# Տելեմունդո

**Տելեմունդո**| Telemundo |
| --- |
|  |
| 🌐 | www.telemundo.com |
| Հիմնադիր | Անխել Ռամոս |
| Երկիր |  ԱՄՆ |
| Հեռարձակման գոտի |  ԱՄՆ |
| Հեռարձակման լեզու | իսպաներեն |
| Հիմնադիր | Անխել Ռամոս |
| Սեփականատեր | NBC Universal (Comcast) |

**Տելեմունդո** (իսպ.՝ **Telemundo**), ԱՄՆ-ի մեծությամբ երկրորդ իսպանալեզու հեռուստաընկերությունը։

Հանդիսանում է NBC ընկերության դուստր ընկերություն։ Տեղակայված է Մայամիի արվարձաններում գտնվող Հիալեա քաղաքում (Ֆլորիդա)։ Ամբողջ աշխարհում ունի ավելի քան 1900 աշխատող։

## Սերիալներ

| N | Սերիալներ |
| --- | --- |
| N | Տարի | Հեռուստանովելի Անվանումը Իսպաներեն | Հեռուստանովելի Անվանումը Հայերեն | Հայկական տրված անվանումը |
| 1 | 2001 | Cara o Cruz | Դեմք կամ Խաչ | չի ցուցադրվել |
| 2 | 2001 | Adrián está de visita | Ադրիանը տեսել է | չի ցուցադրվել |
| 3 | 2001 | Amantes del Desierto | Անապատի սիրահարները | Անապատի սիրահարները (Արմենակոբ ՀԸ) |
| 4 | 2002 | Daniela | Դանիելա | չի ցուցադրվել |
| 5 | 2002 | Vale Todo | Ամբողջ արժեքը | չի ցուցադրվել |
| 6 | 2002 | La Venganza | Վրեժը | Վրեժը Հ1 |
| 7 | 2003 | Sofía Dame Tiempo | Սոֆյա տուր ինձ ժամանակ | Սոֆյա տուր ինձ ժամանակ Հ1 |
| 8 | 2003 | Ladrón de Corazones) | Սրտերի գողը | չի ցուցադրվել |
| 9 | 2003 | Amor Descarado | Անամոթ սեր | չի ցուցադրվել |
| 10 | 2003 | Ángel de la guarda, mi dulce compañía | Պահապան հրեշտակ, իմ քաղցր ընկերակից | չի ցուցադրվել |
| 11 | 2003 | Pasión de Gavilanes | Թաքնված Հույզեր | Թաքնված Հույզեր (Շանթ) 2 անգամ |
| 12 | 2003 | El Alma Herida | Վիրավոր հոգին | չի ցուցադրվել |
| 13 | 2004 | Prisionera | Գերին | Սիրո Գերին (Հ1) |
| 14 | 2004 | Gitanas | Գնչուհիներ | Գնչուհիներ Հ1 |
| 15 | 2005 | Te Voy a Enseñar a Querer | Նայում եք նրան, ինչ ուզում եմ ցուցադրել | (Շանթ) |
| 16 | 2004 | Anita, no Te Rajes | Անիտա, մի անհանգստացիր | չի ցուցադրվել |
| 17 | 2004 | La mujer en el espejo | Կինը հայելու մեջ | չի ցուցադրվել |
| 18 | 2005 | La Ley del Silencio | Լռության օրենքը | չի ցուցադրվել |
| 19 | 2005 | Los Plateados | Արծաթները | Արծաթները (Շանթ) |
| 20 | 2005 | Amarte Así | Սիրել քեզ այսպես | Հոր հետքերով Շանթ ՀԸ |
| 21 | 2006 | El Cuerpo del Deseo | Ցանկության մարմինը | Երկրորդ շանս (Շանթ) |
| 22 | 2005 | La Tormenta | Փոթորիկ | Փոթորիկ (Շանթ) |
| 23 | 2006 | Tierra de Pasiones | Կրքերի Երկիր | Կրքերի Երկիր (Շանթ) |
| 24 | 2006 | Dueña y señora | Թագւհին և Տիկինը | չի ցուցադրվել |
| 25 | 2006 | Amores de Mercado | Շուկայի սիրահարներ | Կատաղի սեր(Շանթ) |
