# תנו להם מוזיקה

תנו להם מוזיקה
They Shall Have Music| כרזת הסרט |
| כרזת הסרט |
|
בימוי |
ארצ' מאיו  |
|
הופק בידי |
סמואל גולדווין  |
|
תסריט |
אירמה פון קוב, ג'ון הווארד לוסון  |
|
עריכה |
שרמן טוד  |
|
שחקנים ראשיים |
וולטר ברנן גין ריינולדס יאשה חפץ  |
|
מוזיקה |
אלפרד ניומן  |
|
צילום |
גרג טולנד  |
|
מדינה |
ארצות הברית  |
|
חברת הפקה |
יונייטד ארטיסטס  |
|
חברה מפיצה |
יונייטד ארטיסטס  |
|
שיטת הפצה |
וידאו על פי דרישה  |
|
הקרנת בכורה |
29 ביולי 1939 |
|
משך הקרנה |
105 דקות |
|
שפת הסרט |
אנגלית  |
|
סוגה |
סרט קומדיה  |
| **דף הסרט ב־IMDb** |
|   |

**תנו להם מוזיקה** (באנגלית: **They Shall Have Music**) הוא סרט מוזיקלי אמריקאי משנת 1939, עם יאשה חפץ, ג'ין ריינולדס ווולטר ברנן בתפקידים הראשיים.

העלילה היא על בית ספר למוזיקה לילדי עניים שעומד להיסגר מחוסר תקציב. בתחילת הסרט נכתב כי הוא מוקדש לכל בתי הספר למוזיקה בעולם הנותנים חינוך מוזיקלי לנערים ממשפחות עניות.

יאשה חפץ מנגן בסרט מספר קטעי מוזיקה:

* מבוא ורונדו קפריצ'יוזו של סן סנס.
* הורה סטקטו של גריגוראש דיניקו.
* אסתרליטה של מנואל פונסה .
* חלק שלישי של הקונצרטו לכינור במי מינור של פליקס מנדלסון (בסוף הסרט).

אלפרד ניומן היה מועמד לפרס אוסקר לפסקול המקורי הטוב ביותר.

## תקציר העלילה

פרנקי (ג'ין ריינולדס) הוא נער רחוב בניו יורק, מסתובב כל היום עם חבריו ומבצע פשעים קטנים כמו גנבת אופניים או שדידת נערים אחרים. אביו החורג כולא אותו במחסן. שם מוצא פרנקי כינור ישן עליו נהג אביו ללמדו נגינה. הוא לוקח את הכינור, בורח מהמחסן וממשכן את הכינור. את הכסף הוא שם במטמון עם חבריו.

השוטרים רודפים אחריו ואחרי חברו לימי (תדי קילבורן) והם חומקים לאולם קונצרטים. זוג אחד לידם רב, האישה עוזבת והגבר זורק את הכרטיסים. פרנקי לוקח אותם ומנסה למכרם אך ללא הצלחה. הוא מחליט להיכנס לאולם עם חברו.

יאשה חפץ מנגן עם תזמורת את המבוא ורונדו קפריצ'יוזו של סן סנס ועיני פרנקי נפתחות. הוא מוקסם מהנגינה ולאחר הקונצרט הוא מוציא את הכסף מהמטמון ופודה את הכינור שלו. אביו החורג חושב שהכינור גנוב ולוקח אותו ממנו. פרנקי מתנפל עליו והכינור נשבר. האב רוצה לשלוח אותו למוסד לעבריינים צעירים ופרנקי בורח מהבית. הוא מסתובב ברחובות ומרוויח פרוטות מצחצוח נעליים. מתלווה אליו כלב עזוב ובודד.

פרנקי שומע קולות נגינה ונכנס אל בית הספר לוסון למוזיקה. תזמורת בית הספר מנגנת את הפתיחה ל"ספר מסביליה" והילדה בטי (ז'קלין נאש) שרה אריה מלה טרוויאטה. על התזמורת מנצח מנהל בית הספר, פרופסור לוסון (וולטר ברנן). הפרופסור בוחן שמיעה של אחד המנגנים ופרנקי עונה את התשובה הנכונה. הפרופסור בוחן אותו שוב ומגיע למסקנה שיש לו שמיעה אבסולוטית. הוא קורא לבתו אן (אנדראה לידס) ומורה לה לרשום אותו לבית הספר ללא תשלום.

