Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# دختر محبوب چون هیانگ

| *دختر محبوب چون هیانگ* |
| --- |
| نام(های) دیگر | Delightful Girl Choon-hyang Sassy Girl: Chun-hyang |
|  |
| هانگول | 쾌걸 춘향 |
| هانجا | 快傑春香 |
| لاتین‌نویسی اصلاح‌شده | **Koegeol Chunhyang** |
| مک‌کیون–ریشاور | **K'oegŏl Ch'unhyang** |
| عنوان عینی | *Delightful Girl Chun-hyang* |
|  |
| نویسنده | هونگ جونگ-اون هونگ می-ران |
| کارگردان | جون کی-سانگ جی بیونگ-هیون |
| بازیگران | هان چه-یونگ جه هی اوم ته وونگ پارک شی-اون |
| کشور سازنده | کره جنوبی |
| زبان اصلی | کره‌ای |
| شمار قسمت‌ها | ۱۷ |
| تولید |
| تهیه‌کننده | لی دوک-گون |
| فیلم‌برداری | لی جا-سونگ |
| مدت | روزهای دوشنبه و سه‌شنبه ساعت ۲۱:۵۵ (کی‌اس‌تی) |
| پخش اولیه |
| شبکهٔ اصلی | کی‌بی‌اس |
| انتشار | ۳ ژانویه (۲۰۰۵-01-۰۳) – ۱ مارس ۲۰۰۵ (۲۰۰۵-03-۰۱) |

دختر محبوب چون هیانگ (انگلیسی: Sassy Girl Chun-hyang; کره‌ای: 쾌걸 춘향; لاتین‌نویسی اصلاح‌شده: **Koegeol Chunhyang**) یک مجموعهٔ تلویزیونی کره جنوبی سال ۲۰۰۵ با بازی هان چه-یونگ، جه هی، اوم ته وونگ و پارک شی-اون است. این مجموعه از ۳ ژانویه تا ۱ مارس ۲۰۰۵، روزهای دوشنبه و سه‌شنبه ساعت ۲۱:۵۵ (کی‌اس‌تی) از کی‌بی‌اس۲ برای ۱۷ قسمت پخش شد.

این مجموعه بازگویی مدرن داستان کلاسیک کره‌ای *چون هیانگ جون* «داستان چون‌هیانگ» است و یک مجموعهٔ کمدی رمانتیک «سبک تلفیقی» برای میکس رپ و پانسوری در موسیقی پس‌زمینه توصیف شده‌است.

این مجموعه اولین درام کره‌ای به نویسندگی خواهران هونگ بود و بالاترین آمار بینندگان با رتبه‌بندی ۳۲٫۲٪ را در میان دیگر آثار این نویسندگان دارد.

## بازیگران

* هان چه-یونگ در نقش سونگ چون-هیانگ
* جه هی در نقش لی مونگ-ریونگ
* اوم ته وونگ در نقش بیون هاک-دو
* پارک شی-اون در نقش هونگ چه-رین

## جوایز و نامزدی‌ها

جوایز درامای کی‌بی‌اس ۲۰۰۵
* جایزه بازیگر برتر مرد: اوم ته وونگ
* بهترین بازیگر مکمل مرد: آن سوک-هوان
* بهترین بازیگر تازه‌کار مرد: جه هی
* جایزه محبوبیت: هان چه-یونگ
* جایزه بهترین زوج: جه هی و هان چه-یونگ

## آمار بینندگان

| تاریخ پخش اصلی | قسمت | سراسر کشور | سئول |
| --- | --- | --- | --- |
| ۲۰۰۵-۰۱-۰۳ | ۱ | ۱۴٫۴٪ (یازدهم) | ۱۴٫۸٪ (یازدهم) |
| ۲۰۰۵-۰۱-۰۴ | ۲ | ۱۴٫۱٪ (دوازدهم) | ۱۴٫۱٪ (سیزدهم) |
| ۲۰۰۵-۰۱-۱۰ | ۳ | ۱۸٫۲٪ (هشتم) | ۱۸٫۸٪ (هفتم) |
| ۲۰۰۵-۰۱-۱۱ | ۴ | ۱۷٫۳٪ (یازدهم) | ۱۷٫۴٪ (یازدهم) |
| ۲۰۰۵-۰۱-۱۷ | ۵ | ۲۳٫۶٪ (دوم) | ۲۴٫۹٪ (دوم) |
| ۲۰۰۵-۰۱-۱۸ | ۶ | ۲۵٫۹٪ (دوم) | ۲۷٫۱٪ (اول) |
| ۲۰۰۵-۰۱-۲۴ | ۷ | ۲۶٫۲٪ (دوم) | ۲۶٫۷٪ (دوم) |
| ۲۰۰۵-۰۱-۲۵ | ۸ | ۲۵٫۹٪ (اول) | ۲۶٫۹٪ (اول) |
| ۲۰۰۵-۰۱-۳۱ | ۹ | ۲۹٫۱٪ (اول) | ۲۹٫۹٪ (اول) |
| ۲۰۰۵-۰۲-۰۱ | ۱۰ | ۲۶٫۴٪ (اول) | ۲۶٫۰٪ (اول) |
| ۲۰۰۵-۰۲-۰۷ | ۱۱ | ۲۲٫۰٪ (سوم) | ۲۰٫۵٪ (چهارم) |
| ۲۰۰۵-۰۲-۱۴ | ۱۲ | ۲۵٫۱٪ (اول) | ۲۴٫۲٪ (اول) |
| ۲۰۰۵-۰۲-۱۵ | ۱۳ | ۲۵٫۹٪ (اول) | ۲۶٫۳٪ (اول) |
| ۲۰۰۵-۰۲-۲۱ | ۱۴ | ۲۶٫۴٪ (اول) | ۲۵٫۹٪ (اول) |
| ۲۰۰۵-۰۲-۲۲ | ۱۵ | ۳۰٫۱٪ (اول) | ۲۹٫۴٪ (اول) |
| ۲۰۰۵-۰۲-۲۸ | ۱۶ | ۳۰٫۷٪ (اول) | ۳۰٫۲٪ (اول) |
| ۲۰۰۵-۰۳-۰۱ | ۱۷ | ۳۲٫۲٪ (اول) | ۳۲٫۱٪ (اول) |
| میانگین | ۲۴٫۳٪ | ۲۴٫۴٪ |

