Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# סרט דרמה

גרי קופר וג'יין ארתור מתוך הסרט מר דידס הולך העירה (1936).
**סרט דרמה** (או **סרט דרמטי** או **דרמה קולנועית**) הוא סוגה קולנועית (ז'אנר קולנועי) המתמקדת בהתפתחות של דמויות ריאליסטיות המתמודדות עם קונפליקטים ואתגרים שונים.

סוגת הדרמה הקולנועית התפתחה במקורה מהדרמה התאטרלית, שיוחסה בימי יוון העתיקה לטרגדיה וקומדיה גם יחד. בהגדרתה הרחבה מציגים הדמויות בדרמה פעולות ריאליסטיות המחברות שני גורמים מנוגדים – מצד אחד, משמעות אישית לדמות המבצעת את הפעולה, ומצד שני ממד של רלוונטיות אוניברסלית שהצופים יוכלו להתחבר אליה – זאת במטרה לעורר רגש בקרב הצופים (דוגמת צחוק, עצב, התרגשות, כעס, מתח וכדומה). בהגדרה רחבה זו, מקיפה הדרמה את מרבית סוגות הקולנוע הנפוצות, ולכן רבים בתחום האמנות לא רואים בה סוגה מובחנת בפני עצמה. עם זאת, בפועל, סרטים העוסקים בנושאים "רציניים" שאינם משתייכים לאף סוגה ספציפית יותר, מסווגים בדרך כלל תחת המטריה הרחבה כ"סרטי דרמה".

במקרים רבים מסווגים סרטים לתתי־סוגה של דרמה, כגון: דרמה רומנטית, דרמת ספורט, דרמה תקופתית, דרמת חוק ודרמת פשע.

על אף הקושי להגדיר את גבולות הסוגה במחקר, סרטי הדרמה מקבלים קטגוריה משלהם במועמדויות לפרסים או בסיווגים מסחריים. סוגת הדרמה נתפסת בדרך כלל כאיכותית יותר, וכך למשל, מרבית הסרטים הזוכים בפרס אוסקר לסרט הטוב ביותר – הם סרטי דרמות. נוסף על כך, לשחקנים המועמדים לאוסקר על השתתפות בסרט דרמה יש סיכוי גבוה משמעותית לזכות בפרס בהשוואה למועמדים שהשתתפו בסוגות אחרות.

## מאפייני הסוגה

אף על פי שבהגדרות יבשות קשה לסמן גבול ברור סביב סוגת הדרמה, ניתן לאפיין את הסרטים המסווגים כ"דרמה" לכאלו המכילים מספר רכיבים נפוצים: עיסוק רציני בנושא הסרט; שאיפה לתיאור ריאליסטי של המציאות; העברת סיפור עלילתי; הצגתן של דמויות בעלות קונפליקט פנימי שיעורר רגשות בצופים לאורך סרט.

הדמויות בדרמה הן הנדבך העיקרי של היצירה, ובדרך כלל חשיבותן עולה גם על חשיבות העלילה, וגם על חשיבות התפאורה, שחשיבותה פחותה בדרמות בהשוואה לסוגות אחרות.

במרכזה של הדרמה, בדרך כלל, נמצאת דמות הפרוטגוניסט (או דמויות הגיבורים), השרוי בקונפליקט בינו לבין דבר אחר כגון עצמו, אדם אחר, קבוצה, חברה או תופעות טבעיות, ברגע מכריע בחייו. הדרמות, במקרים רבים, סובבות סביב חיי המשפחה. לעיתים, הסרטים מציגים משבר שחוו הדמויות, למשל גירושים או מוות של קרוב משפחה, ואת ההתמודדות עם השלכותיו הכואבות.

