# Latín moderno

| Latín moderno |
| --- |
|

|  |  |
| --- | --- |
|

|  |
| --- |
|  |

 |

 |
|

|  |
| --- |
| Despregar
 Instancia de
lingua literaria cronolecto variedade lingüística  |
|  Subclase de
lingua latina  |
|  Estudado por
filoloxía neolatina  |

 |
| Propiedades |
| Despregar
 Xénero gramatical
feminino masculino neutro  |
| Clasificación lingüística |
|
linguaxe humana ↳ linguas indoeuropeas ↳ linguas itálicas ↳ linguas latino-faliscas ↳ lingua latina  |
|

| Historia |
| --- |
|  Precedido por
 latín humanista  |
|  Sucedido por
 latín contemporáneo  |

 |
|

| Códigos e identificadores |
| --- |
|

|  |  |
| --- | --- |
| Freebase | /m/05j54  |

 |

 |
| Wikidata |

O **latín moderno**, tamén chamado **neolatín**, **novo latín** ou **latín científico**, é unha versión do latín usada despois da Idade Media.

## Usos

En concreto é usado nas principais publicacións científicas, no Vocabulario Científico Internacional, na cladística e na sistemática, desde *c.* 1375 até *c.* 1900.

O termo popularizouse a finais dos anos da década de 1890 entre lingüistas e científicos, e segue a utilizarse na actualidade.

O termo "latín moderno" tamén se usa para describir o uso do latín para calquera finalidade, científica ou literaria, despois do Renacemento (polo que se toma como referencia o ano 1600).

## Obras notábeis (1500–1900)

Erasmus por Holbein
### Literatura e biografías

* 1511. *Stultitiæ Laus*, ensaio de Desiderius Erasmus.
* 1516. *Utopia* por Thomas More
* 1525 e 1538. *Hispaniola* e *Emerita*, dúas comedias de Juan Maldonado.
* 1546. *Sintra*, poema de Luisa Sigea de Velasco.
* 1602. *Cenodoxus Arquivado 17 de agosto de 2017 en Wayback Machine.*, obra teatral de Jacob Bidermann.
* 1608. *ParthenicaArquivado 15 de febreiro de 2009 en Wayback Machine.*, dous libros de poesía de Elizabeth Jane Weston.
* 1621. *Argenis*, novela de John Barclay.
* 1626–1652. *Poems* de John Milton.
* 1634. *O soño* (*Somnium*), fantasía científica de Johannes Kepler.
* 1741. *Nicolai Klimii Iter Subterraneum* , unha sátira de Ludvig Holberg.
* 1761. *Slawkenbergii Fabella*, pequena peza paródica en Laurence Sterne's *Tristram Shandy*.
* 1767. *Apollo et Hyacinthus*, *intermezzo* por Rufinus Widl (con música de Wolfgang Amadeus Mozart).
* 1835. *Georgii Washingtonii, Americæ Septentrionalis Civitatum Fœderatarum Præsidis Primi, Vita*, biografía de George Washington por Francis Glass.

### Obras científicas

Primeira edición do *Systema Naturae* de Linneo.
* 1543. *De Revolutionibus Orbium Cœlestium* de Nicolao Copérnico
* 1545. *Ars Magna* de Hieronymus Cardanus
* 1551–58 e 1587. *Historia animalium* de Conrad Gessner.
* 1600. *De Magnete, Magneticisque Corporibus et de Magno Magnete Tellure* de William Gilbert.
* 1609. *Astronomia nova* de Johannes Kepler.
* 1610. *Sidereus Nuncius* de Galileo Galilei.
* 1620. *Novum Organum* de Francis Bacon.
* 1628. *Exercitatio Anatomica de Motu Cordis et Sanguinis in Animalibus* de William Harvey. Arquivado 27 de novembro de 2010 en Wayback Machine.
* 1659. *Systema Saturnium* de Christiaan Huygens.
* 1673. *Horologium Oscillatorium* de Christiaan Huygens. Also at Gallica.
* 1687. *Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica* de Isaac Newton.
* 1703. *Hortus Malabaricus* de Hendrik van Rheede.
* 1735. *Systema Naturae* de Carl Linnaeus.
* 1737. *Mechanica sive motus scientia analytice exposita* de Leonhard Euler.
* 1738. *Hydrodynamica, sive de viribus et motibus fluidorum commentarii* de Daniel Bernoulli.
* 1748. *Introductio in analysin infinitorum* deby Leonhard Euler.
* 1753. *Species Plantarum* de Carl Linnaeus.
* 1758. *Systema Naturae* (10ª ed.) de Carl Linnaeus. (Obra que se toma como referencia para a taxonomía en zooloxía).
* 1791. *De viribus electricitatis in motu musculari* de Luigi Galvani.
* 1801. *Disquisitiones Arithmeticae* de Carl Friedrich Gauss.
* 1810. *Prodromus Florae Novae Hollandiae et Insulae Van Diemen* de Robert Brown.
* 1830. *Fundamenta nova theoriae functionum ellipticarum* de Carl Gustav Jacob Jacobi.
* 1840. *Flora Brasiliensis* by Carl Friedrich Philipp von Martius.
* 1864. *Philosophia zoologica* de Jan van der Hoeven.
* 1889. *Arithmetices principia, nova methodo exposita* de Giuseppe Peano

