# Blood Sweat & Tears (BTS-ის სიმღერა)

| „Blood Sweat & Tears“ |
| --- |
| ფაილი:Bts-blood-sweat-and-tears.jpg |
| სინგლი — BTS |
| ალბომიდან  *Wings, Face Yourself*  |
| ენა |
ინგლისური, კორეული |
| B-მხარე |
Not Today |
| გამოსვლის თარიღი |
2016 წელი 10 ოქტომბერი |
| ჟანრი |
Moombahton, ტრაპი, ტროპიკული ჰაუსი |
| ხანგრძლივობა |
3:37 |
| ხმისჩამწერი ლეიბლი |
Big Hit, Universal Japan |
| ავტორ(ებ)ი |
Pdogg, RM, Suga, J-Hope, "Hitman" Bang, კიმ დო ჰუნი |
| პროდიუსერი |
Pdogg |

**Blood Sweat & Tears** — (კორეულად: 피 땀 눈물; რომაინიზაცია: Pi ttam nunmul; იაპონურად: 血、汗、涙) სამხრეთ კორეული ბოიბენდის, BTS-ის მიერ ორ ენაზე (კორეულად და იაპონურად) ჩაწერილი სიმღერა. მისი ავტორები არიან "Hitman" Bang, კიმ დო ჰუნი, RM, Suga, J-Hope და Pdogg, ხოლო პროდიუსირებაზე მხოლოდ ამ უკანასკნელმა იზრუნა. კორეული ვერსია გამოიცა 2016 წლის 10 ოქტომბერს, როგორც ჯგუფის მეორე სტუდიური ალბომის, Wings (2016), მთავარი სინგლი Big Hit Entertainment-ის მიერ. სიმღერის იაპონური ვერსია გამოვიდა 2017 წლის 10 მაისს Universal Music Japan-ის მეშვეობით, სინგლ-ალბომის სახით, რომელიც მოიცავდა B-side ტრეკებს "Not Today" და "Spring Day" (ორივე იაპონურ ენაზე). ეს არის მუმბატონის (moombahton), ტრაპისა და ტროპიკალ-ჰაუსის ჟანრის სიმღერა, დენსჰოლისა და რეგეტონის გავლენით. სიმღერის ტექსტი ეხება მიჯაჭვული სიყვარულის ტკივილს.

სიმღერამ მუსიკალური კრიტიკოსებისგან ძირითადად დადებითი შეფასებები მიიღო, რომლებიც დადებითად განეწყვნენ მისი პროდიუსირების, გამომწვევი ჟღერადობისა და BTS-ის ვოკალური შესრულების მიმართ. ის ასევე შეადარეს Major Lazer-ისა და ჯასტინ ბიბერის მუსიკალურ სტილს. სიმღერა ნომინირებული იყო "წლის სიმღერის" კატეგორიაში 2016 წლის Mnet Asian Music Awards-ზე და მოხვდა Billboard-ისა და GQ-ს ათწლეულის საუკეთესო K-pop სიმღერების სიებში. კომერციულად, სიმღერის კორეული ვერსიის დებიუტი შედგა პირველ ადგილზე სამხრეთ კორეის Gaon Digital Chart-ში, რაც გახდა ჯგუფის პირველი "ნომერი პირველი" ამ ჩარტში. 2019 წლის მაისის მონაცემებით, სამხრეთ კორეაში სიმღერის 2.5 მილიონზე მეტი ასლი გაიყიდა. იაპონურმა ვერსიამ პიკს მიაღწია Oricon Singles Chart-ის პირველ ადგილზე და გახდა 2017 წლის 22-ე ყველაზე გაყიდვადი სინგლი იაპონიაში. მან მიიღო პლატინის სერთიფიკატი იაპონიის ხმისჩამწერი ინდუსტრიის ასოციაციისგან (RIAJ) ქვეყანაში 250,000 ასლის გაგზავნისთვის.

