# Bahasa Gagauz

| Bahasa Gagauz
 Gagauz dili, Гагауз дили  |
| --- |
| Dituturkan di | Moldova, Ukraina, Rusia |
| Wilayah | Gagauzia |
| Penutur | 162.200
**Perincian data penutur**
Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat.* 115.000 (Moldova, 2014)
* 148.720 (2014)
 |
|

| **Rumpun bahasa** |
| --- |
| * Altaik (kontroversial)
	+ Turkik
		- Oghuz
			* **Gagauz**

Tampilkan klasifikasi manual* bahasa manusia
	+ rumpun bahasa Turkik
		- Common Turkic languages (en)
			* Oghuz
				+ Oghuz Barat
					- **Gagauz**

Tampilkan klasifikasi otomatis |

 |
| Status resmi |
| Bahasa resmi di |  Gagauzia |
| Diakui sebagai bahasa minoritas di |  Moldova  Ukraina |
| Kode bahasa |
| ISO 639-2 | `tut` |
| ISO 639-3 | `gag` |
| Glottolog | `gaga1249` |
| IETF | `gag` |
| ELP | Gagauz |
|

|  Status pemertahanan |
| --- |
|
**PunahEX**Singkatan dari *Extinct* (Punah)**TerancamCR**Singkatan dari *Critically endangered* (Terancam Kritis)
**SE**Singkatan dari *Severely endangered* (Terancam berat)
**DE**Singkatan dari *Devinitely endangered* (Terancam)
**VU**Singkatan dari *Vulnerable* (Rentan)
**AmanNE**Singkatan dari *Not Endangered* (Tidak terancam)
**ICHEL *Red Book: Definitely Endangered
Gagauz diklasifikasikan sebagai bahasa **terancam punah** (**DE**) pada *Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan*

[sunting di Wikidata] |
|
**C10Kategori 10**

---

Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa **telah punah** (*Extinct*)**C9Kategori 9**

---

Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah **ditinggalkan** dan hanya **segelintir** yang menuturkannya (*Dormant*)**C8bKategori 8b**

---

Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa **hampir punah** (*Nearly extinct*)**C8aKategori 8a**

---

Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa **sangat sedikit** dituturkan dan **terancam berat** untuk punah (*Moribund*)**C7Kategori 7**

---

Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai **mengalami penurunan** ataupun penutur mulai **berpindah** menggunakan bahasa lain (*Shifting*)**C6bKategori 6b**

---

Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa **mulai terancam** (*Threatened*)**C6aKategori 6a**

---

Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih **cukup banyak dituturkan** (*Vigorous*)**C5Kategori 5**

---

Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami **pertumbuhan populasi penutur** (*Developing*)**C4Kategori 4**

---

Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam **institusi pendidikan** (*Educational*)**C3Kategori 3**

---

Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan **cukup luas** (*Wider Communication*)**C2Kategori 2**

---

Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di **berbagai wilayah** (*Provincial*)**C1Kategori 1**

---

Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa **nasional** maupun bahasa **resmi** dari suatu negara (*National*)**C0Kategori 0**

---

Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan **bahasa pengantar internasional** ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (*International*)109876543210**EGIDS SIL Ethnologue**: C5 DevelopingBahasa Gagauz dikategorikan sebagai C5 Developing menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini mengalami **peningkatan jumlah penutur** dari waktu ke waktu
Buka versi koordinat status pemertahanan rinci

[sunting di Wikidata] |

Referensi:
 |
| Lokasi penuturan |
| Berkas:Gagauzia map.svg, Расселение гагаузов.jpgLokasi penuturan Bahasa Gagauz |
|
ProyekWiki Bahasa | Wikipedia | Kode sumber  Lihat dalam mode terbatasTampilkan peta yang diperbesarTampilkan peta yang diperkecilPerkiraan persebaran penuturan bahasa ini. |
| Peta bahasa lainKoordinat: ﻿ / ﻿  |
|  **Portal Bahasa** |
|
|  |

**Bahasa Gagauz** (Latin: [*gagauz dili*] Galat: {{Lang}}: text has italic markup (bantuan), Kiril: [*гагауз дили*] Galat: {{Lang}}: text has italic markup (bantuan), Arab: [*گاگاۋ تىلى*] Galat: {{Lang}}: text has italic markup (bantuan)) adalah bahasa Turkik yang dituturkan oleh suku Gagauz, dan merupakan bahasa resmi wilayah Gagauzia, Republik Moldova. Awalnya, bahasa ini menggunakan aksara Yunani. Sejak 1957, aksara Kiril digunakan. Aksara Gagauz yang digunakan sekarang merupakan aksara berbasis Latin.

## Aksara Kiril

|  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| А а | Ä ä | Б б | В в | Г г | Д д | Е е | Ё ё |
| Ж ж | Ӂ ӂ | З з | И и | Й й | К к | Л л | М м |
| Н н | О о | Ö ö | П п | Р р | С с | Т т | У у |
| Ӱ ӱ | Ф ф | Х х | Ц ц | Ч ч | Ш ш | Щ щ | Ъ ъ |
| Ы ы | Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |

## Aksara Latin

|  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| А а | Ä ä | B b | C c | Ç ç | D d | Е е | F f |
| G g | H h | I ı | İ i | J j | K k | L l | M m |
| N n | O o | Ö ö | Р р | R r | S s | Ş ş | T t |
| Ţ ţ | U u | Ü ü | V v | Y y | Z z |

## Catatan kaki

## Pranala luar

* Ethnologue entry for Gagauz
* A Gagauz song "**Yaşa, Halkım**!" by Andrey İVANOV
* "*A Concise Gagauz-English dictionary with etymologies and Azerbaijani and Turkmen cognates*" by Andras Rajki Diarsipkan 2008-01-09 di Wayback Machine.