Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# 楚辞

屈原

| 楚辞 |
| --- |
|  |
| 各種表記 |
| 繁体字： | 楚辭 |
| 簡体字： | 楚辞 |
| 拼音： | Chǔ Cí |
| ラテン字： |
Ch'u3 tz'u2 |
| 発音： |
チュ ツー |
| 英文： | Chu Ci |

『**楚辞**』（そじ）は、中国戦国時代の楚地方に謡われた辞と呼ばれる形式の韻文、およびそれらを集めた詩集の名前である。全17巻。その代表作として屈原の『離騒』が挙げられる。中国北方の『詩経』に対して南方を代表する古典文学であり、共に後代の漢詩に流れていく源流の一つとされる。また漢代に全盛を誇る賦の淵源とされ、合わせて辞賦と言われる。

『楚辞』の特徴として、『詩経』と比べ南方的な風土を背景にして生まれた抒情詩であることが挙げられる。『楚辞』の性格を代表するものとして、哀愁を帯びた、世を憤る傾向の強い、ロマン主義文学であることが挙げられる。

## 成立

書物としての『楚辞』の成立は前漢末期の劉向の手によるものであるが、これは散逸しており、現行の『楚辞』はそれに後漢の王逸が自らの詩を合わせた『楚辞章句』が現在伝わる最古の『楚辞』である。

出現の年代は『詩経』の最後の詩の成立の時期より二百年ばかり降るばかりか、その水も光も草も花も、そして人情や風俗、とりわけ信仰の形がすべて南方的である。『詩経』の伝統を継承しながらも、数人の天才的な詩人によって、これらの要素が個性的に結合させられ、内容においても詩形においても独自の体系が完成したのである。内容における空想性、形式における一句六言の活発なリズムがその特徴である。また詩が、作者名を伴って記録されるようになったのも、屈原が出現してからのことである。

## 各巻の構成

『楚辞』は

1. 離騒 - 伝・屈原作
2. 九歌 - 伝・屈原作
3. 天問 - 伝・宋玉ら戦国楚の詩人作
4. 九章 (詩集) - 伝・屈原作
5. 遠遊 - 伝・屈原作
6. 卜居 - 伝・宋玉ら戦国楚の詩人作
7. 漁父 - 伝・宋玉ら戦国楚の詩人作
8. 九辯 - 伝・宋玉ら戦国楚の詩人作
9. 招魂 - 伝・屈原作
10. 大招 - 伝・景差ら戦国楚の詩人作
11. 惜誓 - 伝・賈誼作
12. 招隠士 - 伝・淮南小山作
13. 七諌 - 伝・東方朔作
14. 哀時命 - 伝・荘忌作
15. 九懐 - 伝・王褒作
16. 九歎 - 伝・劉向作
17. 九思 - 伝・王逸作

の十七巻で構成される。

注釈本として前述の通り、最古のものは『楚辞章句』であるが、北宋の洪興祖の『楚辞補註』が『楚辞』を読む際の基本であり、他に朱熹による『楚辞集註』がある。

韻文の様式としての辞は六言ないし七言で謡われ、元は民謡であり、その源流は巫の歌にあると言われている。中国北方の文学に対して非常に感情が強く出ており、音律を整えるためのものである兮の字が入ることが特徴（語としては意味を持たない）。

## 各巻の梗概

* 巻01、「離騒」の概説・内容・あらすじの詳細は離騒を参照。
* 巻02、九歌
* 巻03、天問
* 巻04、九章 (詩集)
* 巻05、遠遊
* 巻06、卜居
* 巻07、漁父
* 巻08、九辯
* 巻09、招魂
* 巻10、大招
* 巻11、惜誓
* 巻12、招隠士
* 巻13、七諌
* 巻14、哀時命
* 巻15、九懐
* 巻16、九歎
* 巻17、九思

## 主な訳書

* 小南一郎訳注『楚辞』岩波文庫、2021年
* 星川清孝訳著『楚辞　新釈漢文大系34』明治書院、1970年
	+ 抜粋版『楚辞　新書漢文大系24』明治書院、2004年。鈴木かおり編
* 藤野岩友訳著『楚辞　漢詩選3』集英社、新版1996年

* 佐藤一郎『中国文学史』（初版）慶応通信、1971年4月。ISBN 9784766401943。 NCID BN04475865。

* 《楚辞》原文
# 楚攻略

| 楚攻略 |
| --- |
| **戦争**：秦の統一戦争 |
| **年月日**：紀元前225年-紀元前223年 |
| **場所**：中国 |
| **結果**：楚の滅亡 |
| 交戦勢力 |
| 秦 | 楚 |
| 指導者・指揮官 |
| 李信 蒙恬 王翦 蒙武 王賁 | 負芻（捕虜） 昌平君 **†** 項燕 **†** |
| 戦力 |
| 王賁：不明 李信：200,000 王翦：600,000 | 10数万 のち30数万 |
| 損害 |
| 王賁：不明 李信：大破 王翦：不明 | 不明 |
|
秦の統一戦争

* 鄴
* 平陽
* 肥下
* 番吾
* 韓攻略
* 趙攻略
* 燕攻略
* 魏攻略
* 城父
* 楚攻略
* 斉攻略

 |
| * 表示
 |

**楚攻略戦**（そこうりゃくせん）は、秦の統一戦争の一部で秦が楚を滅ぼすまでの戦い。

## 攻略戦

紀元前226年、秦王政は楚攻略にどれだけの兵力が必要であるかを諸将に諮問した。李信は「20万」で充分だと答え、王翦は「60万」が必要だと答えた。秦王政は、王翦が耄碌したものと捉え、若く勇ましい李信の案を採用して侵攻を命じた。王翦は老病を理由に軍職を辞し、故郷の頻陽へ帰った。また、楚の公子で秦の重臣でもある昌平君が楚の旧都郢（秦の南郡あるいは陳）に移された。

### 第一次

同年、秦の将軍王賁が楚を攻め、楚軍を大いに破って10余りの城を落とした。

#### 城父の戦い

紀元前225年、李信と蒙恬は20万の軍を率いて楚に侵攻した。軍を2つに分け、李信は平輿（現在の河南省駐馬店市平輿県）で、蒙恬は寝で楚軍に大勝した。さらに李信は鄢郢を攻め、楚軍を破った。

その後、李信は兵を引いて西へ向かい、城父（現在の安徽省亳州市譙城区）で蒙恬と合流したところを楚軍に急襲された。楚軍は三日三晩休むことなく攻め続け、李信の軍を大いに破った。さらに楚軍は二つの拠点に攻め入って都尉を7人討ち取り、秦軍を潰走させた。

秦王政は敗戦の報を聞いて激怒し、自ら頻陽へ急行して王翦に謝罪し、再び将軍として軍を率いてくれるよう懇請した。王翦の「兵六十万人」の条件を秦王政は承諾し、蒙武を裨将軍（副将）とした。

### 第二次

紀元前224年、王翦と蒙武は60万の大軍を率いて出陣した。この秦の大軍に対し、楚は国内の兵を総動員して備えた。

王翦は国境付近に到着すると、堅固な陣を敷いて守りに徹し、楚軍と決して戦おうとしなかった。王翦はついに楚軍が東へ退却したのを見計らうと、全軍を挙げて追撃し、精兵でもって楚軍を大いに破った。王翦と蒙武は蘄南（現在の安徽省宿州市埇橋区南）まで進軍し、楚の大将軍項燕を討ち取って楚軍を潰走させた。秦軍は勝勢に乗じて楚の城邑を次々と平定した。

紀元前223年、王翦と蒙武は楚王負芻を捕虜とした。楚は滅亡し、秦は楚の領土を三つの郡に分けた。

紀元前222年、南方に出征していた王翦はついに楚の江南の地を平定し、百越の諸王を降伏させ、ここに会稽郡を置いた。

#### 異説

楚の滅亡の経過については、司馬遷『史記』の中で2つの異なる記述が存在し、上記は六国年表・楚世家・白起王翦列伝・蒙恬列伝および『資治通鑑』などに基づく。以下は『史記』秦始皇本紀の記述に基づく。

