# شصت و نهمین کنگره ایالات متحده آمریکا

|  |
| --- |
| **شصت و نهمین کنگره ایالات متحده** |
|

|  |  |
| --- | --- |
| شصت و هشتمین → | ← هفتادمین |
|  کاخ کنگره آمریکا (۱۹۰۶) |
|

---

 |
| **مدت:** ۴ مارس ۱۹۲۵ – ۴ مارس ۱۹۲۷ |
|

---

 |
| رییس سنا: | چارلز گیتس دویز (R) |
| رییس موقت سنا: | جورج اچ. موزز (R) |
| رئیس مجلس نمایندگان: | نیکلاس لانگورث (R) |
| اعضا: | ۹۶ سناتور ۴۳۵ نماینده ۵ عضو فاقد حق رأی |
| اکثریت سنا: | جمهوری‌خواه |
| اکثریت مجلس نمایندگان: | جمهوری‌خواه |
|

---

 |
| کنگره‌ها |
| **ویژه**: ۴ مارس ۱۹۲۵ – ۱۸ مارس ۱۹۲۵ **۱**: ۷ دسامبر ۱۹۲۵ – ۳ ژوئیه ۱۹۲۶ **۲**: ۶ دسامبر ۱۹۲۶ – ۳ مارس ۱۹۲۷ |

 |

**شصت و نهمین کنگره ایالات متحده آمریکا** نشست قوه قانون‌گذاری دولت فدرال ایالات متحده آمریکا بود که از مجلس سنای ایالات متحده آمریکا و مجلس نمایندگان ایالات متحده آمریکا تشکیل می‌شد. این کنگره از ۴ مارس ۱۹۲۵ تا ۴ مارس ۱۹۲۷ در واشینگتن دی.سی. برگزار شد و با سال‌های سوم و چهارم ریاست‌جمهوری کالوین کولیج هم‌زمان بود. تقسیم‌بندی کرسی‌ها در مجلس نمایندگان بر پایه سرشماری ۱۹۱۰ ایالات متحده انجام شده بود.

حزب جمهوری‌خواه با افزایش نسبی کرسی‌های خود، اکثریت هر دو مجلس را حفظ کرد و با انتخاب کالوین کولیج برای یک دوره کامل ریاست‌جمهوری، جمهوری‌خواهان بر هر سه شاخه دولت فدرال تسلط داشتند. ایالات متحده در آن زمان از ۴۸ ایالت تشکیل می‌شد. تطبیق کرسی‌ها بر اساس سرشماری ۱۹۲۰ به دلیل نبود اکثریت سیاسی لازم انجام نشد و تطبیق بعدی تنها در سال ۱۹۳۳ بر پایه سرشماری ۱۹۳۰ صورت گرفت.

## رویدادهای مهم

در ۱۴ فوریه ۱۹۲۵ رئیس‌جمهور کولیج نشست ویژه‌ای از سنا را فراخواند که از ۴ تا ۱۸ مارس ۱۹۲۵ ادامه یافت.

* **استیضاح قاضی جورج دبلیو. انگلیش:** در ۱ آوریل ۱۹۲۶ مجلس نمایندگان، قاضی جورج دبلیو. انگلیش از دادگاه بخش شرقی ایلینوی را استیضاح کرد. هر دو مجلس در ۳ ژوئیه ۱۹۲۶ تعطیل شدند و قرار بود سنا در ۱۰ نوامبر ۱۹۲۶ به‌عنوان دادگاه استیضاح تشکیل جلسه دهد. انگلیش پیش از آغاز محاکمه استعفا داد. سنا در تاریخ مقرر تشکیل جلسه داد و دادگاه استیضاح را بدون تعیین وقت منحل کرد. در ۱۳ دسامبر ۱۹۲۶ سنا رسماً همه اتهامات علیه قاضی انگلیش را رد کرد.
* **رأی دیوان عالی:** در ۱۷ ژانویه ۱۹۲۷ دیوان عالی ایالات متحده در پرونده «مک‌گرین علیه داگرتی» رأی داد که کنگره اختیار احضار شاهد و دریافت شهادت را دارد.
* **دادگاه اسکوپس:** در ۱۰ ژوئیه ۱۹۲۵ در ایالت تنسی دادگاه معروف اسکوپس (*Scopes Trial*) آغاز شد. جان توماس اسکوپس که برخلاف قوانین ایالتی نظریه تکامل را به‌جای آفرینش‌گرایی تدریس کرده بود، در ۲۱ ژوئیه به جریمه ۱۰۰ دلاری محکوم شد.
* **آغاز پخش ان‌بی‌سی:** در ۱۵ نوامبر ۱۹۲۶ شبکه ان‌بی‌سی (*NBC*) پخش برنامه‌های رادیویی خود را در ایالات متحده آغاز کرد.
* **نخستین پرتاب موشک مایع‌سوز:** در ۱۶ مارس ۱۹۲۶ رابرت گدارد نخستین موشک مایع‌سوز را در ایالات متحده پرتاب کرد.