منبع: TNS Media Korea

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Sassy Girl Chun-hyang». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*.

## پیوند به بیرون

* *دختر محبوب چون هیانگ* وبگاه رسمی کی‌بی‌اس (به کره‌ای)
* *دختر محبوب چون هیانگ* در هان‌سینما
* *دختر محبوب چون هیانگ* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# امپراتریس چین

| *امپراتریس چین* |
| --- |
| پوستر تبلیغاتی |
| نام(های) دیگر | Wu Ze Tian  |
| نویسه‌های چینی سنتی | 武媚娘傳奇 |
| نویسه‌های چینی ساده‌شده | 武媚娘传奇 |
|  |
|  |
| 武媚娘傳奇 |
| ژانر | تاریخی |
| کارگردان | گو ییک چون |
| بازیگران | فن بینگ‌بینگ ژانگ فنگ‌یی عارف رحمان |
| موسیقی آغاز | **چین و تایوان:** «هزاران سال» اثر سون نان
**هنگ کنگ:** «امپراتریس» اثر جوئی یونگ |
| کشور سازنده | چین |
| زبان اصلی | ماندارین |
| شمار قسمت‌ها | ورژن اصلی: ۸۲ هونان تی‌وی: ۹۶ تی‌وی‌بی: ۷۵ |
| تولید |
| تهیه‌کننده‌های اجرایی | وو هونگ‌لیانگ منگ چینگ‌هان لی ژائو |
| تهیه‌کننده | فن بینگ‌بینگ |
| مکان‌های تولید | سرزمین اصلی چین هنگ‌دیان ورلد استودیوز سی‌سی‌تی‌وی ووشی فیلم اند تی‌وی بیس |
| مدت | ۴۰ دقیقه~۵۰ دقیقه |
| شرکت‌های تولیدکننده | فن بینگ‌بینگ استودیو گروه فیلم چین ژه‌جیانگ تلنت تلویژن اند فیلم Evergrande Film Co. Duzhe Publishing Media Co. |
| پخش اولیه |
| شبکهٔ اصلی | هونان تلویژن |
| انتشار | ۲۱ دسامبر ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-12-۲۱) – ۳ فوریه ۲۰۱۵ (۲۰۱۵-02-۰۳) |

|  |
| --- |
|  |
| امپراتریس چین |
| نام چینی (در سرزمین اصلی چین و تایوان) |
| نویسه‌های چینی سنتی | 武媚娘傳奇 |
| نویسه‌های چینی ساده‌شده | 武媚娘传奇 |
|  |
| پین‌یین | Wǔ Mèiniáng chuánqí |
| ییل کانتونی | Móuh Mèihnèuhng chyùhnkèih |
|  |
|

| رونویسی‌ها |
| --- |
| چینی استاندارد |
| پین‌یین | Wǔ Mèiniáng chuánqí |
| زبان کانتونی معیار |
| ییل | Móuh Mèihnèuhng chyùhnkèih |
| جیوت‌پینگ | Mou5 Mei4noeng4 cyun4kei4 |

 |
| نام چینی (در هنگ کنگ، ماکائو و مالزی) |
| نویسه‌های چینی سنتی | 武則天 |
| نویسه‌های چینی ساده‌شده | 武则天 |
|  |
| پین‌یین | Wǔ Zétiān |
| ییل کانتونی | Móuh Jāktīn |
|  |
|

| رونویسی‌ها |
| --- |
| چینی استاندارد |
| پین‌یین | Wǔ Zétiān |
| زبان کانتونی معیار |
| ییل | Móuh Jāktīn |
| جیوت‌پینگ | Mou5 Zak1tin1 |

 |
|  |

امپراتریس چین (انگلیسی: The Empress of China؛‏ چینی ساده: 武媚娘传奇; چینی سنتی: 武媚娘傳奇; پین‌یین: *Wǔ Mèiniáng chuánqí*) مجموعه تلویزیونی چینی سال ۲۰۱۴ است که بر اساس وقایع دودمان تانگ در سده‌های هفتم و هشتم میلادی ساخته شده است. فن بینگ‌بینگ، بازیگر و تهیه‌کنندهٔ چینی، در نقش اصلی این مجموعه ظاهر شده و نقش وو زتیان، تنها امپراتریس زن در تاریخ چین که سلطنت کرده است را ایفا می‌کند.

