Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# Aullaġniisaaġvik

|  |
| --- |
|  **Uiqipitiamun Paġlagivsigiñ!Quyanaqpauraq qaigaviñ!**
Uvva uvani iḷisaġnaqtuq Uiqipitia Iñupiatun suli maqpiġaaliuġnaqtuq. Ikayuqsiñŋa! 597-nik makpiġaaqaqtuq Iñupiatun paŋmapak.

Iñupiatun uqautchit |

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|

| Maqpiġaaqput tatqimi mattumani  |
| --- |
| Ġaqquuñaŋŋa
**Ġaqquuñaŋŋa** ayacha ñaañuuqa iqqalu uuviqit srałaau. Kinnsracha sriuullugit ataasriiuq imoortumik inesriaa tsisoqarpoq. Angaviq yullisraq aammachuulu kinguurna tusar sratichut qanñarsuati, ut immi uurniiq iiqqarsaatigalugit. |

 |

| Nutaat Maqpiġaat |
| --- |
| * Naluaġmiu
* Kiḷigvak
* Pikukturuaq
* Sipaq
* Annuġaat
* Pamiulik
* Kitiuraq
* Saiyu
* Uruusitun uqautchiq
* Niqipiaq
* Uyaġak (iñuk)
 |

 |

## Allatun Uqautchitun

Naluaġmiutun · Inuktitun/ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ · Kalaallisun · Yupiktun

* 100,000-miñ maġaatuchaqtuat:
Asturianu (Asturian-tun) · Deutsch (German) · English (Naluaġmiutun) · Español (Spanish-tun) · Français (French-tun) · Italiano (Italiatun) · 日本語 (Yapaniitun) · Nederlands (Dutch-tun) · Norsk bokmål (Norwegian-tun) · Polski (Polish-tun) · Português (Portuguese-tun) · Русский (Uruusitun) · Suomi (Finnish-tun) · Svenska (Swedish-tun) · 中文 (Chinese-tun)

* 10,000-miñ maġaatuchaqtuat:
العربية (Arabic) · Български (Bulgarian) · Català (Catalan) · Česky (Czech) · Dansk (Danish) · Ελληνικά (Greek) · Eesti (Estonian) · Esperanto · Euskara (Basque) · فارسی (Persian) · Galego (Galician) · עברית (Hebrew) · Hrvatski (Croatian) · Ido · Bahasa Indonesia (Indonesian) · Íslenska (Icelandic) · 한국어 (Korean) · Lietuvių (Lithuanian) · Magyar (Hungarian) · Bahasa Melayu (Malay) · Norsk nynorsk (Norwegian) · Română (Romanian) · Slovenčina (Slovak) · Slovenščina (Slovenian) · Српски (Serbian) · ภาษาไทย (Thai) · Türkçe (Turkish) · Українська (Ukrainian)

* 1,000 maġaatuchaqtuat:
Alemannisch (Alemannic) · Afrikaans · Aragonés (Aragonese) · Arpitan (Franco-Provençal) · Azərbaycan (Azerbaijani) · Bân-lâm-gú (Min Nan) · Беларуская (Belarusian) · বাংলা (Bengali) · Bosanski (Bosnian) · Brezhoneg (Breton) · Чăваш чĕлхи (Chuvash) · Corsu (Corsican) · Cymraeg (Welsh) · Føroyskt (Faroese) · Frysk (Western Frisian) · Gaeilge (Irish) · Gàidhlig (Scots Gaelic) · हिन्दी (Hindi) · Ilokano · Interlingua · Basa Jawa (Javanese) · ქართული (Georgian) · ಕನ್ನಡ (Kannada) · Kernewek (Cornish) · Kreyòl Ayisyen (Haitian Creole) · Kurdî / كوردی (Kurdish) · Latina (Latin) · Latviešu (Latvian) · Lëtzebuergesch (Luxembourgish) · Limburgs (Limburgish) · .jbobau. (Lojban) · Македонски (Macedonian) · मराठी (Marathi) · Nahuatl (Aztec) ·Napulitana (Neapolitan) · O‘zbek (Uzbek) · Occitan · Ирон (Ossetic) · Pampangan (Kapampangan) · Plattdüütsch (Low Saxon) · Scots · Sicilianu (Sicilian) · Simple English · Shqip (Albanian) · Sinugboanon (Cebuano) · Srpskohrvatski/Српскохрватски (Serbo–Croatian) · தமிழ் (Tamil) · Tagalog · Tatarça (Tatar) · తెలుగు (Telugu) · Tiếng Việt (Vietnamese) · Walon (Walloon) · Winaray (Waray-Waray) · ייִדיש (Yiddish)