אחד ממאפייני העלילה הדרמטית הוא המתח ויצירת הציפיות, בין אם לגבי המשך התפתחות העלילה, ובין אם כאשר הצופים מבינים לאן צפויה העלילה להתקדם וסקרנים כיצד יוצגו הדברים. המתח בדרמה נוצר מסקרנות הצופים לגלות מהן התשובות למגוון שאלות, כאשר ישנן שאלות "גדולות" יותר ושאלות "קטנות" יותר. השאלה הגדולה לרוב מוצגת בשלב מוקדם של העלילה, והיא השאלה המרכזית של העלילה, כאשר לאורך העלילה נפתרות שאלות "בינוניות" יותר, וכן ישנה אף שאיפה ליצור מתח ברזולוציה קטנה יותר, גם ברמת הפעולה, למשל, מתח של הצופים כיצד תגיב דמות לאמירה שנשמעה זה עתה. המתח לעיתים מופסק להפוגה כלשהי, למשל, לאתנחתא קומית, אשר מרפה את המתח, במטרה לשוב ולהגביר אותו לאחר מכן.

## ראו גם

* דרמה היסטורית
* דרמה תקופתית
* מלודרמה

## קישורים חיצוניים

 מדיה וקבצים בנושא **סרט דרמה** בוויקישיתוף
## הערות שוליים

 ערך זה הוא קצרמר בנושא קולנוע. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ו**להרחיב אותו**.
# במאי קולנוע

במאי סרט (מימין) בהסבר לצוות הצילום.
סטיבן ספילברג בעת צילומים בסרי לנקה
**במאי קולנוע** הוא אדם שתפקידו לקחת תסריט ולעבד אותו לסרט קולנוע. פעילות זו קרובה לזו של במאי טלוויזיה, אך שונה ונפרדת מזו של במאי תיאטרון, היות שבקולנוע ובטלוויזיה, ראות הצופה מוגבלת אך ורק לכל המופיע בתוך הפריים, ומעברים בין הסצנות אינם מתרחשים מול עיני הצופה, היות שהם נחתכים החוצה בעריכה, בניגוד לתיאטרון.

## הליך הבימוי

על הבמאי לעבד באופן וויזואלי את הכתוב בתסריט, כך שבסופו של דבר נוצר סרט. כדי לממש את חזונו, עליו להיות בקיא הן בצד הטכני של עולם הקולנוע והן בצד האמנותי שחזונו מצריך. הבמאי צריך להיות מסוגל לפתור את ההתנגשויות שבין החזון היצירתי לבין הגבולות התקציביים של הסרט. עליו לתקשר עם השחקנים ולדרוש מהם להגיע אל ההופעה הקרובה ביותר לחזונו, דבר המצריך צילומים חוזרים ונשנים של סצנות ואף למשברים בין במאים לשחקנים.

לאחר הצילומים, יושב הבמאי עם עורך הסרט, ומוודא שהעריכה מותאמת לחזונו.

לבמאים שונים יש גישות שונות ומרובות ביחסם לעבודת הבימוי. חלקם מתווים קו עלילה כללי ונותנים לשחקנים לאלתר דיאלוג, ואילו אחרים שולטים בכל היבט, ודורשים מהשחקנים והצוות לעקוב אחר ההוראות במדויק. במאים מסוימים גם כותבים באופן חלקי או מלא את התסריט.

לאדם יש מסלולים רבים בשביל להפוך לבמאי. אחת הדרכים היא בדרך של למידה מקצועית – במסגרת בתי ספר לקולנוע ובמסגרת החוג לקולנוע באוניברסיטה או במכללה. כמה מהבמאים התחילו כתסריטאים, עורכי סרט (כמו טים ברטון) או שחקנים. במאי קולנוע אחרים לא למדו בבתי ספר לקולנוע כמו סטיבן ספילברג שיצר סרטים קצרים עוד בנעוריו.

