# हिरागाना

हिराकाना या हिरागाना जापानी भाषा में प्रयुक्त तीन प्रमुख लिपियों में से एक है। अन्य दो हैं - काताकाना और कांजी , यद्यपि यूरोपीय शब्दों के लिए रोमाजी का भी प्रयोग होता है।

हिरागाना शुद्ध जापानी शब्दों के लिए इस्तेमाल होता है जबकि अन्य चीनी शब्दों के चीनी यथावत या जापानीकृत उच्चारण लिखने के लिए होता है।

| हीरागाना ひらがな |
| --- |
|  |
| प्रकार | Syllabary |
| दिशा | Vertical right-to-left, बाएँ-से-दाएँ  |
| भाषाएँ | जापानी, हाचीजो, र्यूक्यूआन भाषाए |
| संबंधित लिपि(याँ) |
| जनक प्रणालियाँ | कवच-हड्डी लिपि* कानजी
	+ मनयोगना
		- हीरागाना
 |
| बहन प्रणालियाँ | काताकाना, हेनताईगाना |
|

## लिपि

१९०० के लिपि सुधार के बाद, जिसमें सैकड़ों वर्णों को हेनताईगाना माना गया, हिरागाना शब्दांश में ४८ मूल वर्ण शामिल हैं, जिनमें से दो (ゐ और ゑ) का उपयोग केवल कुछ उचित नामों में किया जाता है:-

* ५ एकवचन स्वर: あ (अ),  い (इ), う (उ),  え (ए), お (ओ) (क्रमशः अ, इ, उ, ए और ओ उच्चारित)
* ४२ व्यंजन-स्वर संघ: उदाहरण के लिए  き (की),  て (ते), ほ (हो), ゆ (यु) और  わ (वा) (क्रमशः उच्चारित की, ते, हो, यू और वा)
* १ एकवचन व्यंजन ん (न)।

इन्हें ५×१० ग्रिड (गोजोन, "फिफ्टी साउंड्स") के रूप में कल्पना की गई है, जैसा कि आसन्न तालिका में दिखाया गया है, あ (अ), い (इ), う (उ), え (ए), お (ओ), か (का), き (की), く (कु), け (के), こ (को) और आगे (लेकिन) पढ़ें सी→शि, ती→ची, तू→त्सू, हू→फू, वी→ई, वे→ए, वो→ओ). सैद्धांतिक रूप से संभव ५० संयोजनों में से, यी, ये और वू पूरी तरह से अप्रयुक्त हैं। डब्ल्यू पंक्ति में, ゐ और ゑ, जिसका उच्चारण क्रमशः इ और ए है, आधुनिक जापानी में असामान्य हैं, जबकि を, जिसका उच्चारण o है, एक कण के रूप में सामान्य है लेकिन अन्यथा दुर्लभ है। सख्ती से कहें तो, एकवचन व्यंजन ん (न) को गोजोन के बाहर माना जाता है।

इन मूल वर्णों को विभिन्न तरीकों से संशोधित किया जा सकता है। एक दाकुतेन चिह्न (゛) जोड़कर, एक स्वरहीन व्यंजन को स्वरयुक्त व्यंजन में बदला जा सकता है: क→ग, स→ज़, त→द, ह→ब और च/श→ज । उदाहरण के लिए, か (का) が (गा) बन जाता है। ह (या फ) ध्वनि से शुरू होने वाले हिरागाना में एक हेनदाकुतेन चिह्न (゜) भी जोड़ा जा सकता है जिससे ह प में बदल जाता है। उदाहरण के लिए, は (हा) ぱ (पा) बन जाता है।

## हिरागाना की तालिका

निम्नलिखित तालिका संपूर्ण हिरागाना को एक साथ दर्शाती है, जिसे चार श्रेणियों में व्यवस्थित किया गया है, और प्रत्येक को *गोजूओन* क्रम में प्रदर्शित किया गया है। जिन हिरागाना का रोमनीकरण बोल्ड में है, वे उस पंक्ति के लिए प्रारंभिक व्यंजन का उपयोग नहीं करते हैं। ん के अलावा सभी अक्षरों के लिए, दर्शाया गया उच्चारण शब्द के प्रारंभिक अक्षरों के लिए है; मध्य-शब्द उच्चारण के लिए नीचे देखें।