این مجموعه سومین تولید تلویزیونی از استودیوی شخصی فن بینگ‌بینگ محسوب می‌شود و با بودجه‌ای بیش از ۳۰۰ میلیون یوان (تقریباً ۴۹٫۵۳ میلیون دلار آمریکا) ساخته شده است؛ به همین دلیل، *امپراتریس چین* یکی از پرهزینه‌ترین مجموعه‌های تلویزیونی تاریخ تلویزیون چین به‌شمار می‌رود. این مجموعه از ۳۱ دسامبر ۲۰۱۴ از شبکهٔ هونان تی‌وی در سرزمین اصلی چین پخش شد.

## منابع

## پیوند به بیرون

* *Wu Mei Niang chuan qi* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb) (به انگلیسی)
# خدای جنگ ژائو یون

| *خدای جنگ ژائو یون* |
| --- |
| نام(های) دیگر | قهرمان چینی ژائو زیلونگ سلسله جنگجویان |
|  |
|  |
| نامِ چینی |
| نویسه‌های چینی سنتی | 武神趙子龍 |
| نویسه‌های چینی ساده‌شده | 武神赵子龙 |
|

| رونویسی‌ها |
| --- |
| چینی استاندارد |
| پین‌یین | Wǔ Shén Zhào Zǐlóng |

 |
| نام کره‌ای |
| هانگول | 무신조자룡 |
|  |
|  |
| ژانر | داستان تاریخی، عاشقانه |
| فیلم‌نامه | * لی لیژو
* یینگ نینگ
* یونگ ژنگ
 |
| کارگردان | * چنگ لیدونگ
* یوان یینگ‌مینگ
* گو جیان‌یونگ
 |
| مجری | * چنگ لیدونگ
* گونگ یو
* یانگ بین
* دونگ منگ
* چی یو
 |
| بازیگران | * لین گنگشین
* ایم یون آه
* کیم جونگ-هون
 |
| موسیقی آغاز | «اشک قهرمان» از سون مینگیو |
| موسیقی پایان | «درد جدایی» از ژانگ هه |
| کشور سازنده | چین |
| زبان اصلی | ماندارین |
| شمار قسمت‌ها | ۴۹ (ورژن پخش شده) ۶۰ (ورژن اصلی) |
| تولید |
| تهیه‌کننده‌های اجرایی | یو یانگ ژانگ یورویی گائو پی‌چی |
| تهیه‌کننده‌ها | ژائو جون یو کانگ‌چون یوان گوانگ هوا هی ژانگ لی‌بین ژانگ شیائوپینگ ژانگ نینگ |
| مکان‌های تولید | شیانگ‌شان فیلم سیتی هنگ‌دیان ورلد استودیوز
هنگ‌دیان ورلد استودیوز |
| تدوین‌گران | وانگ شی‌چنگ چن گی‌لون |
| مدت | ۴۵ دقیقه |
| شرکت تولیدکننده | ژه‌جیانگ یونگ‌له انترتینمنت سی‌او. ال‌تی‌دی. |
| پخش اولیه |
| شبکهٔ اصلی | هونان تی‌وی |
| انتشار | ۳ آوریل (۲۰۱۶-04-۰۳) – ۷ مه ۲۰۱۶ (۲۰۱۶-05-۰۷) |

خدای جنگ ژائو یون (انگلیسی: God of War, Zhao Yun) همچنین با نام قهرمان چینی ژائو زیلونگ (انگلیسی: Chinese Hero Zhao Zilong)، منتشرشده با عنوان سلسله جنگجویان در اندونزی، یک مجموعهٔ تلویزیونی چینی ۲۰۱۶ به کارگردانی چنگ لیدونگ است. در این مجموعه بازیگرانی از سرزمین اصلی چین، تایوان و کره جنوبی؛ لین گنگشین، ایم یون آه و کیم جونگ-هون بازی کردند. این مجموعه تاحدودی از رمان کلاسیک چینی قرن چهاردهم به نام *داستان عاشقانه سه پادشاهی* با ژائو زیلونگ به عنوان شخصیت اصلی اقتباس شده‌است. این مجموعه از ۳ آوریل تا ۷ مه ۲۰۱۶ از هونان تلویژن پخش شد.

## بازیگران

### اصلی

* لین گنگشین در نقش ژائو زیلونگ
	+ هوانگ تیان‌چی در نقش ژائو زیلونگ (کودکی)
* ایم یون آه در نقش شیاهو چینگ‌یی / ما یون‌لو
	+ تائو یی‌شی در نقش شیاهو چینگ‌یی (کودکی)
* کیم جونگ-هون در نقش گائو زه
	+ گائو ژن‌شوان در نقش گائو زه (کودکی)

## منابع
# چن دائومینگ

| چن دائومینگ |
| --- |
| زادهٔ | ۲۶ آوریل ۱۹۵۵ تیانجین |
| ملیت | جمهوری خلق چین |