**Iłuqachan Uiqipitiat** ·
**Start a Wikipedia in another language**
# Suluiḷaq

Suluiḷak
**Suluiḷaq** niqsauruq. Nivaallapiaqłuni, ilaanni narraatik iluġaan puipkaqługu, aatqikłuninakkaqtuq nivġalaqqaaqłuni. Kuyapigauraiñŋaġmik taimani imaġmiinŋaan suluiḷauqpakkaat.

* **Aapsavaaluk** (Taniktun: *very old male whale*)
* **Aapsavak** (Taniktun: *very large whale, usually more than sixty feet*)

## Aġviqsiuġniq

*Kaŋiutauruaq maqpiġaaq:* Aġviqsiuġniq
Iñuit aġviqsiuqtut uyaġaqaġviŋman. Utuqqauruat aġviqsiuqtit ayamik nauliktut niqsamik aŋiłhaaqtuat umiaġmiñ taġiumi. Suluiḷat aġviqsiuqtut niqipiañiklu uqsruñiklu aġviqsiuqtim. Aglaan, nunat-ni iñugiaktut aġiupkaŋagait. Tannapta Nunaanni, iñullu Amirikamiullu aġviqsiuqtut kisiisa.

## Suluiḷat

* Aaġlu (*Orcinus orca*)
* Aġviġluaq (*Eschrichtius robustus*)
* Aġviq (*Balaena mysticetus*)
* Sisuaq naakka Qiḷalugaq (*Delphinapterus leucas*)
* Tuugaalik (*Monodon monoceros*)

## Qiñiġaat

* Aaġluk
* Aġviġluaq
* Aġvak
* Sisuaq
* Tuugaalik

## Pautat

 *Una makpiġaaq mikiruq, aglaan agliḷaaġlugu nakuuniaqtuq.*
# Immulivik

Immulivik
**Immulivik** (Malġuk: Immuliviik / Piŋasut: Immuliviich) *(Bos taurus)* aŋiruq niġrutauruq. Immum iñukpalliqtuq.

* ♂ **Nukataġagruaq** (Tanŋ. male bos taurus, bull)
* ♀ **Immulivik** (Tanŋ. female bos taurus, cow)

 *Una makpiġaaq mikiruq, aglaan agliḷaaġlugu nakuuniaqtuq.*
# Iġġi

Saint Elias iġġiġruaq
Iġġi Suiss Alpatni
**Iġġi** (Tanŋ. mountain) una aŋiłallaktuq uitchuun nunami naqsramik. Maniġaġniñ anmuŋŋaġiłhaaqtuġlu aktiłhaaqtuġlu. Sivunġamiñ, iġġit maniġagurugigaat; 600 meters-niñ aktiłhaaqtuq (2,000 isigait). Aglaan, sivunġamiñ ilaŋit, iġġiġġuut maniġagurut 300 meters-niñ aktiłhaaqtuat (1,000 isigait). Aktiłhaaqtuq iġġi nunaqpaŋmi Everest. Iñugiaktut iġġit nunaqpaŋmi; allaŋŋuqtuat ittut suli (iġġisuat, etc).

*
*
*
*

 *Una makpiġaaq mikiruq, aglaan agliḷaaġlugu nakuuniaqtuq.*