# Ee'iyalaaya a'laülaasü

Juweewe so'uka'i, 9, Juulio, 2026

---

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|

|  |  |
| --- | --- |
| Antüshii jia wanainmüin | Müinma yaa eesü: **704** ashajalaa  |
|  |

Wikipeetia o'ttusu nou chi ka'ii 27, kashikai pepüreero'u nou juyakai 2023.

Antüshii jia |
¿Kasawayuu Kiwikipeetia? |
¿No hablas wayuunaiki? |
Süchiki wanüiki |
Süpülajana yootirawaa |
Süchiki woumain |
Ekirajülee süchikuu Wikipeetia | Traductor es => guc | Luma süpüla yootaa | Wiki-Antirawaa | Ekirajaaya APK
 |

---

|  |
| --- |
|  |  |
| Na wayuukana koumainshii Wajiirapünaa, pasanain sünain tü mmapa'akalüirua Kolompia otta müsia Wenesuweera. Tü nanüikika shia tü wayuunaikikalü. | Wikipeetia süka wayuunaiki süpülajatü akotchajaa tü nakuwa'ipaka na wayuukana sünain ashajuushin shia süpüla kottuinjatüin otta süpüla ne'rüinjatüin na tepichikana mapa. |

---

|  |
| --- |
| Woumainkalü:
Woumain
Sünülia|süchinki woumain • Wenesuweera • Kolompia • Sukuwa'ipa mmapa'akalü • Ekirajülee eekalü sulu'u woumain |
| Süchikimaajatü wayuuirua:
Süchiki wayuu
Süchikimaajatü wayuuirua • Süchikimaajatü alijunairua • Süchikimaajatü wayuu waneejatüka akuwa'ipa |
| Sukuwa'ipa wayuu:
Sukuwa'ipa wayuu
Jayeechi • Kuwentamaajatü • Wayuunaiki • Mi'ira • Sünoula wayuu • Epinasee • Sukuwa'ipa wayuu • Ja'anasia wakuwa'ipa • Sukumajaala wayuu • Ayaawataaka aa'in • Eküülü shiküin wayuu • Pülaiwa'a mmapa'akalü • Apüshiikalü • Juyaawasee woumainpa'a • Achepaa • E'irukuu |
| Ayaawatia juyakalü:
Ayaawatia juyakalü
Ayaawatia juyakalü • Ka'ii otta kashiirua • Tü alataka sümaiwa |
| Shüliwalakalüirua:
Shüliwalaa
Shüliwalaa otta jolotsükalüirua |
| Wuchiirua, mürülü otta wunu'upanaka:
Wuchiirua otta wunu'u
Wunu'ulia • Wuchiirua otta mürülü |
| Kachuweera otta atüjalaa:
Atüjalaa süpüshuwa'a
Kachuweerakalüirua • Atüjalaa • Sukuwa'ipa ayaawajiaa • A'walakajütkalüirua pütchi • Jüna kasa |

Jayeechi

**Jayeechi** (alijunaiki: *Canto wayuu*) tü jayeechika o'ulakünüsü nutuma chi jayeechimaajachikai eere naashajaain otta müsia akuwentajüshii süchikuu kasa alatüin sümaiwajee. Tü jayeechika ei'rajünüsü sutuma wayuu sünain jutkataa otta müsia sünain mi'iraa eere oko'ulaain wayuu laülaayu.

---

---

Soo'omüin shi'yataaka anain Wikimeeria

**Wikimeeria** a'yataasü sünain mainma kasa, makatkalü:

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | **Commons** Ayaakuwaapülee |  | **Wikiachikimaajatü** Süpüleerua kasain alatüin |  | **Wikipütchimaaajtü** Pütchimaajatü |
|  | **Wikiquote** Akotchajülee sünüiki wayuuirua |  | **Wikikaralo'uta** Karalo'utairua otta ashajuushi |  | **Wikisource** Karalo'utapülee jutatüsü |
|  | **Wikiwuchiirua** Süpülajana sukuwa'ipa wuchiirua |  | **Wikiekirajülee mülo'u** Karalo'uta süpüla atüjaa |  | **Meta-Wiki** Anoutia sukuwa'ipa a'yatawaaka |

---

Wikipeetiairua süka anüiki naatajatü

**Wikipeetia** süpa'apünaa mmapa'akalü:

|  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | **WIKIPIDIYA** Runa Simi |  | **HUIQUIPEDIA** Náhuatl |  | **VIKIPETÃ** Guarani |  | **WIKIPEDIA** Mapudungun |
|  | **WIKIPIDIYA** Aimara |  | **WIKIPEDIA** Saqqara |  | **ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ** Inuktut |  | **WIKIPEEDYA** Maaya |
|  | **UIQIPITIA** Cebuano |  | **ᏫᎩᏇᏗᏯ** Dinka |  | **VEKEPETE'A** Cheyenne |  | **WIKIPEDIYA** Ñe'engatú |
|  | **WIKIWUJ** Kaqchikel |  | **WIKIPEDIA** Tucano |  | **WIKIPEDIA** Ayöök |  | **WIKIAMACHTI** Nawat |