**چن دائومینگ** (انگلیسی: Chen Daoming؛ زادهٔ ۲۶ آوریل ۱۹۵۵) یک هنرپیشه اهل جمهوری خلق چین است.

از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته است می‌توان به بازگشت به ۱۹۴۲، قهرمان، پس‌لرزه و رنگین‌کمان اشاره کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Chen Daoming». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۷ اکتبر ۲۰۱۶.
# گه یو

| گه یو |
| --- |
| نام چینی | 葛優 (سنتی) |
| نام چینی | 葛优 (ساده‌شده) |
| پین‌یین | Gě Yōu (ماندارین) |
| متولد | ۱۹ آوریل ۱۹۵۷ ‏(۶۹ سال) |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۸۵–تا کنون |
|
جایزه‌ها
* |  |
| --- |
|  |
| جایزه خروس زرین |
| **Best Actor** 1993 *After Separation* |
| جایزه صد گل |
| **Best Actor** 2002 *Big Shot's Funeral* 2004 *Cell Phone* |
| جوایز دیگر |
| جشنواره فیلم کن ۱۹۹۴ *جایزه بهترین بازیگر نقش اول مرد* – *To Live* **جایزه ققنوس زرین** 2009 **Special Jury Award** |
 |

تصویر گِه یو
**گِه یو** (انگلیسی: Ge You؛ زادهٔ ۱۹ آوریل ۱۹۵۷) هنرپیشه اهل کشور جمهوری خلق چین است. وی معمولاً نقش‌های کمدی را بازی می‌کند.

## قسمتی از فیلمشناسی

* بدرود همخوابه من
* قربانی
* *خیاط سفارشی*

## جوایز

* برندهٔ جایزه بهترین بازیگر نقش اول مرد (جشنواره فیلم کن) به خاطر بازی در فیلم «to live» در سال ۱۹۹۴

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Ge You». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۸ ژوئیه ۲۰۱۵.
* «Ge\_You». دریافت‌شده در ۲۸ ژوئیه ۲۰۱۵.
# بائو گوآن

| بائو گوآن |
| --- |
| زادهٔ | ۴ ژوئن ۱۹۴۶ ‏(۸۰ سال) تیانجین، چین |
| محل تحصیل | آکادمی مرکزی تئاتر |
| پیشه(ها) | بازیگر، استاد |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۸۳–اکنون |
| جوایز | **جایزه اسپاراهای پران** |
|  |
|  |
| نامِ چینی |
| نویسه‌های چینی سنتی | 鮑國安 |
| نویسه‌های چینی ساده‌شده | 鲍国安 |
|

| رونویسی‌ها |
| --- |
| چینی استاندارد |
| پین‌یین | Bào Guó-ān |

 |
|  |
|  |

**بائو گوآن** (انگلیسی: Bao Guo'an؛ زادهٔ ۴ ژوئن ۱۹۴۶) بازیگر و استاد آکادمی مرکزی تئاتر است. وی از سال ۱۹۸۳ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده است. او بیشتر برای نقش‌آفرینی در نقش سائو سائو) در مجموعه تلویزیونی «رمان سه پادشاهی» محصول سال ۱۹۹۴ شناخته می‌شود. بائو در سال ۱۹۹۵ موفق به دریافت دو جایزه بهترین بازیگر در جوایز عقاب طلایی و جایزه اسپاراهای پران شد. بائو همچنین در سال ۲۰۰۳ نمایندهٔ کنگره ملی خلق و کنفرانس مشورتی سیاسی خلق چینی بود.

از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته است، می‌توان به *آوارگان جنگل*، *جنگ تریاک* و *قربانی* اشاره کرد.

## منابع

## پیوند به بیرون

* بائو گوآن در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* بائو گوآن در بانک اطلاعات فیلم هنگ کنگ
# ژائو بنشن

| ژائو بنشِـن |
| --- |
| 赵本山 |
|  |
| زادهٔ | ۲ اکتبر ۱۹۵۷ ‏(۶۸ سال) تیلینگ، چین |
| ملیت |  چینی |
| دیگر نام‌ها | عمو بنشِـن 本山大叔 |
| تحصیلات | مدرسهٔ راهنمایی لیان‌خوآ |
| پیشه | هنرپیشه |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۸۰ — اکنون |
| همسر(ها) | گِ شوجن (葛淑珍؛ پیشین)، ما لینجوان (马丽娟؛ کنونی) |
| فرزندان | ژائو یینان (赵一楠)، ژائو ییهان (赵一涵) |
| جوایز | جایزه صد گل بابت بهترین هنرپیشه مرد جایزه خوابیائو بابت بهترین هنرپیشه مرد |

**ژائو بنشِـن** (چینی: 赵本山؛ زادهٔ ۲ اکتبر ۱۹۵۷) یک هنرپیشه اهل چین است. از فیلم‌هایی که وی در آن نقش داشته است، می‌توان به *استاد بزرگ* و *امپراتور و آدم‌کش* اشاره کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Zhao Benshan». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۳ فوریه ۲۰۱۷.

