# 신 대만 달러

신 대만 달러| 新臺幣 |
| --- |
| ISO 4217 |
| 코드 | TWD (숫자: 901) |
| 보조 단위 | 0.01 |
| 단위 |
| 단위 | 원(圓) |
| 복수형 | 이 통화의 언어는 형태학적 복수 구분이 없다. |
| 기호 | NT$, 元, $‎ |
| 별칭 | 국어: 元 (yuán), 塊 (kuài) 대만어: 箍 (kho͘ ) 하카어: 銀 (ngiùn) |
| 액면 구성 |
| 보조 단위 |  |
|  1⁄10 | 쟈오 (角) |
|  1⁄100 | 펀 (分) 보조 단위는 주식 및 통화 거래에서만 사용되며 실제로는 거의 언급되지 않음 |
| 복수형 |  |
| 별칭 |  |
|  쟈오 (角) | 국어: 毛 (máo) 대만어: 角 (kak) 하카어: 角 (kok) |
|  펀 (分) | 대만어: 仙 (sian) 하카어: 仙 (siên) |
| 지폐 |  |
|  자주 사용됨 | $100, $500, $1,000 |
|  드물게 사용됨 | $200, $2,000 |
| 동전 |  |
|  자주 사용됨 | $1, $5, $10, $50 |
|  드물게 사용됨 | $0.5, $20 |
| 사용 현황 |
| 도입 날짜 | 1949년 6월 15일 |
| 대체 전 통화 | 구 대만 달러 |
| 사용처 |  중화민국 |
| 발행 |
| 중앙은행 | 중화민국 중앙은행 |
|  웹사이트 | www.cbc.gov.tw |
| 인쇄소 | 중앙인제창 |
|  웹사이트 | www.cepp.gov.tw |
| 조폐국 | 중앙조폐창 |
|  웹사이트 | www.cmc.gov.tw |
| 가치 |
| 인플레이션 | 0.85% |
|  출처 |  2008–2018 |
|  측정 방법 | CPI 10년 평균 |

|  |
| --- |
| **신 대만 달러** |
| 정체자 |  新臺幣  |
| 간체자 |  新台币  |
|

| 발음기호 |
| --- |
| 표준중국어 |
| 병음 | Xīntáibì |
| 웨이드식 | Hsin1-t'ai2-pi4 |
| 광둥어 |
| 예일 로마자 | Sāntòihbaih |
| 병음 | san1 toi4 bai6 |
| 민난어 |
| 민난어 백화자 | Sin-tâi-pè |

 |
| 별칭 |
| 중국어 |  新臺票  |
|

| 발음기호 |
| --- |
| 광둥어 |
| 예일 로마자 | Sāntòihpiu |
| 민난어 |
| 민난어 백화자 | Sin-tâi-phiò |

 |

**신 대만 달러** (코드: **TWD**; 기호: **NT$** 또는 **$**, 또는 **NT**, **NTD**로 약칭됨) 혹은 **대만 달러**는 중화민국(대만)의 공식 통화이다. 보통 액수 앞에 $ 기호를 붙이지만, 달러라는 이름의 다른 통화들과 구별하기 위해 NT$를 사용한다. 신 대만 달러는 1949년부터 대만섬의 통화로 사용되었으며, 당시 구 대만 달러를 40,000 대 1의 비율로 대체하였다. 신 대만 달러의 기본 단위는 원(圓, yuan)이라 불리며, 10쟈오(角, jiao) 또는 100펀(分, fen)으로 나뉘지만 실제로는 쟈오나 펀 모두 거의 사용되지 않는다.

대만 내에서 단위를 부르는 다양한 대안적 명칭들이 존재한다. 달러 단위는 은행과 같은 법적 거래 시 동음이의어인 圓으로 써야 하는 경우를 제외하고, 대개 비공식적으로는 더 간단한 상응 한자인 元으로 표기한다. 구어체로 통화 단위는 국어에서 元(yuán, 문자 그대로는 "둥근 것")과 塊(kuài, 문자 그대로는 "조각") 모두로 불리며, 대만어로는 箍(kho͘, 문자 그대로는 "고리"), 하카어로는 銀(ngiùn, 문자 그대로는 "은")이라고 불린다.

