Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# ムラーダーバード

| **ムラーダーバードمراداباد  मुरादाबाद Moradabad** |
| --- |
| 位置 |
| ムラーダーバードムラーダーバード (ウッタル・プラデーシュ州)ムラーダーバードムラーダーバード (インド)ウッタル・プラデーシュ州の地図を表示インドの地図を表示全て見る |
| 座標 : ﻿ / ﻿ |
| 行政 |
| 国 |  インド |
|  州 | ウッタル・プラデーシュ州 |
|  県 | ムラーダーバード県 |
|  市 | **ムラーダーバード** |
| 市長 | S.T. Hasan |
| 地理 |
| **面積** |   |
|   市域 | 2,285 km2 |
| 標高 | 186 m |
| 人口 |
| 人口 | （2001年現在） |
|   市域 | 641,240人 |
| その他 |
| 等時帯 | インド標準時  (UTC+5:30) |
| 夏時間 | なし |
| Pincode | 244001 |
| 市外局番 | +0591 |
| ナンバープレート | UP 21 |

**ムラーダーバード**（ウルドゥー語：مراداباد mrạdạbạd、ヒンディー語：मुरादाबाद murādābād、英語：Muradabad/Moradabad）は、インドのウッタル・プラデーシュ州の都市であり、自治都市（Municipal corporation）である。ムラーダーバード県の県都である。

## 歴史

ムラード・バフシュ
1632年、ムガル帝国のサンバール知事ルスタム・ハーンはこの地に自身の名を冠したルスタムナガルを建設した。

のち、ムラード・バフシュ皇子（ムガル帝国皇帝シャー・ジャハーンの息子であり、アウラングゼーブの弟）の名にちなんで、ムラーダーバードに改名された。

## 地理

インドの首都であるニューデリーからほぼ東に約167km の位置し、ガンジス川の支流であるラームガンガー川の河岸に位置する。黄銅を使った手工芸品の大きな輸出により有名である。

* ムラーダーバード県の公式サイト
# 第三次産業

レストランのウェイター
**第三次産業**（だいさんじさんぎょう、英: tertiary sector of industry）は、3セクターモデルにおける産業分類の一つ。第一次産業にも第二次産業にも分類されない産業が分類される。

## 概要

コーリン・クラークによる古典的な産業分類に由来し、第三次産業には第一次産業にも第二次産業にも分類されない産業が分類される。クラークによれば小売業やサービス業などの無形財がこれに該当する。

全産業から第一次・第二次産業を排除した「残余部門」の総称として定義されるため、他の産業との関係で国や時代により範囲に違いを生じる。日本で第三次産業に分類される電気・ガス・水道業は、中国では第二次産業に分類される。また、中国では第一次産業付随のサービス業及び製造業に含まれる金属製品、機械、設備修理業は第三次産業ではなかったが、2012年からは第三次産業に分類されている。

世界的に国内総生産（GDP）と雇用における第一次産業や第二次産業の割合の低下と第三次産業の割合の上昇という「サービス経済化」という現象がみられる。

## 各国の状況

### 日本

#### 分類

慣例として、日本標準産業分類における下記の産業を第三次産業に含めることが多い。これは電気・ガス業を第二次産業ではなく第三次産業に分類している点でクラークによる定義とは異なる。

* 大分類F 電気・ガス・熱供給・水道業
* 大分類G 情報通信業
* 大分類H 運輸業、郵便業
* 大分類I 卸売業、小売業
* 大分類J 金融業、保険業
* 大分類K 不動産業、物品賃貸業
* 大分類L 学術研究、専門・技術サービス業
* 大分類M 宿泊業、飲食サービス業
* 大分類N 生活関連サービス業、娯楽業
* 大分類O 教育、学習支援業
* 大分類P 医療、福祉
* 大分類Q 複合サービス事業
* 大分類R サービス業（他に分類されないもの）
* 大分類S 公務（他に分類されるものを除く）
* 大分類T 分類不能の産業

#### 産業活動の把握

第三次産業は現代の日本では経済の中核をなしているが、その複雑さ多様さゆえに経済統計の整備が最も遅れている産業である。工業統計調査のような全事業所を対象とするような調査は行われておらず、業界団体が出す資料しかない産業もある。そのため、複数の統計を加工して推測するしかない。

第三次産業の活動を把握できる統計としては

* 国民経済計算（内閣府）
* 第3次産業活動指数（経済産業省）- なお、上記のような国際的な定義との違いに配慮し、電気・ガス・熱供給・水道業を除く指数を参考系列として公表している。
* 特定サービス産業実態調査（経済産業省）
* 法人企業統計調査（財務省） - ただし、金融を除く

がある。

### 中国

#### 分類

中華人民共和国国家統計局は2003年に従来の産業分類（1985年3月19日の国務院『第三次産業統計作成に関する報告書』で用いられた分類）を廃止し、2002年に国家品質監督検験検疫総局が新しく発布した『中国標準産業分類（「国民経済行業分類」）』による分類で産業の再定義を行った。これによると第三次産業を第一次、第二次産業以外のその他の産業としており、具体的には以下の15のサービス業カテゴリーに分けられる。

1. 交通輸送・倉庫・郵便業
2. 通信・コンピューターサービス・ソフトウェア業
3. 卸売・小売業
4. 宿泊・飲食業
5. 金融・保険業
6. 不動産業
7. リース業・ビジネスサービス業
8. 科学研究・技術サービス、地質調査業
9. 水利・環境・公共施設管理業
10. 対家計サービスとその他のサービス業
11. 教育
12. 衛生・社会保障および社会福祉
13. 文化・スポーツおよびその他の娯楽サービス
14. 公務・社会団体
15. 国際機関

#### 産業活動の推移

中華人民共和国国家統計局のデータによると、中国では1978年以降、GDPにおける産業別構成で第三次産業の比率が急速に上昇した。特にGDPにおける産業別構成では、第三次産業は2012年には第二次産業を超え、2015年にはGDPの50%に達した。

* 第一次産業 - 第二次産業 - 第四次産業
* 六次産業
* 脱工業化社会
* ホワイトカラー
# ガンダキ州

| ガンダキ州 गण्डकी प्रदेश |
| --- |
|
州 |
|  |
| 国 |  ネパール |
| 設置 |
2015年9月20日 |
| 州都 |
ポカラ |
| 面積 |
|  • 合計 |
21,504 km2 |
| 人口（2021年国勢調査） |
|  • 合計 |
2,479,745人 |
|  • 密度 |
120人/km2 |
| 等時帯 |
UTC+5:45 (ネパール標準時) |
| Geocode |
NP-FO |
| ISO 3166コード |
NP-P4 |

