Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# ミャオ語派

| ミャオ語派 |
| --- |
| モン語派 |
| 民族 | ミャオ族 |
| 話される地域 | 中国, ベトナム, ラオス, タイ, アメリカ合衆国 |
| 言語系統 | ミャオ・ヤオ語族* **ミャオ語派**
 |
| 下位言語 | * Bahengic
* Jiongnai–She
* 西ミャオ語群 (Chuanqiandian Miao)
* Qo Xiong (Western Hunan)
* Hmu (Eastern Guizhou)
* 他にも未分類の語群あり
 |
| ISO 639-2 / 5 | `hmn` |
| Glottolog | `hmon1337` |
| 赤がミャオ語派の分布 |

**ミャオ語派**または**モン語派**（Miao languages, Hmongic languages）は、モン・ミエン語族に属す語派である。ミャオ族によって話される多くの言語が属す。

## 分類

en:Martha Ratliff (2010:3).による分類。

* **ミャオ語派**
	+ 巴哼語(パフン語) –話者数：32,000人
	+ 優諾語
	+ (*Main branch*)
		- 炯奈語 および 畲語(シェ語) – 2,000
		- (*Core Hmongic*)
			* 西ミャオ語群(川黔滇方言)
				+ モン語(川黔滇次方言/第一土語(Hmong)[cqd]狭義のミャオ語) – 2,700,000
				+ A-Hmao(大花苗) – 300,000
				+ 布怒語(プヌ語) – 290,000
				+ (その他多くの言語– 計610,000)
			* 北ミャオ語群(湘西方言) (Xong (Qo Xiong)) – 900,000
			* 東ミャオ語群(黔東方言) (Hmu) – 2,100,000
# 国家民族事務委員会

国家民族事務委員会
**中華人民共和国国家民族事務委員会**（ちゅうかじんみんきょうわこくこっかみんぞくじむいいんかい）は、中華人民共和国国務院に所属し、中国共産党の民族政策により国内少数民族の権益保護を目的とする国家委員会である。ウランフなど少数民族の高官が主任を務めてきた。中国では民族識別工作によって、チワン族、ウイグル族、モンゴル族、回族、苗族など55の少数民族が認定されている。

## 歴史

1949年10月22日中央人民政府民族事務委員会が成立し、中央民委と簡称された。これは中華人民共和国で最も早く成立した中央政府委員会である。1954年中華人民共和国民族事務委員会と改称し、1970年に文化大革命によって解体されたが、1978年国務院組織として復活し、国家民族事務委員会（簡称、国家民委）と称している。

## 組織

中国の国家委員会は縦割りの政府機関を超越して、各種の政府活動を調節する組織であり、委員会主任は閣僚クラスで、国務院全体会議に出席する。

### 委員会内部機構

民族委員会内部には弁公庁を始め、 政策法規司、経済発展司、文化宣伝司、教育科技司、国際司、企画財務司、人事司（機関党委員会）の担当部課や委員会駐在党規律検査組、監察局の監督機関、退職幹部局、機関服務局、民族研究センター、情報センターが設置されている。

### 直属単位

少数民族幹部養成のための中央民族幹部学院や少数民族学生のための総合大学である中央民族大学（在北京）、中南民族大学（在武漢）、西南民族大学（在成都）、大連民族大学（在大連）、西北民族大学（在蘭州）、北方民族大学（在銀川）が各地に設置され、中国民族語文翻訳センター、中央民族歌舞団、民族出版社、民族画報社、民族団結雑誌社、民族文化宮、中国民族博物館、全国少数民族古籍整理研究室、中国民族報社の文化工作機関も委員会に直属している。

### 地方組織

各省、自治区、直轄市などに地方民族事務委員会や民族宗教事務庁などの民族工作機関が設置されている。

## 国家民委幹部

* 潘岳（主任，漢族）
* 郭衛平（副主任，白族）
* 段毅軍（副主任，漢族）
* 杜鵑（紀検組組長，漢族）
* 辺巴扎西（副主任，蔵族）

## 課題

中国には省クラスの自治区として内モンゴル自治区、広西チワン族自治区、西蔵自治区、寧夏回族自治区、新疆ウイグル自治区の5大自治区があり、地区クラスの民族区域自治行政単位としては、吉林省の延辺朝鮮族自治州、湖北省の恩施土家族苗族自治州、湖南省の湘西土家族苗族自治州、貴州省の黔東南苗族侗族自治州、黔西南布依族苗族自治州、雲南省のシーサンパンナ・タイ族自治州など合計30の自治州、内モンゴル自治区内の各アイマク（盟）が存在する。さらに下級の自治県、旗は数え切れない。民族事務委員会はこれらの民族自治区域の自治を保障することを重要な使命としている。

* 中国の少数民族
* 民族区域自治
* 蒙蔵委員会
* 理藩院（理藩部）
* 土司
* 盟旗制
* 中央民族大学
* 中南民族大学
* 西南民族大学
* 大連民族大学
* 西北民族大学
* 北方民族大学

* 国家民族事務委員会公式サイト（中国語）
* 中国少数民族一覧（日本語）
# Internet Assigned Numbers Authority

**Internet Assigned Numbers Authority**（**IANA**、アイアナ、**インターネット番号割当機関**）とは、インターネットに関連する識別子を管理する機能である。IPアドレス・ドメイン名・トップレベルドメイン・ポート番号等の割り当て・管理などを行う。

アメリカの南カリフォルニア大学のISI所属のジョン・ポステルが中心となって始めた。当初は運営費用の一部がアメリカ政府により援助されていたが1998年にICANNが発足するなどインターネットの管理体制が変化し、2000年にその役割はICANNに引き継がれ、IANAはICANNにおける機能の名称となった。2016年からはICANNの子会社であるPublic Technical Identifiers (PTI) がその機能を担っている。

XML宣言に記述するエンコーディングの名前は、IANAに登録されたキャラクタセット名が使用される。

* ジョン・ポステル
* 地域インターネットレジストリ（RIR）
* 日本ネットワークインフォメーションセンター（JPNIC）
* Time Zone Database

