# Represijas pret baltkrievu vikipēdistiem

2025. gadā arestētā Voļha Sitņika
**Represijas pret baltkrievu vikipēdistiem** ir virkne politiski motivētu aizturēšanu, arestu, vajāšanu un cita veida spiediena, ko Baltkrievijas varas iestādes izdara pret baltkrievu valodas Vikipēdijas autoriem un redaktoriem, un kas saasinājusies 2020. gados. Šīs darbības notiek plašāka represiju viļņa ietvaros pret pilsonisko sabiedrību, plašsaziņas līdzekļiem un sabiedriskajiem aktīvistiem Baltkrievijā, kura mērķis ir kontrolēt informācijas telpu Baltkrievijā un mēģināt ierobežot pilsoņu piekļuvi neatkarīgiem informācijas avotiem.

## Vēsturiskais konteksts

Baltkrievu Vikipēdija, kas izveidota 2004. gadā, ir kļuvusi par nozīmīgu platformu baltkrievu valodas, kultūras un vēstures saglabāšanai un popularizēšanai. Baltkrievijas politiskās krīzes laikā pēc 2020. gada prezidenta vēlēšanām varas iestādes pastiprināja kontroli pār informācijas telpu, tostarp neatkarīgajiem medijiem un tiešsaistes resursiem. Vikipēdijas raksti, kas atspoguļoja protestus un valdības rīcību, bet neatbilda oficiālajai valsts nostājai, ir nonākuši uzmanības centrā, jo baltkrievu Vikipēdija joprojām ir viena no nedaudzajām platformām, kurā tiek saglabāta relatīva informācijas brīvība.

2025. gadā, pirms Baltkrievijas Vikipēdijas redaktoru arestu viļņa, valsts mediji uzsāka informācijas kampaņu, apsūdzot Baltkrievijas Vikipēdiju prorietumnieciskumā. Aktīvākā šo naratīvu veicinātāja Baltkrievijas informācijas laukā bija propagandiste Ludmila Gladkaja.

## Represiju veidi

Represijas pret baltkrievu Vikipēdijas redaktoriem izpaužas dažādās formās:

* **Aresti un aizturēšanas:** Vikipēdijas administratoru un aktīvo līdzstrādnieku aizturēšanas un aresta gadījumi saistībā ar viņu darbībām tiešsaistē. Bieži vien šādu darbību iemesls bija raksti, kas atspoguļoja politiskos notikumus Baltkrievijā vai kritizēja varas iestāžu rīcību.
* **Administratīvā un kriminālvajāšana:** Redaktori tiek saukti pie administratīvās un kriminālatbildības par rakstiem, kas saistīti ar “ekstrēmistisku materiālu” izplatīšanu, “Baltkrievijas Republikas diskreditēšanu” vai “sabiedriskās kārtības rupju pārkāpumu organizēšanu”.
* **Spiediens un iebiedēšana:** Papildus tiešiem arestiem ir reģistrēti gadījumi, kad uz Vikipēdijas biedriem tiek izdarīts spiediens, izmantojot draudus, pavēstes uz pratināšanu, aprīkojuma konfiskāciju un citus iebiedēšanas veidus.

## Redaktoru vajāšanas hronoloģija

### 2022. gads

Tika aizturēti redaktori Marks Bernšteins un Vladislavs Čahovičs. Bernšteinam, kurš rediģēja galvenokārt krievu valodā, tika izvirzīta apsūdzība par "sabiedriskās kārtības rupju pārkāpumu organizēšanu un sagatavošanu" par rakstu rediģēšanu, kas saistīti ar Krievijas iebrukumu Ukrainā, un viņam tika piespriests trīs gadu cietumsods. Pēc tiesībsargājošo iestāžu darbinieku teiktā, viņš izplatīja "viltotus materiālus par Krievijas bruņotajiem spēkiem".

2022. gada 7. aprīlī vairāku Vikipēdijas valodu sadaļu (tostarp divu baltkrievu) redaktors Pāvels Perņikovs tika notiesāts uz diviem gadiem stingrās režīma kolonijā. Sods tika piespriests par tiešsaistes ierakstiem, kas "diskreditē Baltkrievijas Republiku", tostarp diviem Vikipēdijas rakstu labojumiem par politiskajām represijām Baltkrievijā.

### 2024. gads

Decembrī tika aizturēts redaktors ar pseidonīmu *Stary Jolup*, kurš veica labojumus baltkrievu Vikipēdijas taraškevicas versijā.

### 2025. gads

2025. gada 13. marts. Redaktors ar pseidonīmu Kazimirs Lahnovičs pazuda, viņa liktenis sākotnēji nebija zināms (skatīt zemāk).

2025. gada aprīlis—maijs. Tika aizturēta redaktore Voļha Sitņika, kura vēlāk tika arestēta uz 10 dienām. Vēlāk kļuva zināms, ka Baltkrievijas specdienesti, izmantojot Voļhas uzlauzto kontu, meklēja fotogrāfus Svjatlanas un Sergeja Cihanousku mītiņam Varšavā.