## پیوند به بیرون

* وبگاه رسمی (به‌زبان چینی)
* ژائو بنشن در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# می تینگ

| می تینگ |
| --- |
| زادهٔ | ۳۰ آوریل ۱۹۷۵ ‏(۵۱ سال) نانجینگ |
| ملیت | چین |
| محل تحصیل | آکادمی مرکزی تئاتر |
| پیشه | بازیگر |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۹۴–اکنون |
| همسران | * یَن پُو (ا. ۲۰۰۱–۲۰۰۷)
* ذنجی جیایان (ا. ۲۰۱۲)
 |
| فرزندان | ۲ |
|  |
|  |
| نامِ چینی |
|

| رونویسی‌ها |
| --- |
| چینی استاندارد |
| پین‌یین | Méi Tíng |

 |
|  |
|  |

**می تینگ** (انگلیسی: Mei Ting؛ زادهٔ ۳۰ آوریل ۱۹۷۵) بازیگر اهل چین است. وی از سال ۱۹۹۴ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده است.

از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته است می‌توان به *۱۹۱۱* اشاره کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Mei Ting». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۳ دسامبر ۲۰۲۴.

## پیوند به بیرون
# جیانگ کینگین

| جیانگ کینگین |
| --- |
| 蒋勤勤 |
|  |
| زادهٔ | ۳ سپتامبر ۱۹۷۵ ‏(۵۰ سال) چونگ‌چینگ |
| ملیت | چین |
| دیگر نام‌ها | * Shui Ling
* Angel Jiang
 |
| محل تحصیل | آکادمی فیلم پکن |
| پیشه | بازیگر |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۹۲–اکنون |
| حزب سیاسی | حزب کمونیست چین |
| همسر | چن جی یان بین (ا. ۲۰۰۶) |
| فرزندان | ۲ |
|  |
|  |
| نامِ چینی |
| نویسه‌های چینی ساده‌شده | 蒋勤勤 |
| نویسه‌های چینی سنتی | 蔣勤勤 |
|

| رونویسی‌ها |
| --- |
| چینی استاندارد |
| پین‌یین | Jiǎng Qínqín |

 |
|  |
|  |

**جیانگ کینگین** (انگلیسی: Jiang Qinqin; ۳ سپتامبر ۱۹۷۵) بازیگر اهل چین است. وی از سال ۱۹۹۲ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده است.

از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته است می‌توان به *وقایع شانگهای و* *نبرد چین-هلند ۱۶۶۱* اشاره کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Jiang Qinqin». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۲ نوامبر ۲۰۲۴.

## پیوند به بیرون
# فان وی

| فان وی |
| --- |
| 范伟 |
| زادهٔ | ۲ سپتامبر ۱۹۶۲ ‏(۶۳ سال) شنیانگ |
| پیشه | بازیگر |
| سال‌های فعالیت | ۲۰۰۲–اکنون |
| همسر | Yang Baoling (ا. ۱۹۹۰) |
| فرزندان | ۱ |
| جوایز | Full list |
|  |
|  |
| نامِ چینی |
| نویسه‌های چینی سنتی | 范偉 |
| نویسه‌های چینی ساده‌شده | 范伟 |
|

| گسترشرونویسی‌ها |
| --- |
| چینی استاندارد |
| پین‌یین | Fàn Wěi |

 |
|  |
|  |

**فان وی** (انگلیسی: Fan Wei; ۲ سپتامبر ۱۹۶۲ – ) بازیگر اهل چین بود.

از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته‌است می‌توان به *بازگشت به ۱۹۴۲*، *شهر زندگی و مرگ*، *تاسیس جمهوری*، *راهب*، *حمله هوایی، و* یک لحظه *اشاره کرد.*

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Fan Wei (actor)». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۶ مه ۲۰۲۲.
# یائو چن

| یائو چن |
| --- |
|  |
| اطلاعات پس‌زمینه |
| نام چینی | 姚晨 (ساده‌شده) |
| پین‌یین | Yáo Chén (ماندارین) |
| Jyutping | Jiu4 San (کانتونی) |
| Pe̍h-ōe-jī | Iâu Sîn (هُککین) |
| متولد | ۵ اکتبر ۱۹۷۹ ‏(۴۶ سال) شیشی، چین |
| ملیت |  چینی |
| پیشه | هنرپیشه |
| سال‌های فعالیت | ۲۰۰۵ تا کنون |
| همسر(ها) | لینگ شیائوسو (۲۰۰۴–۲۰۱۱) کائو یو (۲۰۱۲ تا کنون) |

**یائو چن** (انگلیسی: Yao Chen؛ زادهٔ ۵ اکتبر ۱۹۷۹ بازیگر و نیکوکار اهل چین است. وی دانش‌آموختهٔ آکادمی فیلم پکن است و در سال ۲۰۱۳، به‌عنوان نخستین سفیر حسن نیت آژانس پناهندگان سازمان ملل متحد در چین انتخاب شد. نام او ۹ مرتبه در فهرست ۱۰۰ سلبریتی چینی فوربز قرار گرفته است.