**ガンダキ州**（ガンダキしゅう、ネパール語: गण्डकी प्रदेश ガンダキ・プラデーシュ、英語: Gandaki Province）は、ネパール中部の州。憲法改正により2015年9月20日に設置された。2018年に**第四州** (英語: Province No. 4) より改名された。州都はポカラ。2021年の人口は247万9745人で、全国の8.5%を占め、7州中6位。
面積は2万1504 km2で、全国の14.6%を占め、7州中3位。
人口密度は113.5人/km2。

## 人口

* 1981年6月22日：163万4000人
* 1991年6月22日：188万4000人
* 2001年5月28日：221万9000人
* 2011年6月22日：230万3000人
* 2021年11月11日：247万9745人

## 隣接州

* 北： チベット自治区
* 東 - 南： バグマティ州
* 南西 - 西： ルンビニ州
* 北西： カルナリ州

## 行政区画

ムスタン郡
ミャグディ郡
バグルン郡
マナン郡
カスキ郡
パルバト郡
ゴルカ郡
ラム
ジュン郡
シャン
ジャー郡
タナフン郡
ナワルプル郡
バグマティ州
ルンビニ州
中国 (チベット)
カルナリ州
インド(UP)

以下の11郡から成る。

* カスキ郡
* ゴルカ郡
* シャンジャー郡
* タナフン郡
* ナワルプル郡（旧ナワルパラーシ郡東部）
* バグルン郡
* パルバト郡
* マナン郡
* ミャグディ郡
* ムスタン郡
* ラムジュン郡

## 主要都市

人口は2011年6月22日の値。

* ポカラ：26万4991人 (州都)
* レクナス：5万9498人

## 交通

* ポカラ国際空港
* ポカラ空港
* ジョムソン空港
* バレワ空港
* マナン空港
# サハーランプル

| **サハーランプルसहारनपुर سهارنپور  Saharanpur** |
| --- |
| 位置 |
| サハーランプルサハーランプル (インド)インドの地図を表示サハーランプルサハーランプル (ウッタル・プラデーシュ州)ウッタル・プラデーシュ州の地図を表示 |
|  |
| 座標 : ﻿ / ﻿ |
| 行政 |
| 国 |  インド |
|  州 | ウッタル・プラデーシュ州 |
|  県 | サハーランプル県 |
|  市 | **サハーランプル** |
| 地理 |
| **面積** |   |
|   市域 | ? km2 |
| 標高 | 269 m |
| 人口 |
| 人口 | （2001年現在） |
|   市域 | 452,925人 |
| その他 |
| 等時帯 | インド標準時  (UTC+5:30) |
| 夏時間 | なし |
| Pincode | 247001 |
| 市外局番 | +0132 |
| ナンバープレート | UP-11 |

サハーランプル（ヒンディー語：सहारनपुर、ウルドゥー語: سهارنپور 、Saharanpur）は、インド北部のウッタル・プラデーシュ州の都市であり、自治都市（Municipal Corporation）である。サハーランプル県の県都である。町の歴史はムガル帝国時代に遡れ、ハリヤーナー州やウッタラーカンド州の州境近くに位置し、小麦や果物の豊富な収量で有名なとても肥沃な農業地域に囲まれており、ウッタル・プラデーシュ州で最も盛況な都市のひとつである。サハーランプルは木彫り細工の家内工業で世界的に有名である。

* サハーランプル県公式サイト
# アイシュワリヤー・ラーイ・バッチャン

| アイシュワリヤー・ラーイ・バッチャン Aishwarya Rai Bachchan |
| --- |
|  |
| 生年月日 |  (1973-11-01) 1973年11月1日（52歳） |
| 出生地 |  インド カルナータカ州 |
| 国籍 |  インド |
| 配偶者 |
アビシェーク・バッチャン (2007-) |
| 著名な家族 |
バッチャン家参照 |
| 主な作品 |
|
『ロボット』 |
| 署名 |
|  |

**アイシュワリヤー・ラーイ・バッチャン**（Aishwarya Rai Bachchan、1973年11月1日 - ）は、インド出身の女優、モデル。1994年のミス・ワールド。ニックネームはAsh（アイシュ）。インドを代表するセレブリティの一人である。

## 来歴

インド南部のカルナータカ州マンガロール生まれ。子供の頃からモデルとして活躍、多くの広告などに登場。学校では建築を学んでいたが、1994年にミス・ワールドに選ばれて1997年にスクリーンデビュー。1999年に最優秀女優賞を受賞しトップ女優の一人になる。その美貌とセクシーなダンスで世界に知られる。ロレアルのイメージキャラクターをつとめる。

## 私生活

同じくインドの俳優であるアビシェーク・バッチャン (Abhishek Bachchan) とは2006年頃より交際が噂されていたが、2007年1月に婚約を発表、同年4月に結婚した。また、夫の父親（つまり義父）のアミターブ・バッチャン(Amitabh Bachchan)は、国会議員経験もあるヒンディー語映画界（ボリウッド）の大物俳優である。

母語であるトゥル語のほかに、英語、ヒンディー語、カンナダ語、タミル語、マラーティー語などの言語を話すことができる。

## 主な出演作品

* ザ・デュオ *Iruvar* (1997)
* ジーンズ 世界は2人のために *Jeans* (1998年)
* ミモラ 心のままに *Hum Dil De Chuke Sanam* (1999)
* タール *Taal* (2000年)
* デーヴダース *Devdas* (2002年)
* *Bride & Prejudice* (2004年)
* シャブド　*Shabd*　(2005)
* ウムラーオ・ジャーン　*Umrao Jaan* (2006年)
* ドゥーム2　*Dhoom 2* (2006)
* *Provoked* (2007年)
* *The Last Legion* (2007年)
* *Jodhaa Akbar* (2008)
* ピンクパンサー2　*The Pink Panther 2* (2009年)
* ロボット *Enthiran* (2010年)
* *Action Replayy* (2010年)
* *Guzaarish* (2010年)
* *Jazbaa* (2015年)
* PS1 黄金の河（2022年）
* PS2 大いなる船出（2023年）