紀元前224年、秦王政は引退した王翦を召し出し、懇請して将軍に復帰させ、楚攻めを任じた。王翦は陳から南の平輿に至るまで攻略し、負芻を捕虜として楚を滅ぼした。その後、項燕は昌平君を楚王に擁立し、淮南（淮河以南）で秦に反旗を翻した。

紀元前223年、王翦と蒙武は楚を攻め、楚軍を破った。昌平君は戦死し、項燕もついに自害して楚は完全に滅亡した。
# 周文 (秦末)

**周 文**（しゅう ぶん、? - 紀元前208年）は、陳勝・呉広の乱を起こした陳勝に仕えた将軍。字は**章**。周章とも呼ばれる。函谷関を突破し、秦の都・咸陽に迫ったが、秦の章邯に敗れて自殺した。

## 生涯

陳に住んでおり、賢人と呼ばれていた。かつて、楚の将軍である項燕のもとで視日（時期、吉凶、挙動を占う官職）となり、春申君に仕えていたことがあった。軍事に習熟していることを自称していた。

二世元年（紀元前209年）7月、陳勝・呉広の乱が起こる。陳勝たちは陳を制圧すると、陳勝は国号を張楚とし、王を名乗った。

同年8月、陳勝は、仮王である呉広に秦を討たせ、滎陽を攻撃させた。呉広は滎陽を囲んだが、落城させることができなかった。

陳勝は周文が軍事に練達していると聞きつけると、周文に将軍の印綬を与え（将軍に任命して）、西方の秦（の本拠地である咸陽）を攻撃させる。周文は行く先々で兵を集めて、函谷関に到着した。兵車は千乗、兵は数十万となっており、かつて何人も破れなかった函谷関を突破する。

同年9月、周文は戯に軍陣を布いた。

秦では、少府の章邯に命じて、酈山にいる囚人や奴隷を放免して、全て駆り出して張楚の大軍を攻撃させる。周文は敗走して、函谷関を脱出した。

この頃、陳勝に仕えていた張耳と陳余が邯鄲において、周文が函谷関を突破して戯に軍陣を布いた上で秦軍に敗北して退却したことを知り、将軍の武臣に自立を進言したため、武臣は趙王を名乗った。

周文は曹陽に2、3か月軍を留めた。追撃してきた章邯に敗れた。

二世二年（紀元前208年）11月、周文はさらに敗走して、澠池に十余日駐屯したが、章邯と戦い、またしても大敗する。周文は自刎して、陳勝の軍は大きな損害を受けた。

呉広の配下であった将軍の田臧は、周文の軍が敗れたと聞いて、滎陽の軍を奪うために、王（陳勝）の命令を偽って呉広を殺した。田臧は秦軍と戦ったが、敗北して戦死した。

同年12月、章邯に敗れ、敗走した陳勝も部下の荘賈に裏切られ殺された。

## 史料

* 『史記』
# 蔡賜

**蔡 賜**（さい し、? - 紀元前208年）は、陳勝・呉広の乱を起こした陳勝に仕えた政治家。房君とも呼ばれた。陳勝を補佐して秦と戦ったが敗死した。

## 生涯

河南郡上蔡県に住んでいた。房という邑の爵位を持っていたため、房君と呼ばれていた。

二世元年（紀元前209年）7月、陳勝・呉広の乱が起こる。陳勝たちは陳城を制圧すると、陳勝は国号を張楚とし、王を名乗った。陳勝は、呉広を仮王に任じ、各地に呉広・武臣・張耳・陳余・鄧宗・葛嬰を派遣し、秦の土地を攻略させた。

同年8月、陳勝は、国中の豪傑を招いてともに謀議して、蔡賜を上柱国に任じた。

趙の地の攻略に派遣した武臣が邯鄲につくと、（陳勝に仰ぐことなく）、勝手に自立して趙王を名乗り、陳余を大将軍に任じ、張耳を右丞相に任じ、邵騒を左丞相に任じた。武臣が使者を送り、陳勝に報告すると、陳勝は武臣らの家族を皆殺しにして、軍を出して趙を攻撃しようとする。

蔡賜は陳勝を諫めた。「秦がまだ滅びてしないのに、武臣らの家族を誅殺するのは、また、別の秦を一つ生むようなものです。武臣たちが趙に自立したことを祝賀して、軍を西に出させて、秦を攻撃させるのがよいでしょう」。陳勝は蔡賜の発言に同意し、蔡賜の計略に従い、武臣らの家族を宮中に拘束して、張耳の子の張敖を成都君に封じた。陳勝は使者を遣わし、武臣の趙王即位を祝賀し、（武臣に対して）兵を西に向かって出して、函谷関へ侵入することをうながした。しかし、武臣は兵を西に進めずに、韓広に北の燕の地を攻めさせた。

呉広が滎陽城を囲んだ。

この頃、別動軍を率いた陳勝の将軍である周文（周章）が滎陽の西にある函谷関まで至り、函谷関を突破した。

同年9月、周文の軍が戯において陣を布いた。秦は章邯に討伐させ、章邯は周文の軍を破った。

二世二年（紀元前208年）11月、章邯に何度も敗北し、周文は自殺した。

呉広が配下の田臧によって殺された。田臧は秦軍を戦ったが、敗北して戦死した。

陽城に住んでいた鄧説が兵を率いて郯に軍を構えていた。章邯の別動隊の将が鄧説を撃破した。鄧説の軍は散り散りになり、鄧説は（陳勝のいる）陳に逃亡した。銍に住んでいた伍徐が兵を率いて、許に兵を構えていた。章邯は伍徐を撃破し、伍徐の軍も散り散りとなり、陳に逃亡した。陳勝は鄧説を誅殺した。

章邯が陳を攻撃する。この時、蔡賜は戦死する。陳勝もまた秦軍に敗れた。

同年12月、敗走した陳勝は部下の荘賈に裏切られ殺される。

* 『史記』
# 葛嬰

**葛 嬰**（かつ えい、? - 紀元前208年）は、秦代末期の陳勝・呉広の乱を起こした陳勝の部下。勝手に楚王を立てたために、陳勝に誅殺された。

## 生涯

符離に住んでいた。

二世元年（紀元前209年）7月、陳勝・呉広の乱が起こる。陳勝は将軍と称し、大沢郷を攻め落として、兵を収めてから、さらに蘄を攻め落とす。

この時、葛嬰は陳勝に命じられ、蘄より東を攻略した。

陳勝たちは陳を制圧し、陳勝は国号を張楚とし、王を名乗った。中国全土も騒乱状態になった。

また、陳勝は汝陰に住んでいた鄧宗に九江郡を攻略させる。

同年8月、葛嬰は九江郡を攻略し、東城に至ると、襄彊を立てて楚王とする。

同年9月、葛嬰は陳勝が王として立ったことを聞いたため、襄彊を殺す。葛嬰は、陳勝の元に戻って報告することにした。

二世二年（紀元前208年）10月、陳に至る。葛嬰は陳勝に誅殺された。

『三国志』呉志 諸葛瑾伝 が引く『風俗通』によると、葛嬰は功績があったのに、陳勝によって処刑されたため、前漢の文帝の代に葛嬰の子孫を捜し求められ、葛嬰の孫が諸県侯に封じられた。以降から葛氏は「諸葛氏」に改姓したとある。

