# Lies vaan starebeelde

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Mestreechs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

---

E zier sjerp pleetsje vaan de geisers vaan Yellowstone mèt daobove 't deil vaan de Groete Beer bekind es 'steelpan'.
Heioonder de complete **lies vaan starebeelde**, gesorteerd op naom, mèt daobij de Latiense naome en aofkortinge zoewie die door de IAU zien vasgelag. 't Gief in totaal 88 officiële starebeelde. Veur de ziechbaarheid is oetgegaange vaan 'ne woernummer op de breidte vaan de Benelux, oongeveer 50° noorderbreidte. 't Gief starebeelde die hei noets boven de horizon oetkoume en dus noets te zien zien. Sommege starebeelde koume mer kort bove de zuieleke horizon oet en zien daodoor slech te zien. Starebeelde die kort genóg bij de noordeleke hiemelpool stoon zien circumpolair en altied te zien. Veur de datum vaan ziechbaarheid is 't momint tot 't starebeeld zien hoegste punt (culminatie) bereik um oongeveer middernach. Winterse starebeelde zien door de lang en doonker nachte väöl langer en beter ziechbaar. In de zomer weurt de nachhiemel noets gaans doonker. Dit neump me de "grijs nachte". Dit gief aon tot de zon minder es 18° oonder de horizon daalt.

