Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# An Mhalaeis

An Mhalaeis| Bahasa Melayu agus بهاس ملايو‎ |
| --- |
| Cineál | teanga nádúrtha, macraitheanga, teanga bheo, teanga, teanga chaighdeánach, teanga litríochta agus teanga dhaonna |
| Úsáid |
| Cainteoirí dúchais | 77,000,000 (2007) |
| Dúchasach do | Malaeich |
| Stáit | an Mhalaeisia, an Indinéis, Brúiné, Singeapór, Tíomór Thoir, Maracó, an Liobáin, an Éigipt, an tSiria, an Túinéis, an Téalainn, an Iordáin, an Mháratáin, Bairéin, an Eiritré, an tSúdáin, an tSúdáin Theas agus an Araib Shádach |
|  |
|  |
| Comhordanáidí | ﻿ / ﻿ |
| Aicmiú teangeolaíoch |
| teanga dhaonna teangacha Astrál-Téacha teangacha Astrainéiseacha teangacha Malae-Pholainéiseacha Malayic (en)  Malayan (en)  |
| Tréithe |
| Córas scríbhneoireachta | Malay alphabet (en) , Jawi (en)  agus aibítir Laidineach |
| Institiúid caighdeánaithe | Dewan Bahasa dan Pustaka (en) , Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei (en)  agus Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa |
| Staidéar ag | Malay studies (en)  |
| Stair | history of the Malay language (en)  |
| Cóid |
| ISO 639-1 | ms |
| ISO 639-2 | msa |
| ISO 639-3 | msa |
| Glottolog | indo1326 |
| Linguasphere | 31-MFA-a |
| Ethnologue | msa  |
| ASCL | 6505  |
| IETF | ms  |

Teanga Mhalae-Pholainéiseach í an **Mhalaeis** a labhraítear sa Mhalaeisia agus i dtíortha eile ina timpeallacht, go háirithe. Le fírinne, is deacair a rá cé acu aon teanga amháin nó grúpa teangacha atá ann, agus ón taobh eile de, tá an Indinéisis chomh cóngarach do Mhalaeis chaighdeánach na Malaeisia is gur féidir a rá nach bhfuil iontu ach canúintí aon teanga amháin. Ón taobh eile de, tá an cineál Malaeise a labhraítear i mBrúiné chomh difriúil is go bhfuil sé beagnach dothuigthe ag na Malaeisiaigh.

*Bahasa Malaysia* a thugtar ar an gcineál Malaeise a shaothraítear sa Mhalaeisia féin mar theanga náisiúnta. Má táthar ag trácht ar an Malaeis sa chiall fhairsing, is fearr *Bahasa Melayu* a thabhairt uirthi. *Bahasa Indonesia* a thugtar ar an Indinéisis. "Teanga" is ciall leis an bhfocal sin *bahasa*, agus is focal iasachta ón tSanscrait é.

Tá Malaeis chaighdeánach na Malaeisia bunaithe ar chanúint Johore agus Riau, agus is í an aibítir Laidineach is mó a úsáidtear sa scríbhneoireacht, cé go bhfuil traidisiún úsáidte na litreach Arabach beo sa tír i gcónaí. Tá an Indinéisis ag dul i bhfeidhm ar an Malaeis ar na saolta seo, toisc go bhfuil tionsclaíocht láidir phopchultúrtha (sobalscéalta teilifíse agus araile) ag an Indinéis.

Is í an difríocht is suntasaí idir an dá theanga ná tionchar na hOllainnise ar an Indinéisis. Na críocha arb iad an Mhalaeis iad, bhí siad á rialú ag na Sasanaigh i ré an choilíneachais, rud a chiallaíonn gur fhág an Béarla an-lorg ar an Malaeis san am sin féin. San am chéanna ba i Ollainnis a bhí oifigiúil san India Thoir Dhúitseach.

## Tagairtí

## Naisc sheachtracha

|  |  |
| --- | --- |
|  | *Is síol faoi theangacha é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid.*
*Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh.* |