佐竹靖彦は、「葛嬰が勝手に襄彊を楚王に擁立し、ついであっさり殺害したことは、陳渉（陳勝）集団の性格を考える際の手がかりとなる。経緯から見て、当初、葛嬰が襄彊擁立を陳渉集団の目的にそむくものと考えていなかったことはほぼ確実である。このことは、陳渉と呉広が蘄県の大沢郷で「右を袒ぎ、大楚と称し」たのが、大楚国の建国の宣言ではなかったことを示している。もし、この時点で大楚国が建国されていたのなら、葛嬰が陳渉の命を受けることなく、襄彊を擁立することはあり得ないからである。（中略）葛嬰による襄彊擁立は、政治的集団としての陳渉集団の未熟さを露呈した。しかも襄彊を殺害した葛嬰を、さらに陳渉が誅殺したことは、「国のために死ぬ」というかれらの情熱が急速に冷めていくきっかけの一つとなった」と評している。

## 後裔

朝鮮半島の漆原諸氏の遠祖とされる。

## 史料

* 『史記』
* 佐竹靖彦、『劉邦』、中央公論新社、2005.2
# 項伯

| 項伯 |
| --- |
| 楚→漢 （漢）射陽侯 |
| 出生 |
不詳 |
| 死去 |
恵帝3年（紀元前192年） |
| 字 |
伯 |
| 別名 |
劉纏 |
| 父 |
項燕 |
| 兄弟 |
項伯、項梁 |
| 子 |
項睢（劉睢） |

**項 伯**（こう はく、Xiàng Bó、? - 紀元前192年）は、中国の戦国時代末期から前漢初期にかけての政治家・武将。伯は字であり、名は**纏**（てん）という 。項燕の子で、兄弟 に項梁がいる。子は項睢（劉睢）。項羽の叔父であることや鴻門の会で劉邦を項荘から守ったことで知られる。後に劉姓を賜り**劉 纏**（りゅう てん）と改姓した。

## 生涯

下相（現在の江蘇省宿遷市宿城区）の人。楚の名門・項家に生まれるも、紀元前223年に秦の始皇帝に派遣された将軍王翦によって楚が滅亡すると、国を追われた。下邳にいた際、任侠の行いをしていた張良と交際して、殺人を犯した時には匿われた。

始皇帝の死後、兄弟の項梁と甥の項羽の会稽における挙兵に参加した。

二世2年（紀元前208年）の項梁の死後は、項羽と行軍をともにし、二世3年（紀元前207年）における秦との戦いでは（鉅鹿の戦いなどで）諸侯とともに戦い、楚の左令尹（官名）となった。

劉邦が咸陽に入り、秦王子嬰を降伏させて間もなく、高祖元年（紀元前206年）に入り、項羽が大軍を率いて函谷関を破り、関中に入ると両者の間に対立が生じた。項羽の腹心の范増は劉邦の殺害を項羽に進言し、項羽はそれを容れ、劉邦への攻撃を決断する。

項伯は、劉邦の食客・参謀である旧友の張良の身を慮り、夜間に馬を馳せて、当時覇上に駐屯していた劉邦の陣屋を訪れる。張良に会うと、細かく事情を説明し、「劉邦に従って一緒に死んではいけない」と言って、自分とともに逃亡することを勧める。張良は「（主君である）韓王成の命令で、劉邦を送ってきたのに、沛公（劉邦）の危急の事態を見捨てるのは不義です。沛公にはこの（項羽が今にも攻撃してきそうな事態であるという）ことを告げないわけにはいけません」と断る。また、却って項伯に劉邦と会うように強く勧めた。張良は劉邦のもとにいき、項伯と会うように説得し、劉邦は項伯が張良より年長であると聞き、兄として仕えることを決める。張良の説得を受け、項伯は劉邦と会見し、大杯の酒を捧げられ、健康と長寿を祝されて姻戚関係を結ぶことを誓約される。項伯は、劉邦から項羽への口添えを頼まれ、承諾する。また、劉邦に、次の日の早朝に鴻門にある項羽の陣屋に出頭して項羽に謝罪する事を勧める。劉邦はこれを了承した。

項伯は、その夜の項羽の陣屋に帰り、劉邦の言い分を項羽に報告する。項伯は、項羽に対して、「沛公が先に関中に入らなければ、公（魯公・項羽のこと）はどうして（関中に簡単に）入ることができたでしょうか。沛公には大きな功績があります。それなのに沛公を攻撃するのは不義です。ですから、よく待遇しておくに越したことはありません」と説得する。項羽は劉邦を攻撃しないことを許諾する。

翌日、項伯の口利きにより、両者の会見が行われ、劉邦が項羽に謝罪する事で和解が成立し、両者和解の記念の酒宴となるも、この機を逃すべきでないとする范増は項羽の従弟の項荘に余興の剣舞にこと寄せて劉邦を殺す事を指示、この計略を覚った張良は、項伯に劉邦を守るよう合図を送り、項伯は項荘の相手役を演じ、さらに劉邦配下の樊噲がその場に乱入して劉邦を守った（鴻門の会）。

この後、劉邦は漢王となり、巴・蜀という僻地の王に封じられる。項伯は、張良から劉邦から賜った金100鎰、珠玉2斗を贈られる。さらに、項伯は張良を通じて、劉邦から手厚い贈り物を受けて、その依頼によって、漢中の地を劉邦に与えることを項羽に請う。項羽は許諾し、劉邦は漢中の地を手に入れる。

その後、劉邦が項羽討伐の兵を挙げた後も、項羽に仕え続ける。

高祖3年（紀元前204年）に離反した九江王英布が龍且に敗れ、劉邦のもとに逃れたときに九江に妻子を置いたままだったので、項羽の命で項伯の軍勢は九江を占領し、兵を収めた上で、英布の妻子を皆殺しにした。

項羽は劉邦と広武において対峙していた時、彭越が梁の地で反して、楚軍の兵糧を絶ったために苦戦していた。そこで、項羽は人質にしていた劉邦の父である劉太公を高いまな板に載せて、劉邦に「今、すぐに降伏しなければ、劉太公を煮るぞ」と呼びかけた。劉邦は、「私は項羽とともに懐王に仕えて、その命令を受けていた。その時、（私と項羽は）義兄弟となることを約束した。すなわち、私の親父はお前の親父だ。どうしても、親父を煮たいというのなら、どうか、私に（親父の）吸い物を分けてくれ」と返す。項羽は怒り、劉太公を殺そうとしたが、項伯は「天下の事はまだどうなるか分かりません。かつまた、天下を取ろうとするものは家族を顧みません。（劉太公を）殺しても利益はなく、わざわいが増すだけです」と項羽に進言する。項羽は、項伯に従い、劉太公は殺さなかった。

その後は、項羽の勢力が衰えると楚漢戦争（垓下の戦い？）後に、項羽から離反して劉邦に帰順したようである。

劉邦は項氏の一族は殺すことはなく、項伯は劉邦から、かつての『鴻門の会』での功績と劉邦との姻戚関係を結ぶ約束、劉太公を救ったことなどにより、射陽侯に封じられる。同族の項它（平皋侯）と項襄（桃侯）・玄武侯（名は不明）もまた封じられた。

高祖6年（紀元前201年）正月、項它・項襄・玄武侯とともに劉姓を賜り、「劉纏」と改姓した。

## 死後と評価

恵帝3年（紀元前192年）に死去し、子の睢が跡を継いだが罪を犯したために国を除かれた。

日本の中国史学者の佐竹靖彦は、項羽と項伯らの関係を「項羽は（項伯ら）親族や姻戚という感情的に近しい連中の助言に頼ることになったが、かれらは項纏（項伯）をはじめとして、項羽を助けるよりは足を引っ張るほうに傾きがちであった」と評している。

また、明代の通俗小説である『西漢通俗演義』の翻訳である『通俗漢楚軍談』では、項伯について、同時代の人々の噂話として、「なんと浅ましいことだ。項伯は長く項王（項羽）の家臣として、特に一族でも親しい親族であるのに、楚のために節に死ぬことせずに、喜んで漢の封爵を受けたばかりか、姓を劉氏に変えて平然として、人に恥辱があるということを知らない。（項伯は）本当に財を貪り、生命を盗む小人である」と批判している。