중화민국 중앙은행은 2000년부터 신 대만 달러를 발행하고 있다. 2000년 이전에는 대만은행이 1949년부터 1961년 사이에 사실상의 중앙은행으로서 지폐를 발행했고, 1961년 이후에는 중앙은행의 위임을 받아 지폐 발행을 지속했다. 중앙은행은 2000년 7월부터 신 대만 달러 지폐를 직접 발행하기 시작했으며, 대만은행이 발행했던 지폐들은 유통이 중단되었다.

## 용어

|  | 중화민국 국어 | 대만어 | 하카어 | 영어 | 기호 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 통화 명칭 | 공식 | 新臺幣 (Xīntáibì) | 新臺票 (Sin-tâi-phiò) | 新臺幣 (Sîn-thòi-pi) | New Taiwan Dollar | NTD, TWD |
| 기타 | 臺幣 (Táibì) | 臺票 (Tâi-phiò) | 臺幣 (Thòi-pi) |
| 단위 명칭 | 공식 | 圓 (yuán) | 箍 (kho͘ ) | 銀 (ngiùn), 箍 (khiêu) | dollar | $ |
| 기타 | 元 (yuán), 塊 (kuài) |
| 1⁄10 단위 명칭 | 공식 | 角 (jiǎo) | 角 (kak) | 角 (kok) | dime | 角 |
| 기타 | 毛 (máo) |
| 1⁄100 단위 명칭 |  | 分 (fēn) | 仙 (sian) | 仙 (siên) | cent | ¢ |

"신"(新)이라는 형용사는 오늘날 모호함이 거의 존재하지 않음에도 불구하고, 모호함을 피할 필요가 있는 공식적인 상황에서만 덧붙여진다. 이러한 상황에는 은행 업무, 계약, 또는 외환 거래 등이 포함된다. 통화 단위 명칭은 圓 또는 元으로 쓸 수 있으며 서로 바꿔 쓸 수 있다. 두 글자 모두 국어로는 yuán으로 발음되지만, 대만어(îⁿ, goân)와 하카어(yèn, ngièn)에서는 발음이 다르다. 대만어와 하카어에서 센트를 의미하는 仙이라는 명칭은 영어에서 빌려온 외래어이다.

영어 사용에서 신 대만 달러는 흔히 NT, NT$, 또는 NT dollar로 약칭되며, TWD 약칭은 일반적으로 환율 문맥에서 사용된다. 소비자 시장의 거의 모든 제품이 달러 단위로 판매되기 때문에 신 대만 달러의 보조 단위는 거의 사용되지 않는다. 그럼에도 불구하고 전자 거래 및 은행 명세서는 1펀($0.01) 단위까지 표시될 수 있다.

## 역사

일본 엔뿐만 아니라 중국에서 발행된 원 또는 달러라 불리는 다양한 통화들은 모두 16세기부터 20세기까지 마닐라-아카풀코 갤리온 무역을 통해 스페인령 필리핀을 거쳐 스페인령 아메리카로부터 중국이 대량으로 수입한 스페인 아메리카 실버 달러에서 유래했다. 대만에서 스페인 달러와 은제 중국 원이 사용된 후, 1895년에 대만 엔이 발행되었고 1946년에 구 대만 달러가 그 뒤를 이었다.

대만은행은 1949년 6월 15일에 구 대만 달러를 40,000 대 1의 비율로 대체하기 위해 신 대만 달러를 처음 발행했다. 신 대만 달러의 첫 번째 목표는 국공 내전으로 인해 중화민국을 괴롭혔던 초인플레이션을 종식시키는 것이었다.

1949년 1월 공산당이 베이징을 점령한 후, 국민당은 대만으로 퇴각하기 시작했다. 그 후 정부는 동원감란시기 임시조항을 통해 대만은행이 발행한 달러가 유통되는 새로운 통화가 될 것임을 선언했다.