| 26 | 2006 | La Viuda de Blanco | Բլանկոյի Այրին | Բլանկոյի Այրին (Շանթ) |
| 27 | 2007 | Marina | Մարինա | Մարինա (Հ1) |
| 28 | 2007 | Zorro | Զորո | չի ցուցադրվել |
| 29 | 2007 | Dame Chocolate | Տուր ինձ Շոկոլադ | Շոկոլադի Տիրուհին(Շանթ) |
| 30 | 2007 | Sin Vergüenza | Առանց ամոթի | չի ցուցադրվել |
| 31 | 2007 | Madre Luna | Մայր Լուսինը | Մայր Լուսինը (Շանթ) |
| 32 | 2007 | Pecados Ajenos | Օտար Մեղքեր | Ուրիշի Մեղքերը (Շանթ) |
| 33 | 2007 | Victoria | Վիկտորյա | Վիկտորյա (Շանթ) |
| 34 | 2008 | La Traición | Դավաճանություն | Դավաճանություն (Շանթ) |
| 35 | 2008 | Sin Senos no hay Paraíso | Առանց կրծքերի, դրախտ չկա | Կատալինայի դրախտը (Շանթ) |
| 36 | 2008 | El Juramento | Երդում | Երդում(Շանթ) |
| 37 | 2008 | Doña Bárbara | Դոնյա Բարբարա | Դոնյա Բարբարա (Շանթ) |
| 38 | 2008 | El Rostro de Analía | Անալիայի դեմքը | Անալիա (Շանթ) |
| 39 | 2009 | Más Sabe el Diablo | Սատանան ավելին գիտի | Մեղավոր հրեշտակը (Շանթ) |
| 40 | 2009 | Victorinos | Հաղթողները | չի ցուցադրվել |
| 41 | 2009 | Niños Ricos, Pobres Padres | Հարուստ Երեխաներ, Աղքատ Ծնողներ | Հարուստ սերունդ (Շանթ) |
| 42 | 2009 | Bella calamidades | Ձախորդ գեղեցկուհին | Ձախորդ գեղեցկուհին (Շանթ) |
| 43 | 2010 | Perro Amor | Շան Սեր | Դաժան սեր (Շանթ) |
| 44 | 2010 | El Clon | Կլոն | Կլոն (Արմենիա) |
| 45 | 2010 | ¿Dónde Está Elisa? | Ուր է Էլիսան | Որտեղ է Էլիզան (Շանթ) |
| 46 | 2010 | El Fantasma de Elena | Էլենայի Ուրվականը | Էլենայի Ուրվականը (Շանթ) |
| 47 | 2010 | La Diosa Coronada | Ամուսնացած Աստվածուհին | չի ցուցադրվել |
| 48 | 2010 | Alguien Te Mira | Ինչ-որ մեկը քեզ տեսնում է | Քեզ հետևում են (Շանթ) |
| 49 | 2010 | Aurora | Ավրորա | Ավրորա (Շանթ) |
| 50 | 2010 | Ojo por ojo | Ակնընդական | չի ցուցադրվել |
| 51 | 2011 | Los Herederos Del Monte | Դել Մոնտեի ժառանգները | Դել Մոնտեի ժառանգները(Շանթ) |
| 52 | 2011 | La Reina del Sur | Հարավի Թագուհին | Հարավի Թագուհին (Շանթ) |
| 53 | 2011 | La Casa de al Lado | Հարևան Տունը | Փակ դռների ետևում (Շանթ) |
| 54 | 2011 | Mi Corazón Insiste | Իմ սիրտը բաբախում է Լոլա Վոլքանի համար | Սիրահար սիրտը (Շանթ) |
| 55 | 2011 | Amar de nuevo | Սիրել կրկին | (Շանթ) |
| 56 | 2011 | Flor Salvaje | Վայրի Ծաղիկ | (Շանթ) |
| 57 | 2011 | Una Maid en Manhattan | Աղախինը Մանհեթթենում | Աղախինը Մանհեթթենում (Շանթ) |
| 58 | 2012 | Relaciones Peligrosas | Վտանգավոր Հարաբերություններ | չի ցուցադրվել |
| 59 | 2012 | Corazon Valiente | Քաջ Սիրտը | Քաջարի Սիրտը (Շանթ) |
| 60 | 2012 | Rosa Diamante | Վարդագույն Ադամանդը | Թանկարժեք Վարդ (Շանթ) |