### Outros asuntos técnicos

* 1511–1516. *De Orbe Novo Decades* de Peter Martyr d'Anghiera.
* 1514. *De Asse et Partibus* de Guillaume Budé.
* 1524. *De motu Hispaniæ* de Juan Maldonado.
* 1525. *De subventione pauperum sive de humanis necessitatibus libri duo* de Juan Luis Vives.
* 1530. *Syphilis, sive, De Morbo Gallico* de Girolamo Fracastoro
* 1531. *De disciplinis libri XX* de Juan Luis Vives.
* 1552. *Colloquium de aulica et privata vivendi ratione* de Luisa Sigea de Velasco.
* 1553. *Christianismi Restitutio* de Michael Servetus.
* 1554. *De naturæ philosophia seu de Platonis et Aristotelis consensione libri quinque* de Sebastián Fox Morcillo.
* 1582. *Rerum Scoticarum Historia* de George Buchanan (transcrición)
* 1587. *Minerva sive de causis linguæ Latinæ* de Francisco Sánchez de las Brozas.
* 1589. *De natura Novi Orbis libri duo et de promulgatione euangelii apud barbaros sive de procuranda Indorum salute* de José de Acosta.
* 1597. *Disputationes metaphysicæ* de Francisco Suárez.
* 1599. *De rege et regis institutione* de Juan de Mariana.
* 1604–1608. *Historia sui temporis* de Jacobus Augustus Thuanus. Arquivado 12 de maio de 2013 en Wayback Machine.
* 1612. *De legibus* de Francisco Suárez.
* 1615. *De Christiana expeditione apud Sinas* de Matteo Ricci e Nicolas Trigault.
* 1625. *De Jure Belli ac Pacis* de Hugo Grotius. (Posner Collection facsimile; Gallica facsimile)
* 1641. *Meditationes de prima philosophia* de René Descartes. (The Latin, French and English by John Veitch.)
* 1642-1658. *Elementa Philosophica* de Thomas Hobbes.
* 1652-1654. *Œdipus Ægyptiacus* de Athanasius Kircher.
* 1655. *Novus Atlas Sinensis* de Martino Martini.
* 1656. *Flora Sinensis* de Michael Boym.
* 1657. *Orbis Sensualium Pictus* de John Amos Comenius. (Hoole parallel Latin/English translation, 1777; Versión online en latín)
* 1670. *Tractatus theologico-politicus* de Baruch Spinoza.
* 1677. *Ethica Ordine Geometrico Demonstrata* de Baruch Spinoza.
* 1725. *Gradus ad Parnassum* de Johann Joseph Fux. Un influente tratado sobre o contrapunto musical.
* 1780. *De rebus gestis Caroli V Imperatoris et Regis Hispaniæ* e *De rebus Hispanorum gestis ad Novum Orbem Mexicumque* de Juan Ginés de Sepúlveda.
* 1891. *De primis socialismi germanici lineamentis apud Lutherum, Kant, Fichte et Hegel* de Jean Jaurès

## Notas

## Véxase tamén

### Bibliografía

* Ijsewijn, Jozef & Dirk Sacré (1990-1998: *Companion to Neo-Latin Studies.* 2 vols. Leuven: Leuven University Press.
* Waquet, Françoise (2003): *Latin, or the Empire of a Sign: From the Sixteenth to the Twentieth Centuries*. Londres, UK / Nova York, NY, USA: Verso ISBN 978-1-8598-4402-1.

### Outros artigos

* Nomenclatura binomial
* Linguas romances, tamén chamadas linguas neolatinas.

### Ligazóns externas

* Neolatino
* An Analytic Bibliography of On-line Neo-Latin Titles.
* A Lost Continent of Literature: The rise and fall of Neo-Latin, the universal language of the Renaissance.
* CAMENA Arquivado 20 de outubro de 2018 en Wayback Machine. – Textos latinos da antiga Europa Moderna.
* Base de datos da iiteratura neolatina nórdica Arquivado 17 de xaneiro de 2014 en Wayback Machine..
* Heinsius collection: Poesía holandesa neolatina.
* Latinitas Nova na Biblioteca Augustana.
* Hofmanni, Joh. Jac. (2009) [1698]. *Lexicon Universale* (en German e Latin). Corpus Automatum Multiplex Electorum Neolatinitatis Auctorum (CAMENA), Universidade de Mannheim. Arquivado dende o orixinal o 25 de maio de 2010. Consultado o 20 de outubro de 2018.
* "Neo-Latin" (en Latin). The Latin Library. Consultado o 20 de outubro de 2018.
* Patzdasch, Bernd (2008). "PANTOIA: Unterhaltsame Literatur und Dichtung in lateinischer und griechischer Übersetzung" (en German). Pantoia. Consultado o 20 de outubro de 2018.
* "Seminarium Philologiae Humanisticae". Katholieke Universiteit Leuven. 2009. Consultado o 20 de outubro de 2018.
* "Society for Neo-Latin Studies". University of Warwick, UK. 2008. Consultado o 20 de outubro de 2018.