신 대만 달러가 대만의 사실상의 통화였음에도 불구하고, 1949년 이후의 법령들은 여전히 은원(銀圓) 또는 은달러를 NT$3의 가치를 가진 법정 통화로 규정하고 있었다. 많은 오래된 법령들이 은원 단위로 된 벌금과 수수료를 규정하고 있다. 수십 년간의 인플레이션에도 불구하고 NT$3라는 가치는 업데이트되지 않았으며, 이로 인해 은원은 오래전에 실제 은으로 환전 불가능한 순수 관념상의 통화가 되었다.

1991년 임시조항이 효력을 상실했을 때, 중화민국은 2000년 중화민국 중앙은행(CBC)이 대만은행을 대신하여 NT 지폐를 발행하기 전까지 법적인 국가 통화가 결여된 상태였다. 2000년 7월에 신 대만 달러는 대만의 법정 통화가 되었다. 이는 더 이상 은원에 부수되는 존재가 아니게 되었음을 의미한다. 이 시기에 중앙은행은 신 대만 달러 지폐를 발행하기 시작했고, 이전에 대만은행이 발행했던 지폐들은 유통에서 제외되었다.

미국 달러 대비 환율은 1950년대 중반 10대 1 미만에서 1960년대 40대 1 이상으로, 1992년에는 약 25대 1로 변동해 왔다. 2025년 9월 10일 기준 환율은 미국 달러당 NT$30.31이다.

## 동전

유통 중인 신 대만 달러의 권종은 다음과 같다.

| 현재 유통 중인 동전 |
| --- |
| 이미지 | 액면가 | 기술적 매개변수 | 묘사 | 날짜 |
| 지름 | 무게 | 성분 | 앞면 | 뒷면 | 최초 주조 | 발행 |
|  | NT$0.5 | 18 mm | 3 g | 97% 구리 2.5% 아연 0.5% 주석 | 매화, "中華民國XX年" | 액면가 | 1981년 (민국기원 70년) | 1981-12-08 |
|  | NT$1 | 20 mm | 3.8 g | 92% 구리 6% 니켈 2% 알루미늄 | 장제스, "中華民國XX年" | 1981-12-08 |
|  | NT$5 | 22 mm | 4.4 g | 백동 75% 구리 25% 니켈 | 장제스, "中華民國XX年" | 액면가 | 1981년 (민국 70년) | 1981-12-08 |
|  | NT$10 | 26 mm | 7.5 g |
| 장제스, "中華民國XX年" (1981–2011) 쑨원, "中華民國XX年" (2012–현재) | 액면가, "0" 안에 연속된 숨은 글자 "國泰", "民安", 연속된 숨은 대만 섬과 매화 모양 | 2011년 (민국 100년) | 2011-01-11 |
|  | NT$20 | 26.85 mm | 8.5 g | 바이메탈: **테두리:** 알루미늄 청동 ($50와 동일) **중심:** 백동 ($10와 동일) | 모나 루다오, "莫那魯道", "中華民國XX年" | 야미족이 사용하는 전통 카누 | 2001년 (민국 90년) | 2001-07-09 |
|  | NT$50 | 28 mm | 10 g | 알루미늄 청동 92% 구리 6% 알루미늄 2% 니켈 | 쑨원, "中華民國XX年" | 50을 나타내는 중국어 및 아라비아 숫자의 잠상 | 2002년 (민국 91년) | 2002-04-26 |

## 지폐

현재의 신 대만 달러 지폐 시리즈는 2000년 7월에 유통되기 시작했다. 이 세트는 신 대만 달러가 대만 내에서 은원을 대신하여 공식 통화가 되었을 때 도입되었다.

현재 세트에는 NT$100, NT$200, NT$500, NT$1,000, NT$2,000 지폐가 포함되어 있다. NT$200와 NT$2,000 지폐는 소비자들 사이에서 흔히 사용되지 않는다. 이는 소비자들이 NT$200 범위를 메우기 위해 단순히 여러 장의 NT$100나 NT$500 지폐를 사용하는 경향이 있고, NT$2,000 지폐 대신 여러 장의 NT$1,000 지폐나 신용/직불 카드를 사용하기 때문일 수 있다. 정부의 홍보 부족 또한 일반적인 사용량 부족의 원인이 될 수 있다.

