsinanana.
Ny faritr'ora dia GMT+5:30.

## Rohy ivelany

* saharanpur.nic.in : Sehatra ofisialy
# Ardeshir Irani

|  |
| --- |
|  |
| **Ardeshir Irani**

|  |  |
| --- | --- |
|  |  |

 |
| Ankapobeny |
| **Anarana** | Ardeshir Irani |
| **Teraka** | *Tsy fantatra* |
| **Toerana** | *-* |
| **Maty** | 14 Oktobra 1969 |
| Fiaviana sy ny andraikitra |
| **Firenena** | India |
| **Asa :** | * talen-koronantsary
* mpamoaka horonantsary
 |
| Fiainana manokana |
|  |

**Ardeshir Irani** dia talen-koronantsary, mpamoaka horonantsary mizaka ny zom-pirenen'i India tao Pune ary maty ny 14 Oktobra 1969 tao Mumbai

## Jereo koa

* Biôgrafia

### Rohy ivelany

* Ao amin'i Freebase:
# Kaokazôida

Kaokazpôida
Ny **Kaokazôida** na **Kaokaziana** na **Eorôpôida**, amin' ny antrôpôlôjia, dia vondron' olona izay mahafaoka ny vahoaka ao Eorôpa, ao Atsinanana Afovoany, ao Afrika Avaratra, ao amin' ny Tandrok' i Afrika, ao amin' ny tapany atsimon' i Azia Afovoany, ary ao avaratr' i Azia Atsimo, izay manana volon-koditra zarazara mankany amin' ny fotsy ao amin' ireo faritra ireo. Maro ny manam-pahaizana manohitra ny fampiasana ity teny hoe *kaokaziana* na *kaokazôida* ity. Noheverina ho ambony razana noho ny Negrôida sy ny Môngôlôida ny Kaokazôida. Hatry ny ela dia nozaraina ho zana-bondrona telo ny Kaokaziana noho ny antony ara-piteny:

* ny Ariàna: ireo vahoaka miteny indô-eorôpeana;
* ny Semita na Semitika: ireo vahoaka miteny semitika;
* ny Hamita: ireo vahoaka miteny berbera sy miteny kositika, ary ireo vahoaka miteny karazan' ny fiteny egiptiana taloha.

## Jereo koa

**Fanasokajiana ara-bolonkoditra ny olombelona Kaokazôida
* Negrôida
* Môngôlôida

**Hafa Vahoakan' i Kaokazy
* Kaokazy
* Fiteny kaokaziana
# Goutam Ghose

|  |
| --- |
|  |
| **Goutam Ghose**

|  |  |
| --- | --- |
|  |  |

 |
| Ankapobeny |
| **Anarana** | Goutam Ghose |
| **Teraka** | 24 Jolay 1950 |
| **Toerana** | *-* |
| Fiaviana sy ny andraikitra |
| **Firenena** | India |
| **Asa :** | * talen-koronantsary
* mpilalao
 |
| Fiainana manokana |
|  |

**Goutam Ghose** dia talen-koronantsary, mpilalao mizaka ny zom-pirenen'i India teraka ny 24 Jolay 1950

## Jereo koa

* Biôgrafia

### Rohy ivelany

* Ao amin'i Freebase: Archived Mey 1, 2016 at the Wayback Machine
# Leonardo Torres Quevedo

|  |
| --- |
|  |
| **Leonardo Torres Quevedo**

|  |  |
| --- | --- |
|  |  |

 |
| Ankapobeny |
| **Anarana** | Leonardo Torres Quevedo |
| **Teraka** | 28 Desambra 1852 |
| **Toerana** | *-* |
| **Maty** | 18 Desambra 1936 |
| Fiaviana sy ny andraikitra |
| **Firenena** | Espaina |
| **Asa :** | * mpanao matematika
* injeniera
 |
| Fiainana manokana |
|  |