* 公式サイト
* Aishwarya Rai - IMDb（英語）
# テイラーアンドフランシス

テイラー アンド フランシスグループ
Taylor & Francis Group|  |
| 種類 |
株式会社 |
| 本社所在地 |  イギリス Milton Park, Abingdon-on-Thames, Oxfordshire United Kingdom |
| 設立 |
1852年 |
| 業種 |
出版業 |
| 事業内容 |
学術書籍および学術誌の出版 |
| 所有者 |
インフォーマ |
| 関係する人物 |
リチャード・テイラー、ウィリアム・フランシス |
| 外部リンク |  |

**テイラー・アンド・フランシス・グループ**（Taylor & Francis Group）は、イギリスを本拠とするインフォーマ（Informa）社の一部門である学術書出版社である。本社はイギリスのオックスフォード。イギリスの他、アメリカ合衆国、オーストラリア、シンガポール、中国、日本、マレーシア、スイス、インド、南アフリカの世界各国にオフィスを持つ。

同社は1852年、リチャード・テイラーの出版業に、化学者ウィリアム・フランシスが加わり、設立された。

1936年に有限責任株式会社化、1998年にロンドン証券取引所上場、2004年にはインフォーマと合併。合併以降同社は、インフォーマの学術出版部門として運営されている。

Taylor & Francis Groupは、毎年約2400の学術誌、7000タイトル以上の書籍を新刊し、約13万の既刊書を有する。

## インプリント

Taylor & Francis Groupは主に以下のインプリントで学術誌、書籍、ハンドブックを刊行している。

* Taylor & Francis:　科学、生物学、数学、工学、情報工学分野の学術誌を刊行
* Routledge：人文学、社会学分野の学術誌、書籍を刊行
* CRCプレス：科学、工学、医学分野の書籍、ハンドブックを刊行

* 公式ウェブサイト
# ヒンドゥスターニー語の罵倒語

本項では、**ヒンドゥスターニー語における罵倒語**（ヒンドゥスターニーごにおけるばとうご）について解説する。

## 概説

ヒンドゥスターニー語（ヒンディー語やウルドゥー語など）では、多くの罵倒語が存在する。これらの表現は慣用句として使われることが多く、特に罵倒語は他言語に直訳することが困難であり、翻訳できたとしても文脈における意味が十分に伝わらない場合がある。日本語や英語への翻訳では、元の罵倒語が持つニュアンスや侮辱の度合いを完全に表現できないことが多い。

## 傾向

ヒンドゥスターニー語の罵倒語には、近親相姦、身体的機能、宗教、カースト、名誉の概念などに言及するものが多く含まれる。これらの語彙は、ペルシア語、アラビア語、サンスクリット語に由来する場合もある。罵倒語は、差別的な発言や性差別、侮辱などの目的で使用されることがあり、SNS上ではヒングリッシュ（ヒンディー語と英語の混合）やウルディッシュ（ウルドゥー語と英語の混合）において広く使われている。近年では、デーヴァナーガリー文字やナスタアリーク文字を用いて罵倒語を表記する傾向も増加している。

## 社会的受容

ヒンドゥスターニー語の罵倒語は日常会話で頻繁に使われるが、検閲の試みは少ない。インド映画認証中央委員会（CBFC）の委員長パーラージ・ニハラーニは、映画で使用禁止とされる語句の一覧を映画製作者協会および地域事務所に送付したと報じられており、これが議論を呼んだ。

## 例

* **Madherchod / Madarchod（**マーダルチョード、मादरचोद、مادرچود） 英語では「マザーファッカー（motherfucker）」に相当し、略称として「MC」と表記されることもある。ヒンドゥスターニー語における極めて侮辱的な罵倒語であり、「ファック（fuck）」に類する表現の一種である。通常は非常に攻撃的な語とされるが、文字通り「他人の母親と性的関係を持つ者」または「自分の母親と性的関係を持つ者」という意味で使われることは稀である。
* **Behenchod**（ベヘンチョード、बहनचोद、بہنچود） 英語では「シスターファッカ（sister fucker）」に相当し、「BC」と略されることもある。発音は「ベヘンチョード」または「ベハンチョード」とされる。これも「fuck」に類する罵倒語であり、非常に侮辱的な語とされる。文字通り「他人の姉妹と性的関係を持つ者」または「自分の姉妹と性的関係を持つ者」という意味で使われることはほとんどない。
* **Randi**（ランディー、रंडी/रण्डी、رنڈی） 英語では「prostitute（売春）」「whore」「slut（淫婦）」などに相当する。直訳では売春婦を指すが、実際には性的に奔放であると見なされた女性、軽率な服装をする女性、または単に侮辱の目的で女性に対して使われることが多い。ヒンディー語映画（ボリウッド）やウルドゥー語映画では、複数の性的パートナーを持つ女性を指す語として使われることがある。
# デモテープ

**デモテープ**とは、制作途上の音源を収録したメディアのこと。

**デモ**はデモンストレーションの略。かつては録音媒体にカセットテープ、オープンリール等のテープ類が使われたため「デモ**テープ**」との名称が付いたが、要はサンプル音源が録音できれば媒体は何でもいいため、CD-R、MD、メモリーカードやUSBメモリーなどが使われることも多い。

## 概要

デモテープはコンテストへの出品の為に生演奏をそのまま録音したものから、自主制作音源（CD、ソノシートなど）のプレス直前の素材まで、デモテープと呼ばれる範囲は非常に広い。

契約を結んでいない歌手や演奏家や作曲家は自分たちの音楽能力を知ってもらい契約を結ぶために、音楽業界関係者にデモテープを持ち込む。作曲家は音楽製作者に曲の概要を知ってもらうためにデモテープを作成する。専業作曲家が作成するデモテープは楽器でコード進行を奏でながらメロディーは歌ったり楽器で奏でたりすることが多い。最終的に歌唱を予定している場合はデモテープの段階では正式な歌詞がつけられていないことがほとんどのため、口でメロディーを歌うデモテープの場合は適当な言葉をあてがうことが多く、この状態のものを「**仮歌**」と呼び、仮歌を専門に歌う「仮歌シンガー」と呼ばれる歌手もいる。

デスクトップミュージックの技術が向上するにつれて、デモ音源の段階から編曲の方向性を明確にするケースも多くなっている。

有名アーティストの未発表曲が録音されたデモテープともなるとマニアの間で高値で取引される。具体的な価格は「そのデモテープが何本現存しているかで変わる」ことが多いとのことで、一例としてDREAMS COME TRUEのメジャーデビュー前のデモテープ（100本制作された）に対して、『うたばん』（TBS）で前野重雄が「10万円から1000万円」という値をつけたことがある（現存数が1本なら1000万円だが、100本フルに残っていれば10万円とのこと）。

