# 1934

◄ |
19. lětstotk |
**20. lětstotk**
| 21. lětstotk

◄◄ |
◄ |
1930 |
1931 |
1932 |
1933 |
**1934**
| 1935
| 1936
| 1937
| 1938
| ►
| ►►

Protyka za lěto 1934

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|

| **januar** |
| --- |
| kt | pó | wu | sr | št | pj | so | nj |
| 1 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 2 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 3 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 4 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 5 | 29 | 30 | 31 |   |   |   |   |

 |

| **februar** |
| --- |
| kt | pó | wu | sr | št | pj | so | nj |
| 5 |   |   |   | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 6 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 7 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 8 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 9 | 26 | 27 | 28 |   |   |   |   |

 |

| **měrc** |
| --- |
| kt | pó | wu | sr | št | pj | so | nj |
| 9 |   |   |   | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 10 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 12 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 13 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |   |

 |
|

| **apryl** |
| --- |
| kt | pó | wu | sr | št | pj | so | nj |
| 13 |   |   |   |   |   |   | 1 |
| 14 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 15 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 17 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 18 | 30 |   |   |   |   |   |   |

 |

| **meja** |
| --- |
| kt | pó | wu | sr | št | pj | so | nj |
| 18 |   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 19 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 20 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 22 | 28 | 29 | 30 | 31 |   |   |   |

 |

| **junij** |
| --- |
| kt | pó | wu | sr | št | pj | so | nj |
| 22 |   |   |   |   | 1 | 2 | 3 |
| 23 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 24 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 25 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 26 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |   |

 |
|

| **julij** |
| --- |
| kt | pó | wu | sr | št | pj | so | nj |
| 26 |   |   |   |   |   |   | 1 |
| 27 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 28 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 29 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 30 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 31 | 30 | 31 |   |   |   |   |   |

 |

| **awgust** |
| --- |
| kt | pó | wu | sr | št | pj | so | nj |
| 31 |   |   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 32 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 33 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 34 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 35 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |   |   |

 |

| **september** |
| --- |
| kt | pó | wu | sr | št | pj | so | nj |
| 35 |   |   |   |   |   | 1 | 2 |
| 36 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 37 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 38 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 39 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |

 |
|

| **oktober** |
| --- |
| kt | pó | wu | sr | št | pj | so | nj |
| 40 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 41 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 42 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 43 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 44 | 29 | 30 | 31 |   |   |   |   |

 |

| **nowember** |
| --- |
| kt | pó | wu | sr | št | pj | so | nj |
| 44 |   |   |   | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 45 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 46 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 47 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 48 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |   |   |

 |

| **december** |
| --- |
| kt | pó | wu | sr | št | pj | so | nj |
| 48 |   |   |   |   |   | 1 | 2 |
| 49 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 50 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 51 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 52 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 1 | 31 |   |   |   |   |   |   |

 |

 |

**1934**
 w druhich protykach| gregorianiski kalender | 1934 *MCMXXXIV* |
| Ab urbe condita | 2687 |
| Armenski kalender | 1383 ԹՎ ՌՅՁԳ |
| Bahaa kalender | 90 – 91 |
| Berberski kalender | 2884 |
| Buddhistiski kalender | 2478 |
| Burmaski kalender | 1296 |
| Chinski kalender | 4570 / 4630 – 4571 / 4631 癸酉 – 甲戌 |
| Etiopiski kalender | 1926 – 1927 |
| Francoski republikanski kalender | 142 - 143 *CXLII -CXLIII* |
| Hebrejski kalender | 5694 – 5695  |
| Holocenski kalender | 11934 |
| Indiske kalendry |  |
|  - *Vikram Samvat* | 1989 – 1990 |
|  - *Indiski narodny kalender* (Shaka Samvat) | 1856 – 1857 |
|  - *Kali Yuga* | 5035 – 5036 |
| Iranski kalender | 1312 – 1313 |
| Islamski kalender | 1352 – 1353 |
|  - *Imperialne lěto* | Kōki 2594 (皇紀2594年) |
| Julianiski kalender | 1979 |
| Koptiski kalender | 1650 – 1651 |
| Korejski kalender | 4267 |
| Runowy kalender | 2184 |
| Thailandski słónčny kalender | 2477 |

## Podawki

## Narodniny

* 10. januara: Leonid Makarowyč Krawčuk – ukrainski politikar a prezident († 2022)
* 16. januara: Pawoł Šołta – serbski spěwar († 2025)
* 01. februara: Marja Młynkowa – serbska lektorka, spisowaćelka a literarna kritikarka († 1971)
* 07. februara: Alfred Krawc – serbski filmowy stawiznar († 2018)
* 01. měrca: Jurij Krawža – serbski spisowaćel († 1995)
* 24. měrca: Jurij Knebel – serbski prastawiznar († 2020)
* 05. apryla: Roman Herzog – němski politikar, zwjazkowy prezident († 2017)
* 06. apryla: Pawoł Pilop – serbski ludowy wuměłc a chórowy nawoda († 2014)
* 08. meje: Jan Pawoł Nagel – serbski komponist a předsyda Domowiny († 1997)
* 04. julija: Křesćan Bart – serbski dźiwadźelnik († 2026)
* 10. julija: Jurij Nuk – serbski wučer, Maćicar († 2025)
* 15. julija: Beno Rječka – serbski nowinar († 2004)
* 12. awgusta: Jurij Šołta – serbski wučer, Maćicar
* 25. awgusta: Ali Rafsandźani – iranski ajatollah, politikar a statny prezident († 2017)
* 02. septembra: Pawoł Šołta – serbski wučer a dirigent chóra „Delany“
* 21. septembra: Leonard Cohen – kanadiski spěwar, spěwytwórc a basnik († 2016)
* 30. septembra: Udo Jürgens – awstriski komponist, pianist a spěwar († 2014)
* 05. oktobra: Beno Njekela – serbski rozhłosownik, žurnalist a producent († 1998)
* 05. nowembra: Róža Šenkarjowa – serbska wučerka a rozhłosowa redaktorka
* 16. nowembra: Měrćin Völkel – serbski kulturny wědomostnik a publicist († 2007)
* 23. nowembra: Jurij Čornak – serbski młynk, předewzaćel a politikar († 2015)
* 07. decembra: Jan Wornar – serbski wučer a spisowaćel († 1999)
* 24. decembra: Stjepan Mesić – juhosłowjanski politikar, chorwatski prezident

## Wumrěće

* 20. februara: Jan Rězak – serbski wučer, redaktor a spisowaćel (\* 1863)
* 29. apryla: Wilibald von Schulenburg – němski moler, spisowaćel a ludowědnik, přećel Serbow (\* 1847)
* 07. meje: Oswald Mrózak – serbski farar a nabožinski prócowar (\* 1845)
* 12. septembra: Křesćan Černik – serbski ratar a ludowy herc (\* 1877)
* 14. nowembra: Jurij Mucha – serbski chěžkar, braška a ludowy spisaćel (\* 1860)
* 01. decembra: Sergej Kirow – sowjetski politikar a stronski funkcionar (\* 1886)

## Wotkaz

 **Commons: 1934** – Zběrka wobrazow, widejow a awdiodatajow