## منابع

## پیوند به بیرون

* یائو چن در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# لیو تائو

| لیو تائو |
| --- |
| لیو تائو در ژوئن 2017 |
| زادهٔ | ۱۲ ژوئیهٔ ۱۹۷۸ ‏(۴۷ سال) نانچانگ, جیانگ شی |
| پیشه‌ها | * بازیگر
* خواننده
 |
| سال‌های فعالیت | 2000–تاکنون |
| همسر | وانگ کِ (ا. ۲۰۰۸) |
| فرزندان | ۲ |

**لیو تائو** (به چینی : 刘涛) یک بازیگر و خواننده چینی است.

## سریال‌های تلویزیونی

* ۲۰۰۲
	+ خوآن جو گو گو ۳ در نقش ما شو
* ۲۰۰۳
	+ یوئن لای جیو شی نی در نقش دو مو شوئه
	+ نیمی خدایی و نیمی شیطانی در نقش آ جو
* ۲۰۰۴
* مو دای خوآنگ فی در نقش چی رو یو
* ۲۰۰۵
	+ قهرمان یونگ لُو در نقش مان آر
* ۲۰۰۶
	+ ئینگ تائو جنگ هونگ در نقش منگ شین
	+ افسانه مار سفید در نقش بای سو جن
	+ جشنواره پاریس در نقش یو یوئه
	+ پرنسس دالی در نقش آ سو
	+ پری جام در نقش شیو شیو
	+ ون جون ننگ یو جی دوآ چو در نقش جو اُو خوآنگ
	+ دا رن وو در نقش چو چو
* ۲۰۰۷
	+ شمشیر و شطرنج مرگ در نقش لیو ئی ئی

## فیلم‌ها

| سال | نام | نقش |
| --- | --- | --- |
| ۲۰۱۱ | *تأسیس یک حزب* | شریک جین |
| ۲۰۱۷ | *بیگانه* | لَم کِی یی |

## منابع

* ویکی.دی-ادیکتس

## پیوند به بیرون

* وب‌گاه شخصی
* طرفداران لیو تائو
# هو گه

| هو گه |
| --- |
| 胡歌 |
|  |
| زادهٔ | ۲۰ سپتامبر ۱۹۸۲ ‏(۴۳ سال) شانگهای، چین |
| دیگر نام‌ها | Hugh |
| محل تحصیل | آکادمی تئاتر شانگهای |
| پیشه‌ها | * بازیگر
* خواننده
* تهیه‌کننده موسیقی
 |
| سال‌های فعالیت | ۲۰۰۴–اکنون |
| نماینده | هو گه استودیو (زیر نظر تانگرن مدیا) |
| **پیشه موسیقی** |
| ژانر(ها) | ماندوپاپ |
| ساز(ها) | وکال |
| ناشر(ان) | گلد تیفون |
|
Musical artist |
|  |
|  |
| نامِ چینی |
| زبان‌های چینی | 胡歌 |
|

| رونویسی‌ها |
| --- |
| چینی استاندارد |
| پین‌یین | Hú Gē |
| زبان کانتونی معیار |
| جیوت‌پینگ | Wu4 Go1 |

 |
|  |
|  |

**هو گه** (چینی سنتی: 胡歌; پین‌یین: *Hú Gē*؛ زادهٔ ۲۰ سپتامبر ۱۹۸۲)، همچنین با نام **هیو هو** (انگلیسی: Hugh Hu) نیز شناخته می‌شود، بازیگر و خواننده اهل چین است. زمانیکه او مشغول تحصیل در آکادمی تئاتر شانگهای بود، از او برای ایفای نقش اصلی لی شیائویائو در سریال تلویزیونی سال ۲۰۰۵ به نام *پالادین چینی* دعوت شد. وی از سال ۲۰۰۴ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده‌است. از آثاری که وی در آن نقش داشته‌است می‌توان به مجموعه تلویزیونی *نیروانا در آتش* و فیلم *۱۹۱۱* اشاره کرد.

## اوایل زندگی

هو گه زادهٔ شانگهای، چین در ۲۰ سپتامبر ۱۹۸۲ است. او اولین آموزش خود در زمینهٔ هنرهای نمایشی را در مدرسهٔ هنرهای نمایشی ستاره‌های کوچک گذراند که توسط شانگهای مدیا گروپ (SMG) اداره می‌شد. هو گه در دبستان شیانگ یانگ شانگهای (۱۹۸۹–۱۹۹۴) و دبیرستان شماره ۲ شانگهای (۱۹۹۴–۲۰۰۱) تحصیل کرد، که هردوی آنها به سختگیری آموزشی مشهور هستند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Hu Ge». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۴ ژوئن ۲۰۲۲.