לעיתים פורץ סכסוך בין הבמאי, כוכב הסרט והאולפן, שגורם לכך שהבמאי אינו רואה בסרט את המוצר שלו התכוון, ומסרב לחתום עליו. בשנים 1969–1999 היה נהוג בארצות הברית, במקרה כזה, שהבמאי חותם בשם אלן סמית'י. בחלק ממדינות אירופה, הבמאי נתפס לעיתים גם כמחברו של הסרט.

כשבמאי אינו מוצלח בעבודתו, לרוב הדבר גם ניכר באופי הסרט ובמשחק מצד השחקנים. סרט ידוע שכלל בעיות בתקשורת בין השחקנים לבמאי, בין הבמאי לצוות ובין הבמאי לעולם הקולנוע עצמו הוא סרט הפולחן החדר, עליו אף נעשה הסרט חי בסרט, המציג בעיות אלו.

## הוקרה

לבמאי הקולנוע תפקיד מרכזי ביצירתו של סרט קולנוע, ולו ההשפעה העיקרית על אופיו של הסרט. מובן שהבמאי זוכה למקום של כבוד ברשימת יוצרי הסרט, המופיעה בתחילת הסרט ובפרסומים אודותיו, ולרוב שמו מופיע ראשון בקרדיטים של הסרט.

לבמאים ידועים יש גם סגנונות בימוי המיוחסים אליהם, במיוחד אם הם נחשבים ל"פורצי דרך" וסגנונם לעיתים אף מועתק על ידי במאים אחרים.

ברוב פסטיבלי הקולנוע ובטקסים אחרים (לדוגמת פרס אוסקר) ישנו פרס ל"במאי הטוב ביותר".

## קישורים חיצוניים

* איגוד הבמאיות והבמאים בישראל
* מפיקים ובמאי קולנוע, דף שער בספרייה הלאומית

 ערך זה הוא קצרמר בנושא קולנוע. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ו**להרחיב אותו**.
# חוקי הפשע

חוקי הפשע
Black Mass|  |
|
בימוי |
סקוט קופר  |
|
הופק בידי |
ג'ון לשר, בריאן אוליבר  |
|
תסריט |
ג'ז באטרוורת'  |
|
עריכה |
דייוויד רוזנבלום  |
|
מוזיקה |
Junkie XL  |
|
צילום |
מסנובו טקאינאגי  |
|
מדינה |
ארצות הברית, הממלכה המאוחדת  |
|
חברת הפקה |
האחים וורנר  |
|
חברה מפיצה | InterCom, האחים וורנר, נטפליקס  |
|
שיטת הפצה |
וידאו על פי דרישה  |
|
הקרנת בכורה |
26 בנובמבר 2015  |
|
משך הקרנה |
122 דק'  |
|
שפת הסרט |
אנגלית  |
|
סוגה |
סרט דרמה, סרט ביוגרפי, סרט פעולה, סרט פשע, סרט שטני  |
|
מקום התרחשות |
מיאמי, פלורידה, קליפורניה  |
|
הכנסות באתר מוג'ו |  whiteybulger15 |
| www.blackmassthemovie.com |
| **דף הסרט ב־IMDb** |
|   |

**חוקי הפשע** (באנגלית: **Black Mass**) הוא סרט דרמת פשע אמריקאי משנת 2015 בבימויו של סקוט קופר ובכיכובו של ג'וני דפ. הסרט מבוסס על סיפורו האמיתי של ג'יימס "וייטי" בולגר, מאפיונר אלים מדרום בוסטון, שהפך למודיע של ה-FBI בשנות ה-70 וה-80. הוא ניצל את מעמדו כדי לחסל יריבים ולבסס את שליטתו בפשע המאורגן. העלילה עוסקת במערכת היחסים בינו לבין סוכן ה-FBI, ג'ון קונולי, והקונפליקט בין נאמנות לפשיעה.