* 楽曲
* マルチトラックレコーダー
* DAT
* レコーディング
# ゴータム・ゴース

| ゴータム・ゴース Goutam Ghose |
| --- |
| ゴータム・ゴース（2014年） |
| 別名義 |
Gautam Ghosh |
| 生年月日 |  (1950-07-24) 1950年7月24日（75歳） |
| 出生地 |  インド 西ベンガル州コルカタ |
| 職業 |
映画監督、撮影監督 |
| 配偶者 |
ニーランジャナ・ゴース（1978年-） |
| 著名な家族 | イシャーン・ゴース（息子） |

**ゴータム・ゴース**（Goutam Ghose、1950年7月24日 - ）は、インドのベンガル語映画で活動する映画監督、撮影監督。

## 生い立ち

コルカタのヒマングシュ・クマール・ゴースとサンタナの息子として生まれる。初等教育をセント・ジョン教区学校（現在は女子校）で学び、4学年の時に隣接するミッション・ボーイズ・スクールに転校した。最終学歴はコルカタ大学卒業である。

## キャリア

1973年からドキュメンタリーを作り始める。彼はコルカタの演劇活動に積極的に参加し、同時にフォトジャーナリストとしても活動した。ドキュメンタリー映画『Hungry Autumn』『Hungry Autumn』を製作した。その後は長編映画やドキュメンタリー映画を数多く製作している。2017年には映画芸術科学アカデミーに入会している。

主に貧困層と社会から疎外された人々を題材とした映画を製作している。

## フィルモグラフィ

国家映画賞 監督賞を受賞するゴータム・ゴース（2005年）
* Maa Bhoomi（1980年） - 監督
* Dakhal（1981年） - 監督、脚本、音楽監督、撮影監督
* 渡河（1984年） - 監督
* Antarjali Jatra（1987年） - 監督、音楽監督
* Padma Nadir Majhi（1993年） - 監督、脚本、音楽監督、撮影監督
* Patang（1993年） - 監督、脚本、音楽監督、撮影監督
* Gudia（1997年） - 監督、撮影監督
* Dekha（2001年） - 監督、脚本
* ミスター&ミセス・アイヤル（2002年） - 撮影監督
* Abar Aranye（2003年） - 監督、脚本、音楽監督、撮影監督
* Yatra（2007年） - 監督、脚本、音楽監督、撮影監督
* Kaalbela（2009年） - 監督、音楽監督、撮影監督
* Moner Manush（2010年） - 監督、脚本、音楽監督
* Baishe Srabon（2011年） - 出演
* Shunyo Awnko（2013年） - 監督、脚本、撮影監督
* Chotushkone（2014年） - 出演
* Shankhachil（2016年） - 監督、脚本、音楽監督
* Beyond the Clouds（2017年） - 出演

* Goutam Ghose - IMDb（英語）
# トロルトゥンガ

| トロルトゥンガ |
| --- |
| 突き出るトロルトゥンガと背景に広がる氷河湖 |
| 最高地点 |
| 標高 | 604 m (1,982 ft) |
| 座標 | ﻿ / ﻿  |
| 山岳名 |
| 翻訳 | *Trolltunga* (ノルウェー語) |
| 地形 |
| トロルトゥンガヴェストラン県における位置
 |
| 地形図 | Hardangervidda Vest (2010) |
| 地質 |
| 山の種類 | 花崗岩（氷河侵食） |
|  プロジェクト 山 |
| * 表
* 話
* 編
* 歴
 |

トロルトゥンガの先端に座る人
**トロルトゥンガ**（Trolltunga、トロールの舌）は、ノルウェーヴェストラン県オッダの北東にあるダム湖 (the lake Ringedalsvatnet)の北側の高さ約700メートルの山の崖から水平に突き出た岩塊である。崖は、ハルダンゲル・フィヨルドから分岐するフィヨルド (Sørfjorden) の沿岸にあるチッセダル村の10km東方の地区 (Skjeggedal) の東に位置する。英語では*トロールの舌* (The Troll's tongue) と訳される。

## 形成

崖は先カンブリア時代の基盤岩の一部で、氷河の先端が崖に到達した約1万年前の氷期に形成された。氷河の水は山の割れ目を凍結させ、その結果大きな角ばった岩の塊をへし折り、塊は氷河の流れと共にその場から持ち去られた。片麻岩の崖に沿って、深い亀裂が引き続き存在する。トロルトゥンガへの登山道もまた、片麻岩を含む削られた滑りやすい基盤岩の上を通る。

## アクセス

トロルトゥンガは、西部ノルウェーのヴェストラン県オッダの町の中心部より17キロメートルに位置し、6月中旬から9月中旬ごろまで登山ができる。ノルウェーで首都に次ぐ人口を持つベルゲン市からは、高速道路を使っておよそ190キロメートルの距離がある。国道13号から現地に到達するために、ハルダンゲルビダ国立公園の方角へ渓谷の奥へ向かってチッセダルで東へ転じ、およそ7キロ先の登山口まで、狭いが比較的良い道を行く。現地への道は、ダムの近くにある駐車施設の海抜443メートルのところで終わる。そこには運転されていないトロリーカーのふもと駅があり、登山道はレールの右脇に設置されている吹き抜け階段を登るところから始まる。山上駅まで最初の1.5キロ、約410メートル上がる急な昇りがある。ここでは僅かに宙に浮いている軌道面を登り、出発点から4キロ地点の海抜1183メートルまで、そこからさらに330メートルを登る。

次の区間は、ダム湖と西の遠方のフォルゲフォンナ氷河を眺めながら中間地点に向かって緩やかに下る。周囲には小さな植物や花の典型的な山岳の植生が広がり、1900年代初頭の電源開発の建設作業に使われた馬のための厩舎の石レンガの残骸が残されている。さらに道は乾燥した川の上に続く。川を横切り、行程の最も高い標高1214メートルの地点まで急傾斜が続く。この川の下には、落差300メートルの2つの大瀑布があり、1967年に2つの滝の上流に導水管が設置されるまでは、ノルウェー最大規模のものであった。現在は導水管によって上流の水はダムの下流に迂回されている。道は氷河によって形成された甌穴群の中を抜け、最後にトロルトゥンガに到達する。