**Leonardo Torres Quevedo** dia mpanao matematika, injeniera mizaka ny zom-pirenen'i Espaina teraka ny 28 Desambra 1852 ary maty ny 18 Desambra 1936 tao Madrid

## Jereo koa

* Biôgrafia

### Rohy ivelany

* Ao amin'i Freebase:
# Frederick Brooks

|  |
| --- |
|  |
| **Frederick Brooks**

|  |  |
| --- | --- |
|  |  |

 |
| Ankapobeny |
| **Anarana** | Frederick Brooks |
| **Teraka** | 19 Aprily 1931 |
| **Toerana** | *-* |
| Fiaviana sy ny andraikitra |
| **Firenena** | Etazonia |
| **Asa :** | * mpanao matematika
* mpahay kajimirindra
* injeniera
 |
| Fiainana manokana |
|  |

**Frederick Brooks** dia mpanao matematika, mpahay kajimirindra, injeniera mizaka ny zom-pirenen'i Etazonia teraka ny 19 Aprily 1931 tao Durham, North Carolina

## Jereo koa

* Biôgrafia

### Rohy ivelany

* Ao amin'i Freebase:
# Seha-pihariana voalohany

Fambolena
Jono
Fitrandrahana harena an-kibobon' ny tany
Fiompiana
Ny **seha-pihariana voalohany** na **sehatr' asa voalohany** na **sehatra ara-toekarena voalohany** na **sehatra voalohany** dia vondron' asa fihariana ahitana ny asa famokarana akora fototra, mahakasika ny fanangonana sy fitrandrahana ny harena voajanahary. Anisan' izany ny famokarana angovo, ny fambolena, ny fiompiana, ny jono, ny fitrandrahana hazo, ny fitrandrahana harena an-kibon' ny tany, ary ny famokarana sakafo sasany.

## Jereo koa

* Toekarena

* Seha-pihariana

* Seha-pihariana faharoa

* Seha-pihariana fahatelo
* Seha-pihariana fahefatra
# Hastinapur

﻿﻿ / ﻿

| **Hastinapur**

|  |
| --- |
|  |

 |
| **Velarantany** | NC |
| **Haavo** |  |
| Isan'ny mponina | 21 248 |
| Ben'ny tanàna |  |
| Firenena |  India |
| Fanjakana |  |
| Faritany | Uttar Pradesh |
| Faritra |  |
| Tanàna mifanolo-bodirindrina | Hastinapur |

I **Hastinapur** dia tanàna ao amin'ny faritanin'i Uttar Pradesh, ao India. Ny kaodim-paositra dia 250404.

## Jeografia

Ny haavon'ilay tanàna amin'ny haavon-dranomasina dia 202 metatra.
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia : 29.17° Avaratra ary 78.02° Atsinanana.
Ny faritr'ora dia GMT+5:30.

## Rohy ivelany

* : Sehatra ofisialy
# Roald Dahl

|  |
| --- |
|  |
| **Roald Dahl**

|  |  |
| --- | --- |
|  |  |

 |
| Ankapobeny |
| **Anarana** | Roald Dahl |
| **Teraka** | 13 Septambra 1916 |
| **Toerana** | *-* |
| **Maty** | 23 Novambra 1990 |
| Fiaviana sy ny andraikitra |
| **Firenena** | Fanjakana Mitambatra |
| **Asa :** | * mpanoratra
* mpanoratra senariô
* mpanao asa soratra
* mpanoratra tantara lava
 |
| Fiainana manokana |
|  |

**Roald Dahl** dia mpanoratra, mpanoratra senariô, mpanao asa soratra, mpanoratra tantara lava mizaka ny zom-pirenen'i Fanjakana Mitambatra teraka ny 13 Septambra 1916 ary maty ny 23 Novambra 1990

## Ny fiainany manokana

Ny vadiny dia Patricia Neal. Ny zanany dia Lucy Dahl.