* 佐竹靖彦『項羽』中央公論新社、2010年
* 『通俗漢楚軍談』- 明代の甄偉『西漢通俗演義』を訳、江戸中期の元禄8年（1695年）に刊

全15巻、著者は7巻まで夢梅軒章峯、8巻より称好軒徽庵。
夕陽亭文庫よる、Amazon Kindle（電子書籍）版がある。
# 鄭昌

**鄭 昌**（てい しょう、生没年不詳）は、秦末から楚漢戦争期の武将。はじめは秦の呉県県令をつとめた。

親交があった項羽が叔父の項梁と会稽郡で蜂起すると、鄭昌はその傘下に加わった。

紀元前206年、韓王成が司徒の張良を劉邦の幕僚として派遣させたことに気分を害した項羽は、亜父范増の助言で彭城まで連行させ、そこで韓王成を誅殺した。

まもなく、項羽は韓王成の後釜として、鄭昌を韓王に封じた。やがて関中にいた漢王劉邦は韓信を得て、東進した。同年10月に韓信は鄭昌に降伏するように勧告したが、鄭昌はこれに応じなかった。そこで韓信は韓の中心である陽城を襲撃して、慌てふためいた鄭昌は韓信に降伏した。韓を平定した劉邦は亡き韓王成の族子である韓王信を韓王に封じた。

紀元前205年、鄭昌は他の諸侯の軍勢と項羽の居城である彭城に進撃したが（睢水の戦い）、その後の動向は不詳である。

* 『史記』淮陰侯列伝第三十二など
# 鍾離眜

**鍾離 眜** / **鍾離 昩**（しょうり ばつ、? - 紀元前201年）は、中国の秦末から前漢初期にかけての武将。『史記』巻92・淮陰侯列伝や『漢書』韓信伝によれば、鍾離眜は伊廬の人である。

## 生涯

鍾離眜は秦末、楚の項梁・項羽の挙兵に参加し、秦滅亡後の楚漢戦争においても項羽の部将として活躍した。しかし、劉邦陣営に鞍替えした陳平の計略により、鍾離眜は范増とともに項羽に疎んじられるようになった。陳平の発言では、范増・龍且・周殷と共に項羽の「骨鯁之臣（諫言も辞さない剛直な忠臣）」に挙げられており、高い評価を得ていたと思われる。

垓下の戦いあたりに、季布とともに一兵卒に変装して項羽の陣営から離脱した。項羽の死後、鍾離眜は同郷で旧友の韓信のもとに身を寄せた。帝位に即いた劉邦は韓信を楚王に封じたが、鍾離眜が楚にいることを知った劉邦は、鍾離眜を逮捕する旨楚に詔を下した。劉邦は楚漢戦争で自分に辛酸を嘗めさせた鍾離眜に、かねてから怨みを抱いていたのである。

さらに、韓信の謀反を讒言する者があった。劉邦は陳平の計に従い、南のかた雲夢に巡狩すると称して陳に諸侯を集め、韓信を襲おうとした。韓信は劉邦に拝謁して二心なきことを自ら弁じようとしたが、逮捕を恐れて劉邦に会わずにいた。

そこで、ある人が韓信に「鍾離眜を斬れば許されるでしょう」と説き、韓信はこの策を採った。これを知った鍾離眜は、「漢が楚を攻撃しないのは、私が貴公に身を寄せているからだ。もし貴公が私を捕えて漢に媚びようとするならば、私は今日にでも死ぬが、貴公もいずれ滅びるであろう」と言い、「貴公は有徳の人ではない」と韓信を罵って自刎した。

韓信は鍾離眜の首級を持って陳で劉邦に拝謁したが、逮捕を免れることはかなわず、淮陰侯に降格された。後に陳豨の反乱に呼応して、長安で反乱を起こし政権を奪おうと謀ったが露見して殺害された。

## 子孫

『新唐書』表15上・宰相世系5上によれば、鍾離眜には長子の発・次子の接の2子があった。発は九江に住み、鍾離氏を名乗り続けた。彼の子孫が三国時代の鍾離牧や鍾離斐（陸機の『弁亡論』にのみ登場）である。他方、接は潁川長社に住み鍾氏に改姓した。また『新唐書』は鍾氏の系譜として、鍾接の次に後漢の鍾皓・鍾迪、三国時代魏の鍾繇・鍾会らを列挙している。彼等はみな潁川長社の出身である。ただ、接から皓までの間に何代の隔たりがあるかは記載していない。

## 蒲将軍同一人物説

『史記』には、項羽の部将として「蒲将軍」なる人物の事績が散見されるが、佐竹靖彦はこの蒲将軍が鍾離眜と同一人物ではないかと指摘する（前述『劉邦』、271頁）。その理由として、鍾離眜は鍾離という都市（寿春から淮水を下ること150キロ、当時の懐王の楚都である盱眙と寿春との中間点にあった）の出身と思われること、さらに鍾離の北70キロにある蒲姑陂という地名が蒲将軍の名の由来である可能性があることを挙げる。なおこのように解する場合には、「項王の亡将鍾離眜の家は伊廬にある」とする『史記』・『漢書』との整合性が問題となる。
# 劉賈

| 劉賈 |
| --- |
| 前漢 荊王 |
| 出生 |
生年不詳 沛県豊邑中陽里 |
| 死去 |
高祖11年（前196年） |
| 主君 |
劉邦 |

**劉 賈**（りゅう か、? - 紀元前196年）は、中国の秦末から前漢にかけての将軍。前漢初期の荊王。劉邦（高祖）の従兄弟（一説には遠縁の同族）。

## 生涯

### 楚漢戦争

秦末の反乱において同族の劉邦に従い挙兵し、高祖元年（紀元前206年）の三秦平定の戦いでは劉賈は将軍として塞の地を守備した。その後、東進して楚漢戦争に加わった。

高祖4年（紀元前203年）、項羽が成皋を陥落させた後、劉邦は北へ逃れて修武に駐屯した。劉邦は鄭忠の献策を受け、劉賈と盧綰に歩兵2万、騎兵数百を与えて項羽を攻撃させた。劉賈と盧綰は白馬津を渡って楚の領内深くに侵攻し、昌邑で彭越と合流して燕城の西で楚軍を撃破、梁の地の10数城を陥落させた。さらに楚の物資集積所を焼き払い、項羽軍の補給基盤を破壊した。楚軍の反撃に対しては戦いを避けて堡塁に籠り、彭越と連携して防戦に徹した。

高祖5年（紀元前202年）、劉邦が項羽を追撃して固陵に至った時、劉賈に命じて寿春を包囲させた。劉賈は使者を送り、楚の大司馬・周殷を降伏させた。楚に背いて漢に与した周殷は劉賈を助けて九江を平定し、英布の軍を迎え入れた。これら諸軍は垓下に集結し、項羽を共同で攻撃した（垓下の戦い）。項羽の敗死後、劉邦は劉賈に九江の軍を率いさせ、盧綰と共に漢への帰順を拒否した臨江王共尉を攻撃させ、これを処刑した。

### 荊王に封じられる

高祖6年（紀元前201年）、楚王韓信が謀反の疑いで失脚した後、劉邦はその領土を南北に分割し、南部を荊国、北部を楚国と定めた。当時、劉邦の息子たちは幼く、特に優れた才能を持つ者もいなかったため、劉邦は同族の者を王に封じようと考え、群臣の進言を受けて戦功のある劉賈を荊王に封じ、淮河以東の52城を治めさせた。楚王には劉邦の異母弟の劉交が封じられた。この時をもって漢王朝では劉氏一族を諸侯王に封じる慣例が始まった。

### 最期

高祖11年（紀元前196年）7月、淮南王英布が反乱を起こし、東進して荊を攻撃した。劉賈は英布軍と交戦したが、敗死した。翌年、劉賈には嗣子がなかったため、劉邦は英布討伐に参戦した甥の沛侯劉濞を呉王に封じ、荊の地を統治させた。