ダム湖の周辺には、他にも重要な地質学的特徴があり、30分ほど南に歩くと『説教壇』の意味を持つ切り立った崖がある。トロルトゥンガへの登山は、およそ900メートルの高低差と往復22キロメートルの道のりで、8から10時間を要する。1日につき最高500人の登山客が訪れ、コースと奇岩への人気は近年増加している。

米国のインターネット誌は、自分撮りを撮影することができる世界一の印象的な場所と発表した。

## 安全性

何千もの観光客が夏の4か月の間にトロルトゥンガを訪問するが、安全のための手すりは、崖の自然の美しさを害しないようにとの配慮から崖の端には設けられていない。

## 天候

フィヨルドに沿って、温暖で多湿の沿岸気候となっている。

## 周囲の風景

崖はハルダンゲル地域の谷を見渡せ、崖を囲んでいる山は、最高1500メートルの高さに達する。丘の頂上のいくつかには、湖が点在する平地がある。

## ギャラリー

* トロルトゥンガ
* トロルトゥンガ付近にある氷河による浸蝕で出来た甌穴（おうけつ）
* 岩に貼り付くように生える高山植物
* 運休中のトロリー
* 登山道は滑りやすい岩の上を行く

* プレーケストーレン - リーセフィヨルドにある切り立った崖
* シェラーグボルテン - 山の岩の割れ目に挟まって宙に浮いている大きな玉石

* Hopper og spretter på Trolltunga. Thrill seekers performing stunts on the tip of Trolltunga in Odda. See the great photos at ABCnyheter.no
* Hardanger fjord destination
* Jeg har møtt turister som reiser hit på helgetur fra New York og Korea. Great poll, two of the world's ten best hiking is in Norway, at Dagbladet (in Norwegian)
* Trolltunga trekkjer til seg tusener at Bergens Tidende (in Norwegian)
* Opplev Odda (in Norwegian)
* Trolltunga - no kjem turistane on Radio Folgefonn (in Norwegian)
* Til Trolltunga Tour suggestions on UT.no (in Norwegian)
* Video showing two people heading towards Trolltunga on YouTube
# 自動

**自動**（じどう）とは、機械装置が人間などの他の力を必要としないで、能動的に作動することをいう。

## 概要

自動は、何らかの機械装置が人（あるいはそれ以外の動物）の手を介さずに動作することを言うが、どの程度の動作をするかは同じ「自動」を関する装置でも、その種類によってまちまちである。

これらは一定の動作を行う上で動力を利用する場合もあれば、一定の操作による機械要素の状態変化を利用して、所定の動きを行うものもみられる。それらは単純なものでは規定範囲内で動作を繰り返すものではあるが、複雑なものともなると与えられた条件で内部機能を切替え、それら条件に対応するよう設計されたものも見られる。**全自動**（ぜんじどう、full automatic）と称して、**無人**で最初から最後まで人手を介さない場合もある。また、自動より人間が介入しないが劣る概念として**半自動**（はんじどう、semi automatic）

性質としての自動は、上に述べたとおり曖昧で、機械装置の種類によってもまちまちである。

## 歴史

古代ギリシャでは早くから、水力や風力を使用した自動システムが使用されていた。

からくりのような装置は、古代中国の時代には何らかの自動的性質を備える装置が存在していた。これらは時計であったり、好事家を慰めるための玩具であったり、あるいは何らかの娯楽を提供するものであったりと、様々である。世界的にも一定の動力を入力することで複雑な内部機構により様々な動作を目指した物品が作られていたが、実利的なものよりも、もっぱら有力者や権力者のための特殊な道具であったり、あるいは何らかの興行を目的としたものなどが主体であった。この方向性には、オートマタや自動演奏を行なう精巧な装置などが作られ、その幾らかは現存している。

本格的な自動システムの開発と利用が進んだのは、産業革命で複雑な機械装置が作られるようになり、更には電気が一般に利用されるようになって以降である。

### 自動化の目的

当初の自動機器は、もっぱら実用品よりもその珍奇性を求めるために莫大な労力と富を投入して作られるものであった。これは産業の上で自動機器を導入するよりも、単に人員を雇用したほうが汎用性があったためであり、産業革命以前では大量生産の必然性も無く、すべてにおいて設計と制作にコストが掛かる機械装置で行うよりも、手作業で行ったほうが効率的であったためである。

しかし産業革命以降、着実に大量生産の必要性は増し、その一方で人力で何でも済ませるには人的コストが掛かるようになると、経済的な省力化を目的とした自動化が求められた。また大衆全体の生活の質が向上するに従って、快適性を目的にした自動化が求められていった。

次第に危険であったり過酷であるため人力での作業が困難な状況では安全確保のために自動機器の導入が進み、また単純であったり繰り返しの作業ではコスト削減と高速化のためにも自動化が進み、また快適性を求める上では煩わしいとか面倒臭いといった類の活動も自動化されている。その多くでは人の労力を自動機器が肩代わりすることで、より効率的な活動が可能となっている。

### 経済的な省力化

主に経営学や生産技術や業務の分野で経済的合理性に基づく目的で行われる自動化。産業の技術革新の要請から発達した。同じ人員のままで生産力を引き上げたり、より少ない人員で生産量を一定に保つときにしばしば自動化技術が導入される。省力化は、時には従来、生産や業務に携わっていた人が大幅に不要になる水準にまで進歩することもあり、産業革命期にもラッダイト運動が起こるなどしばしば衝突の要因にもなった。

例

* 工場などのファクトリーオートメーション
* オフィスオートメーション
* 自動販売機 - サービスを提供する側から見た省力化

### 快適性を目的にした自動化

人力による動作や手動（単独）による操作を簡略化あるいは全自動化して快適なものにする。あるいは、手動操作では一定の学習や熟練を必要とするものを自動制御に置き換えることでユーザビリティを向上させる。生産技術の効率化とは必ずしも直接結びついていない点で経済的な省力化と異なる。商品やサービスの発達にともなって付加価値を上げる目的で導入されることが多い。

例:

* 原始的な発火法に対するライター
* 自動ドア、エスカレータ、エレベータなどの機器
* 自動車のマニュアルトランスミッションに対するオートマチックトランスミッション
* カメラの手動フォーカスに対するオートフォーカス
* 全自動洗濯機

