# Yayan (bahasa Tionghoa Kuno)

| Bahasa Yayan
 雅言  |
| --- |
| Wilayah | Tiongkok |
| Era | Dinasti Zhou
 |
|

| **Rumpun bahasa** |
| --- |
| * Sino-Tibet
	+ Sinitik
		- Tionghoa
			* **Yayan**

Tampilkan klasifikasi manual* entitas
	+ entitas abstrak
		- unit (en)
			* linguistic unit (en)
				+ word or phrase (en)
					- kata
						* **Yayan**

Tampilkan klasifikasi otomatis |

 |
| Kode bahasa |
| ISO 639-3 | `lzh` |
|

|  Status pemertahanan |
| --- |
|
**PunahEX**Singkatan dari *Extinct* (Punah)**TerancamCR**Singkatan dari *Critically endangered* (Terancam Kritis)
**SE**Singkatan dari *Severely endangered* (Terancam berat)
**DE**Singkatan dari *Devinitely endangered* (Terancam)
**VU**Singkatan dari *Vulnerable* (Rentan)
**AmanNE**Singkatan dari *Not Endangered* (Tidak terancam)
**ICHEL *Red Book: Extinct
Yayan diklasifikasikan sebagai bahasa yang telah **punah** (**EX**) pada *Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan*
 |

Referensi:

| Sampel |
| --- |
| **Sampel teks**Logo Wikipedia dalam bahasa Yayan yang berisi transkripsi "Wikipedia" (atas) ke dalam ortografi masing-masing dan slogan "Ensiklopedia Bebas" (bawah) yang diterjemahkan ke dalam bahasa tersebut. |
| Sampel teks lainnya |

 |
|  **Portal Bahasa** |
|
|  |

| Yayan (bahasa Tionghoa Kuno) |
| --- |
| Hanzi: | 雅言code: zh is deprecated  |
| Makna harfiah: | lisan elok |
|

| Alih aksara |
| --- |
| Mandarin |
| - Hanyu Pinyin: | yǎyán |
| - Tongyong Pinyin: | yǎyán |
| - Wade-Giles: | ya3-yen2 |
| - Gwoyeu Romatzyh: | yeayan |
| Min Nan |
| - Romanisasi POJ: | ngá-giân |
| Yue (Kantonis) |
| - Romanisasi Yale: | ngáh yìhn |
| - Jyutping: | ngaa5jin4 |

 |

Yayan adalah bentuk kuno bahasa Tionghoa yang digunakan sebagai lisan baku oleh para cendekia selama Dinasti Zhou (k. 1046 – 256 SM).

## Sejarah

*Yayan* disebutkan dalam *Analek Konfusius*, yang menyatakan:

> 子所雅言、詩、書、執禮、皆雅言也。code: lzh is deprecated
>
> Gagasan yang sering dibahas oleh Sang Guru adalah: Syair Pujian, Sejarah, dan penegakan Aturan Kesopanan. Beliau sering membahas semua hal ini.
>
>

— *Analects* §7.18

Meskipun ungkapan 詩書執禮code: lzh is deprecated  telah disepakati merujuk pada masing-masing *Shijing*, *Shujing*, dan *Liji*, para pakar tidak sepakat mengenai makna yang dimaksudkan dari 雅言code: lzh is deprecated . Zheng Xuan (127–200 M) menafsirkannya sebagai berikut:

Nukilan dari pembahasan Zheng Xuan tentang *yayan* dalam *Ulasan dan Catatan pada Analek* disunting oleh He Yan

> 子所雅言、孔曰：「雅言、正言也。」code: lzh is deprecated
> Sang Guru berkata: "Ucapan yang elok, merupakan ucapan pantas".
>
> 鄭曰：「讀先王典法、必正言其音、然後義全、故不可有所諱。禮不誦、故言執。」code: lzh is deprecated
> Zheng berkata: "Ketika membaca hukum dan peraturan raja-raja kuno, perlu untuk mengucapkan keadaan kata-katanya dengan benar; hanya dengan demikian kebenaran dapat menjadi sempurna. Oleh karena itu, seharusnya tidak ada pantangan. Dalam suasana penyembahyangan, pantangan tersebut tidak dibacakan, itulah sebabnya kita berbicara tentang mematuhinya.
>
>

— *Ulasan dan Catatan pada Analek* (論語注疏code: lzh is deprecated ; penyunting He Yan)

Beberapa pakar menafsirkan ungkapan "bahasa yang tepat" ini sebagai kemungkinan merujuk pada bentuk baku bahasa yang digunakan oleh kaum terpelajar pada era tersebut.

Jika berdasarkan sejarah, "Yayan kemungkinan besar didasarkan pada suatu dialek bahasa Tionghoa Kuno yang dituturkan di Luoyang, ibu kota Dinasti Zhou Timur (771–256 SM).

## Rujukan

Templat:Navbox