정부가 우체국, 세무 당국 또는 국영 은행과 같이 시민들과 공식적인 업무를 수행하는 다양한 정부 기관을 통해 이러한 권종을 보급하는 것은 상대적으로 쉬운 일이다. NT$200 및 NT$2,000 권종이 발행될 당시의 집권 여당이었던 민주진보당에 대한 음모론도 존재한다. 이 음모론에 따르면, 거의 사용되지 않는 지폐에 장제스를 넣음으로써 그를 통화에서 "실질적으로" 제거하는 동시에, 명목상으로는 통화에 포함시켜 반대편 정치 진영(범람연맹)의 지지자들을 크게 자극하지 않으려 했다는 것이다.

| 1999년 시리즈 |
| --- |
| 이미지 | 액면가 | 크기 | 주요 색상 | 묘사 | 날짜 | 비고 |
| 앞면 | 뒷면 | 숨은그림 | 인쇄 | 발행 | 회수 |
|  | NT$100 | 145 × 70 mm | 빨간색 | 쑨원, 공자의 "대동편" | 중산루 | 매화와 숫자 100 | 2000년 (민국 89년) | 2001-07-02 |  |  |
|  | NT$200 | 150 × 70 mm | 녹색 | 장제스, 토지 개혁과 공교육 테마 | 총통부 건물 | 난초와 숫자 200 | 2001년 (민국 90년) | 2002-01-02 | 제한적 |  |
|  | NT$500 | 155 × 70 mm | 갈색 | 청소년 야구 | 대만꽃사슴과 다바젠산 | 대나무와 숫자 500 | 2000년 (민국 89년) | 2000-12-15 | 2007-08-01 | 홀로그램 띠 없음 |
|  | 2004년 (민국 93년) | 2005-07-20 |  | 홀로그램 띠 있음 |
|  | NT$1,000 | 160 × 70 mm | 파란색 | 초등 교육 (1999년 오류 포함) | 미카도꿩과 위산 (옥산) | 국화와 숫자 1000 | 1999년 (민국 88년) | 2000-07-03 | 2007-08-01 | 홀로그램 띠 없음 |
|  | 2004년 (민국 93년) | 2005-07-20 |  | 홀로그램 띠 있음 |
|  | NT$2,000 | 165 × 70 mm | 보라색 | 포모사트 1호, 과학 기술 | 대만연어와 난후산 | 소나무와 숫자 2000 | 2001년 (민국 90년) | 2002-07-01 | 제한적 | 홀로그램 띠 있음 |

홀로그램 띠가 없는 2000년 버전 $500 지폐와 1999년 버전 $1000 지폐는 2007년 8월 1일에 공식적으로 유통이 중단되었다. 이들은 2007년 9월 30일까지 상업 은행에서 교환할 수 있었다. 2007년 10월 1일부터는 대만은행에서만 해당 지폐를 수납한다.

### 100달러 기념 지폐

2011년 1월 6일 중화민국 중앙은행은 중화민국 건국 100주년을 기념하기 위해 새로운 100달러 법정 통화 유통 기념 지폐를 발행했다. 이 붉은 종이 지폐는 145 × 70 mm 크기이며, 앞면에는 쑨원 박사의 초상화가, 뒷면에는 중산루가 그려져 있다. 지폐 뒷면에 "중화민국 건국 100주년 기념 (慶祝中華民國建國一百年)"이라는 한자 문구가 적혀 있는 것을 제외하면 일반 NT$100 지폐와 디자인상 차이가 없다.

## 환율

|  현재 TWD 환율 |
| --- |
| 구글 파이낸스: | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY KRW USD KRW SGD |
| 야후! 파이낸스: | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY KRW USD KRW SGD |
| XE.com: | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY KRW USD KRW SGD |
| OANDA: | AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY KRW USD KRW SGD |