* 河地重造『漢の高祖』宮崎市定（監修）、人物往来社〈第2期 中国人物叢書 1〉、1966年12月10日。NDLJP:2990632。 (要登録)
* 司馬遷『史記』高祖本紀・荊燕世家・韓信盧綰列伝・黥布列伝

* 中国語版ウィキソースに本記事に関連した原文があります：**史記/卷051#劉賈 中国語版ウィキソースに本記事に関連した原文があります：**漢書/卷035#劉賈**
# 呂釈之

**呂 釈之**（呂釋之、りょ しゃくし、? - 紀元前193年）は、中国の秦末から前漢にかけての将軍・政治家。碭郡単父の人。呂公の次男、呂沢の弟、劉邦の皇后・呂雉（呂后）の兄。爵位は**建成侯**、諡号は**康侯**。

## 生涯

秦末の反乱に際し、客将として劉邦の陣営に加わり、三秦の地を攻めて功績を挙げた。紀元前206年に劉邦が漢王に封ぜられると、呂釈之は沛県豊邑に戻り、父の呂公と劉邦の父の劉太公を護衛した。

高祖6年（紀元前201）、正月丙戌の日、建成侯に封ぜられた。その食邑は史書に記録されていない。

劉邦は前漢を建国した後、呂后の子で太子に立てられていた劉盈（後の恵帝）が惰弱であるとして廃太子し、側室の戚夫人の子の劉如意を太子に立てようと考えた。呂后はこれを深く憂慮し、呂釈之に張良のもとへ赴いて献策を受けるよう命じた。呂釈之は張良に強く迫って策を請うと、張良は劉邦が何度も招聘に失敗した4人の賢人、東園公・甪里先生・綺里季・夏黄公を招いて劉盈の師に就けるよう助言した。この4人は髭眉が皓白の老人で、商山に隠遁していたことから「商山四皓」と呼ばれていた。呂釈之は張良の指示に従って商山四皓を長安に招くことに成功すると、4人を自分の屋敷に賓客として滞在させた。

高祖11年（紀元前196年）、英布が反乱を起こすと、病床にあった劉邦は劉盈に軍勢を率いて鎮圧に向かわせようとした。これを知った商山四皓は劉盈を守るために呂釈之に助言し、呂后を説得役として劉邦に進言させた。結果、劉盈は長安に留まることとなり、劉邦自ら軍勢を率いて討伐に向かった。

高祖12年（紀元前195年）、英布討伐から帰還した劉邦はますます劉盈の廃太子を強く望むようになった。家臣たちは相次いで反対したが、劉邦の決意を覆すには至らなかった。しかしその後、宮中で開かれた宴席で、劉盈に付き従う商山四皓を目にした劉邦はついに考えを改める。かつて自分の招聘には決して応じなかった商山四皓が劉盈を補佐する姿に、もはや太子の地位が盤石であることを悟ったのである。こうして劉盈の廃太子は撤回された。

恵帝2年（紀元前193年）、死去。子の呂則が爵位を継いだが、翌年、呂則は罪を犯したため、建成侯国は廃絶された。

高后7年（紀元前181年）、子の呂禄が趙王に封ぜられ、これに伴い、呂釈之は趙昭王と追尊された。

* 司馬遷『史記』呂太后本紀・高祖功臣侯者年表・留侯世家

【呂氏系図】（編集）
* 『史記』巻9、『漢書』巻18等を元に作成。

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   | (追)呂王 呂公 |   |   |   |   |   | 太上皇 劉太公 |   |
|
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|   | (追)呂王 呂沢 |   |   |   |   |   | (追)趙王 呂釈之 |   | 高后 呂雉 |   | 高祖 劉邦 |   | 臨光侯 呂嬃 |
|   |   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|   | 呂王 呂台 |   | 梁王 呂産 |   | 趙王 呂禄 |   |   |   |   |   |   | 趙王后 劉？ |   | 趙王 張敖 |
|   |   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|   | 呂王 呂嘉 |   | 燕王 呂通 |   |   |   |   |   |   | 恵帝 劉盈 |   | 皇后 張？ |   | 魯王 張偃 |
|   |
|   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|
|   |   |   |   |   |   |   |   |   | 皇后 呂？ |   | 後少帝 劉弘 |   |   |   |   |   |   |   |   |
|   |

---
# 張敖

**張 敖**（ちょう ごう、? - 紀元前182年）は、秦末から前漢初期にかけての人。趙王張耳の子で、高祖劉邦の娘婿。子は楽昌侯張寿・信都侯張侈・南宮侯張偃ら。娘は恵帝の皇后張氏。趙王を剥奪された後の爵位は**宣平侯**、諡号は**武侯**。前漢建国の功臣にして十八功侯の一人。

## 略歴

父の張耳は大梁の人で、同郷の陳余と共に陳勝らの乱に参加し、総大将の武臣を趙王として自立させた。この報に激怒した陳勝は彼らを処刑しようとしたが、上柱国の蔡賜に宥められて、渋々とこれを認めた。そのときに張敖も**成都君**に封じられた。

後に武臣が武将の李良に殺害され、父の張耳は陳余とともに趙の王族出身だった趙歇を擁立した。だが、これを聞いた章邯は趙の要害である鉅鹿を包囲し、軍勢を率いた張敖と陳余は様子を見ただけで救助する動きを見せなかった。結局は項羽によって章邯が撃退された。そのため、父の張耳と陳余の関係が悪化した。秦が滅びると項羽によって張耳は常山王に封じられたが、今度は陳余が反旗を翻し、張敖は父張耳とともに国を追われた。張耳は漢王劉邦と旧知の仲であったので、張耳は漢に逃げ、劉邦は彼を厚遇した。張耳は韓信と共に趙王趙歇と陳余を破り、代わりに趙王に立てられた。

高祖5年（紀元前202年）に張耳は死去し、張敖が趙王を継いだ。その年、趙王張敖は楚王韓信・韓王信・淮南王英布・梁王彭越・元の衡山王呉芮と共に漢王劉邦に「皇帝」の尊号を奉った。

張敖は高祖と呂后の娘である魯元公主を娶り、彼女を王后とした。

高祖7年（紀元前200年）、高祖が匈奴に負けて帰る際に趙国に立ち寄った。張敖は高祖に対し子供や婿としての礼で仕えて大変卑屈な態度であり、高祖は彼を罵り、大変驕慢であった。趙国の丞相である貫高や趙午は張耳の客であった人物で、その様子を見て怒り、張敖に高祖の殺害を勧めた。張敖は今の自分があるのは全て高祖の力であるからと拒絶した。貫高らは張敖に黙って計画を進めた。

高祖8年（紀元前199年）、高祖がまた趙国を訪れた際、張敖は自分の側室であった趙姫を高祖に献上した。その趙姫は高祖の子を妊娠し、後に劉長を生んだ。貫高らは柏人という所に暗殺者を配置したが、高祖は柏人に逗留しようとした際に胸騒ぎを感じ「柏人とは「人に迫られる」という意味になる」と言い、逗留をやめることにした。そのまた翌年（紀元前198年）、貫高らの陰謀が発覚し、張敖と趙姫・貫高は逮捕された。呂后が張敖について口を利こうとしたが高祖は聞かなかった。貫高は拷問に屈せず、高祖は彼に感服した。貫高は張敖は陰謀に関与していないと証言したので、高祖は張敖を赦免した。

張敖は王位を失い、同年に列侯の宣平侯に封じられた。また高祖は貫高の件で張耳の客だった者を賢明だと思い、皆を郡守などに任命した。

恵帝4年（紀元前191年）、張敖と魯元公主の間に生まれた娘が恵帝の皇后に立てられた。

高后元年（紀元前187年）、魯元公主が死亡した。また同年、張敖と魯元公主の子である張偃が魯王に立てられた。

張敖は高后6年（紀元前182年）に逝去して、武侯と諡された。

高后8年（紀元前180年）、魯王張偃の助けとするため、呂后は張敖の前妻の子である張寿と張侈を列侯に立てた。呂后が死に劉氏と陳平・周勃ら元勲が呂氏一族を滅ぼすと張寿と張侈は廃され、張偃は列侯に戻された。なお、呂氏一族の血筋を引く者で、殺されなかったのは張偃だけであった。