## قوانین مهم

ادیث نورس راجرز، نماینده ماساچوست، در حال ریاست بر صحن مجلس نمایندگان در ۱۹۲۶
در دوره‌های نشست شصت و نهمین کنگره قوانین فدرال مهم زیر به تصویب رسید:

* ۲۶ فوریه ۱۹۲۶: قانون درآمد ۱۹۲۶
* ۱۲ آوریل ۱۹۲۶: قانون صادرات چوب ۱۹۲۶
* ۸ مه ۱۹۲۶: قانون فدرال اینترپلیدر ۱۹۲۶
* ۲۰ مه ۱۹۲۶: قانون بازرگانی هوایی
* ۲۰ مه ۱۹۲۶: قانون فدرال ماهی باس سیاه ۱۹۲۶
* ۲۰ مه ۱۹۲۶: قانون کار راه‌آهن (قانون پارکر-واتسون)
* ۲۵ مه ۱۹۲۶: قانون تعدیل جامع ۱۹۲۶
* ۲۵ مه ۱۹۲۶: قانون ساختمان‌های عمومی ۱۹۲۶ (قانون الیوت-فرنالد)
* ۲۶ مه ۱۹۲۶: قانون پارک ملی شناندوا ۱۹۲۶
* ۳ ژوئن ۱۹۲۶: قانون هزینه‌های معیشت ۱۹۲۶
* ۱۴ ژوئن ۱۹۲۶: قانون تفریح و مقاصد عمومی
* ۱۵ ژوئن ۱۹۲۶: قانون محدودیت تعیین جنگل ملی
* ۲ ژوئیه ۱۹۲۶: قانون بازاریابی تعاونی
* ۳ ژوئیه ۱۹۲۶: قانون والش
* ۳ ژوئیه ۱۹۲۶: قانون گذرنامه ۱۹۲۶
* ۴ ژوئیه ۱۹۲۶: جشن صدوپنجاهمین سالگرد ایالات متحده
* ۲۱ ژانویه ۱۹۲۷: قانون رودخانه‌ها و بنادر ۱۹۲۷
* ۲۳ فوریه ۱۹۲۷: قانون رادیو ۱۹۲۷ (قانون دیل-وایت)
* ۲۵ فوریه ۱۹۲۷: قانون مک‌فادن (قانون پپر-مک‌فادن)
* ۳ مارس ۱۹۲۷: قانون بازرگانی خارجی و داخلی ۱۹۲۷
* ۳ مارس ۱۹۲۷: قانون نمایندگی محصولات ۱۹۲۷
* ۴ مارس ۱۹۲۷: قانون میفیلد-نیوتن

## ترکیب حزبی

عضویت حزبی سناتورها بر حسب ایالت در آغاز شصت و نهمین کنگره در مارس ۱۹۲۵. نوارهای سبز نشان‌دهنده سناتور حزب کشاورز-کارگر هنریک شیپستید است.
آمار زیر وابستگی حزبی اعضا را در آغاز نخستین نشست این کنگره نشان می‌دهد.

### سنا

| حزب | کرسی در آغاز | کرسی در پایان |
| --- | --- | --- |
| جمهوری‌خواه | ۵۵ | ۵۲ |
| دموکرات | ۴۰ | ۴۲ |
| کشاورز-کارگر | ۱ | ۱ |
| **جمع** | **۹۶** | **۹۵ + ۱ خالی** |

### مجلس نمایندگان

| حزب | کرسی در آغاز | کرسی در پایان |
| --- | --- | --- |
| جمهوری‌خواه | ۲۴۶ | ۲۴۶ |
| دموکرات | ۱۸۳ | ۱۸۲ |
| کشاورز-کارگر | ۳ | ۳ |
| سوسیالیست | ۲ | ۲ |
| **جمع** | **۴۳۴ + ۱ خالی** | **۴۳۳ + ۲ خالی** |

همچنین پنج نماینده بدون حق رأی نیز در کنگره حضور داشتند.

