# Tionghoa Taipei

|  |
| --- |
|  |
| Tionghoa Taipei |
| Cina Padatan |  中華臺北 utawa 中華台北  |
| Cina Prasaja |  中华台北  |
|

| Alih-aksara |
| --- |
| Mandharin Baku |
| Hanyu Pinyin | Zhōnghuá Táiběi |
| Bopomofo | ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊㄊㄞˊㄅㄟˇ |
| Gwoyeu Romatzyh | Jonghwa Tairbeei |
| Wade–Giles | Chung¹-hua² T'ai²-pei³ |
| Tongyong Pinyin | Jhonghuá Táiběi |
| MPS2 | Jūnghuá Táiběi |
| Hakka |
| Latinisasi | Chûng-fà Thòi-pet |
| Min Kidul |
| Hokkien POJ | Tiong-hôa Tâi-pak |
| Tâi-lô | Tiong-hûa Tâi-pak |
| Eastern Min |
| Fuzhou BUC | Dṳ̆ng-huà Dài-báe̤k |

 |
| Wilayah Pabean Terpisah Taiwan, Penghu, Kinmen, lan Matsu |
| Cina Padatan |  臺澎金馬個別關稅領域  |
| Cina Prasaja |  台澎金马个别关税领域  |
|

| Alih-aksara |
| --- |
| Mandharin Baku |
| Hanyu Pinyin | Tái Péng Jīn Mǎ Gèbié Guānshuì Lǐngyù |
| Bopomofo | ㄊㄞˊㄆㄥˊㄐㄧㄣ ㄇㄚˇㄍㄜˋㄅㄧㄝˊㄍㄨㄢ ㄕㄨㄟˋㄌㄧㄥˇㄩˋ |
| Gwoyeu Romatzyh | Tair Perng Jin Maa Gehbye Guanshuey Liingyuh |
| Wade–Giles | T'ai² Peng² Chin¹ Ma³ Ke⁴-pieh² Kuan¹-shui⁴ Ling³-yü⁴ |
| Tongyong Pinyin | Tái Péng Jin Mǎ Gèbié Guanshuèi Lǐngyù |
| MPS2 | Tái Péng Jīn Mǎ Gèbié Guānshuèi Lǐngyù |
| Min Kidul |
| Hokkien POJ | Tâi-phêⁿ-Kim-bé Kò-piàt Koan-sòe Léng-hèk |
| Tâi-lô | Tâi-phêⁿ-Kim-bé Kò-piàt Kuan-sùe Líng-hìk |

 |
|  |

Gendera Olimpiade Tionghoa Taipei
**Tionghoa Taipei** (utawa **Chinese Taipei**, utawa **Cina Taipei**, utawa **Taipei Tionghoa** (Hanzi tradisional: 中華臺北; Hanzi Sederhana: 中华台北; Hanyu Pinyin: Zhōnghuá Táiběi; Tongyong Pinyin: Jhonghua Táiběi; Basa Inggris: *Chinese Taipei*) yaiku jeneng sing ditujukake karo **Republik Tiongkok** (diarani uga "Taiwan") ing sabagean gedhe organisasi ulahraga internasional amargi anane tekanan diplomasi saka Republik Rakyat Tiongkok (RRT). Ing ngisor tekanan "Kebijakan Siji Tiongkok", komunitas internasional nulak migunani jeneng *"Republik Tiongkok"*, *"Republik Tiongkok (Taiwan)"*, utawa *"Taiwan"* kanggo ngehindari pemahaman nek Republik Tiongkok (Taiwan) lan Republik Rakyat Tiongkok minangka loro nagara sing kepisah nalika melu ing organisasi internasional.

## Cathetan

## Pranala jaba

* **Masalah transklusi: {{En}} mung bisa kaanggo ing mandhala aran Barkas. Anggonen {{lang-en}} utawa {{en icon}} baé.** (ing basa Cina)Komite Olimpiade Tionghoa Taipei Archived 2017-12-01 at the Wayback Machine. - situs resmi
* Ketik "TPE" pada situs jadwal penerbangan di bawah untuk melihat rujukan "Taipei, Chinese Taipei":
	+ **Masalah transklusi: {{En}} mung bisa kaanggo ing mandhala aran Barkas. Anggonen {{lang-en}} utawa {{en icon}} baé.** Jadwal Penerbangan Bandara Udara Internasional San Fransisco Archived 2007-06-09 at the Wayback Machine.
	+ **Masalah transklusi: {{En}} mung bisa kaanggo ing mandhala aran Barkas. Anggonen {{lang-en}} utawa {{en icon}} baé.** Jadwal Penerabangan Bandara Udara Internasional Los Angeles Archived 2007-08-29 at the Wayback Machine.
* Artikel-artikel PBB mengenai rujukan untuk Taiwan
	+ **Masalah transklusi: {{En}} mung bisa kaanggo ing mandhala aran Barkas. Anggonen {{lang-en}} utawa {{en icon}} baé.** Artikel dari *Taipei Times* atas reaksi Sekretaris Jendral PBB terhadap bencana gempa bumi 9-21 di Taiwan
	+ **Masalah transklusi: {{En}} mung bisa kaanggo ing mandhala aran Barkas. Anggonen {{lang-en}} utawa {{en icon}} baé.** Majelis Umum PBB Mengekspresikan Rasa Simpati terhadap Pemerintah dan Rakyat Tiongkok atas Bencana Gempa Bumi yang menimpa Provinsi Taiwan
* Informasi mengenai *Japan Asia Airways*, sebuah anak perusahaan *Japan Airlines* yang didirikan agar tidak menyinggung Beizing
	+ (ing basa Jepang) Japan Asia Airways (Situs resmi) Archived 2004-09-23 at the Wayback Machine.
	+ **Masalah transklusi: {{En}} mung bisa kaanggo ing mandhala aran Barkas. Anggonen {{lang-en}} utawa {{en icon}} baé.** Latar Belakang
* **Masalah transklusi: {{En}} mung bisa kaanggo ing mandhala aran Barkas. Anggonen {{lang-en}} utawa {{en icon}} baé.** Surat Ijin Tinggal Swiss merujuk kewarganegaraan ROC sebagai "Tionghoa Taipei"