## 脚註

* RFC 2468 - I REMEMBER IANA（ジョン・ポステルが他界した際、Vint Cerfが公表した追悼文） （英語）
* IANA （英語）
* PTI （英語）
# ISO 31

**ISO 31**は、国際標準化機構 (ISO) が、量および単位に関して定めた文書である。日本産業規格 (JIS) では、JIS Z 8202 が相当（ISO31-11「数学符号および記号」のみ、JIS Z 8201）。現在は、ISO/IEC 80000に置き換えられた。

## 構成

次の14の構成で成り立っている。

| 規格番号 | 内容 | 置き換えた規格番号 |
| --- | --- | --- |
| ISO 31-0 | 一般原則 | ISO 80000-1 |
| ISO 31-1 | 空間及び時間 | ISO 80000-3 |
| ISO 31-2 | 周期現象及び関連現象 | ISO 80000-3 |
| ISO 31-3 | 力学 | ISO 80000-4 |
| ISO 31-4 | 熱 | ISO 80000-5 |
| ISO 31-5 | 電気及び磁気 | IEC 80000-6 |
| ISO 31-6 | 光及び関連する電磁放射 | ISO 80000-7 |
| ISO 31-7 | 音 | ISO 80000-8 |
| ISO 31-8 | 物理化学及び分子物理学 | ISO 80000-9 |
| ISO 31-9 | 原子物理学及び核物理学 | ISO 80000-10 |
| ISO 31-10 | 核反応及び電離性放射線 | ISO 80000-10 |
| ISO 31-11 | 数学符号及び記号 | ISO 80000-2 |
| ISO 31-12 | 特性数 | ISO 80000-11 |
| ISO 31-13 | 固体物理学 | ISO 80000-12 |

* 国際単位系 - SIとも呼ばれる
* 国際標準化機構 - ISOとも呼ばれる
* 日本産業規格 - JISとも呼ばれる
* 国際電気標準会議 - IECとも呼ばれる: (IEC 60027)

* JIS Z 8202-0 (ISO 31-0)「量及び単位 第 0 部：一般原則」 KIKAKURUI.COM - JIS Z 8202 は、ISO 31 を踏襲して策定されている（ISO 31-11「数学符号および記号」のみ、JIS Z 8201）。
# FTAM

**FTAM** は開放型システム間相互接続 (OSI) のアプリケーション層のプロトコルの一種。**File Transfer Access and Management** の略。規格番号は ISO 8571 である。

FTAM は、FTPのようなファイル転送プロトコルとNFSのようなファイル共有プロトコルを1つのプロトコルとして実現しようとしたものである。RFC 1415 ではFTP-FTAM間のゲートウェイ仕様を規定している。

FTAM はインターネット上で広く使われることはなく、Server message block、NFS、Andrew File System などをモデルとしたファイル転送プロトコルが主役となっている。
# ISOFIX

ISOFIXのマーク
**ISOFIX**（アイソフィックス、アイエスオー・フィックス）とは、自動車の座席にチャイルドシートを固定する方式の国際標準規格。日本では**ISO-FIX**の表記も見られる。アメリカ合衆国では、**LATCH** ("Lower Anchors and Tethers for Children") と表記。

チャイルドシートの固定にはシートベルトを使うが、誤使用により固定が図られず事故が多発していることから設けられた。
現在は2003年に採用された欧州委員会の規格が反映されている。
チャイルドシートを自動車の取付具2個とそれに対応するチャイルドシートの取付具2個、及びピッチ回転を制限するための手段に接続するためのシステム。

7つのサイズ等級に分かれている。

## 固定方法

ロアアンカレッジ
ロアアンカレッジと呼ばれる座席の取付具にチャイルドシートのコネクタを接続、固定する。
加えて、汎用規格ではトップテザーと呼ばれるストラップでチャイルドシートをトップテザーアンカレッジに固定する。
準汎用規格では脚部を固定することでも代用可能。

* トップテザーアンカレッジ 収納状態
* 同 展開状態

## サイズ等級

チャイルドシートのサイズと方向別に7の規格がある。（F2のみ2種）

* ISO/L1　左向きキャリコット（寝台式）
* ISO/L2　右向きキャリコット（寝台式）
* ISO/R1　後向き乳児用
* ISO/R2　小型後向き幼児用
* ISO/R3　大型後向き幼児用
* ISO/F2X　低型前向き幼児用
* ISO/F2　低型前向き幼児用
* ISO/F3　全高前向き幼児用

## 規格番号

ISO 13216-1:1999
Road vehicles -- Anchorages in vehicles and attachments to anchorages for child restraint systems -- Part 1: Seat bight anchorages and attachments

* ISOFIX - International Organization for Standardization（英語）
# ISO/IEC 17025

**ISO/IEC17025**は、国際標準化機構によって策定された、**試験所及び校正機関の能力に関する一般要求事項**（*General requirements for the competence of testing and calibration laboratories*）の国際標準規格である。

ISO/IEC 17025はISO 9001:1994をベースに、試験所・校正機関に対する固有の要求事項を付加した規格である。
試験所・校正機関の能力を、認定機関が認定する際の基準として利用される。
ISO/IEC 17025の認定を受けた試験所・校正機関が発行する証明書類には、認定マークを記載することができ、国際的に通用する証明書としての信頼性を高めることができる。

ISO/IEC 17025の関連規格として、**ISO/IEC 17020**（検査を実施する各種機関の運営に関する一般要求事項）、**ISO 15189**（臨床検査室－質と適合能力に対する特定要求事項）などがある。
# 図形素結合子

**図形素結合子**（ずけいそけつごうし、英語: combining grapheme joiner、**CGJ**）は、Unicodeの結合文字の一種である。図形素結合子の有無によって表示結果が変化することはないが、照合・検索などの処理において、基底文字が後続する文字と一つの図形素(二重音字)を形成しないことを示すために使われる。