## پیوند به بیرون

* هو گه در سینا ویبو
# اندی لائو

| اندی لائو |
| --- |
|  |
| اطلاعات پس‌زمینه |
| نام چینی | 劉德華 (سنتی) |
| Jyutping | Lau4 Dak1 Waa4 (کانتونی) |
| متولد | ۲۷ سپتامبر ۱۹۶۱ ‏(۶۴ سال) تائی پو، هنگ کنگ |
| نام‌های دیگر | Wah Zai (華仔) Lau Wah (劉華) Ngau Wah (牛華) Hui Guo (慧果) |
| سبک موسیقی | کانتوپاپ، ماندوپاپ |
| ساز | صدای انسان |
| گونه‌های صدا | باریتون |
| ناشر موسیقی | گروه موسیقی وارنر (۱۹۸۵–۱۹۹۴) فیلیپس رکوردز (۱۹۹۵–۱۹۹۷) سونی میوزیک (۱۹۹۸–اکنون) |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۸۱ – اکنون |
| Associated acts | Five Tiger Generals |
| همسر(ها) | کارول چائو 朱麗倩 (۲۰۰۸ – اکنون) |
| وبگاه | www.andylau.com |
|
جایزه‌ها
* |  |
| --- |
|  |
| جایزه فیلم هنگ کنگ |
| **Best Film** 1998 *Made in Hong Kong* 2011 *Gallants* 2012 *A Simple Life* **Best Actor** 2000 *Running Out of Time* 2004 *Running on Karma* 2012 *A Simple Life* **Best Supporting Actor** 2008 *Protégé* **Best Original Film Song** 2003 *Infernal Affairs* |
| جایزه باهینیای زرین |
| **بهترین بازیگر مرد** 2001 *A Fighter's Blues* |
| جایزه انجمن منتقدان فیلم هنگ کنگ |
| **بهترین بازیگر مردr** 2003 *Running on Karma* |
| جشنواره و جوایز فیلم اسب طلایی |
| **بهترین بازیگر مرد** 2003 *Infernal Affairs III* 2011 *A Simple Life* |
| جایزه خروس زرین |
| **بهترین میدیا روستر** for 2009 |
| جایزه سالیانه تی‌وی‌بی |
| **My Most Memorable Male Leading Role** 1999 *The Return of the Condor Heroes* |
| جوایز دیگر |
| Panasonic Awards 2007 **1st Asian Film Awards** 2007 Box Office Star of Asia Award **46th جشنواره فیلم سیتخس** 2013 Best Actor (*Blind Detective*) |
 |

**اندی لائو** (انگلیسی: Andy Lau؛ زادهٔ ۲۷ سپتامبر ۱۹۶۱) بازیگر، تهیه‌کننده فیلم، مجری و خواننده اهل هنگ کنگ است.

از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته است، می‌توان به *آخر بازی*، *خانه خنجرهای پران*، *اربابان جنگ*، *استاد مست ۲*، *ماجراجویان*، *آشپزخانه جادویی* و *شائولین* اشاره کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Andy Lau». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.
* «Andy Lau». بایگانی‌شده از اصلی در ۵ اوت ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۴.

## پیوند به بیرون

* اندی لائو در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* فهرست آثار اندی لاو در موزیک‌برینز
# استنلی هوانگ

| استنلی هوانگ |
| --- |
|  |
| اطلاعات پس‌زمینه |
| نام چینی | 黃立行 (سنتی) |
| نام چینی | 黄立行 (ساده‌شده) |
| پین‌یین | Huáng Lìxíng (ماندارین) |
| اصلیت | تایوان (Taiwan) |
| متولد | ۲۱ سپتامبر ۱۹۷۴ ‏(۵۱ سال) |
| پیشه | هنرپیشه |
| سبک موسیقی | C-Pop، ریتم اند بلوز، موسیقی هیپ هاپ |
| ناشر موسیقی | ویرجین رکوردز (2000–2005) کپیتال رکوردز (2006–2008) وارنر میوزیک گروپ (2008–2010) |
| سال‌های فعالیت | 2000–present |
| Associated acts | L.A. Boyz، Machi |
| وبگاه | Stanley 黃立行 |
|
جایزه‌ها
* |  |
| --- |
|  |
| Golden Melody Awards |
| **Best Male Mandarin Artist** 2005 *Shades of My Mind* |
 |

**استنلی هوانگ** (انگلیسی: Stanley Huang؛ زادهٔ ۲۱ سپتامبر ۱۹۷۴) یک هنرپیشه اهل تایوان است.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Stanley Huang». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۵ اوت ۲۰۱۴.

## پیوند به بیرون

* فهرست آثار استنلی هوانگ در موزیک‌برینز
# وانگ لودان

| وانگ لودان |
| --- |
| 王珞丹 |
|  |
| زادهٔ | ۳۰ ژانویهٔ ۱۹۸۴ ‏(۴۲ سال) چی‌فنگ، مغولستان داخلی، چین |
| محل تحصیل | آکادمی فیلم پکن |
| پیشه‌ها | * بازیگر
* خواننده
 |
| سال‌های فعالیت | ۲۰۰۴–اکنون |
| نماینده | اس‌ام‌آی کورپوریشن |
| شریک زندگی | ژانگ جیاجیا |
|  |
|  |
| نامِ چینی |
| نویسه‌های چینی سنتی | 王珞丹 |
| نویسه‌های چینی ساده‌شده | 王珞丹 |
|

| رونویسی‌ها |
| --- |
| چینی استاندارد |
| پین‌یین | Wáng Luòdān |

 |
|  |
|  |
| **پیشه موسیقی** |
| ساز(ها) | پیانو، آکوردئون، درامز، گیتار، گیتار الکتریک |
|
Musical artist |

**وانگ لودان** (چینی ساده: 王珞丹; پین‌یین: *Wáng Luòdān*؛ زادهٔ ۳۰ ژانویه ۱۹۸۴) بازیگر و خواننده اهل چین است. او به خاطر ایفای نقش در مجموعه تلویزیونی *مبارزه* (۲۰۰۷) به شهرت رسید. او در سال ۲۰۱۴ به جایگاه شماره ۷۴ فهرست ۱۰۰ سلبریتی چینی فوربز رسید. از جمله آثاری که در آنها ایفای نقش کرده است می‌توان به *تأسیس یک حزب* و *قاره* اشاره کرد.