* 機械・機械化
* 装置
* 電気
* 手動
* オートメーション・オートマチック
* ヒューマノイド
# エクステンデッド・リアリティ

エクステンデッド・リアリティの主な種類（右にいくほど仮想世界の度合いが高まる）
**エクステンデッド・リアリティ**または**クロス・リアリティ**（e**x**tended **r**ealityまたは**crossr**eality、略称：**XR**）は、現実世界と仮想世界を融合することで、現実にはないものを知覚できる技術の総称である。具体的には、**拡張現実（AR）**・**複合現実（MR）**・**仮想現実（VR、バーチャル・リアリティ）**などが含まれる。

**拡張現実（AR）**では現実世界にバーチャルな情報を重ね合わせて表示し（スマートフォンなどを使用）、**複合現実（MR）**ではそのことに加えて、視線を動かすことやジェスチャーによりバーチャルな情報を操作することができる（ヘッドマウントディスプレイなどを使用）。**仮想現実（VR、バーチャル・リアリティ）**では仮想世界に入り込むことになる（ヘッドマウントディスプレイなどを使用）。このように、AR・MR・VRは現実世界と仮想世界の融合度合いによって分類され、それぞれの技術を実現するためのハードウェアは必ずしも同じではない。

「XR」という言葉が生まれた背景には、VRやARなどを複合した技術が登場していることが挙げられる。例えば、ヘッドマウントディスプレイを使ったVRのゲームにARのコンテンツを組み合わせた場合、それがVRなのかARなのか、境界線を引くのは難しいからである。なお、XRの「X」をさまざまな技術を表す変数を意味するために小文字にして、「xR」と表記することもある。

2000年に入ってコンシューマー向けのヘッドマウントディスプレイ（HMD）が発売されるようになったことをきっかけに、エンターテインメント分野を中心にVRをはじめとするXRのコンテンツ開発・利用検討が進み、開発環境やハードウェアが進化した。その結果、センシング精度の向上、ハードウェアの低価格化と性能向上、3DCGの普及と表現の高精細化がもたらされ、PCを必要としないスタンドアローンのHMDが登場し、搭載された各種のセンサーやカメラがユーザーの動きや現実世界の物理的な空間情報を高精度で取得して再現することが可能になった。また、プログラムを開発するゲームエンジンの機能向上、個人利用での無料化に伴う開発者の増加も、技術向上の要因となっている。

こうしたさまざまな品質向上により、「XR」技術はエンタテイメント分野以外のビジネス利用にも耐え得るようになった。コンピュータや通信技術の発展にともない、映画やゲームなどエンタメ業界を中心に発展してきた技術は、産業界でも活用が広がりつつある。

* 仮想現実（バーチャルリアリティ、VR）
* 拡張現実 (オーグメンテッド・リアリティ、AR)
* 複合現実 (ミクスト・リアリティ、MR)
* 代替現実（サブスティチューショナル・リアリティ、SR）
* シミュレーテッド・リアリティ
* 水槽の脳
* コンピュータ媒介現実
* サイバースペース（電脳空間）
* ミラー・ワールド
* サード・リアリティ
* 空間コンピューティング
* ユビキタスコンピューティング
* ブレイン・マシン・インタフェース
* ウェアラブルコンピューティング/ウェアラブルコンピュータ
* ヘッドマウントディスプレイ
* スマートグラス
* OpenXR
# 企業アプリケーション

**企業アプリケーション**（きぎょうアプリケーション）は、ビジネス機能を実行するアプリケーション・ソフトウェアである。例えば、会計、生産スケジューリング、顧客情報追跡、預金口座管理などがある。通常はサーバにホストされ、同じ組織の従業員によって同時に使用される。メジャーなサブカテゴリとして、ERP（企業資源計画）、CRM（顧客関係管理）、SCM（サプライチェーン・マネジメント） などがある。他のカテゴリとしては、銀行、保険業、大学、病院、民間政府など、ユーザの産業に固有な機能を供給する。

別の定義としては、**企業アプリケーション**とは、一般にはコンピュータ・ネットワークを通じて、多数のユーザに同時にサービスを提供するサーバでホストされているソフトウェア・アプリケーションである。この定義はもっと一般的なシングル・ユーザのソフトウェア・アプリケーションと対照をなす。後者は、ユーザのローカル・コンピュータで実行され、一人のユーザにのみサービスを提供する。
# Rapid Application Development

**Rapid Application Development**（ラピッド・アプリケーション・デベロップメント、**RAD**）とは、ソフトウェアの開発を容易にする仕組みの1つである。ユーザーを含む少人数のチームで開発を進め、プロトタイプを作ってそれを評価するというサイクルを繰り返すことで、完成品に近づけていく。

## 特徴

統合開発環境（IDE）のような高機能な開発環境によるプログラミングの半自動化や、視覚的なユーザーインターフェイス（操作画面）の設計、モジュール開発などの機能を備える。

GUIを持つ一般的なソフトウェアの開発を例に取ると、RADではない開発ツールを用いて開発した場合、ウィンドウを一つ表示させるだけでもかなりの量のソースコードが必要になるが、RADツール、例えばVisual BasicやInterface Builderなどを用いた場合、プログラマがソースコードを書かなくても、GUI部品を視覚的に配置するだけでウィンドウを作れる。

また、ウィンドウにボタンやテキストボックスなどのGUI部品を配置して、ユーザー操作に対する処理を関連付けようとすれば、ハンドルの取得から属性の設定、ウィンドウメッセージの処理までプログラマがソースを書く必要があるが、前述のようなソフトウェアではそのような処理は開発ツールが自動的に行ってくれる。つまり大雑把にいうならば、多くのソフトウェアに共通している処理を担うソースを書かなくても自動的に実装してくれるのがRADツールであり、プログラマーは個々のソフトウェアに必要な固有の機能を担うソースだけを書けばすむのである。これによって結果的に開発が容易になる。

RADツールを用いた開発の一般的なデメリットとしては、開発されたソフトウェアの動作速度が遅くなる、実行ファイルのサイズが大きくなる、などがよく挙げられる。しかし、このような傾向は、あくまで開発ソフトウェアによるので、RADを用いたからといって、必ずしもそのようなことが起こるわけではない。またGUIの設計以外の作業が多いソフトウェアを開発する場合、RADの持つ長所を十分に発揮できない。

## RADツール

* Qt
* Motif
* GTK
* MonoDevelop
* Delphi
* C++ Builder
* Microsoft Visual Studioの一部(Microsoft Visual C++などRADではないものも含まれる)
	+ Microsoft Visual Basic
	+ Microsoft Visual C Sharp
* Microsoft Access
* Interface Builder
* ActiveBasic
* REALbasic
* 4th Dimension
* Sapiens
* Oracle Developer
* PowerBuilder
* FileMaker
* MRDB