"Blood Sweat & Tears"-ისთვის გადაიღეს ორი მუსიკალური კლიპი: ერთი კორეული ვერსიისთვის და მეორე იაპონურისთვის. პირველი ვიდეოს რეჟისორი იყო YongSeok Choi და მისი პრემიერა Big Hit-ის YouTube არხზე 2016 წლის 10 ოქტომბერს შედგა. ჰერმან ჰესეს 1919 წლის რომანით, "დემიანით" შთაგონებული, სიმბოლიზმით დატვირთული ვიდეო ასახავს BTS-ს, რომელიც მუზეუმს ათვალიერებს და ქორეოგრაფიას ასრულებს. ვიდეოს 2017 წლის Seoul Music Awards-ზე "საუკეთესო მუსიკალური ვიდეოს" ჯილდო გადაეცა. მეორე ვიდეო, ფსიქოდელიური და ნეონის ფერებით, აიტვირთა Universal Japan-ის YouTube არხზე 2017 წლის 10 მაისს. BTS-მა სიმღერის პოპულარიზაცია მოახდინა სხვადასხვა სამხრეთ კორეულ მუსიკალურ პროგრამებში პირდაპირი სატელევიზიო გამოსვლებით, მათ შორის M! Countdown, Music Bank და Inkigayo. სიმღერა ასევე შეტანილი იყო მათი მეორე მსოფლიო საკონცერტო ტურნეს, The Wings Tour (2017), სეტლისტში.

## წინაპირობა და გამოშვება

მათი სამნაწილიანი ნარატიული სერიის "Youth" (ახალგაზრდობა) დასრულების შემდეგ, რომელიც წარმოადგენდა ახალგაზრდობის სილამაზისა და მისი გაურკვევლობის თემას, BTS-მა 2016 წელს გამოაცხადა მეორე კორეულენოვანი სტუდიური ალბომის, Wings-ის გამოშვების შესახებ. "Blood Sweat & Tears"-ის ალბომში შეტანა დადასტურდა მაშინ, როდესაც ჯგუფმა ალბომის ტრეკ-ლისტი გააზიარა. 2016 წლის 7 ოქტომბერს სიმღერა გამოცხადდა ალბომის მთავარ სინგლად. სიმღერა დაწერეს "Hitman" Bang-მა, კიმ დო ჰუნმა, RM-მა, Suga-მ, J-Hope-მა და პროდიუსერმა Pdogg-მა.

"Blood Sweat & Tears" ციფრული ჩამომტვირთვისა და სტრიმინგისთვის Big Hit Entertainment-მა 2016 წლის 10 ოქტომბერს გამოუშვა. სიმღერის იაპონური ვერსია ჩაიწერა და ციფრულად გაიყიდა 2017 წლის 10 მაისს Universal Music Japan-ის მიერ, როგორც ჯგუფის მეშვიდე იაპონურენოვანი სინგლ-ალბომი, ადრე გამოშვებული 2017 წლის კორეული სინგლების, "Spring Day" და "Not Today"-ს იაპონურ ვერსიებთან ერთად. სინგლ-ალბომი იმავე დღეს იაპონიაში ოთხი ვერსიის CD სინგლის სახითაც გამოვიდა: რეგულარული გამოცემა და სამი განსხვავებული შეზღუდული გამოცემა (A, B და C). ოთხივე გამოცემა შეიცავს "Blood Sweat & Tears"-ის იაპონურ ვერსიას, როგორც A-side-ს და "Not Today"-ს, როგორც B-side-ს, ხოლო "Spring Day"-ს იაპონური ვერსია ექსკლუზიურად რეგულარულ გამოცემაშია შესული. გარდა ამისა, A გამოცემა მოიცავს DVD-ს, რომელიც შეიცავს "Blood Sweat & Tears"-ის კორეული და იაპონური ვერსიების მუსიკალურ კლიპებს. B გამოცემას ასევე მოჰყვება DVD სიმღერის იაპონური ვერსიის კლიპის კულისებს მიღმა გადაღებული კადრებითა და ფოტოების გადაღების პროცესით, ხოლო C გამოცემა შეიცავს 36-გვერდიან ფოტოწიგნს. იაპონური ვერსიის ტექსტი KM-MARKIT-მა დაწერა. შემდგომში იგი შევიდა BTS-ის მესამე იაპონურენოვან სტუდიურ ალბომში Face Yourself (2018).