Hiragana syllabograms|  | गोजुओन | यून |
| --- | --- | --- |
| *आ* | *इ* | *उ* | *ए* | *ओ* | *या* | *यू* | *यो* |
| ∅ | あ a [a] | い i [i] | う u [ɯ] | え e [e] | お o [o] |  |
| *क* | か ka [ka] | き ki [ki] | く ku [kɯ] | け ke [ke] | こ ko [ko] | きゃ kya [kʲa] | きゅ kyu [kʲɯ] | きょ kyo [kʲo] |
| *स* | さ sa [sa] | し **shi** [ɕi] | す su [sɯ] | せ se [se] | そ so [so] | しゃ **sha** [ɕa] | しゅ **shu** [ɕɯ] | しょ **sho** [ɕo] |
| *त* | た ta [ta] | ち **chi** [tɕi] | つ **tsu** [tsɯ] | て te [te] | と to [to] | ちゃ **cha** [tɕa] | ちゅ **chu** [tɕɯ] | ちょ **cho** [tɕo] |
| *न* | な na [na] | に ni [ɲi] | ぬ nu [nɯ] | ね ne [ne] | の no [no] | にゃ nya [ɲa] | にゅ nyu [ɲɯ] | にょ nyo [ɲo] |
| *ह* | は ha [ha] (wa [wa] as particle) | ひ hi [çi] | ふ **fu** [ɸɯ] | へ he [he] (e [e] as particle) | ほ ho [ho] | ひゃ hya [ça] | ひゅ hyu [çɯ] | ひょ hyo [ço] |
| *म* | ま ma [ma] | み mi [mi] | む mu [mɯ] | め me [me] | も mo [mo] | みゃ mya [mʲa] | みゅ myu [mʲɯ] | みょ myo [mʲo] |
| *य* | や ya [ja] | 𛀆 **i** [i] | ゆ yu [jɯ] | 𛀁 **e** [e] | よ yo [jo] |  |
| *र* | ら ra [ɾa] | り ri [ɾi] | る ru [ɾɯ] | れ re [ɾe] | ろ ro [ɾo] | りゃ rya [ɾʲa] | りゅ ryu [ɾʲɯ] | りょ ryo [ɾʲo] |
| *व* | わ wa [wa] | ゐ **i** [i] | 𛄟 **u** [ɯ] | ゑ **e** [e] | を **o** [o] |  |
|  |
|  | Monographs (gojūon) with diacritics (dakuten, handakuten) | Digraphs (yōon) with diacritics (dakuten, handakuten) |
| *a* | *i* | *u* | *e* | *o* | *ya* | *yu* | *yo* |
| *G* | が ga [ɡa] | ぎ gi [ɡi] | ぐ gu [ɡɯ] | げ ge [ɡe] | ご go [ɡo] | ぎゃ gya [ɡʲa] | ぎゅ gyu [ɡʲɯ] | ぎょ gyo [ɡʲo] |
| *Z* | ざ za [(d)za] | じ **ji** [(d)ʑi] | ず zu [(d)zɯ] | ぜ ze [(d)ze] | ぞ zo [(d)zo] | じゃ **ja** [(d)ʑa] | じゅ **ju** [(d)ʑɯ] | じょ **jo** [(d)ʑo] |
| *D* | だ da [da] | ぢ **ji** [(d)ʑi] | づ **zu** [(d)zɯ] | で de [de] | ど do [do] | ぢゃ **ja** [(d)ʑa] | ぢゅ **ju** [(d)ʑɯ] | ぢょ **jo** [(d)ʑo] |
| *B* | ば ba [ba] | び bi [bi] | ぶ bu [bɯ] | べ be [be] | ぼ bo [bo] | びゃ bya [bʲa] | びゅ byu [bʲɯ] | びょ byo [bʲo] |
| *P* | ぱ pa [pa] | ぴ pi [pi] | ぷ pu [pɯ] | ぺ pe [pe] | ぽ po [po] | ぴゃ pya [pʲa] | ぴゅ pyu [pʲɯ] | ぴょ pyo [pʲo] |

| Final nasal monograph (hatsuon) | Polysyllabic monographs (obsolete) |
| --- | --- |
| *n* | *kashiko* | *koto* | *sama* | *nari* | *mairasesoro* | *yori* |
| ん n [m n ɲ ŋ ɴ ɰ̃] |  kashiko [kaɕiko] |  koto [koto] | / sama [sama] |  nari [naɾi] | / mairasesoro [maiɾasesoːɾoː] | ゟ yori [joɾi] |
|  | ゙ goto [goto] |  |

| Functional graphemes |
| --- |
| sokuonfu | chōonpu | odoriji (monosyllable) | odoriji (polysyllable) |
| っ (indicates a geminate consonant) | ー (indicates a long vowel) | ゝ (reduplicates and unvoices syllable) | 〱 (reduplicates and unvoices syllable) |
|  |  | ゞ (reduplicates and voices syllable) | 〱゙ (reduplicates and voices syllable) |
|  |  | ゝ゚ (reduplicates and moves a h- or b-row syllable to the p-row) | 〱゚ (reduplicates and moves a h- or b-row syllable to the p-row) |

## सन्दर्भ

उद्धरण त्रुटि: "lower-alpha" नामक समूह के लिए `<ref>` टैग्स हैं मगर कोई संबंधित `<references group="lower-alpha"/>` टैग नहीं मिला।