符号位置は U+034F ͏ combining grapheme joiner (HTML: `&#847;`) である。文字名称の上では「結合子」となっているが、文字を結合するのではなく、むしろ結合しないことを表す。

## 例

スロバキア語で‹CH›は‹H›と‹I›の間に来る文字として扱われる。したがって、これを‹C›と‹H›の2文字としてソートしたい場合は‹C›の後ろに‹CGJ›を加える。

ドイツ語では、ウムラウトつき文字の‹Ü›を‹UE›と同じと見なしてソートする場合がある。ところがフランス語のトレマで同様の処理を行うのは適切ではない。このような場合に両者を区別するために、トレマつき文字の方を‹U›‹CGJ›‹¨›（U+0055 U+034F U+0308）のように表現することができる。

図形素結合子は複数の結合文字が正規化されて順序が変化するのを妨げる機能も果たす。たとえば聖書ヘブライ語において、（エルサレム）のようにひとつの字にニクダーのパタフ(U+05B7)とヒリック(U+05B4)の両方がこの順に並んでいる場合、正規化するとヒリックが先に来てしまう。しかしパタフの後ろに図形素結合子を置くことで順序が変化することを回避することができる。

* 『国際符号化文字集合（UCS）JIS X 0221:2014 (ISO/IEC 10646:2012)』日本規格協会。

* *Frequently Asked Questions: Characters and Combining Marks*, The Unicode Consortium,
# ゼロ幅接合子

**ゼロ幅接合子**（ゼロはばせつごうし、英語: zero width joiner、**ZWJ**）とは、アラビア文字やブラーフミー系文字のような複雑な表記体系のコンピュータによる組版において使われる制御文字である。本来ならば接合しない形で表示される文字の後ろにゼロ幅接合子が置かれると、接合する形で表示される。

2つの絵文字の間にZWJが置かれると、新しい形が表示されることもある。たとえば、2人の大人の絵文字と1人または2人の子供の絵文字をZWJでつなぐと家族の絵文字が表示される。

符号位置は U+200D  zero width joiner (HTML: `&#8205;` `&zwj;`) である。InScriptキーボードでは *Ctrl+Shift+1* で入力できる。しかし、多くのキーボード配列では「]」を押すことでこの文字が入力される。

## 例

アラビア文字| 文字列 | 表示形 | 注 |
| --- | --- | --- |
| [ʿ ع‎] | ع | 独立形 |
| [ʿ ع‎] [ZWJ] | ع‍‎ | 頭字形 |
| [ZWJ] [ʿ ع‎] [ZWJ] | ‍ع‍‎ | 中字形 |
| [ZWJ] [ʿ ع‎] | ‍ع‎ | 末字形 |

デーヴァナーガリー| 文字列 | 表示形 |
| --- | --- |
| [ka क] [virāma ्] | क् |
| [ka क] [virāma ्] [ZWJ] | क्‍ |
| [ka क] [virāma ्] [ṣa ष] | क्ष |
| [ka क] [virāma ्] [ZWJ] [ṣa ष] | क्‍ष |

カンナダ文字| 文字列 | 表示形 |
| --- | --- |
| [na ನ] [virāma ್]  | ನ್ |
| [na ನ] [virāma ್] [na ನ] | ನ್ನ |
| [na ನ] [virāma ್] [ZWJ] [na ನ] | ನ್‌ನ |
| [ra ರ‍] [virāma ್] [ka ಕ] | ರ್ಕ |
| [ra ರ‍] [ZWJ] [virāma ್] [ka ಕ] | ರ‍್ಕ |

マラヤーラム文字
（Unicode 5.0まで。新しい版では専用の符号位置が割り当てられた）| 文字列 | 表示形 |
| --- | --- |
| [Na ണ] [virāma ്] [ZWJ] | ണ്‍ |
| [na ന] [virāma ്] [ZWJ] | ന്‍ |
| [ra ര] [virāma ്] [ZWJ]  | ര്‍ |
| [la ല] [virāma ്] [ZWJ]  | ല്‍ |
| [La ള] [virāma ്] [ZWJ]  | ള്‍ |

* ゼロ幅非接合子

* Proposal on Clarification and Consolidation of the Function of ZERO WIDTH JOINER in Indic Scripts
# 発音リスペリング

**発音リスペリング**（はつおんリスペリング、英語: pronunciation respelling）は、標準的なスペルを有する単語と発音が一致しないときに発音を示す英語の正書法のこと。再綴り。発音リスペリングは英語辞書、英語学や人類学の研究書で時々見られ、研究者により複数の見解がある。

これは、発音*スペリング*（英語: pronunciation *spelling*）とは異なる。発音スペリングは、標準的なスペルを有しない単語を、発音に基づいてアドホックに綴りを当てたものである。その多くは当座の間に合わせのために作られるが（英語版）、*going to* の発音を表現した「gonna」など、いくつかは標準化されている。

## リスペリング

発音リスペリングは、たとえば外国語の発音を英語に引き写すとき、あるいはスペルが不規則であったり発音の推測が困難な単語の発音を、形式にとらわれずに示すため使用される。後者の場合、例えば強勢や音節を示そうと、以下の例のように書体を変えたり、約物を用いたり、大文字小文字を変えたりすることがある。

英語の例（1）では、ハイフンが音節の境目、大文字斜体が第1強勢、普通の大文字（DYE）が第2強勢、小文字（uh）は強勢が無いことを示す。

（1）"Diarrhoea"（下痢）
発音は DYE-uh-*REE*-uh。
正確な発音は国際音声記号（IPA）を用いると説明できるが、記号の意味を習得することが求められる。そこで発音リスペリングはIPAを直感的に代替する手段とはなるが、音素からアルファベットへのマッピング方法は読者と筆者が共有しているという前提に依拠する。

（2）*Föhn*（フェーン現象のこと）
（発音リスペリング） "Fern"。
ところが例（2）の説明は、/r/音を発音しない（non-rhotic）読者になら適切でも、それを発音する人（rhotic）には正しい説明にならない。