## Jereo koa

* Biôgrafia

### Rohy ivelany

* Ao amin'i Freebase:
# Fitaterana an-dranomasina

Sambo miantsona eo an-tseranan-tsambo
Ny fitaterana an-dranomasina dia endrika isehoan'ny fitaterana izay tanterahina amin'ny fitaovam-pitaterana afaka mivoivoy eny an-dranomasina na an-dranomasimbe. Io no karazam-pitaterana io no misahana ny ankabeazan'ny fitaterana ny entam-barotra. Isan'ny fitaovam-pitaterana an-dranomasina ny lakana sy ny botry ary ny sambo.

Efa tsy be mpanao ankehitriny ny ftaterana olona an-dranomasina noho ny fandrosoan'ny fitaterana an'habakabaka. Tsy misy tavela amin'izany raha tsy ao amin'ny sehatra roa, dia ny fiampitana fohy sy ny fitsangantsanganana an-dranomasina. Manampy izany ny fandehanan-davitra anaovana fikarohana ara-tsiansa na anaovana fanatanjahantena, izay tsy tena mahakasika ny atao hoe fitaterana fa miompana amin'ny fikaraohana.

Ny sehatra iraisam-pirenena no tena ampiasàna ny fitaterana an-dranomasina, nefa fahita ihany koa ny fitaterana an-dranomasina mampifandray toerana roa na maro ao amin'ny morontsiraky ny firenena iray na eo anelanelan'ny tangoro-nosin'ny firenena iray na amin'ny tany lehibe sy ny nosy iray na maro.

## Jereo koa

* Fitaterana ana habakabaka
* Fitaterana an' arabe
* Fitaterana an-drenirano
* Fitaterana an-dalamby
# Ganesh

I **Ganesh**, ao amin' ny hindoisma, no andriamanitra nanafoana ny sakana rehetra, andriamanitry ny fahendrena, ny faranitan-tsaina, ny fanabeazana, ary ny fahamalinana, sady mpiaro ny sekoly sy ny mpiasan' ny fahalalana. Aseho amin' ny fananany lohan' elefanta izy. Izy no andriamanitra be mpanompo indrindra ao India ary ny hasiny dia mahenika ny Zana-kôntinenta Indiana sy Azia amin' ny ankapobeny. Zanaka lahin' i Shiva sy i Pârvatî izy, vadiny i Siddhi ("fahombiazana") sy i Buddhi ("saina") ary i Riddhî ("harena").

## Jereo koa

* Brahma - Vishnu - Shiva - Shakti - Durgâ - Surya - Ganesh - Kartikeya.
# Thane

﻿﻿ / ﻿

| **Thane**

|  |
| --- |
|  |

 |
| **Velarantany** | 147 km2 |
| **Haavo** |  |
| Isan'ny mponina | 1 818 872 |
| Ben'ny tanàna | MR. H. S. PATIL |
| Firenena |  India |
| Fanjakana |  |
| Faritany | Maharashtra |
| Faritra |  |
| Tanàna mifanolo-bodirindrina | Thane |

I **Thane** dia tanàna ao amin'ny faritanin'i Maharashtra, ao India. Ny kaodim-paositra dia 400 6xx.

## Jeografia

Ny haavon'ilay tanàna amin'ny haavon-dranomasina dia metatra.
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia : 19.172431° Avaratra ary 72.957019° Atsinanana.
Ny faritr'ora dia GMT+5:30.

