# Bahasa Favorlang

| Bahasa Favorlang |
| --- |
| Dituturkan di | Taiwan |
| Kepunahan | (dicatat pada abad ke-17 dalam suatu kamus)
 |
|

| **Rumpun bahasa** |
| --- |
| * Austronesia
	+ Formosa Utara ?
		- Formosa Dataran Barat ?
			* **Favorlang**

Tampilkan klasifikasi manual* bahasa manusia
	+ Austro-Tai
		- Austronesia
			* Formosa
				+ Bahasa Babuza
					- **Favorlang**

Tampilkan klasifikasi otomatis |

 |
| Kode bahasa |
| ISO 639-3 | `bzg` (bersama Babuza) |
| Glottolog | `favo1235` |
|

|  Status pemertahanan |
| --- |
|
**PunahEX**Singkatan dari *Extinct* (Punah)**TerancamCR**Singkatan dari *Critically endangered* (Terancam Kritis)
**SE**Singkatan dari *Severely endangered* (Terancam berat)
**DE**Singkatan dari *Devinitely endangered* (Terancam)
**VU**Singkatan dari *Vulnerable* (Rentan)
**AmanNE**Singkatan dari *Not Endangered* (Tidak terancam)
**ICHEL *Red Book: Extinct
Favorlang diklasifikasikan sebagai bahasa yang telah **punah** (**EX**) pada *Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan*
 |

Referensi:
 |
| **Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA.** Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.
 |
|  **Portal Bahasa** |
|
|  |

**Bahasa Favorlang** adalah suatu bahasa Austronesia yang telah punah. Menurut ahli bahasa dari Taiwan bernama Paul Jen-kuei Li, walaupun Favorlang dianggap sebagai bahasa terpisah, tetapi sangat mirip dengan Babuza. Bahkan, nama *Favorlang* berasal dari bahasa Babuza. Atau, Favorlang mungkin juga telah mewakili bentuk kuno dari Babuza, karena Favorlang dicatat pertama kali pada pertengahan abad ke-17 dalam suatu kamus bahasa-bahasa Formosa, sementara Babuza hanya dicatat sekitar pergantian abad ke-20 oleh ahli bahasa dari Jepang.

## Kata ganti

Semua kata ganti orang berikut adalah bentuk tidak terikat. Semua kata ganti genitivus diakhiri dengan -a.

Kata ganti dalam bahasa Favorlang| Jenis kata ganti | Netral | Genitivus | Nominativus/Akusativus |
| --- | --- | --- | --- |
| tunggal pertama | ka-ina | na-a | ina |
| tunggal kedua | ijonoë | joa, oa | ijo |
| tunggal ketiga | icho | choa | icho |
| jamak pertama (inklusif) | torro | torroa | – |
| jamak pertama (ekslusif) | namono | namoa | namo |
| jamak kedua | imonoë | imoa | imo |
| jamak ketiga | aicho-es dechonoë | choa | decho |

## Contoh

* *Namoa tamau tamasea paga de boesum, ipa-dass-a joa naan.*

Bapa kami di surga, dikuduskanlah nama-Mu!
* *Ka-ina paga ta Jehova oa Deosoe, tamasea pina-ijor ijo....*

Akulah Tuhan, Allahmu, yang memimpin engkau....

>
> Doa Bapa Kami
> *Namoa tamau tamasea paḡa de boesum,*
>
> *Ipádassa joa naan.*
>
> *Ipáṣaija joa chachimit o ai.*
>
> *Ipa-i-jorr'o oa airab maibas de boesum, masini de ta channumma.*
>
> *Epé-e namo-no pia-dai torro uppo ma-atsikap.*
>
> *Ṣo-o abó-e namo tataap o kakossi namoa,*
>
> *maibas channumma namo mabo tamasea parapies i namo.*
>
> *Hai pásabas i namo, ṣo-o barra'i namo innai rapies ai.*
>
> *Inau joa micho chachimit o ai, ṣo-o barr'o ai, ṣo-o adas ai, taulaulan,*
>
> *Amen.*
>
>
>

## Lihat pula

* Bahasa Babuza, bahasa yang sangat mirip atau kemungkinan bentuk modern dari bahasa Favorlang.

## Referensi

### Catatan kaki

### Daftar pustaka

* Li, Paul Jen-kuei (2003). "Introduction: Notes on Favorlang, an Extinct Formosan language". Dalam Ogawa, Naoyoshi (ed.). *English-Favorlang Vocabulary*. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa. hlm. 1–13. ISBN 4872978536.
* Li, Paul Jen-kuei (2019). *Text Analysis of Favorlang*. Language and Linguistics Monograph Series 61 (dalam bahasa Inggris). Taipei: Academia Sinica. ISBN 978-986-05-8008-2.
* Ogawa, Naoyoshi (2003). *English-Favorlang vocabulary*. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa. ISBN 4872978536.
* Marsh, Mikell Alan (1977). *Favorlang-Pazeh-Saisiat: A Putative Formosan Subgroup* (Ph.D. dissertation). Washington State University. OCLC 224303389.