## 文学方言

発音リスペリングは、物語で方言や個人語を表現するために頻繁に使用され、また、発達障害や文盲の印象を与えるためにしばしば使用される。これは**文学方言**（literary dialect）または**視覚方言**（eye dialect）と呼ばれるが、特に後者の用法は、以下のようにその発音が標準的な発音と同じである場合にのみ適用される。

"Pleez, mistur," said the beggar.
（*「Please, mister*」が正規の綴り）
## その他の用法

ユーモラスな効果のために、意図的なスペルミスとして発音リスペリングを使用することがある。OKという言葉の由来は諸説あるが、最も一般的な説は、1830年代に"All Correct"（全て正しい）を発音リスペリングで"Oll Korrect"と書いた物から派生したという説である。

このようなスペリングは、ダイエット食品の"Lite"（本来の綴りは"Light"）などのブランディングにも使われている。

→「センセーショナル・スペリング」も参照

* Bowdre, Paul H., Jr. (1971). “Eye dialect as a literary device”. In J. V. Williamson; V. M. Burke. *A various language*. New York: Holt, Rinehart & Winston. pp. 178–179
* Fine, Elizabeth (1983). “In defense of literary dialect: A response to Dennis R. Preston”. *The Journal of American Folklore* **96** (381): 323-330.
* Ives, Sumner (1950). “A theory of literary dialect”. *Tulane Studies in English* **2**: 137-182.
* Ives, Sumner (1971). “A theory of literary dialect”. In J. V. Williamson; V. M. Burke. *A various language*. New York: Holt, Rinehart & Winston. pp. 145–177
* Krapp, George P. (1926). *The psychology of dialect writing*. The Bookman. **6**. pp. 522-527
* Preston, Dennis R. (1982). “Ritin' fowklower daun 'rong: Folklorists' failures in phonology”. *The Journal of American Folklore* **95** (377): 304-326.
* Preston, Dennis R. (1983). “Mowr bayud spellin': A reply to Fine”. *The Journal of American Folklore* **96** (381): 330-339.
* Preston, Dennis R. (1985). “The Li'l Abner syndrome: Written representations of speech”. *American Speech* **60** (4): 328-336.

* 英語の発音リスペリング

* ヴィヴィアン・クックによる考察：*eye dialect*（英語）
# Graphite

**Graphite** は、Unicode準拠のスマートフォント描画システム。国際SILが開発した。Graphiteは基本的にTrueTypeフォント形式だが、テーブルを3つ追加している。もともとはWindowsに実装されたものだが、LinuxやmacOSにも移植されている（macOSではAqua環境に統合されているわけではない）。

GraphiteのSourceForge.net開発ページによれば、GraphiteはGNU劣等一般公衆利用許諾契約書 (LGPL) およびCommon Public Licenseに従って配布されるため、自由ソフトウェアとなっている。

## 対応しているフォント

* Charis SIL
* Doulos SIL

* OpenType
* Apple Advanced Typography
* Uniscribe

* official Graphite website
* SIL Graphite Sourceforge website
* Project SILA — Graphite and Mozilla integration project
* Graphite: Smart font technology comes to FOSS (linux.com)
* Presentation of Graphite for aKademy 2007
# İ

|  |
| --- |
| İi İi |
| ラテン文字 |
|

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| **Aa** | Bb | Cc | Dd |   |   |
| **Ee** | Ff | Gg | Hh |   |   |
| **Ii** | Jj | Kk | Ll | Mm | Nn |
| **Oo** | Pp | Qq | Rr | Ss | Tt |
| **Uu** | Vv | Ww | Xx | Yy | Zz |

**最左列**のアルファベットは母音字 |

**İ**は、Iにドット符号を付した文字であり、トルコ語、アゼルバイジャン語、タタール語、クリミア・タタール語などいくつかのラテン文字を用いるテュルク諸語で使われる文字。最初にこれを採用したトルコ語では第12字母である。小文字は一般のラテン文字と同じ **i** であり、発音は多くのラテン文字を使用する言語と同様「イ」の発音を表す。

## İとIの区別

**İ** を用いる諸言語では、この字と点のない **ı**（小文字）、**I**（大文字）は区別される。

例
İran イラン 「イラン」 - istasyon イスタスィオン 「駅」
Irak ウラク 「イラク」 - ırmak ウルマク 「川」
このようにわざわざ点のついたİをテュルク諸語で用いるのは、これらの言語が母音調和の法則上、[i] の母音と、日本語の「ウ」に非常に近く発音される [ɯ] の母音が整然とした対応関係にあるため、[i] を İ/i、[ɯ] を I/ı と区別したほうが都合が良いためである。

例
Türkiye テュルキイェ「トルコ」 - Türkiye'yi テュルキイェイ「トルコを」
Japonya ジャポンヤ「日本」 - Japonya'yı ジャポンヤユ「日本を」
## 呼称

* トルコ語：イ [i]

## 文字コード

| 大文字 | Unicode | JIS X 0213 | 文字参照 | 小文字 | Unicode | JIS X 0213 | 文字参照 | 備考 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| İ | `U+0130` | `-` | `&#x130;` `&#304;` | i | `U+0069` | `1-3-73` | `&#x69;` `&#105;` |  |
# TIS-620

**Thai Industrial Standard 620-2533** (タイ工業規格、通称**TIS-620**) はタイ語でもっともよく使われる文字集合および文字符号化方式である。この規格はタイ王国政府工業省の機関タイ工業規格協会 (Thai Industrial Standards Institute; TISI) によって発行され、タイ王国においてタイ語を符号化するための唯一の公的規格である。規格の記述的な名称は "Standard for Thai Character Codes for Computers" (タイ語: รหัสสำหรับอักขระไทยที่ใช้กับคอมพิวเตอร์) である。"2533" は現在の規格が発行されたタイ暦2533年 (1990年) を指す。以前の版である TIS 620-2529 (1986年) は、廃止された。