## მუსიკა და ტექსტი

BTS-ის საფირმო ჰიპ-ჰოპ ჟღერადობისგან განსხვავებით, "Blood Sweat & Tears" აღწერილია, როგორც მუმბატონის, ტრაპისა და ტროპიკალ-ჰაუსის ჰიბრიდი. სიმღერა განიცდის დენსჰოლისა და რეგეტონის გავლენას. იგი დაწერილია C მინორში, წუთში 93 დარტყმის (BPM) ზომიერი ტემპით და გრძელდება 3:37 წუთს. ინსტრუმენტულად, სიმღერა ეყრდნობა კლავიშებიან საკრავებს, სინთეზატორსა და კარიბულ დოლებს. სიმღერა იყენებს "ფენოვან" პროდიუსირებას, რომელიც შედგება "კოსმოსური ჩილ-ჰაუს ბიტებისგან", "ჰაეროვანი სინთეზატორებისგან", "ექოსებრი სირენებისა" და "რიტმული ტაშისგან". The Singles Jukebox-ის მიმომხილველმა აღნიშნა მსგავსება სიმღერის კომპოზიციასა და ნორვეგიული პროდიუსერული დუეტის, Stargate-ის სტილს შორის.

კუპლეტებს მართავს "მძლავრი ბიტები" და გამოყენებულია ემოციური და მელანქოლიური შესრულება. ვოკალური მიდგომა ხასიათდება ნაზი, კასკადური ზარებით, ისევე როგორც "სენტიმენტალური მღერით". სიმღერაში ისმის "ფაფუკი ღიღინი", "სუნთქვისებრი" ფალცეტოები, "დაჭრილი ვოკალის" ჰუკები და დროდადრო ჯგუფის "ტალღოვანი" რეპი. მისამღერი არის "წრიული", სადაც ისინი სკანდირებენ: "ჩემი სისხლი, ოფლი და ცრემლები, ჩემი უკანასკნელი ცეკვა, წაიღე ეს ყველაფერი". ეს გადადის ელექტრონულ-საცეკვაო ბრეიქდაუნში, რომელიც შეადარეს Major Lazer-ისა და ჯასტინ ბიბერის ნამუშევრებს.

პრესკონფერენციაზე სიმღერის კონცეფციასა და მნიშვნელობაზე საუბრისას, RM-მა განაცხადა: "რაც უფრო ძნელია ცდუნებისადმი წინააღმდეგობის გაწევა, მით მეტს ფიქრობ მასზე და მერყეობ. ეს გაურკვევლობა ზრდის პროცესის ნაწილია. 'Blood Sweat & Tears' არის სიმღერა, რომელიც აჩვენებს, როგორ ფიქრობს, ირჩევს და იზრდება ადამიანი". Suga-მ თქვა, რომ "სიმღერა გადმოსცემს ოპტიმისტურ გადაწყვეტილებას, გამოვიყენოთ ჩვენი ფრთები შორს წასასვლელად, იმ შემთხვევაშიც კი, თუ ცხოვრებაში ცდუნებებს წავაწყდებით". ლირიკულად, სიმღერა საუბრობს სიყვარულის ტკივილზე. Billboard-ის რედაქტორმა დაწერა, რომ სიმღერა "მოიცავს სასოწარკვეთის იმ გრძნობას, რომელიც ჯგუფს ჰქონდა წინა სინგლებში, როგორიცაა 'I Need U' და 'Save Me'".

## კრიტიკული შეფასება

"Blood Sweat & Tears"-ს მუსიკალური კრიტიკოსები ძირითადად დადებითად შეხვდნენ. ჯეფ ბენჯამინმა (Fuse) შეაქო ტრეკის ჟღერადობა და ჯგუფის ვოკალი და აღნიშნა, რომ ეს "სრულიად ხელმისაწვდომი საცეკვაო სინგლი" არის "იდეალური დღევანდელი პოპ-მუსიკის ლანდშაფტისთვის". მანვე Billboard-ისთვის დაწერილ სტატიაში BTS-ის საუკეთესო სიმღერად დაასახელა. თამარ ჰერმანმა (Billboard) სიმღერას "თამაშის წესების შემცვლელი" უწოდა და შეაქო "ეთერული ვოკალი" და "მაღალი ნოტები".

Vulture-ისთვის მიხილვისას, T.K. Park-მა და Youngdae Kim-მა აღნიშნეს, რომ სიმღერამ ჯგუფის მუსიკალური მიმართულება ისე განავითარა, რომ ეს მათ კარიერაში გარდამტეხ მომენტად იქცა. Taylor Glasby-მ (Dazed) კი დაწერა, რომ BTS-მა მოახერხა ტექსტის ინტიმური, სისხლიანი მსხვრევის დაკავშირება "ლევიათანისებრ პოპთან".

