Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# Butú

Nile River Delta na butú
**Butú** ezalí eleko ya ntángo eye elekaka kobanda ntángo mói molálaka téé ntángo ntɔ́ngɔ́ etánaka.

|  |
| --- |
|  *Óyo ezalí **ndámbo**. Okoki **kosálisa** mpé **kosungǎ**.* |
# Mói

Mói
**Mói** tǒ **Mwése** (elembo: ) mozalí monzɔ́tɔ mwa mɔ̌tɔ moye mongalaka mpé mopɛ́saka bogɛngi mpé molungé o Mabelé, o mokili, mpé o minzɔ́tɔ mya malíli misúsu.

Mabelé mabalukaka o nzinga ya Mói. Yangó wâná Mói motɛ́lɛmaka na monyɛlɛ tǒ Ɛ́sita, mpé elálaka o límbe, eloli tǒ Wɛ́sita.

|  |
| --- |
|  *Óyo ezalí **ndámbo**. Okoki **kosálisa** mpé **kosungǎ**.* |
# Manáka

**Manáka** ezalí loléngé la koyéba mitúya mpé mitángo mya mikɔlɔ, sánzá mpé bileko ya mobú tǒ mbúla mɔ̌kɔ́ tǒ boyíké.

Bato ba bisé biyíké bayébí manáka ya Baklísto tǒ ya Glégwalè (*Grégoire* na falansé), basúsu bayébí manáka ya Islamu, b.n.b.

Nkómbó « manáka » eútí na nkómbó *almanach* o falansé.

## lomeko

* Mokɔlɔ
* Sánzá
* Mobú tǒ mbúla

|  |
| --- |
|  *Óyo ezalí **ndámbo**. Okoki **kosálisa** mpé **kosungǎ**.* |
# Ntɔ́ngɔ́

Yosemite Valley na ntɔ́ngɔ́
**Ntɔ́ngɔ́** ezalí ntángo, bandá káti ya butú kín'o ntéi ya mói tǒ mpé lisúsu ntángo bandá mói mobimi téé ntángo ekokóma na likoló lya lóla.

|  |
| --- |
|  *Óyo ezalí **ndámbo**. Okoki **kosálisa** mpé **kosungǎ**.* |
# Bomɔi

**Bomɔi** buzalí mambí mánsɔ matálí bokóli mpé ezaleli ya bilɔ́kɔ, nyama tǒ bato o mokili, bandá na mbótama kín'o liwâ. Loléngé ya kopéma mpé ya kozala na makanisi tǒ mpé lisúsu loléngé ya kozala o mokili.

Bokɛsɛni bwa bomɔi buzali liwâ tǒ nkúfa

|  |
| --- |
|  *Óyo ezalí **ndámbo**. Okoki **kosálisa** mpé **kosungǎ**.* |
# Eleko

**Eleko** ezalí lomeko la ntángo.

## Bileko bya mobú

Mikili mya Afríka ya katikáti mpé mya bisíká bya mambénga o Mabele mobimba bazalí na bileko bíbalé :

* eleko ya mpela tǒ ya mbúla
* eleko ya elanga

Mikili mya Mpótó (Erópa, Ameríka, b.n.b) bazalí na bileko mínei :

* eleko ya mpíyɔ́ makási
* eleko ya mpíyɔ́ mpé molungé
* eleko ya molungé
* eleko ya nzeté kokauka

## Tálá mpé

* Mobú
# Sánzá (monzɔ́tɔ)

*Lonkásá loye lozalí ndoí ya lonkásá losúsu, ótála mpé bokokani : Sánzá.*

---

Ngala ya Sánzá
**Sánzá** (elembo: ) ezalí monzɔ́tɔ mwa malíli moye mobalukaka o nzinganzinga ya Mabelé.
Babêngaka « sánzá » minzɔ́tɔ ma malíli misúsu mibalukaka o nzinganzinga ya minzɔ́tɔ mwa malíli misúsu, lokoĺa

Ngala ya Sánzá

|  |
| --- |
|  *Óyo ezalí **ndámbo**. Okoki **kosálisa** mpé **kosungǎ**.* |
# Mambí ma nzɔ́tɔ

**Mambí ma nzɔ́tɔ** mazalí mayékoli ma makambo ma nzɔ́tɔ, minzɔ́tɔ o lóla.

## Tálá mpé

* Nzɔ́tɔ
* Monzɔ́tɔ mwa malíli

|  |
| --- |
|  *Óyo ezalí **ndámbo**. Okoki **kosálisa** mpé **kosungǎ**.* |
# Esálela

Ndakisa: esálela ya Apple
**Esálela**, **odinatɛ́lɛ** (*ordinateur* na lokótá ya lifalansé), **kompíta** (*computer* o lingɛlɛ́sa tǒ *kúmpita mu lungenyi* o tshiluba) ezalí masíni ma botángi mpé ya kobómba bikomá biyíké. Esálela ezalí masíni ya kotánga na mobando mazalín bwaya mingi koleka mpɔ na koyeba makambo ndenge yɔnsɔ.

* Esálela ya bílo
* Esálela ya bomɛmi
* Esálela-patátúlú

## Biténi ya masíni

Biténi ya odinatɛ́lɛ
1. emɔ́nisi
2. liyémi
3. bɔngɔ́ (elektroníki)
4. etando-mokonzi
5. mayémi
6. boléi ya lotilíki
7. etángela (mpɔ́ na pálaki)
8. diski ebómbelo enéne
9. mángolá
10. mpúku tǒ mpóko

## Tála mpé

* ebimiselo
* molembo
* dísiki-ebómbelo ekɛ́
* nsábi
# Lifalamá

Lifalama na mokili. Namibia mpé Sidafríka: Afrikansi
**Lifalamá** ezalí lokótá na bato ya Holanda mpé Bɛ́ljika. Elobamaka o na eténi ya Bɛ́ljika, Holanda, nor ya Falansia mpé bisé ebelé ya Ameríka lokóla Suriname, Aruba, mpé Antiya ya Holanda. Lifalamá ezalákí lokótá ya Letá na Letá ya nsɔ́mi ya Kɔ́ngɔ.

## Tálá mpé

* Afrikansi