## 構造

TIS-620(มอก.620-2533)は7ビットASCIIとの完全な互換性を保ち、8ビットの範囲の16進数A1からFBまでをタイ文字の符号化に使うという、拡張ASCIIの伝統的な構造を持つ。タイ語母音とダイアクリティカルマークの複雑に結合する性質のため、TIS-620は情報交換のみを意図しており、文字を正しく合成するには追加の表示エンジンが必要であることに注意。

## 変種

TIS-620とほとんど同じバージョンがISO/IEC 8859-11として1999年に採用された。唯一の違いは、ISO 8859-11が16進数A0をノーブレークスペースと定義しているのに対して、TIS-620は未定義のまま予約している点である (現実には、この小さな違いは無視されるのが普通である)。

ISO 8859-11集合はEcma Internationalによって**ISO-IR-166**としても登録された。しかしこの変種はタイ文字シーケンスの開始と終了を知らせるために明示的なエスケープコードを追加している。

TIS-620文字集合の順序は本質的にUnicode (ISO/IEC 10646) にあるものと同じである。Unicodeのタイ語領域はU+0E01からU+0E7Fであり、TIS-620のタイ文字は単純に各バイトに0Eを付加してその値からA0を引くことで、UTF-16に変換できる。

**TIS-620**|  | x0 | x1 | x2 | x3 | x4 | x5 | x6 | x7 | x8 | x9 | xA | xB | xC | xD | xE | xF |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0x | *未使用* |
| 1x |
| 2x | SP | ! | " | # | $ | % | & | ' | ( | ) | \* | + | , | - | . | / |
| 3x | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | : | ; | < | = | > | ? |
| 4x | @ | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O |
| 5x | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | [ | \ | ] | ^ | \_ |
| 6x | ` | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o |
| 7x | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z | { | | | } | ~ |  |
| 8x | *未使用* |
| 9x |
| Ax |   | ก | ข | ฃ | ค | ฅ | ฆ | ง | จ | ฉ | ช | ซ | ฌ | ญ | ฎ | ฏ |
| Bx | ฐ | ฑ | ฒ | ณ | ด | ต | ถ | ท | ธ | น | บ | ป | ผ | ฝ | พ | ฟ |
| Cx | ภ | ม | ย | ร | ฤ | ล | ฦ | ว | ศ | ษ | ส | ห | ฬ | อ | ฮ | ฯ |
| Dx | ะ | ◌ั | า | ำ | ◌ิ | ◌ี | ◌ึ | ◌ื | ◌ุ | ◌ู | ◌ฺ |   |   |   |   | ฿ |
| Ex | เ | แ | โ | ใ | ไ | ๅ | ๆ | ◌็ | ◌่ | ◌้ | ◌๊ | ◌๋ | ◌์ | ◌ํ | ◌๎ | ๏ |
| Fx | ๐ | ๑ | ๒ | ๓ | ๔ | ๕ | ๖ | ๗ | ๘ | ๙ | ๚ | ๛ |   |   |   |   |

*すべての文字を見るには文字サイズをおよそ200%に設定する必要があるかもしれない*

上記の表では、20は通常のSPACE文字である。符号値 00-1F, 7F, 80-9F, A0, DB-DE および FC-FF には、TIS-620では文字が割り当てられていない。

符号値 D1, D4-DA, E7-EE は結合文字である。

* 公式リファレンス（タイ語）
* TIS-620からISO/IEC 10646へのマッピング [非公式]
# GBK

**GBK** は、中華人民共和国で使われている簡体字用の文字コード GB 2312 の拡張である。正式には《汉字内码扩展规范》という。1995年12月に国家技術監督局標準化司と電子工業部科技与質量監督司が発布・実施した「技術規範指導性文件（文件＝文書）」であり、正式な規格ではない。

**GB**は**国家規格** (Guójiā Biāozhǔn, 国家标准) を、**K**が**拡張** (Kuòzhǎn, 扩展) を表す。GBKは古い規格GB 2312に繁体字のみならず1981年にGB 2312が制定された後で簡化された漢字も拡張している。GBKの登場によって、首相職である国務院総理を務めた朱鎔基（中国語: 朱镕基）の名前に含まれる「镕」の文字など、かつては表現不可能だった一部の人名が表現可能になった。

## 歴史

1993年、中国大陸、台湾、日本および韓国で使われる2万0902字を含んだUnicode 1.1規格が公開された。これに続き、中国はUnicode 1.1と等価な国家規格であるGB 13000.1-93を公開した。

GBKの文字集合は 1993年にGB 2312-80の拡張として定義されたが、GB 2312で未使用のコードポイントを利用してGB 13000.1-93の文字も含んでいた。このためGBKはGB 2312に対して上位互換である。

MicrosoftはGBKをWindows 95でコードページ936として定義した。GBKが公式規格になったことは一度もないが、Windows 95が広く使われるようになったことによりGBKは事実上の標準となった。GBKはUnicode 1.1およびGB 13000.1-93で定義されている全ての漢字を含んでいたが、それらとは異なる符号表を使っていた。GBKの基本的な存在意義は、単にGB 2312-80とGB 13000.1-93の落差の橋渡しであった。

2000年、GB 18030-2000規格が公開されてGBKを置き替えたが、まだ互換性は保たれている。GB 18030は定義されている漢字の数を増やし、4バイト文字空間の実装によって使用可能な文字数を拡張した。

## 符号化方式

文字は1バイトか2バイトで符号化される。`00`–`7F`の範囲にあるバイトは1バイトで、ASCII にあるものと同じ意味を持つ。厳密に言うと、96 の文字と32の制御符号がこの範囲にある。

上位ビットが立てられたバイトは2バイト文字の第1バイトであることを示す。おおざっぱに言うと、第1バイトの範囲は`81`–`FE`であり（すなわち、`80`と`FF`は含まず）、第2バイトは一部の領域は`40`–`FE`に、他の領域が`80`–`FE`にある。

より具体的には、以下の範囲のバイトが定義されている:

GBKの文字符号化範囲| 範囲 | 第1バイト | 第2バイト | コードポイント | 文字 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 水準 GBK/1 | `A1`–`A9` | `A1`–`FE` | 846 | 717 |
| 水準 GBK/2 | `B0`–`F7` | `A1`–`FE` | 6,768 | 6,763 |
| 水準 GBK/3 | `81`–`A0` | `40`–`FE` (`7F`を除く) | 6,080 | 6,080 |
| 水準 GBK/4 | `AA`–`FE` | `40`–`A0` (`7F`を除く) | 8,160 | 8,160 |
| 水準 GBK/5 | `A8`–`A9` | `40`–`A0` (`7F`を除く) | 192 | 166 |
| 利用者定義 | `AA`–`AF` | `A1`–`FE` | 564 |
| 利用者定義 | `F8`–`FE` | `A1`–`FE` | 658 |
| 利用者定義 | `A1`–`A7` | `40`–`A0` (`7F`を除く) | 672 |
| 合計: |  |  | 23,940 | 21,886 |

2バイト符号で表現可能な64K空間すべてを以下の図に示す。緑と黄色の領域がGBKに割り当てられたコードポイントであり、赤が利用者定義文字用である。色付きでない領域は不正なバイトの組み合わせである。

## 他の文字コードとの関係

前節にGBK/1およびGBK/2として示された領域は、単にGB 2312-80を通常の方法で符号化したものである。GB 2312（より正確にはそのEUC-CNによる符号化）は、ISO/IEC 2022 でGRに呼び出された他のあらゆる94²文字集合と同様、`A1`–`FE` の範囲からバイトの対を取る。これは上図において右下の区画に相当する。しかし、GB 2312は`AA`–`AF`と`F8`–`FE` にある区には手を付けず、いかなるコードポイントも割り当てていない。

GBKはこの領域に拡張を追加した。この二者の違う部分は利用者定義領域によって埋められている。

より重要なこととして、GBKはバイトの範囲を拡張した。ISO/IEC 2022 のGR領域に持てる文字の数には94² = 8,836字の制限がある。図形文字用と制御文字用に厳格な範囲を与えるという ISO/IEC 2022 のモデルは放棄するが、下位バイトは1バイト文字であり上位バイトの対が文字を示すという機能を残すことにより、潜在的に128² = 16,384の符号位置を使えるようになった。GBKはその一部を採用し、範囲を`A1`–`FE` （バイトごとに94の選択肢がある）から、第1バイトは `81`–`FE` （126 の選択肢）へ、第2バイトは `40`–`FE` （191 の選択肢） へ拡張した。

マイクロソフトのコードページ936は通常GBKであると考えられている。GBKと同じ範囲のバイトを使い、比較してみても同じ割り当てがなされているように見える。コードページ936は、GBKに収録されている 2万1886 字のうち95字をUnicodeの私用領域に割り当てている。これらはGBKが制定された時点でUnicodeに収録されていなかった文字である。

GBKの後継であるGB 18030-2000は、第2バイトとして使用可能な残りの範囲を使って、さらに使用可能なコードポイントの数を拡張しているが、GBKを部分集合として残している。

* MicrosoftのGBK用の参照ページ
* GBKからUnicodeへのマッピング 注意: Microsoft typographyの表に含まれていた私用領域との対応は含まれていない。
* GBK符号表 注意: これは使用可能な符号空間を、2カ所を除きすべて示しているため合計は3万2256グリフになり（3万2352 と、図に示されていない暗黙の1バイトASCII符号）、2万3940 や 2万1886 より多い。
* GBKとGB 2312からGB 18030への進化（2012年8月25日時点のアーカイブ）
* GBK(5) HP 社のmanページに、文字範囲に関する優れた説明がある。
# KOI8-R

**KOI8-R**はロシア語のキリル文字を扱うよう設計された、8ビットの文字コードである。ブルガリア語も扱える。ここから派生したKOI8-Uには、ウクライナ語の文字が追加されている。最初のKOI-8符号はソビエト当局により1974年に設計された。

KOI8はISO 8859-5よりもはるかに広く使われ続けている。ISO 8859-5が人気だったことはない。他のよく知られたキリル語文字コードはWindows-1251である。キリル語を他の非ラテン言語と一緒に表現する方法としてUnicodeがある。

KOI8はロシア語で*Kod Obmena Informatsiey, 8 bit* (Код Обмена Информацией, 8 бит) の略であり、「情報交換用符号、8ビット」という意味である。

KOIシリーズの文字集合におけるロシア語のキリル文字は、ISO 8859-5のような自然なキリル文字のアルファベット順ではなく、主に発音の対応するASCIIのラテン文字の符号位置の順で並べられているという特性を持つ。さらに、大文字と小文字の符号位置は逆になっている。これは一見して不自然に見えるが、8ビット目が欠落する文字化けに対処できるという利点がある。たとえば、KOI8-Rで表現した"Русский Текст" (ラテン文字転写例: Russkij Tjekst)は8ビット目を落とすと"rUSSKIJ tEKST"になる。大文字と小文字が逆になることで文字化けが発生したことが分かり、文字の発音も近いため、そのまま読めるか、少なくとも復元することはできる。また、これは正しいKOI-7として解釈できる。ASCII文字列"rUSSKIJ tEKST"をKOI-7(КОИ-7 Н1)として解釈すれば"Русский Текст"である。一方で、文字コードでソートしても正しいキリル文字の順序にならないという欠点もある。