2025. gada 15. maijā kļuva zināms par Maksima Lepušenka, viena no vecākajiem (kopš 2007. gada) Baltkrievijas Vikipēdijas administratoriem, kurš specializējās Baltkrievijas senvēsturē, arestu.

2025. gada novembrī Minskas prokuratūra paziņoja par divu gadu cietumsodu un naudas sodu 37 gadus vecam universitātes pasniedzējam par 25 labojumiem, kas veikti laikā no 2020. līdz 2025. gadam par Baltkrievijas Republikas valsts simboliem, prezidenta vēlēšanām un referendumiem, varas iestāžu darbību un pilsoņu juridisko statusu. *Naša Ņiva* viņu identificēja ar redaktoru Kazimiru Lahnoviču. 2025. gada martā viņš kļuva par vienu no 250 politieslodzītajiem, kas tika atbrīvoti Aļaksandra Lukašenkas un ASV īpašā sūtņa Baltkrievijā Džona Koula sarunu rezultātā.

## Reakcija

Politiskās represijas pret Vikipēdijas autoriem un redaktoriem izraisījušas plašu starptautisku rezonansi, un cilvēktiesību organizācijas (Amnesty International, Human Rights Watch) un starptautiskā viki kopiena (Wikimedia Foundation) ir nosodījušas Baltkrievijas varas iestāžu rīcību kā vārda brīvības un informācijas pieejamības principu pārkāpumu. Starptautiskā sabiedrība ir bez sekmēm aicinājusi varas iestādes pārtraukt Vikipēdijas autoru un redaktoru vajāšanu, atbrīvot arestētos un nodrošināt brīvu piekļuvi informācijai.

Reaģējot uz redaktoru vajāšanu Baltkrievijā, Vikipēdijas kopiena pieņēma vēl nebijušu lēmumu: slēpt militāru un politisku tēmu rakstu labojumu autorus. Tas nozīmēja, ka redaktoru IP adreses un kontu nosaukumi uz noteiktu laiku tika padarīti neredzami ne tikai lasītājiem un pastāvīgajiem redaktoriem, bet pat Baltkrievijas sadaļas sistēmu operatoriem. Šī soļa mērķis bija aizsargāt redaktorus no deanonimizācijas un varas iestāžu vajāšanas.

Tomēr 2026. gada aprīļa vidū iespēja slēpt jauno labojumu un jauno politisko rakstu vēsturi īslaicīgi kļuva nepieejama. Saskaņā ar *Wikimedia Foundation* globālo drošības politiku, lai vietējās valodas sadaļa varētu izmantot šo rīku, ir nepieciešami vismaz divi aktīvi "auditori" (konti ar ekskluzīvām tiesībām). Tā kā viens no Baltkrievijas auditoriem bija neaktīvs vairāk nekā gadu, globālie administratori (pārvaldnieki) viņam automātiski atņēma šo statusu. Arī sadaļas otrā un vienīgā auditora pilnvaras tika apturētas, līdz tika ievēlēts jauns partneris.

Šī problēma radīja jaunas briesmas viki kopienai, ņemot vērā esošo aktīvo dalībnieku kriminālvajāšanu. Reaģējot uz to, Baltkrievijas administratori bija spiesti ievietot īpašu reklāmkarogu Baltkrievijas Vikipēdijas galvenajā lapā ar brīdinājumu un ieteikumu Baltkrievijas autoriem atturēties no potenciāli bīstamu rakstu rediģēšanas no saviem galvenajiem profiliem un ieteica izmantot "inkognito cilnes" un pagaidu kontus. Iepriekš slēptie raksti, pēc administratoru domām, palika mehānisma aizsardzībā, un to deklasificēšana nenotika.

Vienlaikus cilvēktiesību aktīvisti atzīmē varas iestāžu taktikas maiņu: kopš 2024. gada septembra beigām informācija par politiski motivētām aizturēšanām un tiesas procesiem oficiāli gandrīz netiek publicēta, kas nenozīmē represiju beigas, bet ievērojami sarežģī situācijas neatkarīgu uzraudzību. Tas var liecināt par varas iestāžu centieniem slēpt vajāšanas apmērus un izvairīties no starptautiskas kritikas. Baltkrievijas varas iestāžu radītā iebiedēšanas un represiju atmosfēra būtiski negatīvi ietekmē Vikipēdijas baltkrievu valodas sadaļas darbību. Bailes no vajāšanas liek daudziem redaktoriem pašcenzēt vai pilnībā atteikties rediģēt politiski jutīgas tēmas. Daži dalībnieki, īpaši Baltkrievijā, drošības apsvērumu dēļ ir spiesti pārtraukt savu darbību Vikipēdijā. Tā rezultātā samazinās aktīvo redaktoru skaits, kas noved pie daudzu sociāli svarīgu tēmu, tostarp to, kas saistītas ar pašreizējo politisko situāciju valstī, atspoguļojuma kvalitātes un pilnīguma pasliktināšanās.

## Atsauces

## Ārējās saites