| Naom | Latiense naom | Afk. | ziechbaarheid in Benelux |
| --- | --- | --- | --- |
| Achtersteve1 | *Puppis* | Pup | gedeiltelek, winter |
| Adeleer | *Aquila* | Aql | zomer/naojaor |
| Altaor | *Ara* | Ara | neet ziechbaar |
| Andromeda | *Andromeda* | And | circumpolair |
| Baogsjötter3, Sjötter | *Sagittarius* | Sgr | zomer, maoteg |
| Beeldhouwer, Beeldhouwerswèrkplaots | *Sculptor* | Scl | naojaor, amper ziechbaar |
| Beker | *Crater* | Crt | vreugjaor, maoteg |
| Cassiopeia, Keuningin Cassiopeia | *Cassiopeia* | Cas | circumpolair |
| Centaur | *Centaurus* | Cen |   |
| Cepheus, Keuning Cepheus | *Cepheus* | Cep | circumpolair |
| Dolfijn | *Delphinus* | Del | zomer/naojaor |
| Douf | *Columba* | Col | neet ziechbaar |
| Draak | *Draco* | Dra | circumpolair |
| Dreihook | *Triangulum* | Tri | naojaor, good |
| Einheure | *Monoceros* | Mon | winter, good |
| Eridanus, de Revier Eridanus | *Eridanus* | Eri | gedeiltelek |
| Giraffe | *Camelopardalis* | Cam | circumpolair |
| Goudvès, Zweerdvès | *Dorado* | Dor | neet ziechbaar |
| Graveerstif | *Caelum* | Cae | winter, amper |
| Groete Beer | *Ursa Major* | UMa | circumpolair |
| Groeten Hoond | *Canis Major* | CMa | winter, good |
| Hagedis | *Lacerta* | Lac | naojaor |
| Haos | *Lepus* | Lep | winter, good |
| Hercules | *Hercules* | Her | zomer |
| Indiaan | *Indus* | Ind | neet ziechbaar |
| Jachhun | *Canes Venatici* | CVn | ged. circumpolair |
| Kameleon | *Chamaeleon* | Cha | neet ziechbaar |
| Kiel1 | *Carina* | Car | neet ziechbaar |
| Kleine Beer | *Ursa Minor* | UMi | circumpolair |
| Kleinen Hoond | *Canis Minor* | CMi | winter/vreugjaor |
| Kleine Liew | *Leo Minor* | LMi | vreugjaor |
| Klein Waterslang | *Hydrus* | Hyi | neet ziechbaar |
| Kompas1 | *Pyxis* | Pyx | vreugjaor, amper ziechbaar |
| Kophaor, Haor vaan Berenice | *Coma Berenices* | Com |   |
| Kreef3 | *Cancer* | Cnc | winter/vreugjaor |
| Kroenekraon | *Grus* | Gru | neet ziechbaar |
| Liew3 | *Leo* | Leo | vreugjaor |
| Lier | *Lyra* | Lyr | ged. circumpolair |
| Lochpoomp | *Antlia* | Ant | vreugjaor, amper ziechbaar |
| Lynx (Lóks) | *Lynx* | Lyn |   |
| Maog3 | *Virgo* | Vir | vreugjaor/zomer |
| Microscoop | *Microscopium* | Mic | neet ziechbaar |
| Nèt | *Reticulum* | Ret | neet ziechbaar |
| Noorderkroen | *Corona Borealis* | CrB | zomer |
| Octant | *Octans* | Oct | neet ziechbaar |
| Orion, de Jeger | *Orion* | Ori | good, januari |
| Osseheujer, Boötes | *Boötes* | Boo |   |
| Ove | *Fornax* | For | amper ziechbaar |
| Paradiesvogel | *Apus* | Aps | neet ziechbaar |
| Passer | *Circinus* | Cir | neet ziechbaar |
| Pauw | *Pavo* | Pav | neet ziechbaar |
| Pegasus | *Pegasus* | Peg | naojaor |
| Perseus | *Perseus* | Per |   |
| Phoenix | *Phoenix* | Phe |   |
| Pijl | *Sagitta* | Sge | zomer/naojaor |
| Raof | *Corvus* | Crv | vreugjaor |
| Sjaopebok3 | *Aries* | Ari |   |
| Sjèld, Sjèld vaan Sobieski | *Scutum* | Sct | zomer |
| Sjèlder, Sjèldersezel | *Pictor* | Pic | neet ziechbaar |
| Sjorpioen3 | *Scorpius* | Sco | zomer, maoteg |
| Sextant | *Sextans* | Sex | vreugjaor |
| Slang2 | *Serpens* | Ser | zomer |
| Slangendreger | *Ophiuchus* | Oph | zomer |
| Slingeroorwerk | *Horologium* | Hor | neet ziechbaar |
| Steinbok3 | *Capricornus* | Cap | naojaor, maoteg |
| Stier3 | *Taurus* | Tau | good, winter |
| Taofelberg | *Mensa* | Men | neet ziechbaar |
| Telescoop | *Telescopium* | Tel | neet ziechbaar |
| Toekan | *Tucana* | Tuc | neet ziechbaar |
| Twierlinge3 | *Gemini* | Gem |   |
| Veule | *Equuleus* | Equ | naojaor |
| Vèsse3 | *Pisces* | Psc | winter/naojaor |
| Vleeg | *Musca* | Mus | neet ziechbaar |
| Vlegende Vès | *Volans* | Vol | neet ziechbaar |
| Voormaan | *Auriga* | Aur |   |
| Vöske | *Vulpecula* | Vul |   |
| Walvès | *Cetus* | Cet | winter/naojaor |
| Watermaan3 | *Aquarius* | Aqr | naojaor, maoteg |
| Waterslang | *Hydra* | Hya | vreugjaor |
| Weegsjaol3 | *Libra* | Lib | zomer |
| Winkelhaok | *Norma* | Nor | neet ziechbaar |
| Wouf | *Lupus* | Lup | zomer, amper ziechbaar |
| Zeile1 | *Vela* | Vel |   |
| Zuierkroen | *Corona Australis* | CrA | neet ziechbaar |
| Zuiderkruus | *Crux* | Cru | neet ziechbaar |
| Zuiervès | *Piscis Austrinus* | PsA | naojaor, amper ziechbaar |
| Zuierdreihook | *Triangulum Australe* | TrA | neet ziechbaar |
| Zwaon | *Cygnus* | Cyg | zomer/naojaor |

---

vootnote
1. De starebeelde Achtersteve, Kiel, Kompas en Zeile make deil oet vaan 't 'klassiek' groet starebeeld Sjeep Argo (*Argo Navis*).
2. Slang (*Serpens*) besteit oet twie deile: *Serpentis Caput* (kop vaan de slang) en *Serpentis Cauda* (start vaan de slang)
3. Dit zien de starebeelde die ouch teike vaan de Dierereem zien.

---

*de volgende 'staregróppe' zien gein echte starebeelde mer zoegenaomde 'ope starehuip'.*

* Hyade
* Zevengesternte (*Plejade*)
* Praesepe (*Kribbe*)