**KOI8-R**|  | x0 | x1 | x2 | x3 | x4 | x5 | x6 | x7 | x8 | x9 | xA | xB | xC | xD | xE | xF |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0x | *制御文字* |
| 1x |
| 2x | SP | ! | " | # | $ | % | & | ' | ( | ) | \* | + | , | - | . | / |
| 3x | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | : | ; | < | = | > | ? |
| 4x | @ | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O |
| 5x | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | [ | \ | ] | ^ | \_ |
| 6x | ` | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o |
| 7x | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z | { | | | } | ~ |  |
| 8x | ─ | │ | ┌ | ┐ | └ | ┘ | ├ | ┤ | ┬ | ┴ | ┼ | ▀ | ▄ | █ | ▌ | ▐ |
| 9x | ░ | ▒ | ▓ | ⌠ | ■ | ∙ | √ | ≈ | ≤ | ≥ | NBSP | ⌡ | ° | ² | · | ÷ |
| Ax | ═ | ║ | ╒ | ё | ╓ | ╔ | ╕ | ╖ | ╗ | ╘ | ╙ | ╚ | ╛ | ╜ | ╝ | ╞ |
| Bx | ╟ | ╠ | ╡ | Ё | ╢ | ╣ | ╤ | ╥ | ╦ | ╧ | ╨ | ╩ | ╪ | ╫ | ╬ | © |
| Cx | ю | а | б | ц | д | е | ф | г | х | и | й | к | л | м | н | о |
| Dx | п | я | р | с | т | у | ж | в | ь | ы | з | ш | э | щ | ч | ъ |
| Ex | Ю | А | Б | Ц | Д | Е | Ф | Г | Х | И | Й | К | Л | М | Н | О |
| Fx | П | Я | Р | С | Т | У | Ж | В | Ь | Ы | З | Ш | Э | Щ | Ч | Ъ |

* RFC 1489
* All about KOI8-R (英語)
* Universal Cyrillic decoder (英語) 壊れたKOI8-Rや他の文字コードで書かれたキリル文字の文章の修復を手助けするオンラインのプログラム。
* キリル文字符号化の小史 (英語)
# KOI8-U

**KOI8-U**は、キリル文字を使う言語であるウクライナ語をカバーするように設計された、8ビットの文字コードである。ロシア語とブルガリア語をカバーするKOI8-Rに基づくが、8つの図形文字を4つのウクライナ文字Ґ、Є、І、Їの大文字と小文字双方に置き換えている。

有名にならなかったISO 8859-5より、KOI8ははるかに広く使われ続けている。もう1つの広く使われているキリル文字コードはWindows-1251である。将来は、最終的にどちらもUnicodeに取って代わられるかもしれない。

ロシア語で、KOI8は *Kod Obmena Informatsiey, 8 bit* (Код Обмена Информацией, 8 бит) の略で、"情報交換用符号、8ビット" という意味である。

KOIシリーズの文字集合におけるロシア語のキリル文字は、ISO 8859-5のような自然なキリル文字のアルファベット順ではなく、ASCIIのラテン文字と対応する符号位置に疑似ローマ字順で並べられているという特性を持つ。さらに、大文字と小文字の符号位置は逆になっている。これは不自然に見えるかもしれないが、8ビット目が落ちて文字化けしても、大文字小文字を入れ替えた翻字をすることで通常のASCII端末上で文章をまだ読める (もしくは少なくとも解読できる) という役に立つ特性である。たとえば、KOI8-Uの "Русский Текст"（ルスキー・テクスト、ロシア語のテキストの意） は8ビット目を落とすと rUSSKIJ tEKSTになる。その一方で、文字コードでソートしても正しいキリル文字の順序にならないという欠点もある。

**KOI8-U**|  | x0 | x1 | x2 | x3 | x4 | x5 | x6 | x7 | x8 | x9 | xA | xB | xC | xD | xE | xF |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0x | *未使用* |
| 1x |
| 2x | SP | ! | " | # | $ | % | & | ' | ( | ) | \* | + | , | - | . | / |
| 3x | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | : | ; | < | = | > | ? |
| 4x | @ | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O |
| 5x | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | [ | \ | ] | ^ | \_ |
| 6x | ` | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o |
| 7x | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z | { | | | } | ~ |  |
| 8x | ─ | │ | ┌ | ┐ | └ | ┘ | ├ | ┤ | ┬ | ┴ | ┼ | ▀ | ▄ | █ | ▌ | ▐ |
| 9x | ░ | ▒ | ▓ | ⌠ | ■ | ∙ | √ | ≈ | ≤ | ≥ | NBSP | ⌡ | ° | ² | · | ÷ |
| Ax | ═ | ║ | ╒ | ё | є | ╔ | і | ї | ╗ | ╘ | ╙ | ╚ | ╛ | ґ | ╝ | ╞ |
| Bx | ╟ | ╠ | ╡ | Ё | Є | ╣ | І | Ї | ╦ | ╧ | ╨ | ╩ | ╪ | Ґ | ╬ | © |
| Cx | ю | а | б | ц | д | е | ф | г | х | и | й | к | л | м | н | о |
| Dx | п | я | р | с | т | у | ж | в | ь | ы | з | ш | э | щ | ч | ъ |
| Ex | Ю | А | Б | Ц | Д | Е | Ф | Г | Х | И | Й | К | Л | М | Н | О |
| Fx | П | Я | Р | С | Т | У | Ж | В | Ь | Ы | З | Ш | Э | Щ | Ч | Ъ |

上記の表において、20は通常の空白 (SPACE) 文字であり、9Aはノーブレークスペース (NO-BREAK SPACE) である。

KOI8-Rとの違いは位置 0xA4; 0xA6; 0xA7; 0xAD; および 0xB4; 0xB6; 0xB7; 0xBD; にある。これらはロシア語に存在しない追加の文字からなる。

RFC 2319では文字95がU+2219 (∙) であるべきだと言っているが、Windows-1251のビュレット文字に合わせるためU+2022 (•) が使われる場合もある。

いくつかの参考文献には誤植があり、文字B4はU+0403であると誤って述べている (正しくはU+0404)。この誤植はRFC 2319のAppendix Aにも存在する (ただしRFC本文の表には正しいマッピングが示されている)。

* ウクライナ文字

* RFC 2319
# 拡張IPA

拡張IPA 2025
もともとの国際音声記号（**IPA**: International Phonetic Alphabet）はあらゆる言語の音声を文字であらわすために定めた記号だが、この**拡張IPA**（Extensions to the International Phonetic Alphabet）は言語障害の発音分析を行うために新たに定められた。したがって実際には言語の音素として使われていないものも多い。略称は**ExtIPA**。