* 反復型開発
* ソフトウェアプロトタイピング
* アプリケーションフレームワーク
# プラティーハーラ朝

| プラティーハーラ朝 |
| --- |
|
750年頃 - 1018年/1036年 |
| プラティーハーラ朝の版図（緑）。この王朝とともに、ラーシュトラクータ朝（オレンジ）、パーラ朝（紫）が鼎立していた。 |
| 公用語 |
サンスクリット語 プラークリット |
| 首都 |
カナウジ |
| 元首等 |
| 750年 - 780年 |
ナーガパタ1世 |
| 800年 - 833年 |
ナーガパタ2世 |
| 836年 - 885年 |
ボージャ1世 |
| 1024年 - 1036年 |
ヤシャパーラ |
| 変遷 |
| 建国 |
750年頃 |
| 滅亡 |
1018年/1036年 |
|

| 先代 | 次代 |
| --- | --- |
| * ヴァルダナ朝
 | * チャンデーラ朝
* パラマーラ朝
 |

 |

**プラティーハーラ朝**（プラティーハーラちょう、英語：Pratihara dynasty）とは、8世紀後半から11世紀初頭まで、北西インドを支配したラージプートのヒンドゥー王朝（750年頃 - 1018年あるいは1036年）。首都はカナウジ。

## 名称

グルジャラ族が建国したことから、**グルジャラ・プラティーハーラ朝**（Gurjara Pratihara dynasty）とも呼ばれる。

## 概要

プラティーハーラ朝は、インド北東部のパーラ朝、デカンのラーシュトラクータ朝とよく争ったが、この王朝のインド史において果たした最大の役割は、イスラーム勢力のシンド以東への進出をほぼ300年にわたって阻止し続けてきたことである、という研究者もいる。

## 歴史

シヴァ神とその配偶神パールヴァティーの像（9世紀から10世紀前半、プラティーハーラ朝の時代に製作）
### 前史

プラティーハーラ朝は、ラージプーターナー地方に定着して数王国を形成した、ラージプートのグルジャラ族に属し、6世紀中頃に出たハリチャンドラ （Harichandra） というバラモン出身の人物を祖とし、数系統に分かれたプラティーハーラ家のうちの分家の一つであった。

### 建国期

この家系から出たナーガパタ1世（在位：750年 - 780年） は、ヴァルダナ朝滅亡後のガンジス川流域の混乱に乗じて勢力を拡大し、現在のパキスタン南部にあたるシンド地方を征服したアラブ勢力の進出も阻止して、北西インドの主導権を得た。

ナーガパタ1世の兄弟の孫にあたるヴァッツァラージャ（在位：780年 - 800年）は、遠征軍をベンガル方面に進め、インド北東部のパーラ朝の王ダルマパーラ（在位：780年 - 810年）と戦って、領土を東方に広げたが、デカンのラーシュトラクータ朝の王ドゥルヴァと戦って敗れた。

ナーガパタ2世（在位：800年 - 833年）の時代に、王朝は勢力を挽回し、その領域を東西に拡大し、パーラ朝を破って、その保護下にあった北インドの中心都市カナウジを占領して首都としたが、ラーシュトラクータ朝のゴーヴィンダ3世と戦って敗れた。

### 再興期

王朝を再興したのは、ナーガパタ2世の孫ボージャ1世（在位：836年 - 885年）で、カナウジで即位式をあげたのちに征服事業を開始し、北はヒマラヤ山麓、南はナルマダー川、東はベンガルのパーラ朝の領域を除いて北インドの大部分を支配した。

また、ラーシュトラクータ朝にナルマダー河畔で勝利して、海上交易の拠点であり北インドの商品の西アジアへの出入り口であったグジャラートも獲得し、王朝の領土も広げた。

また、一度は敗れたパーラ朝に対し、デーヴァパーラ（在位：810年 - 850年）がなくなって弱体化したところを攻めて、東方へも領域を拡大し、北インドの大部分を支配するに至った。

その息子のマヘーンドラパーラ1世（在位：885年 - 910年）の治世も、プラティーハーラ朝は繁栄が続き、父の遺した広大な版図を維持していた。

当時の様子について、アラブ人旅行者マスウーディーの述べるところでは、プラティーハーラ朝はインドで最も優秀な騎兵軍を持っていたという。

### 衰退期

その後、10世紀前半、プラティーハーラ朝はラーシュトラクータ朝に攻撃され、グジャラートを失い衰退した。同世紀には、ラージャスターンのチャーハマーナ朝、マールワーのパラマーラ朝やブンデールカンドのチャンデーラ朝など支配下にあった封臣（サーマンタ）である諸国が、次々と独立の動きを見せ、分裂弱体化の一途をたどっていった。

### 滅亡

ガズナ朝のマフムード
ラージヤパーラ（在位：960年 - 1018年）の治世、1008年からプラティーハーラ朝はガズナ朝のマフムードの攻撃を受け、1018年に首都カナウジを落とされてしまった。ラージヤパーラはカナウジを逃げたものの、ムスリムにむざむざ首都を明け渡したという理由で、チャンデーラ朝に殺されてしまった。

その後、プラティーハーラ朝は他王朝におされて衰退しながらも、細々と存続したが、1036年にヤシャパーラ（在位：1024年 - 1036年）の代をもって完全に滅亡した。

11世紀末になると、カナウジを中心とした北インドには、新たにガーハダヴァーラ朝が起こった。

## 歴代君主

* ナーガパタ1世 （Nagabhata I, 在位：750年 - 780年）
* ヴァッツァラージャ（Vatsaraja, 在位：780年 - 800年）
* ナーガパタ2世（Nagabhata II, 在位：800年 - 833年）
* ラーマバドラ（Ramabhadra, 在位：833年 - 836年）
* ボージャ1世（Bhoja I, 在位：836年 - 885年）
* マヘーンドラパーラ1世（Mahendrapala I, 在位：885年 - 910年）
* ボージャ2世（Bhoja II, 在位：910年 - 913年）
* マヒーパーラ1世（Mahipala I, 在位：913年 - 944年）
* マヘーンドラパーラ2世（Mahendrapala II, 在位：944年 - 948年）
* デーヴァパーラ（Devapala, 在位：948年 - 954年）
* ヴィナーヤカパーラ（Vinayakapala, 在位：954年 - 955年）
* マヒーパーラ2世（Mahipala II, 在位：955年 - 956年）
* ヴィジャヤパーラ（Vijaypala, 在位：956年 - 960年）
* ラージヤパーラ（Rajyapala, 在位：960年 - 1018年）
* トリローチャンパーラ（Trilochanpala, 在位：1018年 - 1027年）
* ヤシャパーラ（Yashapala, 在位：1024年 - 1036年）