## Rohy ivelany

* www.thane.nic.in : Sehatra ofisialy
# Shankar Panikkar

|  |
| --- |
|  |
| **Shankar Panikkar**

|  |  |
| --- | --- |
|  |  |

 |
| Ankapobeny |
| **Anarana** | Shankar Panikkar |
| **Teraka** | 22 Jiona 1960 |
| **Toerana** | *-* |
| Fiaviana sy ny andraikitra |
| **Firenena** | India |
| **Asa :** | * talen-koronantsary
* mpilalao
 |
| Fiainana manokana |
|  |

**Shankar Panikkar** dia talen-koronantsary, mpilalao mizaka ny zom-pirenen'i India teraka ny 22 Jiona 1960 tao Thrissur

## Jereo koa

* Biôgrafia

### Rohy ivelany

* Ao amin'i Freebase: Archived Mey 1, 2016 at the Wayback Machine
# Aluva

﻿﻿ / ﻿

| **Aluva**

|  |
| --- |
|  |

 |
| **Velarantany** | 7,18 km2 |
| **Haavo** |  |
| Isan'ny mponina | 24 110 |
| Ben'ny tanàna | M. T. Jacob |
| Firenena |  India |
| Fanjakana |  |
| Faritany | Kerala |
| Faritra |  |
| Tanàna mifanolo-bodirindrina | Aluva |

I **Aluva** dia tanàna ao amin'ny faritanin'i Kerala, ao India. Ny kaodim-paositra dia 6831xx.

## Jeografia

Ny haavon'ilay tanàna amin'ny haavon-dranomasina dia 8 metatra.
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia : 10.1167° Avaratra ary 76.3500° Atsinanana.
Ny faritr'ora dia GMT+5:30.

## Rohy ivelany

* www.aluvamunicipality.in : Sehatra ofisialy
# Panaji

﻿﻿ / ﻿

| **Panaji**

|  |
| --- |
|  |

 |
| **Velarantany** | 36 km2 |
| **Haavo** |  |
| Isan'ny mponina | 65 000 |
| Ben'ny tanàna | Vaidhehi Naik |
| Firenena |  India |
| Fanjakana |  |
| Faritany | Goa |
| Faritra |  |
| Tanàna mifanolo-bodirindrina | Panaji |

I **Panaji** dia tanàna ao amin'ny faritanin'i Goa, ao India. Ny kaodim-paositra dia 403 001.

## Jeografia

Ny haavon'ilay tanàna amin'ny haavon-dranomasina dia 7 metatra.
Ny laharam-pehintaniny ary ny laharan-jarahasiny dia : 15.48° Avaratra ary 73.83° Atsinanana.
Ny faritr'ora dia GMT+5:30.

## Rohy ivelany

* : Sehatra ofisialy
# Thiruvananthapuram

| **Thiruvananthapuram**

|  |
| --- |
|  |

 |
|  |
| **Velarantany** | NC |
| **Haavo** |  |
| Isan'ny mponina | 744 739 mpo. |
| Ben'ny tanàna | C. Jayan Babu |
| Firenena | India |
| Fanjakana |  |
| Faritany | Kerala |
| Faritra |  |
| Tanàna mifanolo-bodirindrina | Thiruvananthapuram തിരുവനന്തപുരം Tiruvanantapuraṁ Trivandrum |

**Thiruvananthapuram** ((ml)), തിരുവനന്തപുരം (Tiruvanantapuraṁ) amin'ny fiteny malayalam, taloha nitondra ny anarana **Trivandrum**, dia renivohitr'i Kerala any India ary renivohitra ny distrikan'ny Thiruvananthapuram. Any amin'ny lafiny andrefan'i India ny misy ary, akaiky ny tanjona atsimo ny India.

Thiruvananthapuram ny tanàna ngeza indrindra any India. 745 000 ny isa ny olona miaina any, izy ny tanàna be mponina indrindra any Kerala. Miisa 1 tapitrisa mponina ny tanànan-dehibeny.

Renivohi-paritany izy, noho izany betsaka ny birao misy any toy ny orinasa federaly sy eo akaiky. Fo ara-politikan'ny Kerala Thiruvananthapuram, any koa dia betsaka ny fianarana toy ny oniversiten'ny Kerala, any ny VSSC (Vikram Sarabhai Space Centre), ny Technopark sy ny IIST (Indian Institute of Space Science and Technology).