פרנקי מסתובב בלילה בגשם עם כלבו, מתרחק משוטרים עד שהוא מוצא חלון פתוח ויורד למרתף של בית הספר. שם נתקל בו הפרופסור ולאחר ששמע את סיפורו הוא מרשה לו להמשיך להתגורר במרתף.

פרנקי מאזין לשיחות ומתברר לו שבית הספר עומד להיסגר בגלל חובות. הנושה הראשי הוא מר פלאור (פורטר האל) בעל בית מסחר לכלי נגינה. הוא מאיים להחרים את כל הכלים שנתן לבית הספר אם לא יקבל תשלום. בחנותו עובד פיטר (ג'ואל מקריי) החבר של אן ופלאור מפטר אותו כי לא הצליח לגבות את החוב של בית הספר.

פרנקי מארגן קבוצת תלמידים עם שלטי הפגנה. הם נעמדים ליד אולם קונצרטים ומתחילים לנגן את מוזיקת לילה זעירה של מוצרט. יאשה חפץ יוצא מהאולם ומתחיל לשאול את המנגנים על מעשיהם. פרנקי מזהה אותו, מסביר לו את מצוקת בית הספר ומזמין אותו לבקר שם. חפץ מצווה למזכירו להגיע לבית הספר ולהקרין בפני התלמידים סרט שלו. בסרט הוא מנגן את הורה סטקטו של דיניקו ואת "אסתרליטה" של מנואל פונסה.

המצב מחמיר, התלמידים מתכוננים לקונצרט הגמר ומר פלאור מתכוון להחרים את הכלים. בצר לו אומר פיטר לפלאור כי יאשה חפץ עומד להשתתף בקונצרט הגמר, זה משנה את המצב אבל אין בזה אמת. פרנקי נפגש עם חבריו ושולח אותם עם פתק ליאשה חפץ, הם לא מתקבלים אבל לימי מצליח לגנוב את כינור הסטרדיוואריוס של חפץ ששוויו 70.000 דולר. הוא מוסר את הכינור לפרנקי ורק לאחר שפרנקי קורא בעיתון על גנבת הסטרדובריוס הוא מבין שזה הכינור של חפץ. הוא מתקשר לבית חפץ ומודיע שהכינור ברשותו. שוטרים תופסים אותו ומביאים אותו לדירת חפץ שם מזהה חפץ את הכינור. פרנקי מתחנן לחפץ שיבוא ויציל את בית הספר אך חפץ ממהר להופעה ורק לאחר שפרנקי מתעלף הוא נעתר לו.

בינתיים בבית הספר מתחיל הקונצרט. האימהות נעמדות בפתח ולא נותנות לעובדים של פלאור להיכנס כדי להחרים את כלי הנגינה. הם גם מונעות מהשוטרים להיכנס.

ברגע האחרון מגיע חפץ עם פרנקי. הכל בא על מקומו בשלום. חפץ מבטיח לקחת את בית הספר תחת חסותו והסרט מסתיים כשהוא מנגן עם הנערים תחת שרביטו של פרופסור לוסון את החלק השלישי של הקונצ'רטו לכינור ותזמורת של מנדלסון.

## צוות השחקנים

| שם השחקן/ית | שם הדמות | הערות |
| --- | --- | --- |
| יאשה חפץ | יאשה חפץ | בתפקיד עצמו |
| ג'ין ריינולדס | פרנקי |  |
| וולטר ברנן | פרופסור לוסון | מנהל קונסרבטוריון |
| אנדראה לידס | אן לוסון | בתו של פרופסור לוסון |
| ג'ואל מקריי | פיטר | חבר של אן לוסון |
| פורטר האל | מר פלאור | בעל בית מסחר לכלי נגינה |
| ז'קלין נאש | בטי | תלמידה זמרת |

## קישורים חיצוניים

* "תנו להם מוזיקה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
* "תנו להם מוזיקה", באתר AllMovie (באנגלית)
* "תנו להם מוזיקה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
* קטעים נבחרים מהסרט תנו להם מוזיקה, באתר יוטיוב
* יאשה חפץ מנגן אסתרליטה מתוך הסרט, באתר יוטיוב
* תנו להם מוזיקה, באתר TCM

## הערות שוליים