שלב הצילומים העיקרי של הסרט התרחש בבוסטון בין מאי לאוגוסט 2014. הסרט הוצג בבכורה עולמית בפסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-72 של ונציה והוא יצא לאקרנים על ידי האחים וורנר ברחבי העולם ב-18 בספטמבר 2015. הוא קיבל ביקורות חיוביות בדרך כלל והכניס 100 מיליון דולר בתקציב של 53 מיליון דולר.

## תקציר העלילה

הסרט עוקב אחר עלייתו ונפילתו של וייטי בולגר (ג'וני דפ), אחד הפושעים האכזריים ביותר בבוסטון. וייטי מתאחד עם חבר ילדותו, ג'ון קונולי (ג'ואל אדג'רטון), שהפך לסוכן FBI, כדי לשתף פעולה ולחסל כנופיות מתחרות. אולם, ככל שוייטי משתמש בקשריו כדי לבסס את כוחו, האפלה סביבו מתגברת, וקונולי מוצא את עצמו מתדרדר במורד מסוכן של שחיתות ופשיעה.

## צוות השחקנים הראשי

* **ג'וני דפ** בתפקיד ג'יימס "וייטי" בולגר
* **ג'ואל אדג'רטון** בתפקיד הסוכן ג'ון קונולי
* **בנדיקט קמברבאץ'** בתפקיד בילי בולגר, אחיו של וייטי
* **קווין בייקון** בתפקיד צ'ארלס מקגווייר
* **דקוטה ג'ונסון** בתפקיד לינדזי סייר
* **פיטר סארסגארד** בתפקיד בריאן הול

## ביקורות

הסרט קיבל ביקורות מעורבות-חיוביות, כשהמבקרים שיבחו במיוחד את הופעתו המרשימה של ג'וני דפ. למרות זאת, חלק מהמבקרים מתחו ביקורת על הקצב וההצגה של דמויות המשנה. ב-Rotten Tomatoes, הסרט קיבל ציון של 73%, וב-Metacritic ציון של 68 מתוך 100.

## קישורים חיצוניים

 מדיה וקבצים בנושא **חוקי הפשע** בוויקישיתוף

* אתר האינטרנט הרשמי של חוקי הפשע

* "חוקי הפשע", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)

* "חוקי הפשע", באתר נטפליקס

* "חוקי הפשע", באתר AllMovie (באנגלית)

* "חוקי הפשע", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)

* "חוקי הפשע", באתר Box Office Mojo (באנגלית)

* "חוקי הפשע", באתר Metacritic (באנגלית)

* "חוקי הפשע", באתר אידיבי

* "חוקי הפשע", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
# תאית (שפה)

תאית
ภาษาไทย|  |
|
מדינות |
תאילנד (סיאם), צפון מלזיה (צפון מלאיה), קמבודיה, דרום מיאנמר (דרום בורמה), לאוס |
|
אזורים |
תאילנד  |
|
דוברים |
כ-60,489,750 |
|
שפת אם |
כ-25,300,000 |
|
כתב |
כתב תאי |
|
לאום | תאילנד תאילנד |
|
מוסד |
המכון המלכותי של תאילנד |
|
קוד שפה |
th  |
|
קוד ISO 639-1 | th  |
|
קוד ISO 639-2 | tha  |
|
קוד ISO 639-3 | tha  |
|
ראו גם | **שפה • כתב • רשימת שפות** |
|   |

**תָּאִית** (ภาษาไทย, ‏- IPA: ‏[pʰāːsǎː tʰāj]‏Ⓘ‏; מכונה גם **תאילנדית** או **סיאמית**) היא השפה הלאומית והרשמית בתאילנד, ושפת האם של בני התאי - הקבוצה האתנית המהווה את הרוב בתאילנד. השפה התאית חברה במשפחת השפות המכונה קרא-דאי. מבחינת בלשנות-היסטורית, לא נמצא קשר בין משפחת שפות זו לבין משפחת שפות אחרות. ישנן מילים בתאית אשר הושאלו מן השפות פאלי, סנסקריט וקמרית עתיקה, בעיקר מילים הקשורות לדת.

