# Ee'iyalaaya a'laülaasü

Saawana so'uka'i, 4, Juulio, 2026

---

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|

|  |  |
| --- | --- |
| Antüshii jia wanainmüin | Müinma yaa eesü: **702** ashajalaa  |
|  |

Wikipeetia o'ttusu nou chi ka'ii 27, kashikai pepüreero'u nou juyakai 2023.

Antüshii jia |
¿Kasawayuu Kiwikipeetia? |
¿No hablas wayuunaiki? |
Süchiki wanüiki |
Süpülajana yootirawaa |
Süchiki woumain |
Ekirajülee süchikuu Wikipeetia | Traductor es => guc | Luma süpüla yootaa | Wiki-Antirawaa | Ekirajaaya APK
 |

---

|  |
| --- |
|  |  |
| Na wayuukana koumainshii Wajiirapünaa, pasanain sünain tü mmapa'akalüirua Kolompia otta müsia Wenesuweera. Tü nanüikika shia tü wayuunaikikalü. | Wikipeetia süka wayuunaiki süpülajatü akotchajaa tü nakuwa'ipaka na wayuukana sünain ashajuushin shia süpüla kottuinjatüin otta süpüla ne'rüinjatüin na tepichikana mapa. |

---

|  |
| --- |
| Woumainkalü:
Woumain
Sünülia|süchinki woumain • Wenesuweera • Kolompia • Sukuwa'ipa mmapa'akalü • Ekirajülee eekalü sulu'u woumain |
| Süchikimaajatü wayuuirua:
Süchiki wayuu
Süchikimaajatü wayuuirua • Süchikimaajatü alijunairua • Süchikimaajatü wayuu waneejatüka akuwa'ipa |
| Sukuwa'ipa wayuu:
Sukuwa'ipa wayuu
Jayeechi • Kuwentamaajatü • Wayuunaiki • Mi'ira • Sünoula wayuu • Epinasee • Sukuwa'ipa wayuu • Ja'anasia wakuwa'ipa • Sukumajaala wayuu • Ayaawataaka aa'in • Eküülü shiküin wayuu • Pülaiwa'a mmapa'akalü • Apüshiikalü • Juyaawasee woumainpa'a • Achepaa • E'irukuu |
| Ayaawatia juyakalü:
Ayaawatia juyakalü
Ayaawatia juyakalü • Ka'ii otta kashiirua • Tü alataka sümaiwa |
| Shüliwalakalüirua:
Shüliwalaa
Shüliwalaa otta jolotsükalüirua |
| Wuchiirua, mürülü otta wunu'upanaka:
Wuchiirua otta wunu'u
Wunu'ulia • Wuchiirua otta mürülü |
| Kachuweera otta atüjalaa:
Atüjalaa süpüshuwa'a
Kachuweerakalüirua • Atüjalaa • Sukuwa'ipa ayaawajiaa • A'walakajütkalüirua pütchi • Jüna kasa |

Jieyuu

**Jieyuukana e Jiet** (alijunaiki: *Mujeres, mujer*) sünain sukuwa'ipa wayuu shia tü jieyuukana kojutaka ma'in anüikü süpüla anaate'eraa wane kasachiki, shia achajaaka analu'u süpüla süpüshi otta müsia shia tü ekirajaaka na tepichikana süpüla natüjaainjatüin jaralin naya, jaralin napüshi sulu'u ne'iruku, sükajee shiain naa jieyuukana alatitka shi'iruku sümüin süchonyuu. Tü sükaliakalü jieyuu sainküinpünaa mmakalü shia 8 maatso juyawai[1].

---

---

Soo'omüin shi'yataaka anain Wikimeeria

**Wikimeeria** a'yataasü sünain mainma kasa, makatkalü:

|  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | **Commons** Ayaakuwaapülee |  | **Wikiachikimaajatü** Süpüleerua kasain alatüin |  | **Wikipütchimaaajtü** Pütchimaajatü |
|  | **Wikiquote** Akotchajülee sünüiki wayuuirua |  | **Wikikaralo'uta** Karalo'utairua otta ashajuushi |  | **Wikisource** Karalo'utapülee jutatüsü |
|  | **Wikiwuchiirua** Süpülajana sukuwa'ipa wuchiirua |  | **Wikiekirajülee mülo'u** Karalo'uta süpüla atüjaa |  | **Meta-Wiki** Anoutia sukuwa'ipa a'yatawaaka |

---

Wikipeetiairua süka anüiki naatajatü

**Wikipeetia** süpa'apünaa mmapa'akalü:

|  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | **WIKIPIDIYA** Runa Simi |  | **HUIQUIPEDIA** Náhuatl |  | **VIKIPETÃ** Guarani |  | **WIKIPEDIA** Mapudungun |
|  | **WIKIPIDIYA** Aimara |  | **WIKIPEDIA** Saqqara |  | **ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ** Inuktut |  | **WIKIPEEDYA** Maaya |
|  | **UIQIPITIA** Cebuano |  | **ᏫᎩᏇᏗᏯ** Dinka |  | **VEKEPETE'A** Cheyenne |  | **WIKIPEDIYA** Ñe'engatú |
|  | **WIKIWUJ** Kaqchikel |  | **WIKIPEDIA** Tucano |  | **WIKIPEDIA** Ayöök |  | **WIKIAMACHTI** Nawat |