* サティーシュ・チャンドラ 著、小名康之、長島弘 訳『中世インドの歴史』山川出版社、2001年。
* 『アジア歴史事典』8（ヒ〜ミ） 貝塚茂樹、鈴木駿、宮崎市定他編、平凡社、1961年
# ムガル帝国の君主

| ヒンドゥスターンパーディシャー ペルシア語:  پادشاه  |
| --- |
| 過去の君主 |
| Imperial |
|  |
| ムガールの印璽 |
|  |
|  |
| ムガルの国旗、1857年時点 |
|  |
| 初代 | バーブル （デリーのスルタンの後継者として） |
| 最終代 | バハードゥル・シャー2世 （インド皇后が後継） |
| 称号 | 陛下（英語） |
| 宮殿 | * アーグラ城塞 （1526年–1639年）
* デリー城（1639年–1857年）
 |
| 任命権者 | 世襲 |
| 始まり | 1526年4月20日 |
| 終わり | 1857年9月21日（英語） |

**ムガル帝国の君主**（ウルドゥー語: مغل شہنشاہ, ペルシア語: شاهنشاهان هندوستان, 英語: Mughal emperors）では、1526年から1858年まで続いた北インドのムガル帝国の君主を代数順に説明する。

## 概要

1526年、ティムール朝の一族バーブルは第一次パーニーパットの戦いでローディー朝を倒し、ムガル帝国を創始した。皇帝の称号はティムール朝時代から使用していたパーディシャー（パードシャー）を使用した。

以降、1858年に最後の君主バハードゥル・シャー2世がインド大反乱で捕えられてイギリスに廃されるまで、パードシャーの称号は使用された。また、ムガル帝国はバハードゥル・シャー2世の治世まで一貫してティムールを始祖と仰いでいた。

## 一覧

| 代数 | 肖像 | 名前 | 生年 | 在位 | 没年 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 初代 |  | バーブル بابر | 1483年 | 1526年 - 1530年 | 1530年 | パーニーパットの戦い ムガル帝国の建国 |
| 第2代 |  | *フマーユーン* ہمایوں | 1508年 | 1530年 - 1540年 1555年 - 1556年 | 1556年 | スール朝による支配中断 |
| 第3代 |  | アクバル اکبر اعظم | 1542年 | 1556年 - 1605年 | 1605年 | 第二次パーニーパットの戦い ラージプートとの同盟 ジズヤの廃止 ディーネ・イラーヒー（英語）の創始 |
| 第4代 |  | *ジャハーンギール* جہانگیر | 1569年 | 1605年 - 1627年 | 1627年 | 第一次ムガル・サファヴィー戦争（英語） |
| 第5代 |  | シャー・ジャハーン شاہ جہان اعظم | 1592年 | 1627年 - 1658年 | 1666年 | 第二次ムガル・サファヴィー戦争（英語） タージ・マハルの建設 |
| 第6代 |  | *アウラングゼーブ* *（アーラムギール）* عالمگیر | 1618年 | 1658年 - 1707年 | 1707年 | シヴァージーの反抗 ヒンドゥー教への弾圧 ジズヤの復活 デカン戦争 帝国の領土最大 |
| 第7代 |  | バハードゥル・シャー1世 （シャー・アーラム） بہادر شاہ | 1643年 | 1707年 - 1712年 | 1712年 |  |
| 第8代 |  | ジャハーンダール・シャー جہاندار شاہ | 1661年 | 1712年 年– 1713年 | 1713年 | ズルフィカール・ハーンによる改革（ジズヤの廃止など） |
| 第9代 |  | ファッルフシヤル فرخ سیر | 1685年 | 1713年 - 1719年 | 1719年 | サイイド兄弟による政治
  |
| 第10代 |  | ラフィー・ウッダラジャート رفیع اُد درجات | 1699年 | 1719年 | 1719年
 |  |
| 第11代 |  | ラフィー・ウッダウラ （シャー・ジャハーン2世） شاہ جہاں دوم | 1696年 | 1719年 | 1719年 |  |
| 第12代 |  | ムハンマド・シャー محمد شاہ | 1702年 | 1719年 - 1748年 | 1748年 | サイイド兄弟の排除 宰相・諸州の太守独立 マラーター王国によるデリー攻撃 ナーディル・シャーによるデリー略奪・破壊
  |
| 第13代 |  | アフマド・シャー احمد شاہ بہادر | 1725年 | 1748年 - 1754年 | 1775年 |  |
| 第14代 |  | アーラムギール2世 عالمگیر دوم | 1699年 | 1754年 - 1759年 | 1759年 |  |
| 第15代 |  | シャー・アーラム2世 شاہ عالم دوم | 1728年 | 1759年 - 1806年 | 1806年 | 第三次パーニーパットの戦い ブクサールの戦い 第二次マイソール戦争 イギリスの保護下に入る |
| 第16代 |  | アクバル2世 اکبر شاہ دوم | 1760年 | 1806年 - 1837年 | 1837年 |  |
| 第17代 |  | バハードゥル・シャー2世 بہادر شاہ دوم | 1775年 | 1837年 - 1858年 | 1862年 | インド大反乱によりビルマへ追放 ムガル帝国の滅亡 |

## 系図

* 辛島昇『南アジア史』（新版）山川出版社〈世界各国史7〉、2004年。 NCID BA66537788。 ISBN 9784634413702。
* フランシス・ロビンソン 著、月森左知 訳『ムガル皇帝歴代誌 インド、イラン、中央アジアのイスラーム諸王国の興亡（1206年 - 1925年）』創元社、2009年。 NCID BA90070404。 ISBN 9784422215204。
* ビパン・チャンドラ 著、粟屋利江 訳『近代インドの歴史』山川出版社、2001年。 NCID BA53347611。 ISBN 4634673509。
* アンドレ・クロー 著、杉村裕史 訳、岩永 博 監訳 編『ムガル帝国の興亡』法政大学出版局〈イスラーム文化叢書 3〉、2001年。 NCID BA51368701。 ISBN 4588238035。

* ムガル帝国
* インド皇帝