## კომერციული მაჩვენებლები

სიმღერამ დიდ წარმატებას მიაღწია სამხრეთ კორეაში, სადაც დებიუტი Gaon Digital Chart-ის პირველ ადგილზე ჰქონდა. 2019 წლის მაისისთვის გაყიდულია 2.5 მილიონზე მეტი ციფრული ასლი. აშშ-ში სიმღერამ პირველი ადგილი დაიკავა Billboard World Digital Songs ჩარტში. კანადაში BTS გახდა მესამე კორეული არტისტი, რომელიც მოხვდა Canadian Hot 100-ში.

იაპონიაში სინგლ-ალბომმა პირველივე დღეს 141,243 ასლი გაყიდა და Oricon-ის ჩარტის სათავეში მოექცა. BTS გახდა ყველაზე სწრაფი უცხოელი არტისტი, რომელმაც ერთ კვირაში 200,000 ასლს გადააჭარბა. 2018 წლის თებერვალში RIAJ-მა სიმღერას პლატინის სერთიფიკატი მიანიჭა.

## მუსიკალური ვიდეოები

კორეული მუსიკალური ვიდეო გამოვიდა 2016 წლის 10 ოქტომბერს (რეჟისორი YongSeok Choi). ის შთაგონებულია ჰერმან ჰესეს რომანით "დემიანი" და შეიცავს ბაროკოს სიმბოლიზმს, იკვლევს ბედისწერის, რეალობის, სიცოცხლისა და სიკვდილის თემებს.

ვიდეო იწყება მუზეუმში, სადაც წევრები რენესანსის ეპოქის ქანდაკებებს ათვალიერებენ. მასში გამოყენებულია ფრიდრიხ ნიცშეს ციტატა: "ადამიანმა საკუთარ თავში ქაოსი უნდა ატაროს, რომ მოცეკვავე ვარსკვლავი შობოს" (ასე იტყოდა ზარათუშტრა). ასევე ჩანს ჰერბერტ ჯეიმს დრეიპერისა და პიტერ ბრეიგელის ნახატები იკაროსის შესახებ. ვიდეოს ბოლოს, ჯინი კოცნის შავფრთიან ანგელოზს, ხოლო V ჩანს მოგლეჯილი ფრთებით.

ვიდეომ პირველ 24 საათში 6.3 მილიონზე მეტი ნახვა დააგროვა, ხოლო 42 საათში - 10 მილიონს გადააჭარბა. 2025 წლის ოქტომბრისთვის ვიდეოს 1 მილიარდზე მეტი ნახვა აქვს. იაპონური ვერსიის კლიპი (2017 წლის 9 მაისი) უფრო ინტენსიურია, ფსიქოდელიური ფერებით და ასახავს ალტერნატიულ განზომილებას, სადაც წევრები ერთმანეთს უპირისპირდებიან.

## ცოცხალი შესრულება

პოპულარიზაციისთვის BTS გამოდიოდა ისეთ გადაცემებში, როგორიცაა M! Countdown, Music Bank და Inkigayo. 2016 წლის Melon Music Awards-ზე მათ შეასრულეს "Blood Sweat & Tears" და "Fire". 2016 წლის MAMA-ზე გამოსვლისას გამოყენებული იყო შოუს ელემენტები: ჯუნგუქი სცენის თავზე იყო დაკიდებული, RM-მა წაიკითხა მონაკვეთი "დემიანიდან", ხოლო ჯეი-ჰოუპმა და ჯიმინმა (თვალახვეულმა) შეასრულეს "Boy Meets Evil" და "Lie". სიმღერა ასევე იყო The Wings Tour-ის ნაწილი.

## სქოლიო

* "BTS unveils 'Wings' track list"
* "Wings – Album by BTS" დაარქივებული 2020-05-05 საიტზე Wayback Machine.
* "BTS Soar to New Heights With 'Blood Sweat & Tears': Listen"
* "Blood Sweat & Tears – Single by BTS"
* "BTS drops 'Blood Sweat & Tears' in Japan"
* "BTS Face Temptation on 'Blood Sweat & Tears': See the Translated Lyrics"
* "Review: You Never Walk Alone by BTS"
* 방탄소년단, '피 땀 눈물'로 '더쇼' 1위..5관왕 달성