## 評価

前漢王朝の礎を築いた功臣一覧の功績と家系録を記した『漢書』高恵高后文功臣表では、蕭何・曹参に次ぐ序列第3位に列せられている。これは恵帝の時代に定められたものであるため、劉邦と張耳の関係性や呂后の影響などの要因が考えられる。

以下は後漢の歴史家・文学家として名高い班固の詩文集『班蘭台集』に記載されている張敖を讃えた頌詩である。

> 堂堂張敖，耳之遺萌，以誠佐國，序跡建忠，功成德立，襲封南宮，垂號萬春，永保無疆。
>
> 堂堂たる張敖、張耳の血筋を継ぎ、誠心をもって国を補佐し、その足跡により忠義を打ち立てた、功を成し徳を立て、南宮侯に襲封され、その名は万春まで語り継がれ、永く果てしなく保たれる。

* 班固著『漢書』巻16高恵高后文功臣表、巻32張敖伝
# 灌嬰

| 灌嬰 |
| --- |
| 前漢 潁陰侯 |
| 出生 |
不詳 睢陽 |
| 死去 |
文帝4年（紀元前176年） |
| 諡号 |
懿侯 |
| 官位 |
車騎将軍→太尉→丞相 |
| 子 |
灌何 |

**灌 嬰**（かん えい、? - 紀元前176年）は、秦から前漢にかけての武将。爵位は**潁陰侯**、諡号は**懿侯**。前漢建国の功臣にして十八功侯の一人。

## 経歴

元は碭郡睢陽の絹商人であった。秦末期の動乱において、項梁が章邯に敗れ殺害された後、劉邦が碭に戻った頃にこれに従った。秦との戦いで功績を上げ、劉邦に従って武関から秦を討って昌文君の号を与えられた。

劉邦が漢王となると郎中になり、次いで中謁者となり、三秦 平定、殷王司馬卬攻撃などに従った。

劉邦が彭城の戦いに敗れた後、滎陽で楚の騎兵を迎撃するための騎兵を統率する者を選ぶ際、劉邦はもと秦の騎将であった重泉の人である李必（李畢）・駱甲（駱印）を将にしようとしたが、彼らは劉邦の側近で騎乗戦闘に長けた者を選ぶよう進言し、そこで劉邦はまだ年若い灌嬰を選び、李必・駱甲を校尉として彼に従わせた。灌嬰は中大夫となって郎中騎兵を率いて楚の騎兵を撃退した。その後も騎兵を率いて別働隊などとして活躍し、多くの功を立てている。

後に韓信に従い、斉征服と龍且迎撃（濰水の戦い）などで活躍した。龍且を斬ったのは彼の配下の兵で、自ら亜将周蘭を苦・譙で生け捕りにした。その後は楚領を攻め、下邳や彭城を下している。項羽（項羽）が垓下の戦いに敗れ逃走すると、灌嬰が劉邦の命を受けて追撃した。項羽の死体を持ち帰った五人は灌嬰の配下である。またその後も呉郡など江南、淮北を平定する。その後も燕王臧荼討伐に従軍し、楚王韓信を捕らえる際も同行した。

これまでの功績で高祖6年（紀元前201年）に潁陰侯（食邑二千五百戸）に封じられる。その後、韓王信の反乱鎮圧に従軍、匈奴の騎兵を破るが劉邦と共に平城で匈奴に囲まれる。また陳豨や英布の反乱鎮圧に従軍して功を立て、二千五百戸を加増される。

劉邦の死後は恵帝・呂后に仕えた。呂后の死後、中尉の魏勃らに擁立された斉王劉襄が呂氏打倒の兵を挙げると彼が斉国を討つために派遣されている。しかし灌嬰は周勃らと謀り、滎陽に駐屯して劉襄には周勃らが呂氏を滅ぼそうとしていることをほのめかして戦わず、劉襄も軍を退いた（呂氏が滅ぶと灌嬰は勝手に軍勢を動員した咎で魏勃を罷免した）。周勃らが呂氏を滅ぼし、彼らと共に文帝を擁立すると三千戸を加増され、太尉となった。

→「呂氏の乱」を参照
文帝3年（紀元前177年）、丞相周勃が罷免されると後任の丞相となった。同年、匈奴が北辺に侵入すると灌嬰が騎兵8万5千を率いて迎撃に出たが、匈奴は去った後であり、漢の宗室である済北王劉興居が反乱を起こしたので進軍を止めた。

文帝4年（紀元前176年）、死去した。諡は懿侯。

子の灌何（平侯）が後を継いだ。灌何は呉楚七国の乱鎮圧の軍に従軍している（『漢書』灌夫伝）。その子の灌彊の代に罪があって断絶したが、武帝によって灌嬰の孫の灌賢が臨汝侯に封じられた。しかしこの灌賢も贈収賄で有罪となり国を召し上げられ家系は完全に断絶した。

## 評価

前漢王朝の礎を築いた功臣一覧の功績と家系録を記した『漢書』高恵高后文功臣表では序列第9位に列せられている。

以下は後漢の歴史家・文学家として名高い班固の詩文集『班蘭台集』に記載されている灌嬰を讃えた頌詩である。

> 煌煌將軍，輔漢久長，威震呂氏，姦惡不揚，寇攘殄盡，躬迎代王，功顯帝室，萬世益章。
>
> 煌煌たる将軍、長きに渡り漢を補佐し、その威は呂氏を震撼させ、姦悪を許さなかった、賊を討ち滅ぼし、代王を自ら迎え入れ、その功績は帝室に顕れ、万世まで輝きは増すのである。

* 司馬遷. “樊酈滕灌列伝” (漢文). *史記*. 「諸子百家 中國哲學書電子化計劃」網站的設計與内容.
# 王陵

**王 陵**（おう りょう）は、

1. 中国の秦末から前漢の人で、楚漢戦争では劉邦に仕えた将軍で劉邦を天下に導いた。内容は後述。
2. 中国の戦国時代の秦の人で五大夫。生没年不詳。紀元前258年に長平の戦い後に昭王から更迭された白起の代わりに趙を攻めるが、魏の信陵君や楚の春申君が率いる援軍に敗退して、翌年に王齕に交代させられた。

---

**王 陵**（おう りょう、? - 紀元前180年）は、秦末から前漢の人。沛の人。爵位は**安国侯**、諡号は**武侯**。前漢建国の功臣にして十八功侯の一人。沛県の豪族で飾り気がなく直言を好む人物であった。漢の高祖劉邦も大成前は王陵を兄として仕えていたことがあった。

## 生涯

劉邦が挙兵し咸陽を落としたころ、王陵は数千の兵を集めて南陽に割拠し、劉邦に従おうとはしなかった。劉邦が項羽と戦うようになると、王陵は漢に属するようになった。項羽は王陵の母を人質にして王陵を従わせようとしたが、王陵の使者が項羽の元を訪れた際、王陵の母は「漢王（劉邦）に従うように。私のために二心を持ってはいけません」と使者に伝えさせると、自分は剣に伏して自殺した。項羽は怒ってこの母を釜茹でに処した。王陵は従属が遅く、また劉邦の宿敵雍歯と仲が良かったことから、列侯に封じられるのが遅かったが、高祖6年（紀元前201年）8月に安国侯（5000戸）に封じられる。