## رهبری

### سنا

رئیس سنا چارلز گیتس دویز (جمهوری‌خواه)
رهبر اکثریت سنا چارلز کرتیس (جمهوری‌خواه)
رهبر اقلیت سنا جوزف تیلور رابینسون (دموکرات)
* **رئیس سنا:** چارلز گیتس دویز (جمهوری‌خواه)
* **رئیس موقت:** آلبرت بی. کامینز (جمهوری‌خواه)، برگزیده ۴ مارس ۱۹۲۵
	+ جورج اچ. موزز (جمهوری‌خواه)، برگزیده ۶ مارس ۱۹۲۵

#### رهبری اکثریت (جمهوری‌خواه)

* رهبر اکثریت: چارلز کرتیس
* ویپ اکثریت: وسلی ال. جونز
* دبیر کنفرانس جمهوری‌خواه: جیمز دبلیو. وادزورث جونیور
* رئیس کمیته ملی سناتوری: لارنس سی. فیپس

#### رهبری اقلیت (دموکرات)

* رهبر اقلیت: جوزف تیلور رابینسون
* ویپ اقلیت: پیتر جی. جری
* دبیر مجمع دموکرات: ویلیام اچ. کینگ

### مجلس نمایندگان

رئیس مجلس نمایندگان نیکلاس لانگورث (جمهوری‌خواه)
* **رئیس مجلس:** نیکلاس لانگورث (جمهوری‌خواه)

#### رهبری اکثریت (جمهوری‌خواه)

* رهبر اکثریت: جان کیو. تیلسون
* ویپ اکثریت: آلبرت اچ. وستال
* رئیس کنفرانس جمهوری‌خواه: ویلیس سی. هاولی

#### رهبری اقلیت (دموکرات)

* رهبر اقلیت: فینیس جی. گرت
* ویپ اقلیت: ویلیام آلن اولدفیلد
* رئیس مجمع دموکرات: چارلز دی. کارتر

## اعضای برجسته سنا

در این کنگره ۹۶ سناتور از ۴۸ ایالت خدمت می‌کردند. سناتورها هر دو سال یک‌بار انتخاب می‌شدند و یک‌سوم آنها در هر دوره کنگره دوره جدید شش‌ساله خود را آغاز می‌کردند. در جریان این دوره تغییراتی در ترکیب سنا رخ داد، از جمله:

* در ایالت ایندیانا، ساموئل ام. رالستون (دموکرات) تا ۱۴ اکتبر ۱۹۲۵ خدمت کرد و آرتور آر. رابینسون (جمهوری‌خواه) از ۲۰ اکتبر ۱۹۲۵ جانشین او شد.
* در ایالت آیووا، اسمیت دبلیو. بروکهارت (جمهوری‌خواه) تا ۱۲ آوریل ۱۹۲۶ خدمت کرد و دانیل اف. استک (دموکرات) جایگزین او شد.
* در ایالت ویسکانسین، رابرت ام. لا فولت پدر (جمهوری‌خواه) تا ۱۸ ژوئن ۱۹۲۵ خدمت کرد و رابرت ام. لا فولت، جونیور (جمهوری‌خواه) از ۳۰ سپتامبر ۱۹۲۵ جانشین او شد.
* در ایالت ایلینوی، ویلیام بی. مک‌کینلی (جمهوری‌خواه) تا ۷ دسامبر ۱۹۲۶ خدمت کرد. فرانک ال. اسمیت (جمهوری‌خواه) برای جانشینی او منصوب شد اما سنا به دلیل اتهامات فساد از پذیرش صلاحیت او خودداری کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «69th United States Congress». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۶ مارس ۲۰۲۶.
* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «69. Kongress der Vereinigten Staaten». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای آلمانی*، بازبینی‌شده در ۲۶ مارس ۲۰۲۶.
* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Kongres Amerika Serikat ke-69». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای اندونزیایی*، بازبینی‌شده در ۲۶ مارس ۲۰۲۶.

## پیوند به بیرون

* راهنمای زندگی‌نامه‌ای کنگره ایالات متحده
* پیشینه مجلس نمایندگان ایالات متحده
* آمار و فهرست‌های سنای ایالات متحده