| 61 | 2012 | El Rostro de la Venganza | Վրեժի դեմքը | Ճակատագրին հակառակ (Շանթ) |
| 62 | 2013 | Pablo Escobar։
El Patrón del Mal | Պաբլո Էսկոբար։
Չարի տիրակալը | չի ցուցադրվել |
| 63 | 2013 | La Patrona | Տիրուհին | Տիրուհին (Շանթ) |
| 64 | 2013 | Pasión Prohibida | Արգելված Կիրքը | չի ցուցադրվել |
| 65 | 2013 | El Señor de los Cielos 1 | Երկնքի տիրակալը 1 | չի ցուցադրվել |
| 66 | 2013 | Dama y Obrero | Տիրուհին և Բանվորը | չի ցուցադրվել |
| 67 | 2013 | Marido En Alquiler | Վարձու ամուսինը | չի ցուցադրվել |
| 68 | 2013 | Santa Diabla | Սուրբ Սատանա | Չարի արմատը(Շանթ) |
| 69 | 2014 | La Impostora | Ինքնակոչը | Ինքնակոչը (Շանթ) |
| 70 | 2014 | En Otra Piel | Ուրիշի մարմնում | չի ցուցադրվել |
| 71 | 2014 | Camelia, la Texana | Կամելիան Տեխասից | չի ցուցադրվել |
| 72 | 2014 | El Señor de los Cielos 2 | Երկնքի տիրակալը 2 | չի ցուցադրվել |
| 73 | 2014 | Reina de Corazones | Սրտերի Թագուհին | չի ցուցադրվել |
| 74 | 2014 | Señora Acero 1 | Պողպատե կինը 1 | չի ցուցադրվել |
| 75 | 2014 | Los Miserables | Թշվառները | Թշվառները (Շանթ) |
| 76 | 2014 | Villa paraiso | Դրախտային երկիր | չի ցուցադրվել |
| 77 | 2014 | Tierra de reyes | Թագավորների երկիրը | չի ցուցադրվել |
| 78 | 2015 | Dueños del paraíso | Դրախտի թագուհիները | չի ցուցադրվել |
| 79 | 2015 | El Señor de los Cielos 3 | Երկնքի տիրակալը 3 | չի ցուցադրվել |
| 80 | 2015 | Bajo el mismo cielo | Նույն երկնքի տակ | Նույն երկնքի տակ (Շանթ) |
| 81 | 2015 | Señora Acero 2 | Պողպատե կինը 2 | չի ցուցադրվել |
| 82 | 2015 | Celia | Սելիա | չի ցուցադրվել |
| 83 | 2015 | *¿Quién es quién?* | Ով ով է | չի ցուցադրվել |
| 84 | 2016 | El Señor de los Cielos 4 | Երկնքի տիրակալը 4 | չի ցուցադրվել |
| 85 | 2016 | Eva la trailera | Եվան Բեռնատարի Վարորդը | Էվայի ճակատագիրը (Շանթ) |
| 86 | 2016 | La querida del Centauro | Կենտավրոսի Սիրելին | չի ցուցադրվել |
| 87 | 2016 | La Doña | Դոնյան | Գտնվում է նկարահանման փուլում |
| 88 | 2016 | Sin Senos Si Hay Paraiso | Առանց մեծ կրծքերի, այո՛, կա դրախտ | Գտնվում է նկարահանման փուլում |
| 89 | 2016 | Silvana Sin Lana | Սիլվանան առանց մորթու | Գտնվում է նկարահանման փուլում |
| 90 | 2017 | El Comandante | Հրամանատարը | Գտնվում է նկարահանման փուլում |
| 1995-2016 | 90 Telenovelas | 90 Հեռուստանովել | 44-ը ցուցադրվել է Հայաստանում |  |

## Տես նաև

* Տելեվիսա

## Ծանոթագրություններ

## Արտաքին հղումներ

* Պաշտոնական կայք (իսպ.)

|  |  |
| --- | --- |
|  | Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Տելեմունդո» հոդվածին։ |