蕭何の後任候補として曹参らと共に挙げられたがその際に劉邦は「馬鹿正直」と評している。

恵帝6年（紀元前189年）、相国曹参の死を受けて王陵が右丞相、陳平が左丞相となった。

恵帝の死後、呂后は自分の一族呂氏を王にしようとした。王陵にそのことを尋ねたところ、「高祖は『劉氏以外で王になるものがいたら天下皆でこの者を討て』と白馬を生贄にして盟を行いました。呂氏を王とするのはこの盟に背くものです」と堂々と答えた為、呂后は不機嫌になったが正論であるために怒る事ができなかった。同じことを陳平、周勃らに尋ねたところ、「高祖（劉邦）は天下を統一すると自分の子弟を王としました。今は皇太后（呂后）が天下を治めているのですから、呂氏の子弟を王として問題はありません」と答え、呂后を喜ばせた。王陵は後で陳平らを「君たちは高祖との盟の時にその場にいなかったのか?何の面目があって死後の世界で高祖に会えるというのだ」と責めたが、陳平は「朝廷で主と面と向かって争う点では私は貴方にかないませんが、社稷を全うし、劉氏の後継者を定めるという点では貴方は私に及びません」と答え、王陵は言い返せなかった。

呂后は王陵を疎んじ、高后元年（紀元前187年）に王陵を太傅に祭り上げて宰相の実権を奪った。王陵は怒り、病気を理由に辞職して屋敷の門を閉じ、朝廷にでることもなくなった。

高后8年（紀元前180年）に死去し、武侯と諡された。子の哀侯王忌が安国侯を継いだ。彼は1年で没し、その子の終侯王斿が継いだ。彼は39年で没し、その子の安侯王辟方が継いだ。彼は20年で没し、その子の王定が継いだ。武帝の時代に安国侯王定は酎金を怠った件により、所領を没収され平民に落とされた。しかし、宣帝の時代に王陵の子孫の王襄が再興することを許された。

## 評価

前漢王朝の礎を築いた功臣一覧の功績と家系録を記した『漢書』高恵高后文功臣表では序列第12位に列せられている。

以下は後漢の歴史家・文学家として名高い班固の詩文集『班蘭台集』に記載されている王陵を讃えた頌詩である。

> 明明丞相，天賦庭直，剛德正行，不枉不曲，功業成著，榮顯食邑，距呂奉主，昭然不惑。
>
> 明明なる丞相、朝廷にあって天賦の廉直に、剛毅な徳と正しい行いをし、決して道理を曲げることがない、成した功業は著しく、栄顕し食邑を賜った、呂氏を退け主君を奉じること、昭然にして迷いなし。

* 『漢書』巻1下高帝紀下、巻16高恵高后文功臣表、巻19下百官公卿表下、巻40王陵伝
# 呉臣

**呉 臣**（ご しん、? - 紀元前193年）は、前漢の呉氏長沙国の第2代の王（在位：紀元前201年 - 紀元前193年）。

紀元前196年、九江王英布は長沙王呉臣の元へ逃れた。だが、関わるのを嫌った呉臣は英布に対し、共に越へ逃れようと偽りの誘いを掛けた。これを信じた英布は鄱陽付近にある茲郷に至ったが、地元の者に殺害された。
# 利蒼

**利 蒼**（り そう、? - 紀元前186年）は、前漢初期に長沙国の相をつとめ、初代軑侯（たいこう）となった政治家。現在の中国湖南省長沙市にある馬王堆漢墓の被葬者として知られる。『史記』では利倉、『漢書』では黎朱蒼と記されている。

『漢書』によると長沙国は13県、戸数43,000余、人口23万程であり、必ずしも大国とは言えなかったが、漢と南越の重要な貿易中継点として双方から重んじられていた。利蒼はその長沙国の家臣団の長として、交易・外交などの政務で主要な役割を果たしていたと考えられる。

『史記』巻19「恵帝間侯者年表」、『漢書』巻16「高恵高后文功臣表」によると、恵帝2年（紀元前193年）4月、利蒼は長沙の相であることを理由に軑侯（列侯）となり、食邑700戸を得た。「軑」は江夏郡に属し、淮河の支流（現在の河南省南部）と推定される。

諸侯王の国の相であることを理由に列侯となった前例はおそらく無く、この異例の厚遇を陳舜臣は次のように解釈している。

* 長沙国の政務の重要性に鑑み、その労をねぎらおうとした。
* 事実上、利蒼が長沙国の運営者であり、列侯にすることで名を実に合わせようとした。

利蒼は高后2年（紀元前186年）に没し、現在の馬王堆漢墓に葬られた。息子の利豨が跡を継ぎ、軑侯家はその後、利蒼を含め6代続いた。

## 馬王堆漢墓

→詳細は「馬王堆漢墓」を参照
利蒼が葬られた現在の馬王堆漢墓には、夫人の辛追と息子の利豨も葬られている。辛追と利豨の墓は盗掘されておらず、大量の副葬品によって前漢初期の貴族の生活や風俗を知ることができるだけでなく、貴重な工芸品や帛書（馬王堆帛書）が含まれており、考古学だけでなく文献学・中国史・中国思想史・中国医学史・中国書道史などの諸分野に重要な資料を提供した。

利蒼の墓は盗掘されていたので出土した文物はかなり少なかった。 しかし、利蒼の墓で発見された三個の印章には「利蒼」「軑侯之印」「長沙丞相」と刻まれており、それぞれ利蒼の私印、爵印、官印である。こうした発見はきわめて珍しい。

* 陳舜臣『漢王朝の光と影』平凡社〈中国の歴史 4〉、1981年。ISBN 978-4582487220。

* 馬王堆漢墓
* 辛追 - 利蒼の妻。原因は不明だが保存状態の良いミイラ化した姿で発見された。
# 韓王信

| 韓信（韓王信） |
| --- |
| プロフィール |
| 出生： |
不詳 |
| 死去： |
紀元前196年 |
| 各種表記 |
| 繁体字： | 韓信 |
| 簡体字： | 韩信 |
| 拼音： | Hán Xìn |
| 発音転記： |
ハン シン |
| 英語名： | Han Xin |

**韓 信**（かん しん、? - 紀元前196年）は、秦末から前漢初期にかけての将軍・政治家。姓は**姫**、氏は**韓**、諱は**信**。韓の襄王の妾腹の曾孫。劉邦によって韓王に封じられた異姓諸侯王の一人で、楚漢戦争の漢の勝利に貢献したが、後に匈奴に亡命し、漢王朝に敵対した。

漢の三傑の一人で同姓同名である韓信との区別のため、史書などでは**韓王信**（かんおう しん）と記されており、本項もそれに準じ、全て韓王信と表記する。

司馬遷『史記』韓信盧綰列伝の「韓信」は韓王信である（韓信は「淮陰侯列伝」で扱われる）。班固の『漢書』では「韓王信伝」の呼称が登場している。韓王信のエピソードが韓信のものと誤認されることがたびたびあるので注意が必要である。

## 生涯

秦末の動乱期に項梁や張良によって韓王に擁立された横陽君韓成は韓王信の族父（おじ）に当たる。

劉邦が陽城を攻めた時、張良を韓の司徒として遣わし、韓の旧地を平定させた。この過程で韓王信は劉邦によって見出され、韓の将軍に任命された。韓王信は自らの軍勢を率いて劉邦に従い、武関に入った。

紀元前206年、秦滅亡後、劉邦が漢王に封じられると、韓王信も劉邦に従って漢中に入った。韓王信は劉邦に、「項王（項羽）は諸将を中原に近い地に封じているのに、王だけがこの遠い僻地に置かれています。これはまさに左遷です。兵士たちは皆、故郷を懐かしみ、帰国を願っているため、鋭気は東を向いており、まさに天下を争うにふさわしい時です」と説いた。劉邦が三秦を平定して関中を手中に収めた後、韓王信は劉邦に韓王の地位を約束され、まず韓の太尉に任命され、韓の地を攻略した。

項羽は諸王を封じてそれぞれの国へ赴かせたが、韓王成にはそれに値する功績がないとして王位を剥奪した上で軟禁していた。後に漢が韓王信を遣わして韓の地を攻略したことを聞くと、韓王成を彭城で処刑し、鄭昌を韓王に封じて漢に対抗させた。