## הגיית השפה וכתיבתה

התאית היא שפה אנליטית וטונאלית. היא נכתבת כיום בכתב אבוגידה הנחשב מורכב ונקרא "הכתב התאי". לתאית ניב הקרוי "איסאן" המובן לדוברי לאית ללא צורך בתרגום, ולהפך.

הכתב התאי הוא תוצר של הכתב החמרי העתיק (อักขระเขมร), אשר נובע מגרסה דרומית של הכתב הבראהמי, הנקרא "וטלוטו". על-פי המסורת, המלך רם קמאהנג הגדול (พ่อขุนรามคำแหงมหาราช) נחשב למי שבשנת 1283 יצר את שיטת הכתב של השפה התאית.

### עיצורים

פונמות בתאית|  | סדקי | וילוני | (מכתשי ־)חכי | מכתשי | שפתי (־שִנִּי) |
| אפי |  | ŋ |  |  | n |  | m |  |
| סותם |  | ʔ |  | kʰ |  | ʨʰ | d | tʰ | b | pʰ |
| מחוכך |  |  |  |  |
| חוכך |  | h |  |  |  | s |  | f |
| מקורב (צדי) |  | w |  | j |  |  |  |
|  |  |  | l |  |  |
| רוטט |  |  |  | r |  |  |
| **\ תוספת פונמה בהתאמה לסטנדרט |

תצורת המקלדת לכתב התאי
### תנועות

|  |  |
| --- | --- |
| תנועות בתאית | דיפתונגים בתאית |

## קישורים חיצוניים

* תאית, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)
* שפה תאילנדית, דף שער בספרייה הלאומית

## הערות שוליים

 ערך זה הוא קצרמר בנושא שפות. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ו**להרחיב אותו**.
# הליטון הקוריאני המחודש

**הליטון הקוריאני המחודש** (בקוריאנית: **國語의 로마字 表記法 ;국어의 로마자 표기법‏**, בליטון מחודש: **gugeoui romaja pyogibeop** תרגום מילולי: אות לטינית לאומית לשפה הלאומית; באנגלית: **Revised Romanization of Korean**) היא מערכת הליטון הרשמית של השפה הקוריאנית בקוריאה הדרומית. היא פותחה על ידי האקדמיה הלאומית של השפה הקוריאנית החל מ-1995 ופורסמה ב-7 ביולי 2000 על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות הקוריאני.

מערכת ליטון זו פתרה בעיות שהיו קיימות במערכת הקודמת, המכונה "מק'ון-רישאוור" . המערכת ההיא יצרה קשיים בהבחנה בין עיצורים שונים בשפה. קשיים אלו נוצרו עקב הפונולוגיה הייחודית של השפה הקוריאנית, המשתמשת בין היתר בהבחנה קולית שונה מזו המאפיינת את האותיות הלטיניות, ובכלל. סימני ההבחנה בין העיצורים הפחות קוליים‏ - ㄱ, ㄷ‏, ㅂ, ו-ㅈ, לבין אלו הקוליים יותר -ㅍ ,ㅋ, ㅌ, ו-ㅊ ‏ (t,‏k, ‏p, ו-ch בהתאם), התבססו על גרשיים. כמו כן, הבדלים בין התנועות 어‏(ŏ) ‏ ל-오‏(o) ובין ‏으‏(ŭ) ל-‏u)우‏) התבססו על סימני ברווה. הצורך בשימוש בסימנים אלו, שלא תמיד ניתן להוסיפם בקלות, ובפרט בעידן ההקלדה והאינטרנט, גרם לקושי בכתיבה. כתוצאה, מכך פעמים רבות הם היו מושמטים על ידי הכותבים, הן קוריאנים והן זרים, וגרמו לקושי ולבלבול בקריאת ובהבנת הנכתב. המערכת החדשה פותחה מתוך הנחה שהמשך השימוש במערכת הקודמת גורם לבעיות שיחריפו עם הזמן, הן אצל קוריאנים והן בכלל.