## 拡張IPAの字母

|  | 名称 | 特徴 |
| --- | --- | --- |
| ʩ | 無声口蓋帆咽頭摩擦音 | 口唇口蓋裂患者が発音するといわれる。 |
| 𝼀 | 無声口蓋帆咽頭ふるえ音 |  |
| ʪ | 無声側面摩擦舌もつれ音 | 側面音化した[s]。[ɬ]とは異なる。 |
| ʫ | 有声側面摩擦舌もつれ音 | 側面音化した[z]。[ɮ]とは異なる。 |
| ꞎ | 無声そり舌側面摩擦音 | 摩擦音化した[ɭ]の無声音。 |
| 𝼅 | 有声そり舌側面摩擦音 | 摩擦音化した[ɭ]。 |
| 𝼆 | 無声硬口蓋側面摩擦音 | 摩擦音化した[ʎ]の無声音。 |
| 𝼄 | 無声軟口蓋側面摩擦音 | 摩擦音化した[ʟ]の無声音。 |
| ʬ | 両唇衝突音・両唇打楽音 | 唇を勢いよく合わせたときに出る音。 |
| ʭ | 歯ぎしり音・両歯打楽音 | 歯ぎしりまたは歯を合わせた時に出る音。 |
| ¡ | 下顎体衝突音 | 歯茎吸着音を発音時に勢いよく舌を動かし、下顎体に打ち付けて調音。 |
| ↀ | 頬音 | 頬歯間ふるえ音[ↀ͡r̪͆](ラズベリー)に用いる記号。またはその略記号。 |
| 𝼇 | 有声舌背軟口蓋鼻音 |  |
| 𝼃 | 無声舌背軟口蓋破裂音 | 2008年から2015年まではʞが記号として当てられていた。 |
| 𝼁 | 有声舌背軟口蓋破裂音 | 𝼃の有声音である。 |
| ꞯ | 無声上咽頭破裂音 | 舌根を上咽頭につけて発音する。 |
| 𝼂 | 有声上咽頭破裂音 | ꞯの有声音である。 |

## 吸気音

下向きの矢印「↓」を文字の後ろにつけると吸気音を表すことができる。

## パーカッシブ音

パーカッションのような特殊な音を出すことができ、両唇衝突音、歯ぎしり音、下顎体衝突音がある。
サンダウェ語では歯茎吸着音を発音するときに下顎体衝突音が出ることがある。
# 構音障害

| 構音障害 |
| --- |
| 概要 |
| 診療科 |
精神医学 |
| 分類および外部参照情報 |
| ICD-10 |
F80.8 |
| ICD-9-CM |
307.9 |

**構音障害**（こうおんしょうがい）とは、呼吸・発声・共鳴・構音のどこかに問題が生じることによって、発音が正しく出来ない症状を言う（「構音」とは医学的用語であり、言語学上では「調音」と言う。一般には「発音の操作」と理解される。狭い意味では咽頭以上の音声器官の操作を言う）。喉頭の障害である音声障害とは区別される。

## 分類

構音障害はその原因によっていくつかに分類される。

1. 器質性構音障害 - 音声器官における形態上の異常により引き起こされる発音上の障害。
2. 運動障害性構音障害 - 音声器官の運動機能障害による発話の障害。大脳から発声発語器官までのいずれかの神経や筋肉の病変によって器官の動きが悪くなることによって起こる。
3. 聴覚性構音障害 - 聴覚の障害による二次的な発音上の障害。
4. 機能性構音障害 - 上記のような医学的原因の認められない本態性の発音の障害。
5. 薬剤性 - 抗てんかん薬、ブロムワレリル尿素などの薬剤による副作用。

## 治療法

器質性・運動障害性・ 聴覚性の構音障害については医学的原因の除去、補助具の装着、リハビリ的訓練を行う。

機能性構音障害に対しては音声学的構音指導が行われる。治療の効果が大きく、成人後であっても完治することが多いので、この種類のものを「障害」と呼ぶのはふさわしくないという学説もある。

## 運動障害性構音障害

### 原因

運動障害性構音障害を引き起こす疾患には次のようなものがあり、原因疾患に応じて構音障害の特徴も変化する。

* 脳血管障害や脳外傷など - 痙性構音障害
* 重症筋無力症、ギランバレー症候群、筋ジストロフィーなど - 弛緩性構音障害
* 小脳出血、脊髄小脳変性症(SCD)など - 失調性構音障害
* パーキンソン病およびパーキンソン症候群など - 運動低下性構音障害
* ハンチントン舞踏病など - 運動過多性構音障害
* 筋萎縮性側索硬化症、多発性硬化症など - 複合性構音障害（上記の複数のタイプが混ざったもの）

### しくみ

### タイプと症状

「ぱぴぷぺぽ」が発音しにくくなる脳神経は顔面神経である（口輪筋の障害）。
舌下神経が障害を受けると「らりるれろ」が発音しにくくなる（舌筋の障害）。

### 評価

### 治療

## 機能性構音障害

→詳細は「機能性構音障害」を参照

* 高橋幸利「抗てんかん薬の副作用」『日本内科学会雑誌』第96巻第8号、日本内科学会、2007年8月、1608-1613頁、doi:10.2169/naika.96.1608、ISSN 0021-5384、NAID 10019965210。
* 小嶋知幸『図解やさしくわかる言語聴覚障害』ナツメ社、2016年。ISBN 9784816359446。 NCID BB20427450。全国書誌番号:22687426。

* 音声学/医学/歯学
* 言語聴覚士/医師/歯科医師
* 言語障害
* 言語聴覚療法
* 失語症
* 発語失行
* 発話障害
* 発声障害
	+ 痙攣性発声障害
* 吃音

* 「（子供の）構音障害について、書かれている本はないか？」（所沢市立所沢図書館） - レファレンス協同データベース