紀元前205年、韓王信は韓の10余りの城を平定した。劉邦が河南に到着すると、韓王信は陽城で鄭昌を急襲し、降伏させた。同年11月、韓王信は韓王に立てられた。なお、韓王信は劉邦が初めて封じた諸侯王である。

紀元前204年、劉邦が滎陽から出撃した時、韓王信と周苛らが滎陽を守備した。項羽率いる軍勢が滎陽を攻め落とすと、韓王信は降伏したが、まもなく脱出し、再び漢に属した（滎陽の戦い）。韓王信を再び韓王に立てられ、楚漢戦争終結に至るまで漢に従った。

紀元前202年、漢王朝が成立すると正式に韓王に封じられ、潁川を封地とした。

紀元前201年の春、劉邦は韓王信が武略に優れ、領地の周囲が精強な軍隊の駐屯地であることを考慮し、韓王信を太原以北に移封し、その地の王として匈奴防衛にあたらせた。都は当初は晋陽であったが、韓王信は「国境から遠いため匈奴に対応しづらい」と上書を行い、治所を馬邑を移した。この転封は、当時強勢であった韓王信を辺境に移すことで中央から遠ざけ、その勢力を削ぐという劉邦の意図があったと考えられる。降格されたわけではないため、依然として王号は韓王であったと思われるが、『史記』の複数の箇所で、「代地に転封されて代王と称された」ともある。

同年の秋、冒頓単于率いる匈奴の大軍が漢に侵攻し、馬邑を包囲した。韓王信はたびたび使者を匈奴に遣わして和睦を求めた。劉邦も韓王信のもとへ援軍を送ったが、韓王信が匈奴に使者を往来させていたという報告を聞き、二心を抱いているのではないかと疑念を持った。これを受け、誅殺を恐れた韓王信は馬邑ごと匈奴に投降し、謀反を起こして太原を攻撃した。

紀元前200年の冬、劉邦は親征軍を率い、銅鞮で韓王信の軍を撃破し、その将軍の王喜を討ち取った。韓王信は匈奴に亡命した。

その後、韓王信は匈奴で将軍となり、曼丘臣や王黄らを配下に従え、趙王家の末裔の趙利を趙王として立て、たびたび国境地帯を攻撃した。

紀元前197年、韓王信は王黄らを使者として漢の重臣の陳豨と通じ、誤った情報を吹き込んで反乱を促し、陳豨の乱を引き起こした。

紀元前196年の春、陳豨の乱に際し、韓王信は匈奴の騎兵と共に参合に侵攻した。漢は柴武を遣わしてこれを迎撃させた。

柴武は韓王信に「陛下は寛大で仁愛に溢れています。再び帰順すれば、直ちに元の地位と称号を回復させ、誅殺されることはありません。今、大王（韓王信）は敗北して逃亡し匈奴に身を寄せておられますが、大罪があるわけではなく、急いでご自身で帰順されるべきです」という内容の書簡を送って説得した。

これに対し、韓王信は「滎陽の戦いで私は死を選ばず、項羽の捕虜となりました。これが第一の罪です。匈奴が馬邑を攻めた時、堅守せずに城を明け渡して降伏しました。これが第二の罪です。今や逆賊となって兵を率い、将軍と命運を争おうとしています。これが第三の罪です。私は陛下に対して三つの罪があるのに、この世に生き永らえようと願うのは、それこそ伍子胥が呉で死んだ理由なのです。今、私は山や谷間に隠れ、蛮族に縋って日々を乞食同然に過ごしている。私が帰郷を願う心は、痿人（麻痺した者）が立ち上がることを諦めず、盲人がもう一度見ることを願う気持ちと同じです。ただ、状況がそれを許さないだけなのです」と返答した。

こうして戦いが始まり、柴武は参合で敵兵を殲滅し、韓王信は討ち取られた。

## 死後

韓王信が匈奴に降った時、自らの子である太子と共に匈奴の地に入った。後に韓王信に新たに子が生まれ、頽当と名付けられた。太子にもまた子が生まれ、嬰と名付けられた。

文帝14年（紀元前166年）に韓頽当と韓嬰は漢に降伏した。文帝は韓頽当を弓高侯に、韓嬰を襄城侯に封じた。

呉楚七国の乱の時、韓頽当の功績は諸将の中で第一位であった

武帝の寵臣であった韓嫣・韓説は韓王信の曾孫にあたる。また、曹操に仕え、魏の司徒になった韓曁はその末裔と伝えられている。

## 人物

身長8尺5寸（約195cm）であった。

司馬遷は「韓信と盧綰という人物は、もともと徳を積み、善行を重ねた家柄ではなく、ただ一時的な情勢の変化に乗じ、策略と武力によって功績を立てた者である。漢朝が安定を求めていた初期だったため、領地を与えられ、王を称する地位を得ることができた。しかし、内ではその勢力の強大さを疑われ、外では蛮族に頼って自らの後ろ盾としたため、次第に自ら危うい立場に追い込まれ、智謀も尽き、ついには匈奴に奔るに至った。なんと哀れなことではないか」と評している。

* 司馬遷『史記』韓信盧綰列伝

* 中国語版ウィキソースに本記事に関連した原文があります：**史記/卷093#韓王信**
# 蟲達

**蟲 達**（ちゅう たつ、? - 紀元前179年）は、中国の秦末から前漢にかけての将軍。『漢書』では蟲達、『史記』では**蠱逢**と表記される。爵位は**曲城侯**、諡号は**圉侯**。前漢建国の功臣にして十八功侯の一人。

## 生涯

元々は斉の曲城の戸将（宮門の守衛を統率する武官）であったが、紀元前209年の秦末の反乱において反秦軍に身を投じ、37名の壮士を率いて碭で劉邦の陣営に加わった。霸上に駐軍した際、執金吾（『漢書』による。『史記』では執珪）に任命された。楚漢戦争期においては二隊の将として呂沢の指揮下に入り、三秦平定の戦いで活躍し、また、都尉として項羽軍を陳下において撃破した。

高祖6年（紀元前201年）3月、庚子の日、曲城侯（『史記』による。『漢書』では**曲成侯**）に封ぜられ、食邑4,000戸を領した。将軍として反乱を起こした燕王臧荼と代の韓王信を攻撃し、平定に貢献するなどの功績を挙げた。侯位には22年間在り、死後、圉侯と諡された。

## 逸話

前漢の褚少孫が『史記』日者列伝の補綴で述べるところによれば、かつて斉には特に優れた剣術の達人が二人おり、剣の技量で天下に名声を打ち立てたという。その二人とは張仲という人物と曲城侯である。これは褚少孫自身が郎官在任時期に見聞した話であり、褚少孫が郎官を務めたのは宣帝・元帝の治世であるため、蟲達以外にも複数の曲城侯が過去に存在しており、この曲城侯が具体的に誰を指すのかは明らかではない。

後漢の王充は『論衡』において、「剣術を扱う流派で戦いに必勝する者は、曲城侯と越女（越の伝説的女剣士）の流儀を会得しているのである。両敵が相対し、一方が巧みで、一方が拙ければ、必勝するのは武術の体系を持つ流派なのである」と述べる。

## 評価

前漢王朝の礎を築いた功臣一覧の功績と家系録を記した『漢書』高恵高后文功臣表では序列第18位に列せられている。

以下は後漢の歴史家・文学家として名高い班固の詩文集『班蘭台集』に記載されている蟲達を讃えた頌詩である。

> 晏晏曲成，輿從龍騰，安危從主，赤曜以升，赫赫皇皇，道彌光明，惟德御國，流及後萌。
>
> 晏晏たる曲成、車駕に従い龍の如く昇る、安危に主君に従い、赤き光輝のように昇りつめた、赫々として輝かしく、その道はますます光明に満ち、徳を以て封国を治め、その恩恵は後世の末裔にまで及んだ。

* 班固『漢書』高恵高后文功臣表