# جَرمَن زَبان

|  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| جَرمَن زَبان |   | जर्मन ज़बान |   |   |

| جَرمَن زَبان |
| --- |
| Deutsch |
|  |
| آبٲیی ناو | Deutsch |
| مُلٕک | جَرمَنی، آسٹرٛیا، بیٚلجیٖیَم، چیٚک جَمہوٗریہ، ڈیٚنمارٛک، اِٹَلی، لِخٹنشٹایِن، لکزمبرگ، پولینڈ، سُویزرلینڈ، فرٛانٛس، روٗس |
| عَلاقہٕ | Germans (en) ، آسٹرٛیا، Karlovy Vary Region (en) ، Ústí nad Labem Region (en) ، جَرمَنی، Trentino-South Tyrol (en)  تہٕ Trentino (en)  |
| بولن وٲلؠ | 76٬540٬740 (2019), 58٬452٬300 (2019) |
| لِکھٲرؠ نِظام | German alphabet، German Braille |
| لَسٲنؠ خاندان | ہِند یوٗرَپی
* جرمن زَبانہٕ
	+ مغربی جرمن
		- ہائی جرمن
			* **جَرمَن زَبان**
 |
| زَبان کوڑ |
| ریگولیٹری نتظیٖم | Rat für deutsche Rechtschreibung، Leibniz-Institut für Deutsche Sprache |
| آے ایس او 639-1 | de |
| آے ایس او 639-2 | deu، ger |
| آے ایس او 639-3 | deu |
| گلوٹولوگ | stan1295 |
|  |

جَرمَن زَبان (جَرمَن:*Deutsch*، تَلَفُظ: [dɔʏtʃ]) چھےٚ اَکھ مَغرَبی یوٗرَپی زَبان یۄس مَنٛز یوٗرَپَس مَنٛز بولنہٕ یِوان چھےٚ۔ جَرمَن چھُ جَرمَنی، سوِٹزَرلینٛڈ، آسٹرٛیٛا، لیٖخٹینٛسٹاین، تہٕ اِٹَلی ہُنٛد ٹایرول صوٗبَس مَنٛز سَرکٲری زَبان۔ بێیہِ چھُ یہِ لَکسَمبَرٛگ، بَلجیَم تہٕ جَنوٗبی-مَشرِقی پولَنٛڈ مَنٛز باقیَن زَبانَن سٟتؠن سَرکٲری زَبان۔
یہِ چھُ سارِوٕے کھۄتہٕ باقیَن مَغرَبی یوٗروپی زَبانَن ہیُٛو؛ مِشلَن آفرِکانٛس، ڈَچ، اَنٛگریٖزی، بۄن جَرمَن، لَکسَمبَرگی، تہٕ یِدی۔

یێمؠ سٕنٛدؠ لَفٕظ چھِ ڈینِش، نورشک تہٕ سویٖڈِش ہِوؠ۔

جَرمَن چھُ دُنێا ہُنٛد اَہَم زَبانَن مَنٛز اَکھ تہٕ تَقریٖبَن ۱۰ کۄرور لوٗکھَن خٲطرٕ ماجہِ-زؠو تہٕ تَقریٖبَن ۱۳ کۄرور لوٗکھ چھِ جَرمَن سَمجان۔ یہِ چھُ یوٗروپی اِتِفاقَس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ بولنہٕ یِنہٕ وول زَبان۔

## تَوٲریٖخ

جَرمَن ہٕنٛد زیٛادٕتَر لَفٕظ تہٕ گرٛامَر چھِ پرٛون تھۆد جَرمَن تہٕ مَنٛز تھۆد جَرمَن پؠٹھٕ آمٕتؠ۔

### جَدیٖد جَرمَن

جیکَب تہٕ وِلہَلم گرِٛم (گرِٛم بِرادَرَن) ٲسؠ جَرمَن أدیٖب یمَو اوس "ڈویٖشیس وورٛٹَربوٗخ" (Deutsches Wörterbuch) لیٖچھمٕژ۔ یہِ اوس اَکھ جَرمَن زَبان ہُنٛد لُغات یێمہِ پؠٹھٕ چھُ جَدیٖد جَرمَن آمُت۔ "ڈویٖشیس وورٛٹَربوٗخ" چھُ جَرمَن زَبانُک اَز تام تہِ سارِوٕے کھۄتہٕ بۄڈ لُغات۔

## گرٛامَر

جَرمَن زَبانَس مَنٛز چھِ ژور حالَتھ(case) تہٕ ترےٚ جِنٕس(gender)۔

### ناوٕتؠ

تِکیٛازِ جَرمَنَس مَنٛز چھِ ناوٕتؠ حالَتھ، جِنس تہٕ تیداد سٟتؠ بَدلان اَمِکِنؠ چھِ ناوٕتٕکؠ سؠٹھا روٗپؠ آسان۔

* ژور **حالَتھ** : آسَن حالَتھ، مَفعوالی حالَتھ، وَرگہٕ حالَتھ تہٕ مِلکیتی حالَتھ(جَرمَن: Nominativ(نۄامِناٹِف)، Akkusativ(آکوٗزاٹِف)، Dativ(ڈاٹِف)، Genitiv(جینِٹیٖف))

* ترٛےٚ **جِنٕس** : نَر(جَرمَن: Maskulinum)، مادٕ(جَرمَن:Femininum) تہٕ نٔتھؠ(جَرمَن:Neutrum)۔ جَرمَنَس مَنٛز پرؠتھ ناوتَس چھُ جِنٕس آسان۔ کٲشِر زَبانَس ہیُٛو چھُ یَتھ مَنٛز نَر تہٕ مادٕ، مَگَر جَرمَنَس مَنٛز چھُ اَکھ بیٛاکھ جِنس تہِ : نٔتھؠ۔

* زٕ **تیداد** : وٲحِد(Singular) تہٕ جَمَع(Plural)۔

مِشَلَن وُچھِو اَکھ جَرمَن ناوُت Apfel (تَلَفُظ: *اَپفٔل*، مَطلَب: ژوٗنٛٹھ)۔ یہِ چھُ اَکھ نَر ناوُت تہٕ وٲحِد روٗپ چھُ "Äpfel"۔

### کرٛاوٕتؠ

جَرمَن کرٛاوتَن چھِ یِمَن چیٖزَن سٟتؠ لٔگؠ (inflections) لَگان:

* **قٕسٕم** : جَرمَن کرٛاوٕتؠ چھِ زٕ قٕسمٕکؠ آسان: weak (تَلَفُظ: *ویٖک*، مَطلَب: کَمزور) تہٕ strong (تَلَفُظ : *سٹرٛۄانٛگ*، مَطلَب: مَضبوٗت)۔
* **تیداد** : وٲحِد تہٕ جَمَع۔
* **شخٕص** : أکِم، دۆیِم تہٕ ترٛێیِم شخٕص۔
* **کَتھ** : سَکرٛیےٚ کَتھ (جَرمَن : Aktiv Genus، اَنٛگریٖزی : active voice) تہٕ نیٛشکرٛیێ کَتھ (جَرمَن : Passiv Genus، اَنٛگریٖزی : passive voice)
* **کال** : جَرمَن مَنٛز چھِ زٕ موٗل کال : اَز کال تہٕ پَتھ کال۔ باقیَن کرٛاوتَن سٟتؠ ہێکَن بێیہِ ژور کال آسِتھ۔

## حَوالہٕ