## האותיות ותעתוקן הלטיני

### תנועות

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| האנגול | ㅏ | ㅐ | ㅑ | ㅒ | ㅓ | ㅔ | ㅕ | ㅖ | ㅗ | ㅘ | ㅙ | ㅚ | ㅛ | ㅜ | ㅝ | ㅞ | ㅟ | ㅠ | ㅡ | ㅢ | ㅣ |
| ליטון | *a* | *ae* | *ya* | *yae* | *eo* | *e* | *yeo* | *ye* | *o* | *wa* | *wae* | *oe* | *yo* | *u* | *wo* | *we* | *wi* | *yu* | *eu* | *ui* | *i* |

### עיצורים

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| האנגול | ㄱ | ㄲ | ㄴ | ㄷ | ㄸ | ㄹ | ㅁ | ㅂ | ㅃ | ㅅ | ㅆ | ㅇ | ㅈ | ㅉ | ㅊ | ㅋ | ㅌ | ㅍ | ㅎ |
| ליטון | תחילית | *g* | *kk* | *n* | *d* | *tt* | *r* | *m* | *b* | *pp* | *s* | *ss* | – | *j* | *jj* | *ch* | *k* | *t* | *p* | *h* |
| סופית | *k* | *k* | *n* | *t* | – | *l* | *m* | *p* | – | *t* | *t* | *ng* | *t* | – | *t* | *k* | *t* | *p* | *t* |

ㄱ, ㄷ, ㅂ, ו-‏ㄹ‏ מתועתקות כ-g, d, b, ‏וכ-‏r‏ כשהן באות בתחילת מילה או לפני עיצור (תחיליות), וכ-k, t, p‏, וכ-l‏ כשהן באות אחרי עיצור או בסוף המילה (סופיות).

## ראו גם

* האנגול
* הנג'ה
* ליטון יפנית: רומאג'י
* ליטון סינית: פין-יין

## קישורים חיצוניים

* KOREAN ROMANIZATION CONVERTER, roman.cs.pusan.ac.kr (באנגלית)
* Korean Conversion: Hangeul > Latin Alphabet • LEXILOGOS >>, www.lexilogos.com (באנגלית)
* The Korea Herald, Culture Ministry sets guideline for Romanizing Korean names, www.koreaherald.com, ‏2013-03-10 (באנגלית)

## הערות שוליים
# Korean Movie Database

Korean Movie Database
한국영화 데이터베이스|  |
|
סוג | online film database  |
|
תקופת הפעילות |
2 בפברואר 2006 – הווה (20 שנה) |
|
מייסדים |
ארכיון הסרטים הקוריאני  |
|
בעלות |
ארכיון הסרטים הקוריאני |
|
שירותים עיקריים |
מידע על סרטים, שחקנים ותוכניות טלוויזיה |
| www.kmdb.or.kr |
|   |

**Korean Movie Database** (בתרגום חופשי: "בסיס נתוני סרטים קוריאניים"; בראשי תיבות: **KMDb**; בקוריאנית: **한국영화 데이터베이스**; ליטון: Hanguk yeonghwa deiteobeiseu) הוא בסיס נתונים מקוון של מידע על סרטים קוריאניים, אנימציה, שחקנים, תוכניות טלוויזיה, אנשי צוות הפקה ומידע אחר הקשור לסרטים.

האתר עלה לאוויר לראשונה ב-2 בפברואר 2006. הוא מנוהל על ידי ארכיון הסרטים הקוריאני.

## קישורים חיצוניים

* אתר האינטרנט הרשמי של Korean Movie Database (בקוריאנית)

 ערך זה הוא קצרמר בנושא קולנוע ובנושא קוריאה הדרומית. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ו**להרחיב אותו**.