가치 기준 가장 많이 거래되는 통화
세계 외환 시장 거래 대금의 통화별 분포
| 통화 | ISO 4217 코드 | 일일 거래량 비중 | 변동 (2022–2025) |
| --- | --- | --- | --- |
| 2022년 4월 | 2025년 4월 |
| 미국 달러 | USD | 88.4% | 89.2% |  0.8pp |
| 유로 | EUR | 30.6% | 28.9% |  1.7pp |
| 일본 엔 | JPY | 16.7% | 16.8% |  0.1pp |
| 파운드 스털링 | GBP | 12.9% | 10.2% |  2.7pp |
| 런민비 | CNY | 7.0% | 8.5% |  1.5pp |
| 스위스 프랑 | CHF | 5.2% | 6.4% |  1.2pp |
| 오스트레일리아 달러 | AUD | 6.4% | 6.1% |  0.3pp |
| 캐나다 달러 | CAD | 6.2% | 5.8% |  0.4pp |
| 홍콩 달러 | HKD | 2.6% | 3.8% |  1.2pp |
| 싱가포르 달러 | SGD | 2.4% | 2.4% |  |
| 인도 루피 | INR | 1.6% | 1.9% |  0.3pp |
| 대한민국 원 | KRW | 1.8% | 1.8% |  |
| 스웨덴 크로나 | SEK | 2.2% | 1.6% |  0.6pp |
| 멕시코 페소 | MXN | 1.5% | 1.6% |  0.1pp |
| 뉴질랜드 달러 | NZD | 1.7% | 1.5% |  0.2pp |
| 노르웨이 크로네 | NOK | 1.7% | 1.3% |  0.4pp |
| 신 대만 달러 | TWD | 1.1% | 1.2% |  0.1pp |
| 브라질 헤알 | BRL | 0.9% | 0.9% |  |
| 남아프리카 공화국 랜드 | ZAR | 1.0% | 0.8% |  0.2pp |
| 폴란드 즈워티 | PLN | 0.7% | 0.8% |  0.1pp |
| 덴마크 크로네 | DKK | 0.7% | 0.7% |  |
| 인도네시아 루피아 | IDR | 0.4% | 0.7% |  0.3pp |
| 튀르키예 리라 | TRY | 0.4% | 0.5% |  0.1pp |
| 태국 밧 | THB | 0.4% | 0.5% |  0.1pp |
| 이스라엘 신 셰켈 | ILS | 0.4% | 0.4% |  |
| 헝가리 포린트 | HUF | 0.3% | 0.4% |  0.1pp |
| 체코 코루나 | CZK | 0.4% | 0.4% |  |
| 칠레 페소 | CLP | 0.3% | 0.3% |  |
| 필리핀 페소 | PHP | 0.2% | 0.2% |  |
| 콜롬비아 페소 | COP | 0.2% | 0.2% |  |
| 말레이시아 링깃 | MYR | 0.2% | 0.2% |  |
| UAE 디르함 | AED | 0.4% | 0.1% |  0.3pp |
| 사우디아라비아 리얄 | SAR | 0.2% | 0.1% |  0.1pp |
| 루마니아 레우 | RON | 0.1% | 0.1% |  |
| 페루 솔 | PEN | 0.1% | 0.1% |  |
| 기타 통화 | 2.6% | 3.4% |  0.8pp |
| 합계 | 200.0% | 200.0% |  |

* 구 대만 달러
* 중화민국의 경제
* 대만의 조세
* 중화민국의 역사
* 중화민국 소비권

## 내용주

### 각 언어별 명칭

* **(중국어/영어)** SinoBanknote
* **(중국어)** 마조도, 금문도 및 대천도의 지폐
* **(중국어)** 모든 권종의 구형 신 대만 달러 발행물을 보여주는 중앙은행 페이지
* 유통 중인 50 NT 동전의 근접 촬영 이미지 보관됨 2011-07-07 - 웨이백 머신
* **(영어/독일어/프랑스어)** 대만의 역사적 및 현재 지폐
* **(영어)** 수집가를 위한 대만 동전 카탈로그

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| 전임: **구 대만 달러이유:** 인플레이션 **비율:** 1 신 달러 = 40,000 구 달러 | **대만의 통화** 1949 – **참고:** 공산주의자들이 중국 대륙의 대부분을 장악한 후, 중화민국 정부는 오직 대만과 일부 도서 지역만을 통치하게 됨. | 후임: **현재** |