## اوایل زندگی و تحصیلات

وانگ زادهٔ چی‌فنگ، مغولستان داخلی، چین است. او در سال ۲۰۰۵ از آکادمی فیلم پکن فارغ‌التحصیل شد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Wang Luodan». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۰ دسامبر ۲۰۲۴.

## پیوند به بیرون

* وانگ لودان در سینا ویبو
* 王珞丹工作室 در سینا ویبو
* Blue·Dan-王珞丹个站 wangluodan station در سینا ویبو
# جایزه اسپاراهای پران

| جایزه درام تلویزیونی اَسپاراهای پرّان چین 中国电视剧飞天奖 |
| --- |
| توصیف | برترین دستاورد یا اجرا در تلویزیون |
| کشور |  چین |
| برگزارکننده | «ادارهٔ کل مطبوعات، نشر، رادیو، تلویزیون و سینما» و «کمیتهٔ هنر و سینمای جمهوری خلق چین» (中国电视艺术委员会) |
| نخستین دوره | ۱۹۸۱ |

|  |
| --- |
|  |
| جایزه اسپاراهای پران |
| نویسه‌های چینی ساده‌شده | 中国电视剧飞天奖 |
|

| رونویسی‌ها |
| --- |
| چینی استاندارد |
| پین‌یین | Zhōngguó Diànshìjù Feī Tiān Jiǎng |

 |
|  |

**جایزه درام تلویزیونی اَسپاراهای پرّان چین** (چینی ساده: 中国电视剧飞天奖; پین‌یین: *Zhōngguó Diànshìjù Feī Tiān Jiǎng*) که به **جایزه اَسپاراهای پرّان** (انگلیسی: Flying Apsaras Awards) و **جایزهٔ فِـیتیان** (چینی: 飞天؛ انگلیسی: Feitian Awards) هم شهرت دارد، جایزه‌ای است که هر دو سال یکبار، توسط «ادارهٔ کل مطبوعات، نشر، رادیو، تلویزیون و سینما» و «کمیتهٔ هنر و سینمای جمهوری خلق چین» به برترین‌های تلویزیون در این کشور اعطا می‌شود.

این جایزه نامِ خود را از الههٔ «اَپسارا» («الههٔ ابرها و آب» و همچنین «جفتِ مونثِ گندهروا») گرفته است و تندیس آن به شکلِ یک «اَسپارای پرّان» است که از نقاشی‌هایِ باستانیِ به‌جامانده در غار موگای واقع در جنوب‌شرقی «دان هوانگ» (در استان گانسوی چین) اقتباس شده است.

این جایزهٔ معتبر، نخستین بار در سال ۱۹۸۱ میلادی و توسط «وزارت فرهنگ جمهوری خلق چین» برپا شد و بعدها، «ادارهٔ کل مطبوعات، نشر، رادیو، تلویزیون و سینما» و «کمیتهٔ هنر و سینمای جمهوری خلق چین» متولی اجرا و اهدای آن شدند. جایزهٔ فِـیتیان، پایاترین و طولانی‌ترین جایزهٔ تلویزیونیِ اهداشده در چین و بالاترین افتخار دولتی برای تلویزیون این کشور است.

این جایزه، به همراهِ جایزه تلویزیونی عقاب زرین چین و جایزهٔ ماگنولیا، معتبرترین جوایز تلویزیونی چین محسوب می‌شوند. جایزه تلویزیونی عقاب زرین چین در سال‌های زوج و جایزهٔ فِـیتیان در سال‌های فرد اعطا می‌گردند.

## منابع

## پیوند به بیرون

* جایزهٔ تلویزیونی فِـیتیان در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها
# سینا (شرکت)

سینا (شرکت)|  |
| گونه وبگاه | شرکت سهامی عام |
| نماد معاملاتی | نزدک: SINA |
| بنیان‌گذاری‌شده | ۳۰ نوامبر ۱۹۹۸ (۱۹۹۸-30}}) |
| ستاد | شانگهای، چین پکن، چین |
| بنیانگذار(ان) | Wáng Zhìdōng (王志東) |
| افراد کلیدی | Charles Chao, President, Chairman, CEO Herman Yu, CFO Hurst Lin, COO LC Chang, Vice President |
| صنعت | IT, telecom, manufacturing |
| محصولات | سینا ویبو، Sina Mobile,Sina Online,Sinanet |
| درآمد |  $1.584 billion (2017) |
| سود ناخالص |  $388.60 million (2017) |
| سود خالص |  $156.57 million (2017) |
| دارایی |  $5.815 billion (2017) |
| حقوق صاحبان سهام |  $3.60 billion (2017) |
| کارکنان | 63,400 |
| شرکت‌های تابعه | ویئبو |
| وبگاه | Sina.com Sina.com.cn Sina Sports Sina Video |

**سینا** (انگلیسی: Sina Corp) یک شرکت فناوری چینی است. این شرکت چهار کسب و کار اصلی دارد: سینا ویبو، سینا موبایل، سینا آنلاین و سینانت.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Sina Corp». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۵ مارس ۲۰۱۸.

## پیوند به بیرون

* وبگاه رسمی